النفاذ

 

أثناء إنتاجنا للعدد 35 من نشرة الهجرة القسرية (الذي يركز على الإعاقة والتهجير) دعتنا التحديات إلى التفكير أكثر بكيفية تحقيق أكبر قدر ممكن من النفاذ إلى نشرة الهجرة القسرية من جانب الأشخاص ذوي الإعاقة البصرية. ومنذ ذلك الوقت ونحن ننشر جميع المقالات على الإنترنت (باللغات الأربع) بنسق يمكن استخدامه من قبل قارئات الشاشات بالإضافة إلى نسق PDF الاعتيادي. وكلما توافرنا على المصادر اللازمة سوف نُنتج الإصدارات المسموعة للمقالات الإنجليزية للأعداد 35 و36 و38.

نقدم لكم أيضاً روابط بالبرامج المحوسبة التي يمكن أن تساعد في النفاذ إلى النشرة كما يمكنكم العثور على الروابط تلك في أسفل الصفحة الرئيسية من كل عدد.

وقد صُمِّم هذا الموقع الإلكتروني أيضاً لتمكين المستخدمين من التحكم بخيارات النفاذ المتاحة في مستعرضات الإنترنت وفي مختلف البرامج الأساسية المحوسبة.

إن كنت تعتقد بوجود طرق أخرى تمكننا من تحسين النفاذ إلى نشرة الهجرة القسرية فالرجاء الاتصال بنا عبر البريد الإلكتروني fmr@qeh.ox.ac.uk

روابط تقود إلى برامج محوسبة مجانية تساعد على النفاذ إلى المواد المقروءة

Natural Reader
www.naturalreaders.com

برنامج لتحويل النصوص المطبوعة إلى أصوات ويمكن تشغيله عن طريق دمجه كشريط للمهام في داخل البرامج التطبيقية.

Dspeech
http://dimio.altervista.org/eng/

برنامج لتحويل النصوص إلى أصوات ويمكن حفظها بنسق MP3 أو WAV.

SayPad
http://inspiredcode.net/4VisImp.htm

برنامج لتحويل النصوص بكميات كبيرة إلى أصوات ويمكنه فصل النصوص إلى فصول ويتيح إمكانية تخزين الصوت بنسق MP3.

WordTalk
www.wordtalk.org.uk

وظيفة داخلية تُدمج في برنامج معالج الكلمات Microsoft Word يمكن من خلاله قراءة النصوص المظللة في المستند.

 

 

"إنني أنسق برنامجاً تلفزيونياً وأنتجه في بيرث، غرب أسترليا. واسم البرنامج EthnicAbility  (القدرة العرقية) وأستهدف من خلاله الأشخاص ذوي الأصول العرقية واللغوية المختلفة. وفي برنامجنا لهذا اليوم، نذيع ثلاث مقالات مسجَّلة بالصوت تضعونها على موقعكم على الإنترنت. شكراً لكل ما قدمتم من عمل وشكراً خاصاً على توفير تلك المواد وإتاحة تنزيلها."

"المادة الصوتية المقدمة مفيدة جداً. شكراً"