حقوق المؤلف

تُروّج نشرة الهجرة القسرية المشاركة في المعلومات ولذلك نشجع المهتمين على إعادة إنتاج مواد النشرة ونشرها، ولحماية الإنتاج الفكري للمؤلفين المشاركين في النشرة فقد وضعنا بعض الشروط. تُروّج نشرة الهجرة القسرية المشاركة في المعلومات ولذلك نشجع المهتمين على إعادة إنتاج مواد النشرة ونشرها، يمكنك قراءة المقالات ونسخها وتوزيعها وطباعتها والإحالة بالروابط التشعبية للنصوص الكاملة لأي من مقالات نشرة الهجرة القسرية، فنشرتنا مفتوحة الوصول ومؤرشفة في مجلات الوصول المفتوحة وفي محفوظات البحوث جامعة أكسفورد على الروابط التالية:

  http://doaj.org/ و http://ora.ouls.ox.ac.uk/..

جميع المقالات المنشورة في نشرة الهجرة القسرية بإصداريها المطبوع والإلكتروني وكذلك نشرة الهجرة القسرية ذاتها مرخصة بموجب المشاع الإبداعي وتمنح هذه الرخصة الحق في استخدام النشرة وفقاً للحقوق التالية: النسب - غير التجاري - بلا اشتقاق (الرخصة 3.0) (لمزيد من المعلومات عن المشاع الإبداعي يرجى الإطلاع على المعلومات في الأسفل).

تتضمن رخصة المشاع الإبداعي التي تطبّقها نشرة الهجرة القسرية ثلاثة شروط هي: النسب واستخدام النشرة لغير الأغراض التجارية وعدم الاشتقاق.

تفسير شروط الرخصة:

  • يمكنك إعادة إنتاج المواد التي تتضمنها نشرة الهجرة القسرية شريطة أن تذكر المصدر/اسم المؤلف (النسب)
  • يمكنك استخدام مواد نشرة الهجرة القسرية أو تنزيلها من الإنترنت (أو من الإصدار المطبوع) أو طباعتها لغير الأغراض التجارية (غير التجاري)
  • لا يجوز لك تحويل هذه المواد أو البناء عليها أو تحويرها (بلا اشتقاق)

 

لكننا نُسعد بتقديم موافقتنا في كثير من الحالات للطلبات التي تصلنا بشأن تكييف بعض المواد المذكورة على الموقع وفي نشرة الهجرة القسرية ونعني بذلك على سبيل المثال طلبات ترجمة المواد إلى اللغات الأخرى شريطة الحصول على إذن مسبَّق وذلك عن طريق الاتصال بنا على العنوان الإلكتروني fmr@qeh.ox.ac.uk

فيما يلي بعض الأمثلة التوضيحية:

إن كنت راغباً في نشر عدد كامل من نشرة الهجرة القسرية أو تعميمه على الغير، فليس عليك أن تطلب الإذن بذلك لكن يُطلب إليك التكرم بوضع رابط يقود إلى الصفحة التي يوجد فيها العدد على موقعنا (مثلاً: بالنسبة لعددنا هذا، يرجى وضع الرابط التالي www.fmreview.org/technology/

إن كنت راغباً بوضع صورة لغلاف نشرة الهجرة القسرية على الإنترنت بحيث يتضمن رابطاً يقود إلى النسخة الإلكترونية من النشرة، فنحن نرحب بأن تنسخ صورة مصغرة عن العدد من موقعنا أو إنشاء الصورة التي تريد باقتباسها عن عدد نشرة الهجرة القسرية. ولا داعي لطلب الإذن منا بهذا الخصوص.

إن أردت نشر مقال ما من عدد محدد لنشرة الهجرة القسرية على موقعك الإلكتروني أو تعميمه عبر البريد الإلكتروني أو وضع رابط له في أحد مواقع التواصل الاجتماعي، فليس عليك طلب الإذن لكن يرجى نسب العدد إمَّا بوضع رابط يقود إلى صفحة العدد المحدد على موقع النشرة الإلكتروني أو إلى الصفحة الخاصة بالعدد المعني.

مثال توضيحي:

نشرة الهجرة القسرية www.fmreview.org/technology/

أو

نشرة الهجرة القسرية

www.fmreview.org/technology/aleinikoff.html

إن كنت ترغب في إعادة استخدام جزء من مقالة في منشور لك، فيرجى مراسلتنا لتوضيح السياق العام ولطلب الإذن. ويمكننا أن نصلك بالمؤلف للحصول على الإذن منه أو لإعلامه.

إن كنت ترغب في ترجمة مقالات من نشرة الهجرة القسرية إلى لغة أخرى، يرجى مراسلتنا لمناقشة الأمر. ويسعدنا أن نرى نشرة الهجرة القسرية تُترجم إلى مختلف اللغات وسيسعدنا الترويج لتلك الترجمات على موقعنا، وعندما تضع ترجماتك على موقعك الإلكتروني أو تعممها إلى الآخرين بصورة مطبوعة يرجى نسب المقالة (إما بالإنجليزية أو باللغة التي تترجم إليها) كما في المثال التالي:

Translated from Forced Migration Review www.fmreview.org

(مقالة مترجمة عن نشرة الهجرة القسرية www.fmreview.org)

أو ضع رابطاً يقود إلى العدد الذي فيه المقالة التي ترجمتها. مثال: www.fmreview.org/technology/

إن كنت ترغب في استخدام الصور التي تظهر على نشرة الهجرة القسرية وعلى موقعنا على الإنترنت فيمكنك فعل ذلك شريطة أن يكون استخدامها محصوراً بسياق الصورة الأصلي. فمثلاً، إذا نشرت نسخة بنَسَق HTML لمقالة ما فعندها يمكنك استخدام الصور المنشورة في المقال ذاته المعد بنسق PDF  لكن لا يجوز لك استخدام أي صورة كانت خارجة عن سياقها إلا بإذن مسبَّق من صاحب الصورة. وفي حالة كنت راغباً بذلك، فيرجى التواصل معنا عبر البريد الإلكتروني وسيكون من دواعي سرورنا تزويدك بعنوان صاحب الصورة.

في جميع الأحوال الممكنة يرجى التكرم بمراسلتنا على البريد الإلكتروني fmr@qeh.ox.ac.uk وإمدادنا بالتفاصيل اللازمة إن كنت ترغب في إعادة استخدام مواد نشرة الهجرة القسرية بأي من الطرق سالفة الذكر، فهذا ما يساعدنا على رصد الاهتمام بالموضوعات المختلفة ويوفر لنا دليلاً مفيداً حول مدى الفائدة من نشرة الهجرة القسرية وذلك بدوره ما يساعدنا على جمع التبرعات اللازمة للاستمرار في إصدار أعداد نشرة الهجرة القسرية. شكراً جزيلاً لك.

المشاع الإبداعي

تتيح رخصة المشاع الإبداعي للمُنشئين (أصحاب الحقوق) القدرة على وضع شروطهم الخاصة باستخدام حقوق المؤلف الخاصة بهم، وقد درجت العادة سابقاً أن تقيّد حقوق الطبع الغير من تعديل الأعمال المحمية أو توزيعها، أما المشاع الإبداعي فيتيح مرونة أكبر وذلك بمنح المُنشئ القدرة على اختيار القيود التي يراها مناسبة فيما يتعلق ببعض الأعمال المحددة.

لمعلومات أوفر عن رخصة المشاع الإبداعي التي تستخدمها نشرة الهجرة القسرية، يرجى الإطلاع على الملخص المفيد.