دول هشة

FMR 43
July 2013

تعيش الدول الهشة في بيئات خطرة وكثير منها تخفق في الوفاء بمسؤولياتها إزاء مواطنيها. لكنَّ الدول الهشة أو المخفقة أو الضعيفة تتحمل المسؤولية على وجه الخصوص إزاء جعلها المواطنين مستضعفين. يسعى هذا العدد من نشرة الهجرة القسرية إلى تجاوز حدود التعريفات والتقسيمات النمطية والمؤشرات نحو استقصاء بعض المفهومات والحقائق. والمقالات التالية تستعرض أيضاً  مجموعة متنوعة من الحالات التي أظهرت ترافق التَّهجير وهشاشة الدولة أو البلدان الخارجة من التَّهجير والهشاشة المرتبطين بالنزاعات، ثم تناقش المقالات بعض الاستجابات الإنسانية والإنمائية.

كما يتضمن هذا العدد أيضاً ثمانية مقالات حول الأوجه المتنوعة للهجرة القسرية

خيارات القراءة والتنزيل

أصبحت نشرة الهجرة القسرية مصممة الآن بقياس A5 (أي نصف قياس A4). ولكي تتمكن من طباعة النشرة بصورة ملائمة، يرجى تعديل إعدادات طابعتك بتحديد خيار Booklet.

يتوافر هذا العدد من نشرة الهجرة القسرية على الإنترنت باللغة الإنجليزية بنسق الملفات المحمولة PDF وكذلك بنسق html بالإضافة إلى الملفات الصوتية للمقالات. وسوف يُتاح العدد باللغات الفرنسية والإسبانية والعربية بنسقي html وPDF. وكذلك الإصدار المطبوع للنشرة فسيتاح باللغات الأربع.

النشرة الموجزة للعدد 43 وهي قائمة رباعية الجوانب تتيح عرض جميع المقالات الواردة في هذا العدد بالضغط على روابط الامتداد فيها وهي تعرض عنوان المقالة، واسم المؤلف/أسماء المؤلفين والمؤسسات التي ينتمي إليها المؤلفون كما نذكر فيها جملة تقديمية من كل مقالة مع الرابط الإلكتروني الذي يقود إلى المقالة كاملة. وستكون هذه النشرة الموجزة متاحة إلكترونياً وورقياً باللغات الانجليزية والفرنسية والإسبانية والعربية.

طلب نسخ من النشرة

إذا لم تعتد من قبل على استلام النسخة المطبوعة (لنشرة الهجرة القسرية أو للنشرة الموجزة) وترغب في الحصول عليها لمنظمتك أو إذا كنات تطلب نسخاً عدة لنشرها على الشركاء وصانعي السياسات/القرارات أو لاستخدامها في المؤتمرات/ورشات العمل، يرجى الاتصال بأسرة التحرير على البريد الإلكتروني fmr@qeh.ox.ac.uk (يرجى الانتباه إلى أننا نفضل تزويدك بالنشرة الموجزة في حالة طلب أعداد كبيرة للمؤتمرات والجلسات التدريبية).

حجم جديد! صمم العدد الجديد من نشرة الهجرة القسرية بقياس A5 وهو نصف القياس الاعتيادي للنشرة. والسبب في ذلك أن هذا الأسلوب الجديد للتصميم أخف على الحمل وأسهل للقراءة على الأجهزة المحمولة وأرخص من ناحية النشر. يرجى الانتباه إلى ذلك عند طباعتك لها من موقعنا على الانترنت وتعديل إعدادات الطابعة وفقاً لذلك.

نشجعك على تمرير أي من المقالات الواردة في هذا العدد كلها أو إعادة إنتاجها مع رجاء الإشارة إلى المصدر الأصلي كما يلي:

نشرة الهجرة القسرية، العدد 43 www.fmreview.org/ar/fragilestates

نود أن نتقدم بالشكر الجزيل إلى أليكس بيتس لمساعدته بصفته مستشاراً خاصاً لهذا العدد. والشكر موصول أيضاً إلى مؤسسة جون د. وكاثرين ت. ماك آرثر والوزارة السويسرية الفدرالية للشؤون الخارجية و مكتب التقييم في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي على تقديمهم للدعم المالي لهذا العدد. وقد ذكرنا في الصفحة 83 قائمة بالذين تكرموا بتقديم تبرعاتهم العامَّة لنشرة الهجرة القسرية.

صورة الغلاف

الهشاشة: قابلية تعرض الشيء للكسر أو الضرر بسهولة.

صورة لزجاج مكسور تطل من خلاله صورة عائلة من اللاجئين من ساحل العاج يمشون داخل غابة نحو مدينة زويدرو في الجنوب الغربي من ليبيريا بعد اندلاع العنف في ساحل العاج عام 2011. في ذلك العام، احتلت ساحل العاج المرتبة العاشرة في مؤشر الدول المخفقة الذي يقيس مدى هشاشة الدول عالمياً.

صورة للاجئين من ساحل العاج: مفوضية الأمم المتحدة السامية للاجئين/ ج. غوردون