الاقتصادات: الحقوق في العمل والوصول إليه

58

عندما يُهجَّر الناس بفعل النِّزاع أو غيره من الظروف، فهم لا ينزحون عن ديارهم فحسب بل يتركون وراءهم أيضاً سبل نشاطاتهم الاقتصادية وعيشهم. وعند وصولهم إلى موقعهم الجديد، قد يعجزون عن إيجاد وظيف يعملون بها أو قد لا يُسمَح لهم بذلك أصلاً. ولهذه المشكلة مضمونات واسعة النطاق .يتضمن 22 مقالة حول ’الاقتصادات: الحقوق في العمل والوصول إليه‘ كما يتضمن أيضاً .’موضوعين مُصغَّرين‘ أحدهما حول الحماية الاجتماعية بقيادة اللاجئين، والآخر حول الإنسان والحيوان في مخيمات اللاجئين                                   

سوف يُتاحُ هذا العدد من نشرة الهجرة القسرية بإصداريه الإلكتروني على موقعنا والمطبوع باللغات الإنجليزية والإسبانية والعربية والفرنسية، والإصدارات الإنجليزية من المقالات متاحة أيضاً بنسق الملفات الصوتية.

وهناك أيضاً ملخص للعدد 58 من نشرة الهجرة القسرية لتسهيل الوصول إلى جميع مقالاته على الإنترنت. ويعرض هذا الملخص لكل مقالة: عنوانها وأسماء مؤلفيها والجهات التي يعملون لها وجمل تقديمية وروابط للمقالات الكاملة على الإنترنت. وسوف يُتاح بإصداراته الإلكترونية على الإنترنت والمطبوعة باللغات الأربعة.

ويسرنا أيضاً أن يتضمن هذا العدد من نشرة الهجرة القسرية ’موضوعين مُصغَّرين‘ أحدهما حول الحماية الاجتماعية بقيادة اللاجئين والآخر حول الإنسان والحيوان في مخيمات اللاجئين.

الموضوع الإضافي المُصَغَّر حول السوريون في التَّهجير: العمل والاقتصادات متاح في ملف منفصل بنسق PDF على الإنترنت وفي إصداره المطبوع باللغتين العربية والإنجليزية. انظر خيارات القراءة/التنزيل في الأعلى. جميع هذه المقالات مأخوذة من العدد 58 من نشرة الهجرة القسرية لكّنها ترتبط ارتباطاً عضوياً مع موضوع المهجَّرين السوريين.

إذا رغبت في الحصول على النسخ المطبوعة للمجلة أو للملخص، يرجى مراسلتنا على البريد الإلكتروني fmr@qeh.ox.ac.uk

عند طباعة المجلة أو الملخص، يرجى ملاحظة أنَّ حجم صفحاتها A5 (أي نصف حجم A4). لذلك، يرجى تعديل إعدادات الطابعة لديك حسب دليل الاستخدام الملحق بها عند طباعتك لهذا العدد.

طلب نسخ من النشرة إذا رغبت بالحصول على نسخة من المجلة أو ملخصها لمنظمتك أو إذا كنت تطلب نسخاً عدة لنشرها على الشركاء وصانعي السياسات/القرارات أو لاستخدامها في المؤتمرات/ورشات العمل، يرجى الاتصال بأسرة التحرير على البريد الإلكتروني fmr@qeh.ox.ac.uk وسوف نحتاج إلى معرفة عنوانك البريدي الكامل. (نفضل أن نرسل لك الملخص عند طلب عدد كبير من النسخ لتوزيعها في المؤتمرات وورشات العمل التدريبية وذلك لتوفير تكاليف البريد.)

يرجى المساعدة على تعميم هذا العدد على أوسع نطاق ممكن من خلال إرساله إلى الشبكات وروابط الإعلان وذكره في وسائل التواصل الاجتماعي تويتر وفيسبوك وإضافته إلى قوائم المصادر. نشجعك على تمرير أيٍّ من المقالات الواردة في هذا العدد كلها أو إعادة إنتاجها مع رجاء الإشارة إلى المصدر الأصلي كما يلي: نشرة الهجرة القسرية، العدد 58 www.fmreview.org/ar/economies

نتقدم بخالص الشكر إلى كلٍّ من كارين جاكوبسين (جامعة توفتس) وخالد كوسر (الصندوق العالمي لمشاركة المجتمعات المحلية ولدونتها) على مساعدتهما كمستشارين لموضوع الاقتصادات كما نتقدم بالشكر للمانحين الذين قدموا دعمهم لهذا العدد: مجلس البحوث الاقتصادية والاجتماعية ومجلس البحوث في الآداب والعلوم الإنسانية (ESRC-AHRC) وصندوق بحوث التحديات العالمي والبرنامج العالمي للتهجير القسري التابع لمجموعة البنك الدولي وفيالق الرحمة وقسم المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين المعني باللدونة والحلول (وحدة سبل كسب الرزق) ومنظمة ويلكوم تراست.

صورة الغلاف

لاجئ بوروندي (27 عاماً) وسائق شاحنة سابق أمام متجره للخضروات، قرية كاشوجوا (تجمع ناكيڨالي)، أوغندا. المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين/ فريدريك نوي

عندما أردنا اختيار صورة للغلاف، فكرنا فيما إذا كنا نريدها أن تكون نمطية اعتيادية أو أن نضع صورة تعكس استخدام التقانات الجديدة أو المنظمات العالمية التي يقودها اللاجئون أو صورة تعكس مصادقة مؤهلات اللاجئين العلمية. لكنَّنا في النهاية أدركنا أن ما من صورة واحدة يمكنها أن تعكس كل محاور هذا العدد ولذلك فضلنا هذه الصورة، وهي صورة مُعبِّرة وتظهر المبادرة الشخصية في الظروف الصعبة.

هل يمكن لنشرة الهجرة القسرية أن تدعم طلباً لك للحصول على التمويل؟

أُدرِجَت نشرة الهجرة القسرية في عدة مناسبات في طلبات تمويل البرامج والأبحاث الناجحة بما يحقق الفائدة لكل الأطراف. فإذا كانت منظمتك متقدمة بطلب للحصول على تمويل خارجي منفردة أو من خلال ائتلاف مع منظمات أخرى، فلها تكرَّمت بإدراج نشرة الهجرة القسرية في مقترحك (وفي موازنتك) لتعزيز نشر الدروس المستفادة ونتائجها وأثرها على الموضوع المحدد الذي ترغب منظمتك بالتصدي له؟ وسوف نرحب بمناقشة ذلك الأمر معكم. يرجى مراسلة أسرة المحررين على البريد الإلكتروني fmr@qeh.ox.ac.uk

facebook logo Twitter logo RSS logo

Forced Migration Review
Refugee Studies Centre
Oxford Department of International Development
University of Oxford
3 Mansfield Road, Oxford OX1 3TB, UK
fmr@qeh.ox.ac.uk  +44 (0)1865 281700
skype: fmreview