دَعْم الصحَّة العقليَّة والحال النفسانيَّة الاجتماعيَّة، المعطيات والتَّهجير، المهاجرون المفقودون

FMR 66

بينَ يدي العدد 66 من نشرة الهجرة القسرية ثلاثة محاور، ينظر مؤلِّفو المقالات الدائرة حولها في طائفة من المواضيع المتعلقة بدَعْم الصحَّةِ العقليَّة والحالِ النفسانيَّة الاجتماعيَّة، وبالمعطيات والتَّهجير، وبالمهاجرين المفقودين.

Contents
ألَسْتا أَيْجَا

نشأ في العقود الأخيرة حقلٌ من حقول الممارسة وتطوَّر، يُعرَف اليومَ بدَعْمِ الصحَّة العقليَّة والحال النفسانيَّة الاجتماعيَّة، ولا تزالُ في تطوُّره مُوَتِّراتٌ ومُتحدِّياتٌ تَصوغُ أسئلةً عن التَّنفيذ والأولويَّة والوَقْع..

سارة هَرِسُن ووِلْيَم شمالي وفهمي حنّا ونَنْسِي پُلُوْتان تُلْيِر وبيتر ڤُنْتِفُوغِل

تقتضي إعانة المتضرِّرين بالطوارئ الإنسانية على ترقية ما هم فيه من حال الصحة العقليَّة والحال النفسانيَّة الاجتماعيَّة عملاً وتنسيقاً بين عدّةٍ من القطاعات يدخلان تحت استجابةٍ حمائيةٍ شاملة.

نَنْسِي بارون

يجب على المنظمات في سياقات الحَضَر المعقدَّة أن تُعِيدَ وضعَ النَّماذِج المعمول بهَدْيِها في تدخُّل دَعْم الصحَّة العقليَّة والحال النفسانيَّة الاجتماعيَّة، والقَصدُ أن تُجعَل الخدمات لأضعف فئات الناس سهلةَ المتناول مُحدَّدةَ السِّياق. فلا يمكن أن يُجتَزَأَ بنقل التدخُّل المُعَدِّ للمخيمات إلى سياقِ الحَضَر.

جُوَان ميشيل فِرْنَنْدِز أُكَمْبو ومحمود نور عوده ومَيْك وِسِلْز

يمكن أن يقلِّل التحيز الثقافي فعَّالية البرنامج ويحتمل أن يحصل بسببه ضرر جسيم بالمجتمعات المستضعفة أصلاً.

دَانِيِل فُلْك وپول فريسُولي وإِمِلِي ڤارني

للمعلِّمين شأنٌ عظيمٌ في إيصال دَعْم الصحَّة العقليَّة والحال النفسانيَّة الاجتماعيَّة إلى طلابهم، وفي حفظ النظم التربوية التكيُّفية، فإن أريد أن يؤدِّي المعلِّمون ذلك كانَ دَعْمُ حُسْنِ حالهم ضرورة.

لِيُونِي هَرْش وكُورِي ڤان دِرڤِن وأولِيڤِيَا وِلْكِنْسُن

الإيمان والروحانية جزء من هوية كثير من الناس وعيشهم كل يوم، ومراعاة الإيمان جزء لا ينفصل من إيصال دَعْم الصحَّة العقليَّة والحال النفسانيَّة الاجتماعيَّة إيصالاً شاملاً يركز على الناس في الأحوال المقتضية للمعونة الإنسانية.

كاثلين رُتلِج وسَنْدرا إيمان پِرْتِك ومحمد أبوهلال وعطا الله فِتْسغِيبُون

لمَّا كان للدِّين من هُوُيَّةٍ وسُنَنٍ ومعتقداتٍ تأثيرٌ عميق في الصحَّة العقلية، كانت مراعاة الإيمان في المعونة ودَعْم الصحَّة العقليَّة والحال النفسانيَّة الاجتماعيَّة ضرورة.

إيميلي فِنَبلِس وكاثِرِين وَيْتهَوس وكَتْرِينا سبِهْسُو ولِلْيان بِتْزِي وأحمد الروسان وإستيفانو دِكَارلو

الوَساطَة الثقافيَّة أمر عظيم الشَّأن في تحسين الوصول إلى خدمات الصحة العقليَّة ورَفْع جودتها.

ألينا بُتْس وراسِيل بَرَدَا وأنجِلا بوراسا

تتفاقم وجوه الخلل في القوة والمساواة بين الجنسين فتُعرِّض النساء والفتيات المُهجَّرات لخطر العنف عليهنَّ بسبب وجوه الضعف المتعلقة بالحالة القانونيَّة والأمن الاقتصادي والوصول إلى الخدمات وأحوال المعيشة. ومن المهم فَهْم عوامل الخطر والحماية وتحديدها لتحسين السُّبُل التي تقضها بها حاجات كلِّ من اللاجئين والمجتمعات المُضِيفة.

دِمِتْرُو نِرسِيسِيَان ومارين راغونو وهَيْدَا رِيدَه وغولِيَالِمو سكِينِينَا

لا تسمح قيود التشغيل في السياقات الإنسانية دوماً بتخصيص الوقت والموارد الكافية للأعمال التشاركية التي لا غنى عنها في إنشاء طُرُق مقاربة مجتمعية لدَعْم الصحَّة العقليَّة والحال النفسانيَّة الاجتماعيَّة.

سيمون روزِنْبَوْم وألَسْتا أَيْجَا ولِسْلي سنايدر وأجوَنْغ وارِيَا وهُوْلي كولِيسِن وصابرينا إرمُهسِيَا ودَيْڤِي ڤانكَمبفُرت

النَّشاط البدنيّ (ومنه الرياضة) إستراتيجية مبنيَّة على الأدلَّة ولكنها غير مُقَرِّ بها في حماية دَعْم الصحَّة العقليَّة والحال النفسانيَّة الاجتماعيَّة وتعزيزها بين المُهجَّرين.

جَهْنا مِتِزْلِر وإيميلين غابريل وفريدا ميويبي وكِڤِن سَاڤِج

صحيحٌ أن داءَ الحُمَة التاجية (كوڤيد 19) لا يُرَى منه اليومَ خطر على الأطفال، ولكنّ آثارَه غير المُباشِرة، من حيث جائحتِه، في عَيْشهم وحُسْن أحوالهم النفسانيَّة الاجتماعيَّة قد تكون عميقة. ولذلك يمكن أن تكون الأمكنة الصالحة للأطفال أعظم شأناً، ولا سيّما في سياقات التَّهجير المهلهلة.

General Articles
إيْوِن مَكْلِيُود

تقدَّمت في العقود الأخيرة جماعات العاملين في ميدان المعونة الإنسانية والإنمائية تقدُّماً عظيماً في جَمْع المعطيات واستعمالها في دعم إعداد البرامج. ومع ذلك، ما تزال هناك متحدِّيات وثغرات كبيرة تستدعي طُرُق مقاربة جديدة وإقامة مشاركات جديدة.

فِيلِكْس شمدِنگ

فَوائدُ جمَّة يمكن جنيها من إخراج إحصاءاتٍ مألوفةٍ تستعملها الحكومات وشركاؤها في التنمية.

نَتالِيَا كِرِنِسْكِي بَاْل

أُيِّدَت بأخرةٍ توصيات إحصائية دولية في شأن اللاجئين والنازحين الداخليِّين، وسيُعِينُ تأييدها على نَظْمِ هذه الفئات المستضعفة في السياسة العامّة الوطنية وفي جداول أعمال التنمية. ومع ذلك، يُحتاج إلى كثيرٍ من العمل لنقل التوصيات من الحيِّز النظري في الورق إلى الحيِّز العملي في الواقع.

جِفْرِي تَانَر

يمكن أن يكون الاستطلاع بالهاتف مفيداً خصوصاً في أزمنةٍ –مثل زمن الجائحة الراهنة– يصعب فيها الاستطلاع وجهاً لوجه، على أنّه يجلب المُتحدِّيات.

Additional Articles

كثيرةٌ هي المُتحدِّيات التي تعوِّق توثيقَ وَفَيَات المهاجرين واختفائهم، على أنَّ ما يمكن فعله لتحسين استيعاب هذه المعطيات وإتمامها كثيرٌ أيضاً.

أندريا غارثِيّا بورخا وجوليا بلاك

تمثِّل العوائق الإدارية والأخلاقية التي تحول دون التشارك في معطيات الدَّنا لتعرُّف هوية المهاجرين المعثور عليهم في طول الحدود بين الولايات المتحدة والمكسيك– مثالاً على الحاجة إلى حلول طويلة الأمد وإلى أعمال مستدامة.

سارة كَتْسانِس وديانا مادِن وكُورتنِي سِگِرْت وإدوَردو كانالِس وكَيْت سبَرْدلي

لاختفاء الناس وهم في رحلات الهجرة آثارٌ عميقة في أسرهم ومجتمعهم.

مَرْتا سَنْشِز دِيُونيز وكَيْت دِيردَن

قد زادتِ الجائحة المُتحدِّياتِ التي تتحدَّى الأسرَ المهاجرةَ الفاقدةَ وهي في حُزْنها على موت عزيزٍ لها أو اختفائه، ولكن الأمر لا يخلو من طُرُقٍ لمساندتها.

دَانَاي أَنگِلِي

تقوية التزام التَّنسِيق والتَّعاون ضرورة إذا أُرِيد للفاعلين أن يكونوا أَفعَلَ في تحديد مكان المهاجرين المفقودين وإعانة أسرهم. ومن المبادرات الجديدة ما يفسح سبيلاً للمُضيِّ قُدُماً.

سِلْفِي ڤَن لامِرَيْه وفلوريان فُن كُونِش

إخلاء مسؤولية

جميع الآراء الواردة في نشرة الهجرة القسرية لا تعكس بالضرورة آراء المحررين ولا آراء مركز دراسات اللاجئين أو جامعة أكسفورد.

 

facebook logo Twitter logo RSS logo email.png

Forced Migration Review
Refugee Studies Centre
Oxford Department of International Development
University of Oxford
3 Mansfield Road, Oxford OX1 3TB, UK
fmr@qeh.ox.ac.uk  +44 (0)1865 281700