{"id":40424,"date":"2014-02-12T00:00:00","date_gmt":"2014-02-12T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fmreview.org\/pottler-2-2\/"},"modified":"2025-07-16T06:11:29","modified_gmt":"2025-07-16T11:11:29","slug":"pottler-2-2","status":"publish","type":"fmr_content","link":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/crisis-2\/pottler-2-2\/","title":{"rendered":"La gesti\u00f3n humanitaria de las fronteras"},"content":{"rendered":"<p>Ni todos los patrones de movilidad durante las crisis ni toda la gente que se desplaza durante ellas est&aacute;n totalmente cubiertos por los marcos actuales a nivel internacional, regional y nacional. La Organizaci&oacute;n Internacional para las Migraciones (OIM) reconoce la necesidad de mejorar la coordinaci&oacute;n y las competencias y, por tanto, ha desarrollado un <em>Marco Operacional en Situaciones de Crisis Migratoria<\/em> (MCOF, por sus siglas en ingl&eacute;s); este marco se centra en las vulnerabilidades de las diversas personas que se est&aacute;n trasladando y de las comunidades afectadas, cuyas necesidades y vulnerabilidades espec&iacute;ficas pueden ignorarse en la respuesta a la crisis.<a href=\"#_edn1\" name=\"_ednref1\" title=\"\">[1]<\/a><\/p>\n<p>El Marco Operacional en Situaciones de Crisis Migratoria tiene en cuenta muchas herramientas de gesti&oacute;n de la migraci&oacute;n que complementar&iacute;an la respuesta humanitaria para aquellos migrantes que se encuentran en medio de una situaci&oacute;n de crisis, entre las cuales se encuentra el control de las fronteras. La polic&iacute;a, y las agencias de inmigraci&oacute;n y control de aduanas desempe&ntilde;an papeles clave cuando se produce una crisis migratoria. Cuando regiones enteras se encuentran en medio de la agitaci&oacute;n, los Estados que se enfrentan a la inestabilidad pol&iacute;tica deber&iacute;an preocuparse en primer lugar por la seguridad en su gesti&oacute;n de las fronteras, y cerrar las que hayan sido afectadas como medida para frenar la movilidad transfronteriza. Los Estados necesitan hacer acopio de mecanismos de intervenci&oacute;n alternativos que reconozcan la vital importancia de defender la gobernanza humanitaria en las fronteras en situaciones de creciente presi&oacute;n, con el fin de ayudar a proteger a los sectores de poblaci&oacute;n vulnerables que se encuentran en movimiento, conforme al derecho internacional existente.<\/p>\n<p>En el desarrollo de la capacidad de las agencias de gesti&oacute;n de fronteras se incluye el trabajar en aspectos t&eacute;cnicos como planes de contingencia s&oacute;lidos, sistemas de alerta temprana, operaciones de b&uacute;squeda y rescate, y unidades de registro m&oacute;viles; a la vez que se desarrolla y se aumenta la concienciaci&oacute;n sobre las vulnerabilidades de las corrientes migratorias mixtas durante las crisis y los sistemas de referencia para la protecci&oacute;n de individuos y colectivos vulnerables. El intercambio de informaci&oacute;n institucionalizado y las operaciones conjuntas han demostrado ser beneficiosas para las poblaciones en desplazamiento as&iacute; como para las agencias encargadas del cumplimiento de la ley. La OIM est&aacute; destinada a dar apoyo a los Estados a la hora de crear programas de inmigraci&oacute;n y para estabilizar fronteras respaldados por pol&iacute;ticas, leyes, procedimientos y sistemas de informaci&oacute;n apropiados que faciliten el traslado de personas a ra&iacute;z de una crisis. Tambi&eacute;n ha formado a decenas de miles de funcionarios de inmigraci&oacute;n y gesti&oacute;n de aduanas en todo el mundo en materias como derechos humanos, Derecho de los refugiados, la trata de personas y la libertad de movimiento.<\/p>\n<p>A finales de 2013, el Centro Africano de Desarrollo de la Capacidad de la OIM con sede en Tanzania llev&oacute; a cabo una evaluaci&oacute;n en las regiones fronterizas que se encuentran entre la Rep&uacute;blica Democr&aacute;tica del Congo, Sud&aacute;n del Sur y Uganda. Bas&aacute;ndose en dicha evaluaci&oacute;n se llev&oacute; a cabo un taller para formadores de funcionarios encargados del cumplimiento de la ley en la Rep&uacute;blica Democr&aacute;tica del Congo donde se les hac&iacute;a una introducci&oacute;n a los marcos jur&iacute;dicos internacionales relevantes, a t&eacute;cnicas para entrevistar a los migrantes vulnerables, registros biom&eacute;tricos de las poblaciones desplazadas, b&uacute;squeda y rescate, y elementos de respuesta humanitaria.<\/p>\n<p>La utilidad y el impacto de la gesti&oacute;n humanitaria de las fronteras depender&aacute; en gran medida de un di&aacute;logo activo e innovador entre todos los actores humanitarios implicados por un lado, y la polic&iacute;a y los servicios de defensa, inmigraci&oacute;n y gesti&oacute;n de fronteras por otro para garantizar que en tiempos de crisis migratoria el sector de la seguridad aplique cada vez m&aacute;s los principios humanitarios y las normas jur&iacute;dicas internacionales aceptadas.<\/p>\n<p>Maximilian Pottler <a href=\"mailto:mpottler@iom.int\"><em>mpottler@iom.int<\/em><\/a> es oficial de programa del Departamento de Gesti&oacute;n de la Migraci&oacute;n de la Organizaci&oacute;n Internacional para las Migraciones. <a href=\"http:\/\/www.iom.int\/\"><em>www.iom.int<\/em><\/a><\/p>\n<div>\n\t<br clear=\"all\" \/><\/p>\n<hr align=\"left\" size=\"1\" width=\"33%\" \/>\n<div id=\"edn1\">\n<p><a href=\"#_ednref1\" name=\"_edn1\" title=\"\">[1]<\/a> Marco Operacional en Situaciones de Crisis Migratoria<a href=\"http:\/\/tinyurl.com\/IOM-MCOF-Es\"><strong>http<\/strong><\/a><a href=\"http:\/\/tinyurl.com\/IOM-MCOF-Es\"><strong>:\/\/tinyurl.com\/IOM-MCOF-Es<\/strong><\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ni todos los patrones de movilidad durante las crisis ni toda la gente que se desplaza durante ellas est&aacute;n totalmente cubiertos por los marcos actuales a nivel internacional, regional y nacional. La Organizaci&oacute;n Internacional para las Migraciones (OIM) reconoce la necesidad de mejorar la coordinaci&oacute;n y las competencias y, por tanto, ha desarrollado un Marco&hellip;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":48123,"menu_order":0,"template":"","fmr_themes":[],"fmr_region":[],"fmr_issue":[93],"fmr_year":[],"fmr_content_type":[27],"fmr_languages":[38],"fmr_list_years":[563],"class_list":["post-40424","fmr_content","type-fmr_content","status-publish","hentry","fmr_issue-93","fmr_content_type-article","fmr_languages-spanish","fmr_list_years-563","entry","no-media"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La gesti\u00f3n humanitaria de las fronteras - Forced Migration Review<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fmreview.org\/crisis-2\/pottler-2-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ar_AR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La gesti\u00f3n humanitaria de las fronteras - Forced Migration Review\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ni todos los patrones de movilidad durante las crisis ni toda la gente que se desplaza durante ellas est&aacute;n totalmente cubiertos por los marcos actuales a nivel internacional, regional y nacional. La Organizaci&oacute;n Internacional para las Migraciones (OIM) reconoce la necesidad de mejorar la coordinaci&oacute;n y las competencias y, por tanto, ha desarrollado un Marco&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fmreview.org\/crisis-2\/pottler-2-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Forced Migration Review\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-16T11:11:29+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/crisis-2\/pottler-2-2\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/crisis-2\/pottler-2-2\/\",\"name\":\"La gesti\u00f3n humanitaria de las fronteras - Forced Migration Review\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-02-12T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-16T11:11:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/crisis-2\/pottler-2-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ar\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.fmreview.org\/crisis-2\/pottler-2-2\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/crisis-2\/pottler-2-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"RMF 45 &#8211; Crisis\",\"item\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/crisis-2\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La gesti\u00f3n humanitaria de las fronteras\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/\",\"name\":\"Forced Migration Review\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ar\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization\",\"name\":\"Forced Migration Review\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ar\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg\",\"width\":53,\"height\":62,\"caption\":\"Forced Migration Review\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La gesti\u00f3n humanitaria de las fronteras - Forced Migration Review","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fmreview.org\/crisis-2\/pottler-2-2\/","og_locale":"ar_AR","og_type":"article","og_title":"La gesti\u00f3n humanitaria de las fronteras - Forced Migration Review","og_description":"Ni todos los patrones de movilidad durante las crisis ni toda la gente que se desplaza durante ellas est&aacute;n totalmente cubiertos por los marcos actuales a nivel internacional, regional y nacional. La Organizaci&oacute;n Internacional para las Migraciones (OIM) reconoce la necesidad de mejorar la coordinaci&oacute;n y las competencias y, por tanto, ha desarrollado un Marco&hellip;","og_url":"https:\/\/www.fmreview.org\/crisis-2\/pottler-2-2\/","og_site_name":"Forced Migration Review","article_modified_time":"2025-07-16T11:11:29+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/crisis-2\/pottler-2-2\/","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/crisis-2\/pottler-2-2\/","name":"La gesti\u00f3n humanitaria de las fronteras - Forced Migration Review","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#website"},"datePublished":"2014-02-12T05:00:00+00:00","dateModified":"2025-07-16T11:11:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/crisis-2\/pottler-2-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ar","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fmreview.org\/crisis-2\/pottler-2-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/crisis-2\/pottler-2-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"RMF 45 &#8211; Crisis","item":"https:\/\/www.fmreview.org\/crisis-2\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La gesti\u00f3n humanitaria de las fronteras"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#website","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/","name":"Forced Migration Review","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fmreview.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ar"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization","name":"Forced Migration Review","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ar","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg","contentUrl":"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg","width":53,"height":62,"caption":"Forced Migration Review"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/40424","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fmr_content"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/40424\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48051,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/40424\/revisions\/48051"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/48123"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40424"}],"wp:term":[{"taxonomy":"fmr_themes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_themes?post=40424"},{"taxonomy":"fmr_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_region?post=40424"},{"taxonomy":"fmr_issue","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_issue?post=40424"},{"taxonomy":"fmr_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_year?post=40424"},{"taxonomy":"fmr_content_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content_type?post=40424"},{"taxonomy":"fmr_languages","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_languages?post=40424"},{"taxonomy":"fmr_list_years","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_list_years?post=40424"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}