{"id":40481,"date":"2014-09-01T00:00:00","date_gmt":"2014-09-01T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fmreview.org\/morrison-2-2\/"},"modified":"2025-06-19T04:17:28","modified_gmt":"2025-06-19T09:17:28","slug":"morrison-2-2","status":"publish","type":"fmr_content","link":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/siria\/morrison-2-2\/","title":{"rendered":"La vulnerabilidad de los refugiados palestinos procedentes de Siria"},"content":{"rendered":"<p>M&aacute;s de la mitad de la poblaci&oacute;n de palestinos de Siria &ndash;alrededor de 270.000 personas&ndash; se ha visto forzada a desplazarse tanto dentro como fuera del pa&iacute;s. Si bien el conflicto ha afectado a todas las personas de Siria, sin importar su religi&oacute;n o etnia, las dram&aacute;ticas consecuencias del conflicto en Siria han puesto de relieve la intr&iacute;nseca vulnerabilidad de los palestinos.<\/p>\n<p>Aquellos que han huido al L&iacute;bano o a Jordania han encontrado escasa ayuda y no pueden retornar a Siria, ya que dos tercios de los campamentos de refugiados palestinos han sido destruidos o han quedado rodeados por el conflicto. La capacidad de Siria de absorber a los refugiados palestinos se origin&oacute; en primer lugar por las favorables condiciones econ&oacute;micas en ese momento y del relativamente peque&ntilde;o n&uacute;mero de refugiados que llegaron al pa&iacute;s hace m&aacute;s de 60 a&ntilde;os. Sin embargo, las p&eacute;rdidas de la econom&iacute;a siria para el a&ntilde;o 2012 equivalen al 81,7% del PIB del pa&iacute;s de 2010, con un aumento del desempleo del 10,6 al 34,9%. La actual situaci&oacute;n econ&oacute;mica es extremadamente desfavorable para los palestinos e incluso en la eventualidad de un retorno a Siria tendr&iacute;an probablemente que enfrentarse a limitadas oportunidades de empleo y discriminaci&oacute;n.<\/p>\n<p>Sufriendo una falta de financiaci&oacute;n cr&oacute;nica, la UNRWA (la agencia de la ONU con el mandato de asistir a los refugiados palestinos) no ha podido satisfacer sus necesidades b&aacute;sicas en Jordania y el L&iacute;bano. La proporci&oacute;n de refugiados palestinos en Siria que necesitan asistencia de parte de la UNRWA se ha incrementado dram&aacute;ticamente del 6% antes del conflicto, a m&aacute;s del 90% en la actualidad. La parcial independencia de la cual gozaba la comunidad palestina en Siria ya se ha desmoronado, dej&aacute;ndolos b&aacute;sicamente dependientes de la UNRWA y de las financiaciones de la comunidad internacional. El mandato de la UNRWA, limitado a los programas de socorro y obras p&uacute;blicas, no permite que se lleven a cabo actividades de protecci&oacute;n.<\/p>\n<p>La vulnerabilidad de los palestinos en el contexto del conflicto sirio es exacerbada por los obst&aacute;culos a los que se enfrentan cuando intentan huir del pa&iacute;s. Desde el comienzo del conflicto, m&aacute;s de 70.000 palestinos han huido hacia los pa&iacute;ses vecinos, incluyendo Jordania, el L&iacute;bano, Egipto, Turqu&iacute;a e Irak, donde est&aacute;n experimentando cada vez m&aacute;s restricciones para acceder al asilo y son objeto de una creciente hostilidad en los pa&iacute;ses y comunidades de acogida. Casos de trato discriminatorio, detenciones indefinidas, cierre de las fronteras, detenci&oacute;n de menores, violencia, actitudes xen&oacute;fobas y devoluci&oacute;n caracterizan el trato que actualmente reciben los palestinos procedentes de Siria en Jordania, el L&iacute;bano y Egipto, por lo que estos pa&iacute;ses contin&uacute;an violando sus obligaciones en virtud del derecho internacional.<\/p>\n<p>En Jordania, la frontera ha sido cerrada para los palestinos procedentes de Siria, mientras permanece parcialmente abierta para los refugiados sirios. Los palestinos que logran entrar, o que ingresaron al inicio del conflicto, est&aacute;n sujetos a la detenci&oacute;n arbitraria y devoluci&oacute;n. En el L&iacute;bano, los palestinos procedentes de Siria tienen la prohibici&oacute;n de trabajar en muchas profesiones y deben solicitar una visa de trabajo a trav&eacute;s de un procedimiento diferente y mucho m&aacute;s costoso que el de los refugiados sirios. En Egipto tambi&eacute;n queda clara la diferencia de trato entre los refugiados sirios y los palestinos procedentes de Siria, ya que los sirios pueden registrarse con el ACNUR y por lo tanto tener acceso al reasentamiento a terceros pa&iacute;ses, atenci&oacute;n m&eacute;dica y otras formas de asistencia. El Gobierno egipcio le ha prohibido al ACNUR registrar a los palestinos procedentes de Siria, quienes en consecuencia reciben poca o ninguna ayuda, a pesar de haber huido del mismo conflicto.<\/p>\n<p>Para los refugiados sirios, existe la posibilidad de que en futuro puedan retornar a su pa&iacute;s, sin embargo, el retorno de la comunidad palestina a Siria es mucho m&aacute;s complicado. El conflicto en Siria ha causado un r&aacute;pido deterioro de las condiciones materiales de la comunidad palestina en Siria, que se tendr&aacute; que enfrentar amenazas adicionales en la Siria del postconflicto con respecto a la posible capacidad de reintegrarse nuevamente en la sociedad.<\/p>\n<p>A lo largo del conflicto, escuelas, puestos de salud y centros comunitarios para los palestinos han sido atacados y destruidos, tanto en los campamentos como en asentamientos fuera de los campamentos. Lo que se percib&iacute;a como el &ldquo;coraz&oacute;n&rdquo; de la comunidad palestina en Siria, el campamento de refugiados de Yarmouk, en el cual antes del estallido del conflicto sirio viv&iacute;an 150.000 palestinos, ha disminuido su poblaci&oacute;n a apenas 18.000 personas y ha sufrido ataques por parte tanto de fuerzas del r&eacute;gimen como de la oposici&oacute;n. Se ha prohibido el acceso de la ayuda humanitaria al campamento, lo que ha provocado 128 muertes por inanici&oacute;n, seg&uacute;n Amnist&iacute;a Internacional<a href=\"#_edn1\" name=\"_ednref1\" title=\"\">[1]<\/a>. A pesar de haberse alcanzado un cese al fuego en enero de 2014, el regreso del ej&eacute;rcito a Yarmouk en marzo ha interrumpido nuevamente la distribuci&oacute;n de ayuda. Como centro de la vida pol&iacute;tica y comercial de la comunidad palestina en Siria, su desaparici&oacute;n es representativa de las dificultades que los palestinos tendr&aacute;n en el futuro para retomar la vida que una vez tuvieron en Siria.<\/p>\n<p>Leah Morrison <a href=\"mailto:morrison_leah@hotmail.com\"><em>morrison_leah@hotmail.com<\/em><\/a> se gradu&oacute; del curso de maestr&iacute;a en Desarrollo y Pr&aacute;cticas de Emergencia de la Universidad Oxford Brookes. <a href=\"http:\/\/www.brookes.ac.uk\/\"><em>www.brookes.ac.uk<\/em><\/a><\/p>\n<div>\n\t<br clear=\"all\" \/><\/p>\n<hr align=\"left\" size=\"1\" width=\"33%\" \/>\n<div id=\"edn1\">\n<p><a href=\"#_ednref1\" name=\"_edn1\" title=\"\">[1]<\/a> <a href=\"https:\/\/www.es.amnesty.org\/noticias\/noticias\/articulo\/yarmouk-sitiado-o-el-horror-de-los-crimenes-de-guerra-el-hambre-y-la-muerte\/\">www.es.amnesty.org\/noticias\/noticias\/articulo\/yarmouk-sitiado-o-el-horror-de-los-crimenes-de-guerra-el-hambre-y-la-muerte\/<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M&aacute;s de la mitad de la poblaci&oacute;n de palestinos de Siria &ndash;alrededor de 270.000 personas&ndash; se ha visto forzada a desplazarse tanto dentro como fuera del pa&iacute;s. Si bien el conflicto ha afectado a todas las personas de Siria, sin importar su religi&oacute;n o etnia, las dram&aacute;ticas consecuencias del conflicto en Siria han puesto de&hellip;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":46726,"menu_order":0,"template":"","fmr_themes":[],"fmr_region":[],"fmr_issue":[95],"fmr_year":[],"fmr_content_type":[27],"fmr_languages":[38],"fmr_list_years":[563],"class_list":["post-40481","fmr_content","type-fmr_content","status-publish","hentry","fmr_issue-95","fmr_content_type-article","fmr_languages-spanish","fmr_list_years-563","entry","no-media"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La vulnerabilidad de los refugiados palestinos procedentes de Siria - Forced Migration Review<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fmreview.org\/siria\/morrison-2-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ar_AR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La vulnerabilidad de los refugiados palestinos procedentes de Siria - Forced Migration Review\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"M&aacute;s de la mitad de la poblaci&oacute;n de palestinos de Siria &ndash;alrededor de 270.000 personas&ndash; se ha visto forzada a desplazarse tanto dentro como fuera del pa&iacute;s. Si bien el conflicto ha afectado a todas las personas de Siria, sin importar su religi&oacute;n o etnia, las dram&aacute;ticas consecuencias del conflicto en Siria han puesto de&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fmreview.org\/siria\/morrison-2-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Forced Migration Review\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-19T09:17:28+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/siria\/morrison-2-2\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/siria\/morrison-2-2\/\",\"name\":\"La vulnerabilidad de los refugiados palestinos procedentes de Siria - Forced Migration Review\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-09-01T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-19T09:17:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/siria\/morrison-2-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ar\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.fmreview.org\/siria\/morrison-2-2\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/siria\/morrison-2-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"RMF 47 &#8211; La crisis siria, desplazamiento y protecci\u00f3n\",\"item\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/siria\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La vulnerabilidad de los refugiados palestinos procedentes de Siria\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/\",\"name\":\"Forced Migration Review\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ar\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization\",\"name\":\"Forced Migration Review\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ar\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg\",\"width\":53,\"height\":62,\"caption\":\"Forced Migration Review\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La vulnerabilidad de los refugiados palestinos procedentes de Siria - Forced Migration Review","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fmreview.org\/siria\/morrison-2-2\/","og_locale":"ar_AR","og_type":"article","og_title":"La vulnerabilidad de los refugiados palestinos procedentes de Siria - Forced Migration Review","og_description":"M&aacute;s de la mitad de la poblaci&oacute;n de palestinos de Siria &ndash;alrededor de 270.000 personas&ndash; se ha visto forzada a desplazarse tanto dentro como fuera del pa&iacute;s. Si bien el conflicto ha afectado a todas las personas de Siria, sin importar su religi&oacute;n o etnia, las dram&aacute;ticas consecuencias del conflicto en Siria han puesto de&hellip;","og_url":"https:\/\/www.fmreview.org\/siria\/morrison-2-2\/","og_site_name":"Forced Migration Review","article_modified_time":"2025-06-19T09:17:28+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/siria\/morrison-2-2\/","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/siria\/morrison-2-2\/","name":"La vulnerabilidad de los refugiados palestinos procedentes de Siria - Forced Migration Review","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#website"},"datePublished":"2014-09-01T05:00:00+00:00","dateModified":"2025-06-19T09:17:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/siria\/morrison-2-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ar","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fmreview.org\/siria\/morrison-2-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/siria\/morrison-2-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"RMF 47 &#8211; La crisis siria, desplazamiento y protecci\u00f3n","item":"https:\/\/www.fmreview.org\/siria\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La vulnerabilidad de los refugiados palestinos procedentes de Siria"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#website","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/","name":"Forced Migration Review","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fmreview.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ar"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization","name":"Forced Migration Review","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ar","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg","contentUrl":"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg","width":53,"height":62,"caption":"Forced Migration Review"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/40481","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fmr_content"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/40481\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47824,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/40481\/revisions\/47824"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/46726"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40481"}],"wp:term":[{"taxonomy":"fmr_themes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_themes?post=40481"},{"taxonomy":"fmr_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_region?post=40481"},{"taxonomy":"fmr_issue","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_issue?post=40481"},{"taxonomy":"fmr_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_year?post=40481"},{"taxonomy":"fmr_content_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content_type?post=40481"},{"taxonomy":"fmr_languages","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_languages?post=40481"},{"taxonomy":"fmr_list_years","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_list_years?post=40481"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}