{"id":40565,"date":"2015-05-06T00:00:00","date_gmt":"2015-05-06T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fmreview.org\/fitzpatrick-2-2\/"},"modified":"2025-02-26T11:21:11","modified_gmt":"2025-02-26T16:21:11","slug":"fitzpatrick-2-2","status":"publish","type":"fmr_content","link":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/cambioclimatico-desastres\/fitzpatrick-2-2\/","title":{"rendered":"Tierra, desastres y movilidad en el Pac\u00edfico Sur"},"content":{"rendered":"<p>Los marcos pol&iacute;ticos sobre los desastres y la movilidad humana tienden a centrarse en el papel de los Gobiernos a la hora de responder al desplazamiento y en los mecanismos estatales para facilitar la reubicaci&oacute;n. Sin embargo, los Estados del Pac&iacute;fico se enfrentan a diversas limitaciones en su gobernanza a la hora de responder ante los casos de movilidad humana en el contexto de los desastres. Entre otras, esta es la raz&oacute;n por la que el 80% de los terrenos de la mayor&iacute;a de los pa&iacute;ses del Pac&iacute;fico est&aacute;n clasificados como tierras consuetudinarias (o dicho de otra manera, que son propiedad de colectivos locales).<\/p>\n<p><span style=\"line-height: 1.5em;\">Los Gobiernos del Pac&iacute;fico son reacios a hacer uso de tierras <\/span>consuetudinarias<span style=\"line-height: 1.5em;\"> para que <\/span>sirvan<span style=\"line-height: 1.5em;\"> de albergues para los <\/span>reasentamientos<span style=\"line-height: 1.5em;\"> <\/span>planificados<span style=\"line-height: 1.5em;\"> o como refugio provisional para los desplazados internos porque temen entrar en conflicto con quienes reclaman estas tierras bas&aacute;ndose en el Derecho consuetudinario o por no poder identificar a quienes tradicionalmente han sido sus propietarios. La mayor&iacute;a de los Estados del Pac&iacute;fico se decantan por territorios que sean propiedad del Estado para dar refugio provisional o para realizar <\/span>reasentamientos<span style=\"line-height: 1.5em;\"> <\/span>planificados<span style=\"line-height: 1.5em;\"> y as&iacute; evitar tener que establecer acuerdos con un colectivo de propietarios por tradici&oacute;n. Pero esta reticencia limita en gran medida la cantidad de tierras disponibles para el <\/span>reasentamiento<span style=\"line-height: 1.5em;\">. El hecho de que el Estado base la selecci&oacute;n de un lugar en su condici&oacute;n legal podr&iacute;a suponer descartar otras posibles alternativas cuando las personas afectadas prefieran opciones migratorias que tengan que ver con su familia o con parientes. Los traslados que se producen dentro del territorio de un colectivo tradicional de propietarios ser&aacute;n menos dados a provocar problemas por cuestiones de tierras que los que se produzcan entre las fronteras de un territorio consuetudinario y otras tierras. Algunos ejemplos relativamente exitosos de traslados dentro de un territorio consuetudinario ser&iacute;an el <\/span>reasentamiento<span style=\"line-height: 1.5em;\"> interno de las familias <\/span>samoanas<span style=\"line-height: 1.5em;\"> tras el <\/span>tsunami<span style=\"line-height: 1.5em;\"> de 2009 y el reciente <\/span>reasentamiento<span style=\"line-height: 1.5em;\"> de la comunidad <\/span>Narikoso<span style=\"line-height: 1.5em;\"> en <\/span>Fiyi<span style=\"line-height: 1.5em;\"> como consecuencia de la erosi&oacute;n costera. Al mismo tiempo, la gesti&oacute;n de las tierras <\/span>consuetudinarias<span style=\"line-height: 1.5em;\"> puede llegar a marginar a las personas desplazadas internas que no tengan relaciones de parentesco con el grupo local de propietarios.<\/span><\/p>\n<p>Las normas jur&iacute;dicas que asignan un papel de intermediario al Estado en las negociaciones protocolarias sobre las tierras consuetudinarias a menudo no consiguen reflejar las escasas competencias administrativas de la mayor&iacute;a de los Estados del Pac&iacute;fico, especialmente en t&eacute;rminos de resoluci&oacute;n de conflictos relacionados con las tierras, y pueden llegar a menguar la adaptabilidad de los sistemas de tierras consuetudinarias para llegar a un acuerdo con las personas desplazadas sin intermediarios. Adem&aacute;s, seleccionar tierras que sean propiedad del Estado no elimina la necesidad de consultas con las comunidades locales, y de tomar medidas para reducir la posibilidad de conflictos con ellas.<\/p>\n<p>En los casos en los que el Estado deba actuar como intermediario al transferir los derechos de las tierras consuetudinarias, los procedimientos que garanticen un consentimiento informado para la adquisici&oacute;n voluntaria de las tierras por parte del Estado ser&aacute;n importantes para evitar impugnaciones posteriores a ra&iacute;z del reasentamiento. Adem&aacute;s, los acuerdos voluntarios para la adquisici&oacute;n de tierras para el reasentamiento deber&iacute;an registrarse en los sistemas estatales de administraci&oacute;n territorial.<\/p>\n<p><span style=\"line-height: 1.5em;\">El camino hist&oacute;rico de la migraci&oacute;n adaptativa se merecer&iacute;a m&aacute;s peso en las directrices estatales para el <\/span>reasentamiento<span style=\"line-height: 1.5em;\">. Un ejemplo son las directrices de <\/span>Pap&uacute;a<span style=\"line-height: 1.5em;\"> Nueva Guinea para la reubicaci&oacute;n de los habitantes de las islas <\/span>Carteret<span style=\"line-height: 1.5em;\">, que establecen criterios para la asistencia prioritaria que incluyen la capacidad de reubicarlos en zonas que sean propiedad de familiares por l&iacute;nea materna. Las caracter&iacute;sticas adaptativas de los sistemas de tierras <\/span>consuetudinarias<span style=\"line-height: 1.5em;\"> merecen un mayor reconocimiento en los marcos pol&iacute;ticos sobre los desastres o el cambio clim&aacute;tico.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Daniel Fitzpatrick <a href=\"mailto:daniel.fitzpatrick@anu.edu.au\"><em>daniel.fitzpatrick@anu.edu.au<\/em><\/a> es catedr&aacute;tico en la Facultad de Derecho de la Universidad Nacional Autraliana. <a href=\"http:\/\/law.anu.edu.au\/\"><em>http:\/\/law.anu.edu.au<\/em><\/a><\/p>\n<p><span style=\"line-height: 1.5em;\">Este art&iacute;culo se basa en una rese&ntilde;a sobre la tierra, la movilidad humana y los desastres naturales en el Pac&iacute;fico Sur, encargada por la Iniciativa Nansen despu&eacute;s de la consulta regional del Pac&iacute;fico sobre &ldquo;la Movilidad Humana, los Desastres Naturales y el Cambio Clim&aacute;tico en el Pac&iacute;fico&rdquo; realizada en 2013<\/span><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www2.nanseninitiative.org\/pacific-consultations-intergovernmental\/\">www2.nanseninitiative.org\/pacific-consultations-intergovernmental\/<\/a><\/p>\n<p>El autor desea dar las gracias al programa Future Fellowship del Consejo Australiano de Investigaci&oacute;n (FT110101065) por la ayuda financiera prestada.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los marcos pol&iacute;ticos sobre los desastres y la movilidad humana tienden a centrarse en el papel de los Gobiernos a la hora de responder al desplazamiento y en los mecanismos estatales para facilitar la reubicaci&oacute;n. Sin embargo, los Estados del Pac&iacute;fico se enfrentan a diversas limitaciones en su gobernanza a la hora de responder ante&hellip;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":44273,"menu_order":0,"template":"","fmr_themes":[],"fmr_region":[],"fmr_issue":[97],"fmr_year":[],"fmr_content_type":[27],"fmr_languages":[38],"fmr_list_years":[564],"class_list":["post-40565","fmr_content","type-fmr_content","status-publish","hentry","fmr_issue-97","fmr_content_type-article","fmr_languages-spanish","fmr_list_years-564","entry","no-media"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Tierra, desastres y movilidad en el Pac\u00edfico Sur - Forced Migration Review<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fmreview.org\/cambioclimatico-desastres\/fitzpatrick-2-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ar_AR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tierra, desastres y movilidad en el Pac\u00edfico Sur - Forced Migration Review\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Los marcos pol&iacute;ticos sobre los desastres y la movilidad humana tienden a centrarse en el papel de los Gobiernos a la hora de responder al desplazamiento y en los mecanismos estatales para facilitar la reubicaci&oacute;n. Sin embargo, los Estados del Pac&iacute;fico se enfrentan a diversas limitaciones en su gobernanza a la hora de responder ante&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fmreview.org\/cambioclimatico-desastres\/fitzpatrick-2-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Forced Migration Review\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-26T16:21:11+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/cambioclimatico-desastres\/fitzpatrick-2-2\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/cambioclimatico-desastres\/fitzpatrick-2-2\/\",\"name\":\"Tierra, desastres y movilidad en el Pac\u00edfico Sur - Forced Migration Review\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-05-06T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-26T16:21:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/cambioclimatico-desastres\/fitzpatrick-2-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ar\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.fmreview.org\/cambioclimatico-desastres\/fitzpatrick-2-2\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/cambioclimatico-desastres\/fitzpatrick-2-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"RMF 49 &#8211; Desastres y desplazamiento en un clima cambiante\",\"item\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/cambioclimatico-desastres\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Tierra, desastres y movilidad en el Pac\u00edfico Sur\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/\",\"name\":\"Forced Migration Review\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ar\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization\",\"name\":\"Forced Migration Review\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ar\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg\",\"width\":53,\"height\":62,\"caption\":\"Forced Migration Review\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tierra, desastres y movilidad en el Pac\u00edfico Sur - Forced Migration Review","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fmreview.org\/cambioclimatico-desastres\/fitzpatrick-2-2\/","og_locale":"ar_AR","og_type":"article","og_title":"Tierra, desastres y movilidad en el Pac\u00edfico Sur - Forced Migration Review","og_description":"Los marcos pol&iacute;ticos sobre los desastres y la movilidad humana tienden a centrarse en el papel de los Gobiernos a la hora de responder al desplazamiento y en los mecanismos estatales para facilitar la reubicaci&oacute;n. Sin embargo, los Estados del Pac&iacute;fico se enfrentan a diversas limitaciones en su gobernanza a la hora de responder ante&hellip;","og_url":"https:\/\/www.fmreview.org\/cambioclimatico-desastres\/fitzpatrick-2-2\/","og_site_name":"Forced Migration Review","article_modified_time":"2025-02-26T16:21:11+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/cambioclimatico-desastres\/fitzpatrick-2-2\/","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/cambioclimatico-desastres\/fitzpatrick-2-2\/","name":"Tierra, desastres y movilidad en el Pac\u00edfico Sur - Forced Migration Review","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#website"},"datePublished":"2015-05-06T05:00:00+00:00","dateModified":"2025-02-26T16:21:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/cambioclimatico-desastres\/fitzpatrick-2-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ar","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fmreview.org\/cambioclimatico-desastres\/fitzpatrick-2-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/cambioclimatico-desastres\/fitzpatrick-2-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"RMF 49 &#8211; Desastres y desplazamiento en un clima cambiante","item":"https:\/\/www.fmreview.org\/cambioclimatico-desastres\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Tierra, desastres y movilidad en el Pac\u00edfico Sur"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#website","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/","name":"Forced Migration Review","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fmreview.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ar"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization","name":"Forced Migration Review","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ar","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg","contentUrl":"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg","width":53,"height":62,"caption":"Forced Migration Review"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/40565","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fmr_content"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/40565\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44312,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/40565\/revisions\/44312"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/44273"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40565"}],"wp:term":[{"taxonomy":"fmr_themes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_themes?post=40565"},{"taxonomy":"fmr_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_region?post=40565"},{"taxonomy":"fmr_issue","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_issue?post=40565"},{"taxonomy":"fmr_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_year?post=40565"},{"taxonomy":"fmr_content_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content_type?post=40565"},{"taxonomy":"fmr_languages","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_languages?post=40565"},{"taxonomy":"fmr_list_years","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_list_years?post=40565"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}