{"id":40747,"date":"2017-02-08T00:00:00","date_gmt":"2017-02-08T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fmreview.org\/turner-3-3\/"},"modified":"2025-04-01T06:58:41","modified_gmt":"2025-04-01T11:58:41","slug":"turner-3-3","status":"publish","type":"fmr_content","link":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/reasentamiento\/turner-3-3\/","title":{"rendered":"\u00bfQui\u00e9n reubicar\u00e1 a los hombres solteros de Siria?"},"content":{"rendered":"<p>Las oportunidades de reasentamiento para refugiados sirios se asignan a aquellas personas que se consideran particularmente vulnerables, y en la actualidad se ha reubicado a miles de hombres, mujeres y ni&ntilde;os sirios. Sin embargo, los hombres solteros de Siria (hombres adultos &quot;solteros&quot; o &quot;no acompa&ntilde;ados&quot;) que viven en los pa&iacute;ses de acogida de Oriente Medio se enfrentan a desaf&iacute;os particulares para acceder al reasentamiento.<\/p>\n<p>Los pa&iacute;ses de acogida que ofrecen plazas de reasentamiento para ciudadanos sirios, por lo general, excluyen a los hombres solteros o intentan minimizar su cantidad. En noviembre de 2015, se inform&oacute; ampliamente que el gobierno canadiense no aceptar&iacute;a a ning&uacute;n hombre no acompa&ntilde;ado, a menos que se identificara como homosexual. Las autoridades canadienses negaron que hubiera una prohibici&oacute;n general para hombres solteros, pero reconocieron que las familias, las mujeres, los ni&ntilde;os y las minor&iacute;as sexuales tendr&iacute;an prioridad. El gobierno brit&aacute;nico cita constantemente a las mujeres y a los ni&ntilde;os como ejemplos de los &quot;m&aacute;s vulnerables&quot;.<\/p>\n<p>Estas pol&iacute;ticas deben entenderse en el contexto de la pol&iacute;tica nacional en los estados de reasentamiento. En primer lugar, excluir a los hombres solteros o intentar minimizar su cantidad refleja la opini&oacute;n generalizada de que los &quot;aut&eacute;nticos&quot; refugiados son mujeres y ni&ntilde;os, personas que son impl&iacute;citamente vulnerables y que necesitan ayuda externa. En segundo lugar, con estas pol&iacute;ticas los estados de reasentamiento est&aacute;n respondiendo, en lugar de desafiar, a las representaciones islamof&oacute;bicas de los hombres &aacute;rabes musulmanes como si fueran una amenaza, y como si fueran terroristas potenciales, en lugar de considerarlos v&iacute;ctimas y sobrevivientes del conflicto en Siria.<\/p>\n<p>Los programas impuestos por algunos pa&iacute;ses de reasentamiento tambi&eacute;n crean dificultades para los hombres solteros que buscan reubicarse. Por ejemplo, el nuevo gobierno canadiense prometi&oacute; reubicar a 25&nbsp;000 refugiados sirios para finales de febrero de 2016. Los funcionarios canadienses de visados ten&iacute;an permitido suponer que aquellos que hu&iacute;an del conflicto cumpl&iacute;an con la definici&oacute;n de refugiado, a menos que hubiera pruebas de lo contrario, y su proceso de entrevista, por tanto, se centr&oacute; en &quot;riesgos de seguridad, delincuencia y salud&quot;.<a href=\"#_edn1\" name=\"_ednref1\" title=\"\">[1]<\/a> El hecho de saber que los hombres solteros suelen tener una investigaci&oacute;n de seguridad mucho m&aacute;s amplia por parte de los estados de reasentamiento hizo que los funcionarios de reubicaci&oacute;n en los pa&iacute;ses de acogida consideraran en menor medida las solicitudes de hombres solteros. Adem&aacute;s, los funcionarios de reasentamiento saben que est&aacute;n bajo presi&oacute;n para alcanzar objetivos (a menudo impuestos de forma pol&iacute;tica), lo que hace que no quieran trabajar con los expedientes de personas no acompa&ntilde;adas, a favor de familias numerosas, y a veces se ha priorizado a las familias sirias extensas para el reasentamiento por este motivo. Para los funcionarios de reasentamiento, puede llegar a ser in&uacute;til trabajar en los casos de hombres solteros, ya que es probable que esto les haga perder tiempo y que genere falsas expectativas en los refugiados.<\/p>\n<p><strong>&quot;Vulnerabilidad&quot;<\/strong><\/p>\n<p>Al trabajar en el marco de cualquiera de las restricciones que establece un estado de reasentamiento (de forma p&uacute;blica o privada), las oportunidades de reubicaci&oacute;n se distribuyen seg&uacute;n c&oacute;mo de &quot;vulnerables&quot; son considerados los refugiados. Con respecto al reasentamiento, entre las categor&iacute;as de vulnerabilidad se incluyen mujeres en riesgo, supervivientes de violencia y tortura, ni&ntilde;os y adolescentes en riesgo, aquellos con necesidades m&eacute;dicas o necesidades de protecci&oacute;n jur&iacute;dica y f&iacute;sica, y aquellas personas que no cuentan con soluciones duraderas previsibles.<\/p>\n<p>Si bien las determinaciones de vulnerabilidad suelen presentarse como objetivas y neutrales, en realidad son profundamente subjetivas y pol&iacute;ticas. Las posibilidades de reasentamiento de los hombres solteros sirios se determinan, en parte, por las percepciones predominantes de vulnerabilidad en el sector humanitario. A lo largo de mi investigaci&oacute;n sobre c&oacute;mo el sector humanitario enfoca su trabajo con los hombres sirios, descubr&iacute; una suposici&oacute;n profundamente generalizada y arraigada, sujeta a poco escrutinio cr&iacute;tico, que establece que las mujeres y los ni&ntilde;os refugiados eran los (m&aacute;s) vulnerables.<\/p>\n<p>Esta suposici&oacute;n ignora las condiciones de vulnerabilidad e inseguridad a las que se enfrentan los hombres sirios.<a href=\"#_edn2\" name=\"_ednref2\" title=\"\">[2]<\/a> A los hombres solteros de Siria en particular se los suele considerar vulnerables por sus circunstancias. Por ejemplo, en el L&iacute;bano muchos hombres solteros sirios viven con temor a su seguridad, en gran medida debido a las amenazas que afrontan de las autoridades libanesas. A los hombres sirios solteros &quot;de edad militar&quot; se les ha negado la entrada a Jordania desde 2013, lo que significa que a menudo se vieron obligados a entrar de forma irregular y posiblemente a permanecer indocumentados. Esto los hace vulnerables a la explotaci&oacute;n y los deja con menos posibilidades de acceder a servicios. Los trabajadores de las ONG, por lo general, asumen que los hombres adultos podr&iacute;an (o deber&iacute;an) tener trabajo y, por lo tanto, deber&iacute;an ser m&aacute;s autosuficientes que otros refugiados. Sin embargo, el trabajo informal conlleva el riesgo de detenci&oacute;n, acampe forzado o devoluci&oacute;n a Siria. La vulnerabilidad de los hombres solteros sirios se refleja en los datos recogidos por agentes humanitarios, pero esto rara vez se traduce en apoyo humanitario o protecci&oacute;n espec&iacute;fica.<\/p>\n<p>Son dos las formas en las que a veces los hombres solteros sirios pueden ser reconocidos como vulnerables y con necesidad de reasentamiento: si son v&iacute;ctimas de tortura o si se identifican como homosexuales. Los refugiados cuyos casos de reasentamiento caen en la categor&iacute;a de personas LGBTI (lesbianas, gais, bisexuales, transg&eacute;nero) son reconocidos como prioridad debido a la persecuci&oacute;n que podr&iacute;an sufrir. La cantidad de casos v&aacute;lidos para el reasentamiento de personas LGBTI, sin embargo, supera con creces la cantidad de plazas disponibles, y los refugiados LGTBI a menudo se enfrentan a prejuicios en sus interacciones con el sector humanitario.<\/p>\n<p>Sobre el terreno, los funcionarios de reubicaci&oacute;n comprenden que algunos pa&iacute;ses de reasentamiento son m&aacute;s flexibles que otros; el Reino Unido, por ejemplo, ha sido bastante estricto en cuanto a su adhesi&oacute;n a la fuerte preferencia de no reubicar a hombres solteros, mientras que Canad&aacute; s&iacute; acepta a hombres solteros para el reasentamiento de acuerdo con una declaraci&oacute;n de persona LGBTI, discapacidades graves o porque fueron v&iacute;ctimas de tortura. Los patrocinadores privados canadienses tambi&eacute;n pudieron identificar a individuos para el reasentamiento y tomaron en consideraci&oacute;n a hombres solteros.<\/p>\n<p>Esto significa que ha habido algunas oportunidades limitadas para que las personas se reubiquen como individuos y no como parte de una familia. Seg&uacute;n cifras publicadas por el gobierno canadiense, el 9&nbsp;% de los casos de reasentamiento sirio ten&iacute;a un tama&ntilde;o de familia de &quot;1&quot;. A pesar de que este porcentaje puede parecer bastante elevado, se debe tener en cuenta que el 22&nbsp;% de los casos incluy&oacute; entre siete y 10 personas, y el 55&nbsp;% incluy&oacute; entre cuatro y seis personas.<a href=\"#_edn3\" name=\"_ednref3\" title=\"\">[3]<\/a> Esto significa que se esperar&iacute;a que 100 casos incluyeran alrededor de 500 personas, de las cuales solo nueve se reubicaron como individuos. Puesto que el gobierno canadiense no publica cifras que indiquen un desglose por g&eacute;nero y tama&ntilde;o de la familia, no est&aacute; claro qu&eacute; proporci&oacute;n de estas personas reasentadas eran hombres o mujeres, aunque, dadas las normas culturales prevalecientes, uno esperar&iacute;a que fueran en su mayor&iacute;a hombres.<\/p>\n<p>Las nociones de vulnerabilidad utilizadas en los programas de reasentamiento y los plazos cortos involucrados pueden ser pol&iacute;ticamente convenientes, pero vienen a costa de ignorar un conjunto particular de inseguridades y amenazas a los que se enfrentan los hombres solteros refugiados.<\/p>\n<p>Adem&aacute;s, mientras mantiene su enfoque en las condiciones de vulnerabilidad e inseguridad que experimentan las mujeres, las ni&ntilde;as y los ni&ntilde;os refugiados, el sector humanitario debe estar m&aacute;s sintonizado con las condiciones de vulnerabilidad e inseguridad que afectan a los hombres solteros refugiados (y a hombres refugiados adultos en general).<a href=\"#_edn4\" name=\"_ednref4\" title=\"\">[4]<\/a> Este reconocimiento le permitir&iacute;a el acceso al reasentamiento a un grupo demogr&aacute;fico particular de refugiados que por lo general no se consideran vulnerables, pero que est&aacute;n en peligro, y ayudar&iacute;a a los agentes humanitarios a vincularse con m&aacute;s eficacia con un grupo que generalmente no se considera entre sus beneficiarios principales.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Lewis Turner <a href=\"mailto:lewis_turner@soas.ac.uk\"><em>lewis_turner@soas.ac.uk<\/em><\/a><\/p>\n<p>Doctorando, Departamento de Pol&iacute;tica y Estudios Internacionales, SOAS, Universidad de Londres <em><a href=\"http:\/\/www.soas.ac.uk\/\">www.soas.ac.uk<\/a><\/em><\/p>\n<div>\n\t<br clear=\"all\" \/><\/p>\n<hr align=\"left\" size=\"1\" width=\"33%\" \/>\n<div id=\"edn1\">\n<p><a href=\"#_ednref1\" name=\"_edn1\" title=\"\">[1]<\/a> Informaci&oacute;n proporcionada por la Embajada de Canad&aacute; en Am&aacute;n, por correo electr&oacute;nico, 19 de julio de 2016.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div id=\"edn2\">\n<p><a href=\"#_ednref2\" name=\"_edn2\" title=\"\">[2]<\/a> Turner, L (2016) &quot;Are Syrian Men Vulnerable Too? Gendering the Syria Refugee Response&quot; [Los hombres sirios, &iquest;tambi&eacute;n son vulnerables? La cuesti&oacute;n del g&eacute;nero en la respuesta a los refugiados de Siria], <em>Middle East Institute<\/em> <a href=\"http:\/\/www.mei.edu\/content\/map\/are-syrian-men-vulnerable-too-gendering-syria-refugee-response\">www.mei.edu\/content\/map\/are-syrian-men-vulnerable-too-gendering-syria-refugee-response<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n<div id=\"edn3\">\n<p><a href=\"#_ednref3\" name=\"_edn3\" title=\"\">[3]<\/a> Gobierno de Canad&aacute; (2016) &quot;#WelcomeRefugees: The Journey to Canada&quot; [#WelcomeRefugees: el viaje a Canad&aacute;] <a href=\"http:\/\/www.cic.gc.ca\/english\/refugees\/welcome\/pdf\/16-169-EN-Infographic.pdf\">www.cic.gc.ca\/english\/refugees\/welcome\/pdf\/16-169-EN-Infographic.pdf<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n<div id=\"edn4\">\n<p><a href=\"#_ednref4\" name=\"_edn4\" title=\"\">[4]<\/a> V&eacute;ase, por ejemplo, Davis R, Taylor A y Murphy E (2014) &quot;G&eacute;nero, reclutamiento y protecci&oacute;n: la guerra en Siria&quot;, <em>Revista Migraciones Forzadas<\/em> n&uacute;m. 47 <u>www.fmreview.org\/es\/siria\/davis-taylor-murphy<\/u><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las oportunidades de reasentamiento para refugiados sirios se asignan a aquellas personas que se consideran particularmente vulnerables, y en la actualidad se ha reubicado a miles de hombres, mujeres y ni&ntilde;os sirios. Sin embargo, los hombres solteros de Siria (hombres adultos &quot;solteros&quot; o &quot;no acompa&ntilde;ados&quot;) que viven en los pa&iacute;ses de acogida de Oriente Medio&hellip;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":42675,"menu_order":0,"template":"","fmr_themes":[],"fmr_region":[],"fmr_issue":[102],"fmr_year":[],"fmr_content_type":[27],"fmr_languages":[38],"fmr_list_years":[566],"class_list":["post-40747","fmr_content","type-fmr_content","status-publish","hentry","fmr_issue-102","fmr_content_type-article","fmr_languages-spanish","fmr_list_years-566","entry","no-media"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u00bfQui\u00e9n reubicar\u00e1 a los hombres solteros de Siria? - Forced Migration Review<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fmreview.org\/reasentamiento\/turner-3-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ar_AR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00bfQui\u00e9n reubicar\u00e1 a los hombres solteros de Siria? - Forced Migration Review\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Las oportunidades de reasentamiento para refugiados sirios se asignan a aquellas personas que se consideran particularmente vulnerables, y en la actualidad se ha reubicado a miles de hombres, mujeres y ni&ntilde;os sirios. Sin embargo, los hombres solteros de Siria (hombres adultos &quot;solteros&quot; o &quot;no acompa&ntilde;ados&quot;) que viven en los pa&iacute;ses de acogida de Oriente Medio&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fmreview.org\/reasentamiento\/turner-3-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Forced Migration Review\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-01T11:58:41+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/reasentamiento\/turner-3-3\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/reasentamiento\/turner-3-3\/\",\"name\":\"\u00bfQui\u00e9n reubicar\u00e1 a los hombres solteros de Siria? - Forced Migration Review\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-02-08T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-01T11:58:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/reasentamiento\/turner-3-3\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ar\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.fmreview.org\/reasentamiento\/turner-3-3\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/reasentamiento\/turner-3-3\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"RMF 54 &#8211; Reasentamiento\",\"item\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/reasentamiento\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u00bfQui\u00e9n reubicar\u00e1 a los hombres solteros de Siria?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/\",\"name\":\"Forced Migration Review\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ar\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization\",\"name\":\"Forced Migration Review\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ar\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg\",\"width\":53,\"height\":62,\"caption\":\"Forced Migration Review\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bfQui\u00e9n reubicar\u00e1 a los hombres solteros de Siria? - Forced Migration Review","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fmreview.org\/reasentamiento\/turner-3-3\/","og_locale":"ar_AR","og_type":"article","og_title":"\u00bfQui\u00e9n reubicar\u00e1 a los hombres solteros de Siria? - Forced Migration Review","og_description":"Las oportunidades de reasentamiento para refugiados sirios se asignan a aquellas personas que se consideran particularmente vulnerables, y en la actualidad se ha reubicado a miles de hombres, mujeres y ni&ntilde;os sirios. Sin embargo, los hombres solteros de Siria (hombres adultos &quot;solteros&quot; o &quot;no acompa&ntilde;ados&quot;) que viven en los pa&iacute;ses de acogida de Oriente Medio&hellip;","og_url":"https:\/\/www.fmreview.org\/reasentamiento\/turner-3-3\/","og_site_name":"Forced Migration Review","article_modified_time":"2025-04-01T11:58:41+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/reasentamiento\/turner-3-3\/","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/reasentamiento\/turner-3-3\/","name":"\u00bfQui\u00e9n reubicar\u00e1 a los hombres solteros de Siria? - Forced Migration Review","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#website"},"datePublished":"2017-02-08T05:00:00+00:00","dateModified":"2025-04-01T11:58:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/reasentamiento\/turner-3-3\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ar","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fmreview.org\/reasentamiento\/turner-3-3\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/reasentamiento\/turner-3-3\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"RMF 54 &#8211; Reasentamiento","item":"https:\/\/www.fmreview.org\/reasentamiento\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u00bfQui\u00e9n reubicar\u00e1 a los hombres solteros de Siria?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#website","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/","name":"Forced Migration Review","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fmreview.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ar"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization","name":"Forced Migration Review","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ar","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg","contentUrl":"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg","width":53,"height":62,"caption":"Forced Migration Review"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/40747","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fmr_content"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/40747\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45569,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/40747\/revisions\/45569"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/42675"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40747"}],"wp:term":[{"taxonomy":"fmr_themes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_themes?post=40747"},{"taxonomy":"fmr_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_region?post=40747"},{"taxonomy":"fmr_issue","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_issue?post=40747"},{"taxonomy":"fmr_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_year?post=40747"},{"taxonomy":"fmr_content_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content_type?post=40747"},{"taxonomy":"fmr_languages","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_languages?post=40747"},{"taxonomy":"fmr_list_years","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_list_years?post=40747"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}