{"id":40836,"date":"2020-11-04T00:00:00","date_gmt":"2020-11-04T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fmreview.org\/jimenezdamary-2-2\/"},"modified":"2025-01-22T18:29:39","modified_gmt":"2025-01-22T23:29:39","slug":"jimenezdamary","status":"publish","type":"fmr_content","link":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/reconociendo-refugiados\/jimenezdamary\/","title":{"rendered":"Pr\u00f3logo : Prevenir, proteger, resolver: reflexi\u00f3n sobre el Plan de Acci\u00f3n PR20"},"content":{"rendered":"<p><span><span><span><span lang=\"ES\"><span>Lanzados, en 1998, los Principios Rectores de los Desplazamientos Internos representan un hito importante en la normativa internacional para la protecci\u00f3n de los derechos humanos de las personas desplazadas internas. Para conmemorar el 20\u00ba aniversario de los Principios Rectores, en 2018 lanc\u00e9 el Plan de Acci\u00f3n PR20 <\/span><\/span><span lang=\"ES\"><span>para el avance de la prevenci\u00f3n, protecci\u00f3n y soluciones para los desplazados internos (que durar\u00e1 tres a\u00f1os) <\/span><\/span><span lang=\"ES\"><span>con otras partes interesadas en acciones humanitarias y con el inestimable apoyo de los Gobiernos de Austria, Honduras y Uganda. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span><span><span lang=\"ES\"><span>Este a\u00f1o 2020, el Plan de Acci\u00f3n PR20 llega a su fin habi\u00e9ndonos ofrecido en los tres \u00faltimos a\u00f1os un cofre del tesoro lleno de experiencias, lecciones aprendidas y relaciones nuevas y fortalecidas. Agradezco a <em>Revista Migraciones Forzadas <\/em>esta oportunidad de exponer los resultados. En los art\u00edculos que aqu\u00ed se incluyen, se analizan algunas de las iniciativas emprendidas durante este tiempo y se ofrecen recomendaciones sobre c\u00f3mo avanzar, esenciales tanto para apuntalar los \u00e9xitos como para afrontar los actuales y futuros retos. Agradecemos a los autores que hayan dado a conocer sus trabajos y conocimientos de este modo.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span><span><span lang=\"ES\"><span>La iniciativa PR20 tiene por objeto concienciar acerca de los Principios Rectores y fomentar las labores que se est\u00e1n llevando a cabo sobre el terreno. Tambi\u00e9n pretende poner de relieve aquellas cuestiones en materia de protecci\u00f3n que afectan a los desplazados internos y que requieren un mayor compromiso por parte de la comunidad internacional; a saber:<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span><span><span><span lang=\"ES\"><span>Reforzar la participaci\u00f3n de los desplazados internos en las decisiones que les afectan.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li><span><span><span><span lang=\"ES\"><span>Impulsar el fortalecimiento del derecho y de las pol\u00edticas para los desplazados internos en todo el mundo, tambi\u00e9n mediante la incorporaci\u00f3n de los Principios Rectores a las legislaciones nacionales.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li><span><span><span><span lang=\"ES\"><span>Aumentar la capacidad de los Estados y de otros actores para recopilar, analizar y utilizar datos que sirvan para la protecci\u00f3n de los desplazados internos.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li><span><span><span><span lang=\"ES\"><span>Centrarse m\u00e1s en la b\u00fasqueda de soluciones, especialmente para las situaciones prolongadas de desplazamiento interno.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span><span><span><span lang=\"ES\"><span>El Plan de Acci\u00f3n PR20 hace hincapi\u00e9 en la colaboraci\u00f3n entre m\u00faltiples partes interesadas a nivel internacional, regional y nacional, centr\u00e1ndose en la implementaci\u00f3n nacional y local necesaria para respaldar a los Estados en el ejercicio de su responsabilidad de proteger a los desplazados internos. Estados miembros de la ONU, organismos de las Naciones Unidas y la sociedad civil han participado en el Plan de Acci\u00f3n, que fue aprobado por el Comit\u00e9 Permanente entre Organismos.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span><span><span lang=\"ES\"><span>El Plan de Acci\u00f3n PR20 fue lanzado con el lema \u201cprevenir, proteger, resolver\u201d. Esas palabras encierran el esp\u00edritu de los Principios Rectores de los Desplazamientos Internos, unos principios que todav\u00eda resuenan y siguen siendo relevantes en la vida diaria de los desplazados internos y de las comunidades afectadas. El lema \u201cPrevenir, proteger, resolver\u201d tambi\u00e9n hace hincapi\u00e9 en la responsabilidad de los Estados de proteger los derechos humanos de los desplazados internos, en la paz, en la violencia y en la guerra, como parte de las obligaciones internacionales que deben cumplir en el ejercicio de su soberan\u00eda.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span><span><span lang=\"ES\"><span>De hecho, con el constante aumento del n\u00famero de desplazados internos y de las situaciones de desplazamiento interno en muchos pa\u00edses y contextos diferentes de todo el mundo, \u201cprevenir, proteger, resolver\u201d seguir\u00e1 siendo un lema pertinente en nuestra labor compartida de defensa de los derechos humanos de los desplazados internos. El Plan de Acci\u00f3n PR20 ha demostrado que, con voluntad pol\u00edtica, podemos conseguir m\u00e1s. Continuemos haci\u00e9ndolo con m\u00e1s sabidur\u00eda y con un mayor compromiso.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span lang=\"ES\"><span><span><span lang=\"PT\"><span>Cecilia Jimenez-Damary <\/span><\/span><a href=\"mailto:idp@ohchr.org\"><em><span lang=\"PT\"><span>idp@ohchr.org<\/span><\/span><\/em><\/a><br \/>\nRelatora Especial de las Naciones Unidas sobre los derechos humanos de los desplazados internos<\/span><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lanzados, en 1998, los Principios Rectores de los Desplazamientos Internos representan un hito importante en la normativa internacional para la protecci\u00f3n de los derechos humanos de las personas desplazadas internas. Para conmemorar el 20\u00ba aniversario de los Principios Rectores, en 2018 lanc\u00e9 el Plan de Acci\u00f3n PR20 para el avance de la prevenci\u00f3n, protecci\u00f3n y&hellip;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":42737,"menu_order":0,"template":"","fmr_themes":[],"fmr_region":[],"fmr_issue":[113],"fmr_year":[],"fmr_content_type":[27],"fmr_languages":[38],"fmr_list_years":[569],"class_list":["post-40836","fmr_content","type-fmr_content","status-publish","hentry","fmr_issue-113","fmr_content_type-article","fmr_languages-spanish","fmr_list_years-569","entry","no-media"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Pr\u00f3logo : Prevenir, proteger, resolver: reflexi\u00f3n sobre el Plan de Acci\u00f3n PR20 - Forced Migration Review<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fmreview.org\/reconociendo-refugiados\/jimenezdamary\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ar_AR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pr\u00f3logo : Prevenir, proteger, resolver: reflexi\u00f3n sobre el Plan de Acci\u00f3n PR20 - Forced Migration Review\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lanzados, en 1998, los Principios Rectores de los Desplazamientos Internos representan un hito importante en la normativa internacional para la protecci\u00f3n de los derechos humanos de las personas desplazadas internas. Para conmemorar el 20\u00ba aniversario de los Principios Rectores, en 2018 lanc\u00e9 el Plan de Acci\u00f3n PR20 para el avance de la prevenci\u00f3n, protecci\u00f3n y&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fmreview.org\/reconociendo-refugiados\/jimenezdamary\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Forced Migration Review\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-22T23:29:39+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/reconociendo-refugiados\/jimenezdamary\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/reconociendo-refugiados\/jimenezdamary\/\",\"name\":\"Pr\u00f3logo : Prevenir, proteger, resolver: reflexi\u00f3n sobre el Plan de Acci\u00f3n PR20 - Forced Migration Review\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-11-04T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-22T23:29:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/reconociendo-refugiados\/jimenezdamary\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ar\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.fmreview.org\/reconociendo-refugiados\/jimenezdamary\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/reconociendo-refugiados\/jimenezdamary\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"RMF 65 &#8211; Reconociendo a los refugiados\",\"item\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/reconociendo-refugiados\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pr\u00f3logo : Prevenir, proteger, resolver: reflexi\u00f3n sobre el Plan de Acci\u00f3n PR20\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/\",\"name\":\"Forced Migration Review\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ar\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization\",\"name\":\"Forced Migration Review\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ar\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg\",\"width\":53,\"height\":62,\"caption\":\"Forced Migration Review\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pr\u00f3logo : Prevenir, proteger, resolver: reflexi\u00f3n sobre el Plan de Acci\u00f3n PR20 - Forced Migration Review","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fmreview.org\/reconociendo-refugiados\/jimenezdamary\/","og_locale":"ar_AR","og_type":"article","og_title":"Pr\u00f3logo : Prevenir, proteger, resolver: reflexi\u00f3n sobre el Plan de Acci\u00f3n PR20 - Forced Migration Review","og_description":"Lanzados, en 1998, los Principios Rectores de los Desplazamientos Internos representan un hito importante en la normativa internacional para la protecci\u00f3n de los derechos humanos de las personas desplazadas internas. Para conmemorar el 20\u00ba aniversario de los Principios Rectores, en 2018 lanc\u00e9 el Plan de Acci\u00f3n PR20 para el avance de la prevenci\u00f3n, protecci\u00f3n y&hellip;","og_url":"https:\/\/www.fmreview.org\/reconociendo-refugiados\/jimenezdamary\/","og_site_name":"Forced Migration Review","article_modified_time":"2025-01-22T23:29:39+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/reconociendo-refugiados\/jimenezdamary\/","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/reconociendo-refugiados\/jimenezdamary\/","name":"Pr\u00f3logo : Prevenir, proteger, resolver: reflexi\u00f3n sobre el Plan de Acci\u00f3n PR20 - Forced Migration Review","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#website"},"datePublished":"2020-11-04T05:00:00+00:00","dateModified":"2025-01-22T23:29:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/reconociendo-refugiados\/jimenezdamary\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ar","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fmreview.org\/reconociendo-refugiados\/jimenezdamary\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/reconociendo-refugiados\/jimenezdamary\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"RMF 65 &#8211; Reconociendo a los refugiados","item":"https:\/\/www.fmreview.org\/reconociendo-refugiados\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pr\u00f3logo : Prevenir, proteger, resolver: reflexi\u00f3n sobre el Plan de Acci\u00f3n PR20"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#website","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/","name":"Forced Migration Review","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fmreview.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ar"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization","name":"Forced Migration Review","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ar","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg","contentUrl":"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg","width":53,"height":62,"caption":"Forced Migration Review"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/40836","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fmr_content"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/40836\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43959,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/40836\/revisions\/43959"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/42737"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40836"}],"wp:term":[{"taxonomy":"fmr_themes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_themes?post=40836"},{"taxonomy":"fmr_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_region?post=40836"},{"taxonomy":"fmr_issue","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_issue?post=40836"},{"taxonomy":"fmr_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_year?post=40836"},{"taxonomy":"fmr_content_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content_type?post=40836"},{"taxonomy":"fmr_languages","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_languages?post=40836"},{"taxonomy":"fmr_list_years","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_list_years?post=40836"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}