{"id":41207,"date":"2012-02-24T00:00:00","date_gmt":"2012-02-24T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fmreview.org\/benoit-xavier-2-2\/"},"modified":"2012-02-24T00:00:00","modified_gmt":"2012-02-24T05:00:00","slug":"benoit-xavier-2-2","status":"publish","type":"fmr_content","link":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/benoit-xavier-2-2\/","title":{"rendered":"\u00c9nergie renouvelable dans les camps du Tamil Nadu"},"content":{"rendered":"<p>Il s&rsquo;agit d&rsquo;un moment important dans l&rsquo;histoire du Sri Lanka. Alors que la plupart des Sri-lankais r&eacute;fugi&eacute;s dans les camps du Tamil Nadu, en Inde, d&eacute;sirent retourner dans leur pays, l&rsquo;Organisation pour la r&eacute;habilitation des r&eacute;fugi&eacute;s de l&rsquo;Eelam (Organisation for Eelam Refugees Rehabilitation, OfERR<a href=\"#_edn1\" title=\"\"> 1<\/a>) travaille &agrave; leurs c&ocirc;t&eacute;s pour pr&eacute;parer leur retour d&rsquo;une mani&egrave;re qui profitera &agrave; l&rsquo;ensemble de la communaut&eacute;.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Il s&rsquo;agit d&rsquo;un moment important dans l&rsquo;histoire du Sri Lanka. Alors que la plupart des Sri-lankais r&eacute;fugi&eacute;s dans les camps du Tamil Nadu, en Inde, d&eacute;sirent retourner dans leur pays, l&rsquo;Organisation pour la r&eacute;habilitation des r&eacute;fugi&eacute;s de l&rsquo;Eelam (Organisation for Eelam Refugees Rehabilitation, OfERR<a href=\"#_edn1\" title=\"\"> 1<\/a>) travaille &agrave; leurs c&ocirc;t&eacute;s pour pr&eacute;parer leur retour d&rsquo;une mani&egrave;re qui profitera &agrave; l&rsquo;ensemble de la communaut&eacute;.<\/p>\n<p>Auparavant, l&rsquo;&Eacute;tat du Tamil Nadu &eacute;tait connu comme un &Eacute;tat de surplus &eacute;nerg&eacute;tique. Toutefois, au cours des derni&egrave;res ann&eacute;es, l&rsquo;acc&eacute;l&eacute;ration de la croissance industrielle a entra&icirc;n&eacute; une augmentation de la demande en &eacute;lectricit&eacute;. En cons&eacute;quence, les zones rurales, o&ugrave; la plupart des camps sont situ&eacute;s, connaissent de fr&eacute;quentes coupures d&rsquo;&eacute;lectricit&eacute;. Les r&eacute;fugi&eacute;s d&eacute;pendent principalement de l&rsquo;&eacute;lectricit&eacute; fournie gratuitement dans les camps et n&rsquo;ont pas les moyens d&rsquo;investir dans des solutions de rechange telles que des g&eacute;n&eacute;ratrices. La vie communautaire et les activit&eacute;s li&eacute;es &agrave; l&rsquo;&eacute;ducation sont sempiternellement interrompues &ndash; en particulier en soir&eacute;e &ndash; par les coupures de courant et les p&eacute;riodes de basse tension.<\/p>\n<p>L&rsquo;&eacute;nergie solaire, quant &agrave; elle, est l&rsquo;une des principales sources d&rsquo;&eacute;nergie disponible en abondance aussi bien au Tamil Nadu qu&rsquo;au Sri Lanka. Le projet d&rsquo;&eacute;nergie solaire de l&rsquo;OfERR vise &agrave; encourager les r&eacute;fugi&eacute;s &agrave; prendre l&rsquo;habitude de recourir &agrave; l&rsquo;&eacute;nergie renouvelable, ce qui leur sera &eacute;galement utile &agrave; leur retour au Sri Lanka. Le projet consiste &agrave;:<\/p>\n<ul>\n<li>\n\t\tinstaller des lumi&egrave;res solaires dans les endroits communaux;<\/li>\n<li>\n\t\tfournir des lanternes portables aux femmes et aux enfants;<\/li>\n<li>\n\t\tsensibiliser aux questions environnementales, en particulier l&rsquo;&eacute;nergie solaire&nbsp;;<\/li>\n<li>\n\t\tsensibiliser les r&eacute;fugi&eacute;s aux techniques agricoles et aux activit&eacute;s &eacute;cologiques g&eacute;n&eacute;ratrices de revenus, aussi bien pour le pr&eacute;sent que pour l&rsquo;avenir, une fois de retour au Sri Lanka.<\/li>\n<\/ul>\n<h6>\n\t&nbsp;<\/h6>\n<p>Le projet ciblait l&rsquo;ensemble des 20&nbsp;358 foyers, comprenant environ 72&nbsp;789 r&eacute;fugi&eacute;s tamouls sri-lankais h&eacute;berg&eacute;s dans 112 camps de r&eacute;fugi&eacute;s r&eacute;partis sur plus de 25 districts administratifs dans l&rsquo;&Eacute;tat de Tamil Nadu, dans le sud de l&rsquo;Inde.<a href=\"#_edn2\" title=\"\"> 2<\/a> Cette population est presque enti&egrave;rement constitu&eacute;e de Tamouls ethniques, &agrave; l&rsquo;exception d&rsquo;un petit groupe de quelque 400 musulmans. 79,75% sont hindous tandis que 19,5% sont chr&eacute;tiens. Les r&eacute;fugi&eacute;s proviennent de diff&eacute;rents endroits du&thinsp;Nord et de l&rsquo;Est du Sri Lanka. Ils forment une communaut&eacute; qui reste d&eacute;pendante du soutien du gouvernement indien en mati&egrave;re de soins, d&rsquo;h&eacute;bergement, de nourriture et de soutien financier, afin de pouvoir survivre. En r&egrave;gle g&eacute;n&eacute;rale, les r&eacute;fugi&eacute;s qui avaient r&eacute;ussi &agrave; trouver les moyens de subvenir &agrave; leurs propres besoins ont quitt&eacute; les camps apr&egrave;s un court s&eacute;jour et continuent de vivre ind&eacute;pendamment hors des camps.<\/p>\n<p>Environ 75% de la population b&eacute;n&eacute;ficie d&eacute;j&agrave; des activit&eacute;s continues de l&rsquo;OfERR. 95% des travailleurs de l&rsquo;OfERR sont eux-m&ecirc;mes des r&eacute;fugi&eacute;s de ces camps tandis que 5% sont des r&eacute;fugi&eacute;s vivant hors des camps.<\/p>\n<h6>\n\t&nbsp;<\/h6>\n<p><strong>&Eacute;clairage solaire <\/strong><\/p>\n<p>Suite &agrave; une &eacute;valuation des besoins des camps, des syst&egrave;mes d&rsquo;&eacute;clairage solaire ont &eacute;t&eacute; install&eacute;s dans 80 centres d&rsquo;&eacute;ducation communale afin de cr&eacute;er un environnement s&ucirc;r et adapt&eacute;, permettant aux &eacute;tudiants de poursuivre leur &eacute;ducation. Un &eacute;clairage solaire a &eacute;galement &eacute;t&eacute; install&eacute; dans les espaces communs de certains camps qui n&rsquo;&eacute;taient pas aliment&eacute;s en &eacute;lectricit&eacute; ou qui connaissaient des probl&egrave;mes permanents de baisse de tension.<\/p>\n<p>L&rsquo;OfERR a &eacute;galement fourni une centaine de lanternes aux femmes et aux enfants des camps. Souvent, les femmes et les filles ont peur de s&rsquo;aventurer dans l&rsquo;obscurit&eacute; pour se rendre aux toilettes non &eacute;clair&eacute;es. Ceci peut entra&icirc;ner une vari&eacute;t&eacute; de maladies, dont des infections urinaires. Ces lanternes peuvent &ecirc;tre transport&eacute;es &agrave; la main ou suspendues &agrave; un crochet, et peuvent donc &eacute;galement servir &agrave; la maison, les soirs de coupure de courant.<\/p>\n<p>L&rsquo;OfERR a achet&eacute; 40 lanternes suppl&eacute;mentaires, et en a distribu&eacute; dix &agrave; quatre groupes de femmes. Ces femmes vendront ensuite ces lanternes aux individus des camps, qui pourront les payer en plusieurs fois. Avec le profit ainsi g&eacute;n&eacute;r&eacute;, elles pourront acheter d&rsquo;autres lanternes et continuer le processus. Ainsi, les groupes de femmes deviennent-ils des agents de la promotion des dispositifs solaires dans les camps, qui seront quant &agrave; eux une source de revenus. Actuellement, les r&eacute;sidents des camps usent des lampes &agrave; huile dont les &eacute;missions sont toxiques et qui s&rsquo;accompagnent d&rsquo;un risque &eacute;lev&eacute; d&rsquo;incendie dans les huttes, faites de chaume et de feuilles de goudron, et donc hautement inflammables.<\/p>\n<p>L&rsquo;OfERR organise des formations au niveau des camps et des districts, destin&eacute;es aux &eacute;tudiants et aux plus jeunes, portant sur la protection environnementale et les sources d&rsquo;&eacute;nergie alternative. Ces programmes seront men&eacute;s par le biais des forums d&rsquo;&eacute;tudiants et des groupes de jeunes qui sont d&eacute;j&agrave; en place dans les camps.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Former pour l&rsquo;avenir<\/strong><\/p>\n<p>L&rsquo;OfERR a d&eacute;j&agrave; d&eacute;montr&eacute; ses bonnes capacit&eacute;s &agrave; &eacute;tablir des processus et des pratiques d&rsquo;un bon rapport qualit&eacute;-prix, ayant &eacute;t&eacute; d&eacute;velopp&eacute;es en travaillant longuement avec peu de ressources. L&rsquo;OfERR utilise &eacute;galement au mieux les ressources disponibles les plus pr&eacute;sentes: les r&eacute;fugi&eacute;s eux-m&ecirc;mes. Elle prend en compte les sensibilit&eacute;s de la population des r&eacute;fugi&eacute;s et des communaut&eacute;s d&rsquo;accueil tout en maintenant une bonne relation avec le gouvernement et ses fonctionnaires. Les travailleurs r&eacute;fugi&eacute;s et les communaut&eacute;s ont collabor&eacute; avec l&rsquo;OfERR pendant plusieurs ann&eacute;es pour &eacute;tablir des comit&eacute;s de repr&eacute;sentants dans les camps. Ces comit&eacute;s coordonnent les activit&eacute;s de r&eacute;habilitation dans le camp et comprennent des forums d&rsquo;&eacute;tudiants, des groupes de mobilisation, des groupes d&rsquo;entraide de femmes, des groupes sportifs, des &eacute;quipes de sant&eacute; et un organe constitu&eacute; de repr&eacute;sentants de chacun de ces groupes: le comit&eacute; de coordination du camp. A travers ce comit&eacute;, les r&eacute;fugi&eacute;s peuvent prendre part aux d&eacute;cisions portant sur les activit&eacute;s qui seront mises en &oelig;uvre dans leur camp et sur la mani&egrave;re de les mettre en &oelig;uvre.<\/p>\n<p>Pour ceux qui souhaitent retourner au Sri Lanka, l&rsquo;OfERR exploite la culture de soutien autonome des r&eacute;fugi&eacute;s, qui les aide &agrave; apprendre &agrave; utiliser des technologies durables et &agrave; faible consommation d&rsquo;&eacute;nergie. Les technologies renouvelables, moins polluantes, sont la seule marche &agrave; suivre, aussi bien pour les pays d&eacute;velopp&eacute;s que pour les pays en d&eacute;veloppement.En d&eacute;ployant son programme d&rsquo;&eacute;nergie renouvelable, l&rsquo;OfERR sugg&egrave;re des solutions &eacute;cologiques aux r&eacute;fugi&eacute;s, qui les utiliseront des les camps puis qui emm&egrave;neront ces concepts et ce savoir-faire avec eux dans le pays o&ugrave; la plupart d&eacute;sirent retourner. Non seulement il y a de la lumi&egrave;re au bout du tunnel, mais le tunnel lui-m&ecirc;me est &eacute;clair&eacute;.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Florina Benoit-Xavier (florinabenoit@gmail.com) est directrice des op&eacute;rations chez l&rsquo;OfERR. Ce projet a &eacute;t&eacute; rendu possible gr&acirc;ce au g&eacute;n&eacute;reux soutien de la Chelvanayagam Foundation.<\/em><\/p>\n<p>\n\t<a href=\"#_ednref1\" title=\"\">1<\/a> <a href=\"http:\/\/www.oferr.org\/\">http:\/\/www.oferr.org\/<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#_ednref2\" title=\"\">2<\/a> Le nombre de r&eacute;fugi&eacute;s et de camps est variable et d&eacute;pend du nombre de retours. Ces chiffres se rapportent &agrave; d&eacute;cembre 2010.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il s&rsquo;agit d&rsquo;un moment important dans l&rsquo;histoire du Sri Lanka. Alors que la plupart des Sri-lankais r&eacute;fugi&eacute;s dans les camps du Tamil Nadu, en Inde, d&eacute;sirent retourner dans leur pays, l&rsquo;Organisation pour la r&eacute;habilitation des r&eacute;fugi&eacute;s de l&rsquo;Eelam (Organisation for Eelam Refugees Rehabilitation, OfERR 1) travaille &agrave; leurs c&ocirc;t&eacute;s pour pr&eacute;parer leur retour d&rsquo;une mani&egrave;re&hellip;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","fmr_themes":[],"fmr_region":[],"fmr_issue":[],"fmr_year":[],"fmr_content_type":[27],"fmr_languages":[37],"fmr_list_years":[],"class_list":["post-41207","fmr_content","type-fmr_content","status-publish","hentry","fmr_content_type-article","fmr_languages-french","entry","no-media"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u00c9nergie renouvelable dans les camps du Tamil Nadu - Forced Migration Review<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fmreview.org\/benoit-xavier-2-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ar_AR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c9nergie renouvelable dans les camps du Tamil Nadu - Forced Migration Review\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il s&rsquo;agit d&rsquo;un moment important dans l&rsquo;histoire du Sri Lanka. Alors que la plupart des Sri-lankais r&eacute;fugi&eacute;s dans les camps du Tamil Nadu, en Inde, d&eacute;sirent retourner dans leur pays, l&rsquo;Organisation pour la r&eacute;habilitation des r&eacute;fugi&eacute;s de l&rsquo;Eelam (Organisation for Eelam Refugees Rehabilitation, OfERR 1) travaille &agrave; leurs c&ocirc;t&eacute;s pour pr&eacute;parer leur retour d&rsquo;une mani&egrave;re&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fmreview.org\/benoit-xavier-2-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Forced Migration Review\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/benoit-xavier-2-2\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/benoit-xavier-2-2\/\",\"name\":\"\u00c9nergie renouvelable dans les camps du Tamil Nadu - Forced Migration Review\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-02-24T05:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/benoit-xavier-2-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ar\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.fmreview.org\/benoit-xavier-2-2\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/benoit-xavier-2-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c9nergie renouvelable dans les camps du Tamil Nadu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/\",\"name\":\"Forced Migration Review\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ar\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization\",\"name\":\"Forced Migration Review\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ar\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg\",\"width\":53,\"height\":62,\"caption\":\"Forced Migration Review\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c9nergie renouvelable dans les camps du Tamil Nadu - Forced Migration Review","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fmreview.org\/benoit-xavier-2-2\/","og_locale":"ar_AR","og_type":"article","og_title":"\u00c9nergie renouvelable dans les camps du Tamil Nadu - Forced Migration Review","og_description":"Il s&rsquo;agit d&rsquo;un moment important dans l&rsquo;histoire du Sri Lanka. Alors que la plupart des Sri-lankais r&eacute;fugi&eacute;s dans les camps du Tamil Nadu, en Inde, d&eacute;sirent retourner dans leur pays, l&rsquo;Organisation pour la r&eacute;habilitation des r&eacute;fugi&eacute;s de l&rsquo;Eelam (Organisation for Eelam Refugees Rehabilitation, OfERR 1) travaille &agrave; leurs c&ocirc;t&eacute;s pour pr&eacute;parer leur retour d&rsquo;une mani&egrave;re&hellip;","og_url":"https:\/\/www.fmreview.org\/benoit-xavier-2-2\/","og_site_name":"Forced Migration Review","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/benoit-xavier-2-2\/","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/benoit-xavier-2-2\/","name":"\u00c9nergie renouvelable dans les camps du Tamil Nadu - Forced Migration Review","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#website"},"datePublished":"2012-02-24T05:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/benoit-xavier-2-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ar","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fmreview.org\/benoit-xavier-2-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/benoit-xavier-2-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c9nergie renouvelable dans les camps du Tamil Nadu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#website","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/","name":"Forced Migration Review","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fmreview.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ar"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization","name":"Forced Migration Review","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ar","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg","contentUrl":"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg","width":53,"height":62,"caption":"Forced Migration Review"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/41207","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fmr_content"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/41207\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41207"}],"wp:term":[{"taxonomy":"fmr_themes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_themes?post=41207"},{"taxonomy":"fmr_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_region?post=41207"},{"taxonomy":"fmr_issue","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_issue?post=41207"},{"taxonomy":"fmr_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_year?post=41207"},{"taxonomy":"fmr_content_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content_type?post=41207"},{"taxonomy":"fmr_languages","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_languages?post=41207"},{"taxonomy":"fmr_list_years","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_list_years?post=41207"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}