{"id":41218,"date":"2012-02-24T00:00:00","date_gmt":"2012-02-24T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fmreview.org\/raymond-htm-2-2\/"},"modified":"2012-02-24T00:00:00","modified_gmt":"2012-02-24T05:00:00","slug":"raymond-htm-2-2","status":"publish","type":"fmr_content","link":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/raymond-htm-2-2\/","title":{"rendered":"Terres, PDI et m\u00e9diation"},"content":{"rendered":"<p>Dans l&rsquo;est de la RDC, les conflits fonciers se trouvent au c&oelig;ur des antagonismes, puisque la terre constitue &agrave; la fois une protection contre les temps de difficult&eacute;s financi&egrave;res et la base de l&rsquo;identit&eacute; individuelle et communautaire. Toutes les terres de RDC appartiennent &agrave; l&rsquo;&Eacute;tat congolais et, du point de vue juridique, les citoyens congolais ont seulement le droit de les utiliser.<br \/>\n<!--more--><\/p>\n<p>Dans l&rsquo;est de la RDC, les conflits fonciers se trouvent au c&oelig;ur des antagonismes, puisque la terre constitue &agrave; la fois une protection contre les temps de difficult&eacute;s financi&egrave;res et la base de l&rsquo;identit&eacute; individuelle et communautaire. Toutes les terres de RDC appartiennent &agrave; l&rsquo;&Eacute;tat congolais et, du point de vue juridique, les citoyens congolais ont seulement le droit de les utiliser. Les individus paient des tributs aux chefs coutumiers en &eacute;change de leur autorisation pour cultiver les terres, cr&eacute;ant ainsi une forme de protection, un syst&egrave;me collectif de gestion des risques pour faire face aux incertitudes &eacute;conomiques.<\/p>\n<p>Il est incombe donc, depuis longtemps, aux chefs coutumiers de g&eacute;rer les conflits fonciers mais le gouvernement, par le biais du ministre des Affaires fonci&egrave;res, pr&ecirc;che la supr&eacute;matie du droit moderne et se m&eacute;fie des autres m&eacute;thodes de r&eacute;solution des litiges. Le ministre, Maj Kisimba Ngoy, est &eacute;galement &agrave; l&rsquo;origine des r&eacute;formes des titres de propri&eacute;t&eacute; et c&rsquo;est lui qui a d&eacute;clar&eacute; en 2009 &agrave; Goma qu&rsquo;une l&eacute;gislation fonci&egrave;re souveraine &eacute;tait la cl&eacute; de la r&eacute;solution des conflits ethniques dans l&rsquo;Est. Afin de r&eacute;soudre la question des PDI, il a autoris&eacute; la conversion des titres de propri&eacute;t&eacute; en vue d&rsquo;int&eacute;grer les anciens titres au cadre juridique moderne et la construction de nouvelles installations en conformit&eacute; avec un registre officiel des imp&ocirc;ts fonciers.<\/p>\n<p>Cependant, les chefs coutumiers per&ccedil;oivent, voire d&eacute;noncent, le cadre juridique moderne comme un h&eacute;ritage du pass&eacute; colonial, tandis que la plupart des Congolais ne connaissent pas les nouvelles lois. Au niveau local, les chefs coutumiers agissent en tant que rempla&ccedil;ants de l&rsquo;autorit&eacute; &eacute;tatique, d&rsquo;autant plus que l&rsquo;&Eacute;tat congolais dispose de peu de capacit&eacute;s et d&rsquo;autorit&eacute; dans les r&eacute;gions o&ugrave; les PDI sont susceptibles d&rsquo;&ecirc;tre rapatri&eacute;es. M&ecirc;me si leur influence perd de son intensit&eacute;, les chefs coutumiers doivent jouer un r&ocirc;le cl&eacute; dans le retour des PDI, et ce de deux mani&egrave;res. Premi&egrave;rement, ils constituent probablement la meilleure source d&rsquo;information et de suivi pour les autorit&eacute;s charg&eacute;es du sort des PDI. Deuxi&egrave;mement, il y a peu de chances que les PDI puissent vivre en paix sur leurs terres si leur r&eacute;installation n&rsquo;a pas &eacute;t&eacute; approuv&eacute;e par les chefs coutumiers.<\/p>\n<p>Comme la Conf&eacute;rence de Goma, en janvier 2008, a reconnu que les droits fonciers sont cruciaux pour la stabilisation et la reconstruction du pays, les agences de l&rsquo;ONU ont commenc&eacute; &eacute;galement &agrave; donner priorit&eacute; &agrave; la r&eacute;solution des diff&eacute;rends fonciers. L&rsquo;objectif d&rsquo;UNHCR pour 2010 est de voir au moins 80&nbsp;% des litiges fonciers &ecirc;tre trait&eacute;es ou r&eacute;solues avec succ&egrave;s par les organismes comp&eacute;tents. UNHCR et ONU-HABITAT ont d&eacute;velopp&eacute; une approche conjointe de la r&eacute;solution des conflits fonciers qui est inclut toutes les parties prenantes et qui se concentre sur la m&eacute;diation, assur&eacute; soit par des comit&eacute;s de m&eacute;diation et de r&eacute;solution des conflits, soit par des m&eacute;diateurs individuels. Comme elle est participative et communautaire, cette approche a rencontr&eacute; un certain succ&egrave;s. Par exemple, le Centre de m&eacute;diation &eacute;tabli &agrave; Kitshanga par ONU-HABITAT a permis &agrave; 183 Pygm&eacute;es de retourner sur leurs terres, qui avaient &eacute;t&eacute; occup&eacute;es alors qu&rsquo;ils se trouvaient dans des camps de PDI.<a href=\"http:\/\/www.migrationforcee.org\/RDCongo\/raymond.htm#_edn1\" id=\"_ednref1\" name=\"_ednref1\" title=\"\">1<\/a><\/p>\n<p>Enfin, la soci&eacute;t&eacute; civile locale agit &eacute;galement pour essayer de r&eacute;soudre les conflits fonciers. L&rsquo;ONG locale Aide et Action pour la Paix met en lumi&egrave;re les limitations d&rsquo;une approche exclusivement juridique, encadr&eacute;e par le droit congolais, qui tend &agrave;&nbsp; d&eacute;boucher sur une situation avec un &quot;perdant&quot; en col&egrave;re et un &quot;gagnant&quot; craignant les repr&eacute;sailles du &quot;perdant&quot;.<a href=\"http:\/\/www.migrationforcee.org\/RDCongo\/raymond.htm#_edn2\" id=\"_ednref2\" name=\"_ednref2\" title=\"\">2<\/a> Aide et Action pour la Paix aborde la question des d&eacute;plac&eacute;s en sensibilisant les communaut&eacute;s des r&eacute;gions o&ugrave; les PDI sont susceptibles de retourner et en favorisant une approche participative bas&eacute;e sur la m&eacute;diation, essaient d&rsquo;impliquer &agrave; la fois les autorit&eacute;s juridiques et les chefs coutumiers. Sans la participation de ces deux entit&eacute;s, toute r&eacute;solution risque de ne pas &ecirc;tre reconnue par le droit congolais ou de ne pas &ecirc;tre mise en &oelig;uvre localement, ou encore de ne pas &ecirc;tre respect&eacute;e par les parties impliqu&eacute;es.<\/p>\n<p>Une autre ONG locale, le Pole Institute<a href=\"http:\/\/www.migrationforcee.org\/RDCongo\/raymond.htm#_edn3\" id=\"_ednref3\" name=\"_ednref3\" title=\"\">3<\/a>, s&rsquo;appuie sur un r&eacute;seau international de chercheurs et d&rsquo;experts-conseils et travaille en partenariat avec les organisations locales d&rsquo;agriculteurs telles que FOPAC<a href=\"http:\/\/www.migrationforcee.org\/RDCongo\/raymond.htm#_edn4\" id=\"_ednref4\" name=\"_ednref4\" title=\"\">4<\/a>, les chefs religieux et les ONG locales. Ses activit&eacute;s portent sur le partage d&rsquo;informations (principalement par radio, pour contourner le probl&egrave;me de l&rsquo;illettrisme) comme moyen d&rsquo;autonomiser la population locale et de susciter le dialogue entre citoyens, afin qu&rsquo;ils puissent commencer &agrave; &eacute;laborer leurs propres solutions et se les approprier.<\/p>\n<p><strong>Ce qui compte vraiment<\/strong><strong> <\/strong><\/p>\n<p>L&rsquo;est de la RDC attire la plupart des grands acteurs de la communaut&eacute; internationale et il semblerait utile, voire crucial, de s&rsquo;accorder sur un ensemble de principes directeurs en mati&egrave;re de coordination et de mise en &oelig;uvre. L&rsquo;efficacit&eacute; du retour des PDI pourrait &ecirc;tre mesur&eacute;e par trois param&egrave;tres interconnect&eacute;s&nbsp;: la viabilit&eacute; de l&rsquo;action, sa capacit&eacute; &agrave; r&eacute;soudre les causes du d&eacute;placement et le sentiment de responsabilit&eacute; que chaque partie concern&eacute;e ressent vis-&agrave;-vis de l&rsquo;activit&eacute;.<\/p>\n<p>La r&eacute;installation des PDI concerne souvent des cas o&ugrave; la m&eacute;diation est indispensable. Cependant, les fondements de la m&eacute;diation en RDC diff&egrave;rent des mod&egrave;les occidentaux de m&eacute;diation qui tendent &agrave; insister sur la neutralit&eacute; du m&eacute;diateur, qui doit agir comme un espace de s&eacute;curit&eacute; permettant aux parties impliqu&eacute;es de communiquer. Cette vision refl&egrave;te l&rsquo;importance relative de l&rsquo;individu, alors qu&rsquo;en RDC, la communaut&eacute; est la priorit&eacute;. En cons&eacute;quence, en RDC, les m&eacute;diateurs doivent &ecirc;tre reconnus comme tels par la communaut&eacute; de r&eacute;installation et doivent &ecirc;tre int&eacute;gr&eacute;s &agrave; son r&eacute;seau social.<\/p>\n<p>L&rsquo;action du gouvernement, quant &agrave; elle, appara&icirc;t comme intrins&egrave;quement ambivalente. Dans l&rsquo;est, le gouvernement est fr&eacute;quemment per&ccedil;u comme l&rsquo;une des parties au conflit. Or, l&rsquo;&Eacute;tat est aussi le seul acteur capable d&rsquo;&eacute;laborer un cadre durable pour r&eacute;soudre les litiges fonciers, en attaquant &agrave; la racine-m&ecirc;me de ces litiges. L&rsquo;imposition du droit moderne en RDC pourrait aussi avoir des r&eacute;percussions favorables sur les investissements, qui permettraient, &agrave; long terme, &agrave; un plus grand nombre de personnes d&rsquo;abandonner l&rsquo;agriculture de subsistance et de d&eacute;velopper d&rsquo;autres secteurs &eacute;conomiques, r&eacute;duisant par l&agrave;-m&ecirc;me l&rsquo;importance des terres comme moyen de production.<\/p>\n<p>La place de la soci&eacute;t&eacute; civile dans le spectre des parties concern&eacute;es en fait un lien privil&eacute;gi&eacute; entre les PDI, les communaut&eacute;s locales et les autorit&eacute;s institutionnelles. La soci&eacute;t&eacute; civile peut non seulement recueillir les griefs des individus et leur donner un &eacute;cho pour qu&rsquo;ils soient pris en compte, mais elle peut aussi participer au d&eacute;veloppement d&rsquo;un cadre juridique sur les litiges fonciers (par exemple, avec l&rsquo;&eacute;bauche du Code Agricole).<\/p>\n<p>Le droit moderne s&rsquo;accompagne de la possibilit&eacute; de commencer &agrave; r&eacute;habiliter l&rsquo;&Eacute;tat dans l&rsquo;est du pays, &agrave; partir du moment o&ugrave; il n&rsquo;est pas impos&eacute; avec force. Les efforts actuels de d&eacute;centralisation en RDC vont dans cette direction, en permettant aux chefs coutumiers d&rsquo;agir comme magistrats dans des cas bien d&eacute;finis. Dans ce contexte, il existe &agrave; la fois un espace de participation pour la soci&eacute;t&eacute; civile congolaise et les agences de l&rsquo;ONU, et un besoin que celles-ci participent. Il est important qu&rsquo;UNHCR et ONU-HABITAT continuent de remplir un r&ocirc;le de coop&eacute;ration technique et de formation des m&eacute;diateurs de la soci&eacute;t&eacute; civile, en diff&eacute;renciant progressivement le r&ocirc;le du m&eacute;diateur de celui de chef communautaires, un r&ocirc;le qui pourrait ensuite &ecirc;tre reconnu par le droit congolais.<\/p>\n<p>En b&acirc;tissant la confiance, toutes les parties qui ont &eacute;t&eacute; &agrave; la source des probl&egrave;mes mutuels deviennent un &eacute;l&eacute;ment de la solution, entra&icirc;nent une &eacute;volution pacifique en RDC. Afin de susciter le d&eacute;sir et de cr&eacute;er l&rsquo;habitude de vivre ensemble pacifiquement et de contribuer &agrave; la r&eacute;solution de l&rsquo;&eacute;quation complexe des PDI en RDC, d&rsquo;autres recommandations plus sp&eacute;cifiques sont souhaitables, dont le besoin de&nbsp;:<\/p>\n<ul>\n<li>\n\t\tclarifier le processus d&rsquo;acc&egrave;s aux terres et de leurs droits d&rsquo;utilisation, afin d&rsquo;autonomiser les PDI<\/li>\n<li>\n\t\tidentifier et d&eacute;limiter les territoires des chefs coutumiers<\/li>\n<li>\n\t\tidentifier, former et r&eacute;mun&eacute;rer des m&eacute;diateurs communautaires de district, sous l&rsquo;&eacute;gide du gouvernement provincial <strong> <\/strong><\/li>\n<li>\n\t\t&eacute;tablir des Comit&eacute;s locaux de r&eacute;installation des PDI, compos&eacute;s, sur la base du b&eacute;n&eacute;volat, de chefs coutumiers, de repr&eacute;sentants influents de la communaut&eacute; locale, de porte-paroles des PDU, de membres du corps judiciaire du gouvernement provincial et de personnel de l&rsquo;ONU.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les objectifs principaux de ces Comit&eacute;s de r&eacute;installation seraient les suivants&nbsp;:<\/p>\n<ul>\n<li>\n\t\trecueillir et diffuser des informations sur les PDI<\/li>\n<li>\n\t\tmobiliser des ressources pour la r&eacute;installation des PDI<\/li>\n<li>\n\t\tfaciliter l&rsquo;alerte pr&eacute;coce et les interventions rapides dans le cas des conflits concernant des PDI<\/li>\n<li>\n\t\tpromouvoir et d&eacute;fendre la paix, bas&eacute;e sur l&rsquo;&Eacute;tat de droit, entre les communaut&eacute;s locales.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Baptiste Raymond (b.p.raymond@gmail.com) est &eacute;tudiant de deuxi&egrave;me cycle &agrave; l&rsquo;Universit&eacute; de Columbia. En 2010, il a men&eacute; une recherche sur la d&eacute;forestation, les syst&egrave;mes de propri&eacute;t&eacute; fonci&egrave;re et les conflits en RDC, aux c&ocirc;t&eacute;s de Clarissa Baldin et S&eacute;verine Losembe et en partenariat avec l&rsquo;Agence Fran&ccedil;aise de D&eacute;veloppement. <\/em><\/p>\n<div>\n<div id=\"edn1\">\n\t\t<br \/>\n\t\t<a href=\"http:\/\/www.migrationforcee.org\/RDCongo\/raymond.htm#_ednref1\" id=\"_edn1\" name=\"_edn1\" title=\"\">1<\/a> <a href=\"http:\/\/www.landcoalition.org\/wp-content\/uploads\/unhabitat_n_3.pdf\">http:\/\/www.landcoalition.org\/wp-content\/uploads\/unhabitat_n_3.pdf<\/a><\/div>\n<div id=\"edn2\">\n<p><a href=\"http:\/\/www.migrationforcee.org\/RDCongo\/raymond.htm#_ednref2\" id=\"_edn2\" name=\"_edn2\" title=\"\">2<\/a> Ce qu&rsquo;il faut conna&icirc;tre sur le sol en droit Congolais <strong>http:\/\/tinyurl.com\/sol-et-droit-congolais<\/strong><\/p>\n<\/p><\/div>\n<div id=\"edn3\">\n<p><a href=\"http:\/\/www.migrationforcee.org\/RDCongo\/raymond.htm#_ednref3\" id=\"_edn3\" name=\"_edn3\" title=\"\">3<\/a> <a href=\"http:\/\/www.pole-institute.org\/\">http:\/\/www.pole-institute.org\/<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n<div id=\"edn4\">\n<p><a href=\"http:\/\/www.migrationforcee.org\/RDCongo\/raymond.htm#_ednref4\" id=\"_edn4\" name=\"_edn4\" title=\"\">4<\/a> F&eacute;d&eacute;ration des Organisations des Producteurs Agricoles du Congo au Nord-Kivu http:\/\/www.fopac.org\/<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans l&rsquo;est de la RDC, les conflits fonciers se trouvent au c&oelig;ur des antagonismes, puisque la terre constitue &agrave; la fois une protection contre les temps de difficult&eacute;s financi&egrave;res et la base de l&rsquo;identit&eacute; individuelle et communautaire. Toutes les terres de RDC appartiennent &agrave; l&rsquo;&Eacute;tat congolais et, du point de vue juridique, les citoyens congolais&hellip;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","fmr_themes":[],"fmr_region":[],"fmr_issue":[],"fmr_year":[],"fmr_content_type":[27],"fmr_languages":[37],"fmr_list_years":[],"class_list":["post-41218","fmr_content","type-fmr_content","status-publish","hentry","fmr_content_type-article","fmr_languages-french","entry","no-media"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Terres, PDI et m\u00e9diation - Forced Migration Review<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fmreview.org\/raymond-htm-2-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ar_AR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Terres, PDI et m\u00e9diation - Forced Migration Review\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dans l&rsquo;est de la RDC, les conflits fonciers se trouvent au c&oelig;ur des antagonismes, puisque la terre constitue &agrave; la fois une protection contre les temps de difficult&eacute;s financi&egrave;res et la base de l&rsquo;identit&eacute; individuelle et communautaire. Toutes les terres de RDC appartiennent &agrave; l&rsquo;&Eacute;tat congolais et, du point de vue juridique, les citoyens congolais&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fmreview.org\/raymond-htm-2-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Forced Migration Review\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/raymond-htm-2-2\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/raymond-htm-2-2\/\",\"name\":\"Terres, PDI et m\u00e9diation - Forced Migration Review\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-02-24T05:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/raymond-htm-2-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ar\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.fmreview.org\/raymond-htm-2-2\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/raymond-htm-2-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Terres, PDI et m\u00e9diation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/\",\"name\":\"Forced Migration Review\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ar\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization\",\"name\":\"Forced Migration Review\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ar\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg\",\"width\":53,\"height\":62,\"caption\":\"Forced Migration Review\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Terres, PDI et m\u00e9diation - Forced Migration Review","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fmreview.org\/raymond-htm-2-2\/","og_locale":"ar_AR","og_type":"article","og_title":"Terres, PDI et m\u00e9diation - Forced Migration Review","og_description":"Dans l&rsquo;est de la RDC, les conflits fonciers se trouvent au c&oelig;ur des antagonismes, puisque la terre constitue &agrave; la fois une protection contre les temps de difficult&eacute;s financi&egrave;res et la base de l&rsquo;identit&eacute; individuelle et communautaire. Toutes les terres de RDC appartiennent &agrave; l&rsquo;&Eacute;tat congolais et, du point de vue juridique, les citoyens congolais&hellip;","og_url":"https:\/\/www.fmreview.org\/raymond-htm-2-2\/","og_site_name":"Forced Migration Review","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/raymond-htm-2-2\/","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/raymond-htm-2-2\/","name":"Terres, PDI et m\u00e9diation - Forced Migration Review","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#website"},"datePublished":"2012-02-24T05:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/raymond-htm-2-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ar","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fmreview.org\/raymond-htm-2-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/raymond-htm-2-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Terres, PDI et m\u00e9diation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#website","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/","name":"Forced Migration Review","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fmreview.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ar"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization","name":"Forced Migration Review","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ar","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg","contentUrl":"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg","width":53,"height":62,"caption":"Forced Migration Review"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/41218","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fmr_content"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/41218\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41218"}],"wp:term":[{"taxonomy":"fmr_themes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_themes?post=41218"},{"taxonomy":"fmr_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_region?post=41218"},{"taxonomy":"fmr_issue","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_issue?post=41218"},{"taxonomy":"fmr_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_year?post=41218"},{"taxonomy":"fmr_content_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content_type?post=41218"},{"taxonomy":"fmr_languages","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_languages?post=41218"},{"taxonomy":"fmr_list_years","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_list_years?post=41218"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}