{"id":41302,"date":"2012-08-14T00:00:00","date_gmt":"2012-08-14T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fmreview.org\/anderson-beston-2-3\/"},"modified":"2012-08-14T00:00:00","modified_gmt":"2012-08-14T05:00:00","slug":"anderson-beston-2-3","status":"publish","type":"fmr_content","link":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/anderson-beston-2-3\/","title":{"rendered":"Aider les jeunes r\u00e9fugi\u00e9s \u00e0 \u00e9viter les situations d\u2019exploitation"},"content":{"rendered":"<p>Lorsqu&rsquo;ils arrivent dans leur premier pays d&rsquo;asile, les jeunes r&eacute;fugi&eacute;s non accompagn&eacute;s, comme la plupart des r&eacute;fugi&eacute;s, doivent trouver un endroit o&ugrave; loger dans les plus brefs d&eacute;lais. Pour ces jeunes r&eacute;fugi&eacute;s, le besoin urgent de trouver un toit en milieu urbain se transforme souvent en besoin de trouver une famille dispos&eacute;e &agrave; les h&eacute;berger. De nombreux jeunes trouvent des h&ocirc;tes de mani&egrave;re informelle, parfois tout simplement dans la rue, en arr&ecirc;tant les gens pour solliciter leur assistance.<\/p>\n<p>&Agrave; Nairobi, l&rsquo;arrangement le plus courant pour les jeunes r&eacute;fugi&eacute;s non accompagn&eacute;s implique d&rsquo;&ecirc;tre log&eacute;s chez une famille d&rsquo;accueil pour laquelle ils travaillent. Comme ces jeunes personnes sont d&eacute;pendantes envers leurs h&ocirc;tes, cela signifie bien souvent qu&rsquo;elles doivent travailler de longues heures et qu&rsquo;elles n&rsquo;ont aucun pouvoir pour n&eacute;gocier leur salaire ou leur temps de repos. Au Kenya, le travail des adultes comme des enfants est r&eacute;glement&eacute; par la Loi sur l&rsquo;emploi de 2007. Toutefois, comme le travail effectu&eacute; par les r&eacute;fugi&eacute;s est surtout de nature informelle, il &eacute;chappe largement aux r&eacute;glementations et, par cons&eacute;quent, &agrave; toute forme de protection juridique efficace. Comme les jeunes r&eacute;fugi&eacute;s travaillent &agrave; l&rsquo;abri des regards et hors de tout cadre r&eacute;glementaire, qu&rsquo;ils manquent de protections juridiques dans le pays d&rsquo;accueil et qu&rsquo;aucun membre adulte de leur famille n&rsquo;est pr&eacute;sent pour les prot&eacute;ger ou pour exiger qu&rsquo;ils re&ccedil;oivent un salaire, ils se retrouvent particuli&egrave;rement expos&eacute;s &agrave; l&rsquo;exploitation professionnelle et m&ecirc;me aux violences physiques ou sexuelles. Lors de discussions avec des groupes de r&eacute;flexion organis&eacute;es par RefugePoint, 30&nbsp;% des jeunes ont signal&eacute; qu&rsquo;ils ne s&rsquo;&eacute;taient pas enregistr&eacute;s aupr&egrave;s de l&rsquo;UNHCR, souvent parce que leur &laquo;employeur&raquo; refusait de leur accorder le temps libre pour effectuer les d&eacute;marches n&eacute;cessaires.<\/p>\n<p>Leur emploi rev&ecirc;t principalement la forme de travail domestique chez des particuliers, et ce sont principalement des jeunes femmes ou des filles qui sont ainsi employ&eacute;es. En fait, les jeunes gar&ccedil;ons r&eacute;fugi&eacute;s se plaignent qu&rsquo;il leur est difficile de trouver un logement car trop peu de possibilit&eacute;s d&rsquo;&laquo;emploi&raquo; s&rsquo;offrent &agrave; eux, tandis que les jeunes r&eacute;fugi&eacute;es &laquo;peuvent toujours trouver du travail comme domestiques&raquo;.<\/p>\n<p>Selon nos recherches, 80&nbsp;% des jeunes domestiques, gar&ccedil;ons ou filles, ne re&ccedil;oivent aucun salaire de la part de leurs &laquo;employeurs&raquo;. Ils travaillent en &eacute;change d&rsquo;un lieu o&ugrave; dormir, g&eacute;n&eacute;ralement le sol de la cuisine, et souvent aussi &eacute;change des restes des repas qu&rsquo;ils mangent s&eacute;par&eacute;ment du reste de la famille. Certains d&rsquo;entre aux, tels que Kadir,<a href=\"#_edn1\" name=\"_ednref1\" title=\"\">[1]<\/a> un jeune &Eacute;thiopien de 16 ans, travaille toute la journ&eacute;e, chaque jour de la semaine, en &eacute;change seulement de nourriture. &laquo;Je lave les habits, je vais chercher de l&rsquo;eau, je cuisine et je nettoie la salle de bains. Je travaille du matin au soir. Ils me paient uniquement en me nourrissant. Si je ne travaille pas, je ne mange pas.&raquo; La nuit, il doit &laquo;chercher une endroit o&ugrave; dormir&raquo; et dort souvent dans la rue.<\/p>\n<p>Certains jeunes r&eacute;fugi&eacute;s effectuent d&rsquo;autres travaux en &eacute;change d&rsquo;un toit. Certains jeunes, principalement des gar&ccedil;ons, travaillent pour des magasins, des restaurants, des tailleurs, des coiffeurs ou des barbiers&nbsp;; ils font le m&eacute;nage, vont chercher de l&rsquo;eau, font les courses et la vaisselle. En r&egrave;gle g&eacute;n&eacute;rale, ils travaillent en &eacute;change de la permission de dormir sur leur lieu de travail.<\/p>\n<p>De nombreux jeunes travailleurs r&eacute;fugi&eacute;s ont subi des violences physiques, sous une forme ou une autre, de la part de leur employeur. Une jeune Somalienne de 16 ans a &eacute;t&eacute; br&ucirc;l&eacute;e sur la joue par une cuill&egrave;re qui avait &eacute;t&eacute; chauff&eacute;e &agrave; dessein. Les jeunes r&eacute;fugi&eacute;es travaillent comme domestiques sont souvent victimes de harc&egrave;lement sexuel, d&rsquo;agression, de viol ou de tentative de viol par les hommes ou les gar&ccedil;ons de la famille chez laquelle elles vivent et travaillent. Zainab, une Somalienne de 15 ans, nous explique: &laquo;J&rsquo;avais peur des gar&ccedil;ons de la famille lorsque leur m&egrave;re &eacute;tait de sortie car ils ont essay&eacute; de me violer &agrave; plusieurs reprises.&raquo;<\/p>\n<p>Souvent, les jeunes domestiques victimes de viol par leur employeur sont mises &agrave; la porte une fois que l&rsquo;on d&eacute;couvre qu&rsquo;elles sont enceintes. Une fille tomb&eacute;e enceinte apr&egrave;s avoir &eacute;t&eacute; viol&eacute;e a ensuite &eacute;t&eacute; accus&eacute;e par son h&ocirc;te d&rsquo;&ecirc;tre une prostitu&eacute;e et expuls&eacute;e du foyer. L&rsquo;&eacute;glise qui avait apport&eacute; son appui &agrave; la jeune fille a cess&eacute; de lui porter assistance, consid&eacute;rant la jeune personne comme immorale puisqu&rsquo;elle avait eu des relations sexuelles hors mariage.<\/p>\n<p><strong>Opportunit&eacute;s d&rsquo;interaction &ndash; et de soutien<\/strong><\/p>\n<p>Bien que de nombreuses organisations &oelig;uvrant &agrave; Nairobi s&rsquo;accordent &agrave; dire que la situation de nombreux jeunes en famille d&rsquo;accueil est loin d&rsquo;&ecirc;tre id&eacute;ale, leur capacit&eacute; &agrave; agir est limit&eacute;e par un manque profond de ressources pour aider les r&eacute;fugi&eacute;s en milieu urbain. Elles n&rsquo;ont souvent d&rsquo;autres choix que d&rsquo;accepter, &agrave; l&rsquo;instar de nombreux jeunes r&eacute;fugi&eacute;s, qu&rsquo;il vaut mieux trouver un environnement d&rsquo;accueil d&eacute;favorable qu&rsquo;aucune famille d&rsquo;accueil du tout, m&ecirc;me si les conditions de travail rel&egrave;vent de l&rsquo;exploitation.<\/p>\n<p>Par exemple, Omar, un jeune Somalien non accompagn&eacute; de 16 ans, avait identifi&eacute; une famille d&rsquo;accueil avant de s&rsquo;inscrire aupr&egrave;s de l&rsquo;UNHCR en 2010. Il avait &eacute;t&eacute; accueilli par une famille propri&eacute;taire d&rsquo;un atelier de couture qui l&rsquo;avait trouv&eacute; en train de faire la qu&ecirc;te devant la mosqu&eacute;e. Il travaille toute la journ&eacute;e dans l&rsquo;atelier, sept jours par semaine. En &eacute;change, il peut dormir dans l&rsquo;atelier et manger les restes de repas de la famille. La nuit, il reste donc dans l&rsquo;atelier tandis que la famille rentre chez elle. Selon Omar, plusieurs organisations de Nairobi connaissent ses conditions de vie. Cependant, aucune d&rsquo;entre elle n&rsquo;a &eacute;t&eacute; en mesure de lui proposer une autre forme de logement, ce qui le pousse &agrave; conclure que ces organisations pensent qu&rsquo;il ne serait pas aussi bien loti sans cette famille d&rsquo;accueil.<\/p>\n<p>Les jeunes r&eacute;fugi&eacute;s tels Omar sont &agrave; leur point le plus vuln&eacute;rable imm&eacute;diatement apr&egrave;s leur arriv&eacute;e en milieu urbain, surtout s&rsquo;ils sont seuls. Trouver un abri est si crucial qu&rsquo;ils se sentent forc&eacute;s d&rsquo;accepter ce qu&rsquo;ils trouvent, quelles que soient les conditions. Afin d&rsquo;identifier le plus t&ocirc;t possible ces jeunes r&eacute;fugi&eacute;s et de traiter leur cas en priorit&eacute;, il faudrait &eacute;tablir une coordination efficace entre les diverses &eacute;quipes charg&eacute;es des programmes de l&rsquo;UNHCR et les organisations travaillant aupr&egrave;s des communaut&eacute;s de r&eacute;fugi&eacute;s de Nairobi. Comme la plupart des jeunes r&eacute;fugi&eacute;s vuln&eacute;rables ne sont pas libres ou en mesure de se rendre &agrave; l&rsquo;UNHCR pour s&rsquo;enregistrer, il est primordial que les organisations travaillant dans les communaut&eacute;s o&ugrave; r&eacute;sident les r&eacute;fugi&eacute;s cherchent activement &agrave; identifier ceux qui se trouvent en situation vuln&eacute;rable pour les orienter vers l&rsquo;UNHCR.<\/p>\n<p>Quant &agrave; l&rsquo;UNHCR et ses agences partenaires, elles devraient tirer parti des multiples possibilit&eacute;s de suivre la situation des jeunes r&eacute;fugi&eacute;s, d&egrave;s le moment de l&rsquo;enregistrement et, en r&egrave;gle g&eacute;n&eacute;rale, jusqu&rsquo;aux entretiens de d&eacute;termination du statut de r&eacute;fugi&eacute; et m&ecirc;me au cours des interventions ult&eacute;rieures visant &agrave; assurer leur protection. Il est particuli&egrave;rement important que les mineurs non accompagn&eacute;s soient rep&eacute;r&eacute;s le plus t&ocirc;t possible afin que le processus de d&eacute;termination de l&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t sup&eacute;rieur<a href=\"#_edn2\" name=\"_ednref2\" title=\"\">[2]<\/a> permette d&rsquo;identifier les interventions les plus adapt&eacute;es &agrave; leur situation et de les aider &agrave; acc&eacute;der aux services dont ils ont besoin pour survivre. Ces premi&egrave;res interactions avec les r&eacute;fugi&eacute;s nouvellement arriv&eacute;s devraient &ecirc;tre appr&eacute;hend&eacute;es comme des opportunit&eacute;s pour identifier les personnes pr&eacute;sentant des vuln&eacute;rabilit&eacute;s particuli&egrave;res, avant que ces vuln&eacute;rabilit&eacute;s ne deviennent chroniques et ne limitent leurs chances de stabiliser leur vie.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Claire Beston travaillait pr&eacute;c&eacute;demment comme chercheuse pour RefugePoint tandis que Martin Anderson <a href=\"mailto:anderson@refugepoint.org\">anderson@refugepoint.org<\/a> est charg&eacute; des op&eacute;rations chez RefugePoint <a href=\"http:\/\/www.refugepoint.org\">www.refugepoint.org<\/a> <\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Mei Lian Tjia, Gabriel Gill-Austern et Manal Stulgaitis ont &eacute;galement contribu&eacute; &agrave; l&rsquo;&eacute;laboration d&rsquo;un plus long rapport couvrant les probl&egrave;mes abord&eacute;s ici et d&rsquo;autres difficult&eacute;s auxquelles se heurtent les jeunes r&eacute;fugi&eacute;s &agrave; Nairobi. Vous pouvez obtenir un exemplaire de ce rapport aupr&egrave;s de Martin Anderson.<\/em><\/p>\n<div>\n\t<br clear=\"all\" \/><\/p>\n<hr align=\"left\" size=\"1\" width=\"33%\" \/>\n<div id=\"edn1\">\n<p><a href=\"#_ednref1\" name=\"_edn1\" title=\"\">[1]<\/a> Tous les noms ont &eacute;t&eacute; modifi&eacute;s.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div id=\"edn2\">\n<p><a href=\"#_ednref2\" name=\"_edn2\" title=\"\">[2]<\/a> <a href=\"http:\/\/tinyurl.com\/best-interests-fr\">http:\/\/tinyurl.com\/best-interests-fr<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lorsqu&rsquo;ils arrivent dans leur premier pays d&rsquo;asile, les jeunes r&eacute;fugi&eacute;s non accompagn&eacute;s, comme la plupart des r&eacute;fugi&eacute;s, doivent trouver un endroit o&ugrave; loger dans les plus brefs d&eacute;lais. Pour ces jeunes r&eacute;fugi&eacute;s, le besoin urgent de trouver un toit en milieu urbain se transforme souvent en besoin de trouver une famille dispos&eacute;e &agrave; les h&eacute;berger.&hellip;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","fmr_themes":[],"fmr_region":[],"fmr_issue":[],"fmr_year":[],"fmr_content_type":[27],"fmr_languages":[37],"fmr_list_years":[],"class_list":["post-41302","fmr_content","type-fmr_content","status-publish","hentry","fmr_content_type-article","fmr_languages-french","entry","no-media"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Aider les jeunes r\u00e9fugi\u00e9s \u00e0 \u00e9viter les situations d\u2019exploitation - Forced Migration Review<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fmreview.org\/anderson-beston-2-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ar_AR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aider les jeunes r\u00e9fugi\u00e9s \u00e0 \u00e9viter les situations d\u2019exploitation - Forced Migration Review\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lorsqu&rsquo;ils arrivent dans leur premier pays d&rsquo;asile, les jeunes r&eacute;fugi&eacute;s non accompagn&eacute;s, comme la plupart des r&eacute;fugi&eacute;s, doivent trouver un endroit o&ugrave; loger dans les plus brefs d&eacute;lais. Pour ces jeunes r&eacute;fugi&eacute;s, le besoin urgent de trouver un toit en milieu urbain se transforme souvent en besoin de trouver une famille dispos&eacute;e &agrave; les h&eacute;berger.&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fmreview.org\/anderson-beston-2-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Forced Migration Review\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/anderson-beston-2-3\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/anderson-beston-2-3\/\",\"name\":\"Aider les jeunes r\u00e9fugi\u00e9s \u00e0 \u00e9viter les situations d\u2019exploitation - Forced Migration Review\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-08-14T05:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/anderson-beston-2-3\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ar\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.fmreview.org\/anderson-beston-2-3\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/anderson-beston-2-3\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aider les jeunes r\u00e9fugi\u00e9s \u00e0 \u00e9viter les situations d\u2019exploitation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/\",\"name\":\"Forced Migration Review\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ar\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization\",\"name\":\"Forced Migration Review\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ar\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg\",\"width\":53,\"height\":62,\"caption\":\"Forced Migration Review\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aider les jeunes r\u00e9fugi\u00e9s \u00e0 \u00e9viter les situations d\u2019exploitation - Forced Migration Review","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fmreview.org\/anderson-beston-2-3\/","og_locale":"ar_AR","og_type":"article","og_title":"Aider les jeunes r\u00e9fugi\u00e9s \u00e0 \u00e9viter les situations d\u2019exploitation - Forced Migration Review","og_description":"Lorsqu&rsquo;ils arrivent dans leur premier pays d&rsquo;asile, les jeunes r&eacute;fugi&eacute;s non accompagn&eacute;s, comme la plupart des r&eacute;fugi&eacute;s, doivent trouver un endroit o&ugrave; loger dans les plus brefs d&eacute;lais. Pour ces jeunes r&eacute;fugi&eacute;s, le besoin urgent de trouver un toit en milieu urbain se transforme souvent en besoin de trouver une famille dispos&eacute;e &agrave; les h&eacute;berger.&hellip;","og_url":"https:\/\/www.fmreview.org\/anderson-beston-2-3\/","og_site_name":"Forced Migration Review","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/anderson-beston-2-3\/","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/anderson-beston-2-3\/","name":"Aider les jeunes r\u00e9fugi\u00e9s \u00e0 \u00e9viter les situations d\u2019exploitation - Forced Migration Review","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#website"},"datePublished":"2012-08-14T05:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/anderson-beston-2-3\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ar","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fmreview.org\/anderson-beston-2-3\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/anderson-beston-2-3\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aider les jeunes r\u00e9fugi\u00e9s \u00e0 \u00e9viter les situations d\u2019exploitation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#website","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/","name":"Forced Migration Review","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fmreview.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ar"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization","name":"Forced Migration Review","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ar","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg","contentUrl":"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg","width":53,"height":62,"caption":"Forced Migration Review"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/41302","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fmr_content"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/41302\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41302"}],"wp:term":[{"taxonomy":"fmr_themes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_themes?post=41302"},{"taxonomy":"fmr_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_region?post=41302"},{"taxonomy":"fmr_issue","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_issue?post=41302"},{"taxonomy":"fmr_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_year?post=41302"},{"taxonomy":"fmr_content_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content_type?post=41302"},{"taxonomy":"fmr_languages","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_languages?post=41302"},{"taxonomy":"fmr_list_years","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_list_years?post=41302"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}