{"id":41316,"date":"2012-08-14T00:00:00","date_gmt":"2012-08-14T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fmreview.org\/bukar-2-3\/"},"modified":"2012-08-14T00:00:00","modified_gmt":"2012-08-14T05:00:00","slug":"bukar-2-3","status":"publish","type":"fmr_content","link":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/bukar-2-3\/","title":{"rendered":"Le Nig\u00e9ria doit assumer la responsabilit\u00e9 de ses PDI"},"content":{"rendered":"<p>Le nombre de PDI a augment&eacute; de mani&egrave;re alarmante au Nig&eacute;ria pour des raisons aussi diverses que les conflits ethniques, politiques ou religieux, les violations des droits humains ou encore les catastrophes souvent d&rsquo;origine humaine et parfois naturelles telles que les inondations. Toutefois, le Nig&eacute;ria ne dispose actuellement d&rsquo;aucune l&eacute;gislation concernant directement les PDI et d&rsquo;aucun organisme habilit&eacute; &agrave; enregistrer les PDI et &agrave; traiter les questions connexes.<\/p>\n<p>Afin de combler ces carences et d&rsquo;am&eacute;liorer le sort des PDI, le Gouvernement f&eacute;d&eacute;ral du Nig&eacute;ria a &eacute;tabli un comit&eacute; charg&eacute; d&rsquo;&eacute;baucher une Politique nationale relative aux PDI pour faciliter l&rsquo;enregistrement et la d&eacute;livrance de cartes d&rsquo;identit&eacute;, pr&eacute;venir ou r&eacute;duire les situations de d&eacute;placement interne et assigner les responsabilit&eacute;s aux agences et aux organes du gouvernement ainsi qu&rsquo;aux organisations non gouvernementales et de la soci&eacute;t&eacute; civile. Le travail du comit&eacute; a abouti &agrave; la cr&eacute;ation d&rsquo;une Politique nationale relative aux personnes d&eacute;plac&eacute;es de l&rsquo;int&eacute;rieur, qui a &eacute;t&eacute; pr&eacute;par&eacute;e puis pr&eacute;sent&eacute;e au Gouvernement en 2011 mais qui n&rsquo;a pas encore &eacute;t&eacute; officiellement adopt&eacute;e. L&rsquo;&eacute;bauche de cette politique se base sur les Principes directeurs relatifs au d&eacute;placement de personnes &agrave; l&rsquo;int&eacute;rieur de leur propre pays et sur la Convention de l&rsquo;Union africaine sur la protection et l&rsquo;assistance aux personnes d&eacute;plac&eacute;es en Afrique (la &laquo;Convention de Kampala&raquo;) de 2009.<\/p>\n<p><strong>Cadre l&eacute;gislatif et institutionnel<\/strong><\/p>\n<p>En l&rsquo;absence de cadre juridique et d&rsquo;institution responsable, les activit&eacute;s concernant l&rsquo;assistance, la protection, la r&eacute;int&eacute;gration et la r&eacute;installation des PDI sont principalement men&eacute;es par des agences gouvernementales de mani&egrave;re ponctuelle et apr&egrave;s coup. L&rsquo;&eacute;bauche de politique nationale vise &agrave; guider les diff&eacute;rentes branches du gouvernement, les donateurs et les organismes humanitaires pour les aider &agrave; pr&eacute;venir les d&eacute;placements et &agrave; assurer la protection et l&rsquo;assistance des personnes d&eacute;plac&eacute;es. Elle attribue &eacute;galement les diff&eacute;rentes responsabilit&eacute;s aux organes gouvernementaux les plus adapt&eacute;s pour traiter les diff&eacute;rents aspects des interventions &agrave; court, moyen et long terme face aux d&eacute;placements internes. La Commission nationale pour les r&eacute;fugi&eacute;s (National Commission for Refugees, NCFR) est d&eacute;finie comme le point focal au sein du gouvernement, avec pour responsabilit&eacute; de coordonner les activit&eacute;s de tous les organismes, dont les organismes humanitaires. De plus, la politique habilite l&rsquo;Agence de gestion des urgences nationales, la Commission des droits de l&rsquo;homme et l&rsquo;Institut pour la paix et la r&eacute;solution des conflits &agrave; &eacute;tablir un partenariat avec la NCFR afin d&rsquo;aider les &Eacute;tats et les pouvoirs locaux &agrave; appliquer la politique &agrave; leurs diff&eacute;rentes sph&egrave;res d&rsquo;activit&eacute; une fois qu&rsquo;elle aura &eacute;t&eacute; officialis&eacute;e.<\/p>\n<p>La politique commence par une r&eacute;affirmation des droits fondamentaux de tous les citoyens (garantis par la Constitution de 1999) mais en reconnaissant les vuln&eacute;rabilit&eacute;s propres aux femmes et aux enfants, &agrave; qui elle accorde des garanties sp&eacute;ciales. Elle &eacute;nonce ensuite des mesures de protection contre le d&eacute;placement et d&eacute;finit des normes relatives &agrave; la fourniture de l&rsquo;assistance humanitaire par les organismes humanitaires nationaux et internationaux. &Agrave; cette fin, la politique envisage l&rsquo;application de diverses lois et institutions pour garantir la protection des PDI dans ce qu&rsquo;elle nomme un &laquo;cadre humanitaire de coop&eacute;ration&raquo; impliquant tous les minist&egrave;res, &Eacute;tats, pouvoirs locaux, d&eacute;partements et organismes concern&eacute;s, de m&ecirc;me que les organisations internationales et les institutions &agrave; but non lucratif. Elle identifie en outre certaines circonstances dans lesquelles une personne cesse d&rsquo;&ecirc;tre consid&eacute;r&eacute;e comme PDI.<\/p>\n<p>Elle trace ensuite les grandes lignes des principes juridiques nationaux et internationaux applicables aux PDI. Ces principes refl&egrave;tent les droits fondamentaux des individus garantis par la Constitution et les instruments internationaux, dont le droit &agrave; la protection contre la discrimination, la libert&eacute; de mouvement, la libert&eacute; d&rsquo;association et les droits &agrave; la dignit&eacute; et &agrave; une vie de famille.<\/p>\n<p>Alors que la politique garantit la protection des droits susmentionn&eacute;s, elle prohibe en m&ecirc;me temps toute action qui pourrait provoquer des d&eacute;placements internes, telle que le nettoyage ethnique ou les projets de d&eacute;veloppement &agrave; grande &eacute;chelle que l&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t public ne peut justifier. Elle &eacute;bauche des strat&eacute;gies de pr&eacute;vention et de gestion des conflits, dont la participation des communaut&eacute;s et des groupes ethniques aux activit&eacute;s &eacute;conomiques, politiques et sociales du gouvernement, et promeut le dialogue, la consultation, les mariages interethniques, l&rsquo;harmonie religieuse par le biais de relations interconfessionnelles, l&rsquo;&eacute;ducation et une distribution juste et &eacute;quitable des ressources &eacute;conomiques entre les personnes et les communaut&eacute;s. Toutefois, dans les situations o&ugrave; les d&eacute;placements sont in&eacute;vitables, tous les droits conf&eacute;r&eacute;s aux citoyens sont &eacute;galement conf&eacute;r&eacute;s aux PDI.<\/p>\n<p>La NCFR est charg&eacute;e de cr&eacute;er un environnement propice au retour, &agrave; la r&eacute;installation ou &agrave; la r&eacute;int&eacute;gration des PDI. Elle est &eacute;galement invit&eacute;e &agrave; garantir la participation des PDI, par l&rsquo;entreprise de leurs repr&eacute;sentants &eacute;lus, &agrave; la planification de leur retour, r&eacute;installation ou r&eacute;int&eacute;gration.<\/p>\n<p>La Constitution affirme que la s&eacute;curit&eacute; et le bien-&ecirc;tre des personnes doivent &ecirc;tre le but premier du gouvernement; par cons&eacute;quent, les m&eacute;canismes de mise en &oelig;uvre de la politique prennent le gouvernement ou les organes gouvernementaux &agrave; tous les niveaux comme premier point de r&eacute;f&eacute;rence. Toutefois, les Gouvernement f&eacute;d&eacute;ral a d&eacute;l&eacute;gu&eacute; la majeure partie de ses responsabilit&eacute;s &agrave; la NCFR. C&rsquo;est &agrave; elle que revient aujourd&rsquo;hui la responsabilit&eacute; ultime de la r&eacute;habilitation, de la r&eacute;installation et de la r&eacute;int&eacute;gration de toutes les PDI, ainsi que de la pr&eacute;vention des conflits ou des catastrophes provoquant les d&eacute;placements, tandis que d&rsquo;autres organismes sont responsables de la gestion des urgences, de la protection des droits humains ou de la conception et de l&rsquo;ex&eacute;cution des programmes visant &agrave; emp&ecirc;cher la d&eacute;sint&eacute;gration de la paix ou &agrave; pr&eacute;venir les conflits qui entra&icirc;neraient des d&eacute;placements.<\/p>\n<p>L&rsquo;un des principaux probl&egrave;mes provient de l&rsquo;absence de statut juridique de la politique, ce qui signifie que le gouvernement et les autres acteurs auxquels les responsabilit&eacute;s sont d&eacute;l&eacute;gu&eacute;es ne peuvent garantir son application. De plus, aucun organe ni aucune organisation n&rsquo;est charg&eacute; du suivi de la mise en &oelig;uvre de la politique par la NCFR qui, par ailleurs, n&rsquo;est pas suffisamment financ&eacute;e. Reconnaissant l&rsquo;ampleur des probl&egrave;mes de financement. Le gouvernement a propos&eacute; d&rsquo;&eacute;tablir un Fonds fiduciaire humanitaire pour financer les activit&eacute;s en faveur des PDI gr&acirc;ce aux fonds apport&eacute;s par des individus, des organes priv&eacute;s, des organismes internationaux et d&rsquo;autres sources. Des organes de financement du m&ecirc;me type devraient &ecirc;tre &eacute;tablis pour les agences gouvernementales qui compl&eacute;mentent le travail de la NCFR. Cependant, m&ecirc;me si les financements &eacute;taient suffisants, un autre probl&egrave;me persisterait: le manque de redevabilit&eacute; de la part des personnes &agrave; qui sont confi&eacute;es des fonds publics ou des fonctions publiques.<\/p>\n<p>Actuellement, les activit&eacute;s li&eacute;es &agrave; la pr&eacute;vention du d&eacute;placement des PDI, &agrave; leur assistance, leur retour ou leur r&eacute;installation continuent de se heurter &agrave; des obstacles monumentaux. Cette politique nationale est arriv&eacute;e &agrave; un moment o&ugrave; le pays a r&eacute;ellement besoin d&rsquo;un solide cadre juridique et institutionnel &ndash; et non pas d&rsquo;une simple politique &ndash; et d&rsquo;institutions de mise en &oelig;uvre vraiment efficaces.<\/p>\n<p><em>Bagoni Alhaji Bukar <a href=\"mailto:Babagonibukar@yahoo.co.uk\">Babagonibukar@yahoo.co.uk<\/a> est charg&eacute; de cours &nbsp;et chef du d&eacute;partement de droit priv&eacute; &agrave; la Facult&eacute; de droit de l&rsquo;Universit&eacute; de Maiduguri, dans l&rsquo;&Eacute;tat de Borno State au Nig&eacute;ria.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table border=\"0\" cellpadding=\"1\" cellspacing=\"1\" style=\"width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"background-color: rgb(204, 204, 204);\">\n<p>Apr&egrave;s une ann&eacute;e d&rsquo;&eacute;tude, l&rsquo;Agence de gestion des urgences nationales du Nig&eacute;ria a confirm&eacute; fin 2011 la pr&eacute;sence de quelque 370&nbsp;000 PDI dans le pays, dont 74&nbsp;000 dans des camps. Les estimations pr&eacute;c&eacute;dentes du gouvernement ou d&rsquo;autres organismes tenaient uniquement compte des personnes qui avaient cherch&eacute; refuge dans les camps temporaires de PDI, ignorant donc le nombre &eacute;lev&eacute; de personnes qui s&rsquo;&eacute;taient r&eacute;fugi&eacute;es chez des amis ou des relations familiales. En l&rsquo;absence de m&eacute;canismes permettant de suivre l&rsquo;&eacute;volution de la situation des PDI, il a &eacute;t&eacute; impossible de d&eacute;terminer combien d&rsquo;entre eux ont pu sortir de cette situation et trouver une solution durable.<\/p>\n<p>Observatoire des situations de d&eacute;placement interne, d&eacute;cembre 2011 <strong><a href=\"http:\/\/tinyurl.com\/Nigeria-IDPs2011\">http:\/\/tinyurl.com\/Nigeria-IDPs2011<\/a><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le nombre de PDI a augment&eacute; de mani&egrave;re alarmante au Nig&eacute;ria pour des raisons aussi diverses que les conflits ethniques, politiques ou religieux, les violations des droits humains ou encore les catastrophes souvent d&rsquo;origine humaine et parfois naturelles telles que les inondations. Toutefois, le Nig&eacute;ria ne dispose actuellement d&rsquo;aucune l&eacute;gislation concernant directement les PDI et&hellip;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","fmr_themes":[],"fmr_region":[],"fmr_issue":[],"fmr_year":[],"fmr_content_type":[27],"fmr_languages":[37],"fmr_list_years":[],"class_list":["post-41316","fmr_content","type-fmr_content","status-publish","hentry","fmr_content_type-article","fmr_languages-french","entry","no-media"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Le Nig\u00e9ria doit assumer la responsabilit\u00e9 de ses PDI - Forced Migration Review<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fmreview.org\/bukar-2-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ar_AR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Nig\u00e9ria doit assumer la responsabilit\u00e9 de ses PDI - Forced Migration Review\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le nombre de PDI a augment&eacute; de mani&egrave;re alarmante au Nig&eacute;ria pour des raisons aussi diverses que les conflits ethniques, politiques ou religieux, les violations des droits humains ou encore les catastrophes souvent d&rsquo;origine humaine et parfois naturelles telles que les inondations. Toutefois, le Nig&eacute;ria ne dispose actuellement d&rsquo;aucune l&eacute;gislation concernant directement les PDI et&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fmreview.org\/bukar-2-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Forced Migration Review\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/bukar-2-3\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/bukar-2-3\/\",\"name\":\"Le Nig\u00e9ria doit assumer la responsabilit\u00e9 de ses PDI - Forced Migration Review\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-08-14T05:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/bukar-2-3\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ar\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.fmreview.org\/bukar-2-3\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/bukar-2-3\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le Nig\u00e9ria doit assumer la responsabilit\u00e9 de ses PDI\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/\",\"name\":\"Forced Migration Review\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ar\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization\",\"name\":\"Forced Migration Review\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ar\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg\",\"width\":53,\"height\":62,\"caption\":\"Forced Migration Review\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Nig\u00e9ria doit assumer la responsabilit\u00e9 de ses PDI - Forced Migration Review","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fmreview.org\/bukar-2-3\/","og_locale":"ar_AR","og_type":"article","og_title":"Le Nig\u00e9ria doit assumer la responsabilit\u00e9 de ses PDI - Forced Migration Review","og_description":"Le nombre de PDI a augment&eacute; de mani&egrave;re alarmante au Nig&eacute;ria pour des raisons aussi diverses que les conflits ethniques, politiques ou religieux, les violations des droits humains ou encore les catastrophes souvent d&rsquo;origine humaine et parfois naturelles telles que les inondations. Toutefois, le Nig&eacute;ria ne dispose actuellement d&rsquo;aucune l&eacute;gislation concernant directement les PDI et&hellip;","og_url":"https:\/\/www.fmreview.org\/bukar-2-3\/","og_site_name":"Forced Migration Review","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/bukar-2-3\/","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/bukar-2-3\/","name":"Le Nig\u00e9ria doit assumer la responsabilit\u00e9 de ses PDI - Forced Migration Review","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#website"},"datePublished":"2012-08-14T05:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/bukar-2-3\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ar","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fmreview.org\/bukar-2-3\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/bukar-2-3\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le Nig\u00e9ria doit assumer la responsabilit\u00e9 de ses PDI"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#website","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/","name":"Forced Migration Review","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fmreview.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ar"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization","name":"Forced Migration Review","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ar","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg","contentUrl":"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg","width":53,"height":62,"caption":"Forced Migration Review"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/41316","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fmr_content"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/41316\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41316"}],"wp:term":[{"taxonomy":"fmr_themes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_themes?post=41316"},{"taxonomy":"fmr_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_region?post=41316"},{"taxonomy":"fmr_issue","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_issue?post=41316"},{"taxonomy":"fmr_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_year?post=41316"},{"taxonomy":"fmr_content_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content_type?post=41316"},{"taxonomy":"fmr_languages","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_languages?post=41316"},{"taxonomy":"fmr_list_years","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_list_years?post=41316"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}