{"id":41330,"date":"2012-11-30T00:00:00","date_gmt":"2012-11-30T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fmreview.org\/wadley-2-3\/"},"modified":"2025-07-01T07:34:27","modified_gmt":"2025-07-01T12:34:27","slug":"wadley-2-3","status":"publish","type":"fmr_content","link":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wadley-2-3\/","title":{"rendered":"Les interventions dans le domaine du logement pr\u00e9viennent et att\u00e9nuent le d\u00e9placement"},"content":{"rendered":"<p>Chaque ann&eacute;e, les catastrophes naturelles chassent des millions de personnes de chez elles, dont le d&eacute;placement se prolonge par la suite car leur logement a &eacute;t&eacute; endommag&eacute; ou d&eacute;truit. Et comme il est probable que les temp&ecirc;tes, les inondations et les autres &eacute;v&eacute;nements climatiques gagneront &agrave; la fois en intensit&eacute; et en fr&eacute;quence sous l&rsquo;effet du changement climatique, il semble plus urgent que jamais d&rsquo;am&eacute;liorer la qualit&eacute; des logements. Les gouvernements, les bailleurs et les ONG locales et internationales doivent concentrer leurs efforts sur une combinaison d&rsquo;interventions d&rsquo;adaptation et d&rsquo;att&eacute;nuation &laquo;dures&raquo; et &laquo;douces&raquo; dans le domaine du logement, en consultation avec les communaut&eacute;s.<\/p>\n<p><strong>Les interventions dures<\/strong> se rapportent aux structures de logement physiques et impliquent de renforcer leur r&eacute;silience en les r&eacute;parant ou en les modernisant ou de construire de nouvelles structures qui r&eacute;sistent aux catastrophes.<\/p>\n<p>***<\/p>\n<p>La modernisation des logements est un processus permettant de rendre une structure existante plus r&eacute;siliente en cas de catastrophe. Par exemple, les abris peuvent &ecirc;tre am&eacute;lior&eacute;s en y ajoutant des renforts et des contreventements qui lui permettront de mieux r&eacute;sister aux s&eacute;ismes et aux vents violents ou en y incluant des zones de stockage plus &eacute;lev&eacute;es et imperm&eacute;ables afin de prot&eacute;ger les biens en cas d&rsquo;inondations.<\/p>\n<p>***<\/p>\n<p>Dans certains cas, r&eacute;parer ou moderniser un logement ne suffira pas &agrave; pr&eacute;venir le d&eacute;placement, si bien qu&rsquo;il sera pr&eacute;f&eacute;rable de construire des logements nouveaux et plus r&eacute;sistants pour les communaut&eacute;s. Un bon exemple nous provient d&rsquo;Inde, o&ugrave;, en 2008, un nouvel abri r&eacute;sistant aux inondations a &eacute;t&eacute; mis en &oelig;uvre par Catholic Relief Services apr&egrave;s consultation avec les communaut&eacute;s des &Eacute;tats du Bengale occidental et d&rsquo;Orissa, sujets aux catastrophes naturelles. Ce projet a permis la construction de 157 logements &eacute;lev&eacute;s au-dessus du niveau des eaux et construits avec des mat&eacute;riaux locaux tels que le m&eacute;lange de b&eacute;ton et le grillage, qui r&eacute;sistent bien aux inondations. D&rsquo;ailleurs, les 157 logements ont tous r&eacute;sist&eacute; au passage du cyclone Aila en mai 2009.<a href=\"#_edn1\" name=\"_ednref1\" title=\"\">[1]<\/a><\/p>\n<p>La r&eacute;paration, la modernisation ou la construction de nouveaux abris r&eacute;sistants aux catastrophes contribuent de plusieurs mani&egrave;res &agrave; mettre fin au cycle du d&eacute;placement. Premi&egrave;rement, dans les zones &agrave; risque, les catastrophes naturelles se produisent fr&eacute;quemment, parfois annuellement. Ainsi, en plus des d&eacute;placements qui se succ&egrave;dent, un cycle de pauvret&eacute; s&rsquo;installe, dont l&rsquo;effet est d&rsquo;emp&ecirc;cher les personnes de se pr&eacute;munir contre les d&eacute;placements futurs. Par exemple, CRS a d&eacute;couvert que les victimes d&eacute;plac&eacute;s d&rsquo;Orissa ont &eacute;t&eacute; forc&eacute;es de contracter un emprunt substantiel aupr&egrave;s d&rsquo;&eacute;tablissements de pr&ecirc;t locaux, qui pourrait leur prendre plusieurs ann&eacute;es &agrave; rembourser. Cependant, comme seuls les mat&eacute;riaux les moins chers et de moins bonne qualit&eacute; &eacute;taient &agrave; port&eacute;e de leurs moyens, les logements qu&rsquo;ils ont reconstruits ont souvent &eacute;t&eacute; emport&eacute;s par les inondations ult&eacute;rieures.<a href=\"#_edn2\" name=\"_ednref2\" title=\"\">[2]<\/a> L&rsquo;un des participants au projet a confi&eacute; avoir perdu sa maison entre 10 et 15 fois. Deuxi&egrave;mement, les petits programmes pilotes de ce genre encouragent les autres membres de la communaut&eacute; &agrave; construire des abris semblables et peuvent promouvoir une meilleure connaissance g&eacute;n&eacute;rale des m&eacute;thodes et des strat&eacute;gies d&rsquo;adaptation et d&rsquo;att&eacute;nuation.<\/p>\n<p>Parmi les<strong> interventions douces<\/strong>, on peut citer la cartographie, le zonage, le contr&ocirc;le de l&rsquo;&eacute;rosion, le drainage, l&rsquo;&eacute;valuation de l&rsquo;affectation des sols, les investissements dans la gestion communautaire des abris et les programmes de maintenance, ainsi que les politiques et les actions de plaidoyer pour prot&eacute;ger les droits fonciers.<\/p>\n<p>Par exemple, les projets qui aident les pouvoirs publics locaux &agrave; identifier les zones expos&eacute;es aux catastrophes, &agrave; proc&eacute;der &agrave; un meilleur zonage et &agrave; affecter plus efficacement les sols peuvent contribuer &agrave; la pr&eacute;vention du d&eacute;placement en d&eacute;courageant les communaut&eacute;s de construire des logements dans les zones &agrave; risque identifi&eacute;es. En outre, ce type de projet devrait en principe int&eacute;grer la cartographie des risques et la planification des catastrophes. Le renforcement des droits fonciers peut pousser les communaut&eacute;s &agrave; investir dans des mesures de protection contre le d&eacute;placement (telles que l&rsquo;assurance) et ainsi s&rsquo;autonomiser; il peut aussi les encourager &agrave; mieux entretenir leur logement. Enfin, une strat&eacute;gie efficace pour rendre les abris plus r&eacute;sistants aux catastrophes consiste &agrave; investir dans les programmes de formation communautaire sur la gestion et l&rsquo;entretien d&rsquo;un logement existant, par exemple comment r&eacute;parer un toit ou entretenir les structures de renfort<a href=\"#_edn3\" name=\"_ednref3\" title=\"\">[3]<\/a>.<a href=\"#_edn4\" name=\"_ednref4\" title=\"\">[4]<\/a><\/p>\n<p><strong>Interventions compl&eacute;mentaires <\/strong><\/p>\n<p>Si les communaut&eacute;s ne sont pas consult&eacute;es, ni impliqu&eacute;es dans l&rsquo;ex&eacute;cution des interventions dans le domaine du logement, il y a peu de chances qu&rsquo;elles adoptent ces interventions sur le long terme. De plus, si les communaut&eacute;s locales ne sont ni consult&eacute;es ni impliqu&eacute;es, elles pourraient avoir des attentes d&eacute;mesur&eacute;es concernant les r&eacute;sultats de l&rsquo;intervention, ce qui pourrait briser la confiance qu&rsquo;elles portent aux ONG et, de ce fait, entraver l&rsquo;acc&egrave;s des ONG d&eacute;sireuses de mettre en &oelig;uvre d&rsquo;autres interventions dans les zones sujettes aux catastrophes.<\/p>\n<p>Les interventions dans le domaine du logement devraient s&rsquo;accompagner de mesures de r&eacute;duction des risques de catastrophes naturelles telles que les syst&egrave;mes d&rsquo;alerte rapide, les pr&eacute;visions m&eacute;t&eacute;orologiques et l&rsquo;am&eacute;lioration de la gestion de l&rsquo;eau et du contr&ocirc;le des inondations gr&acirc;ce &agrave; des dispositifs anti-inondation mais aussi gr&acirc;ce &agrave; la protection ou la r&eacute;habilitation des mar&eacute;cages, des mangroves et des autres &eacute;cosyst&egrave;mes naturels.<\/p>\n<p>Les mesures de r&eacute;duction des risques permettront d&rsquo;&eacute;viter les d&eacute;placements uniquement si elles sont mises en &oelig;uvre au niveau local et si les communaut&eacute;s locales disposent de capacit&eacute;s suffisantes pour les mettre en &oelig;uvre. Par exemple, d&eacute;but 2012, Refugees International s&rsquo;est rendu en Colombie pour interviewer des personnes qui &eacute;taient toujours d&eacute;plac&eacute;es 15 mois apr&egrave;s que des pluies torrentielles et des inondations les avaient forc&eacute;es &agrave; fuir de chez elles. Avant que ne surviennent les inondations, la Colombie s&rsquo;&eacute;tait dot&eacute;e en 2010 d&rsquo;un plan de gestion des catastrophes et le pays &eacute;tait consid&eacute;r&eacute; comme un exemple en mati&egrave;re de gestion des risques dans la r&eacute;gion latino-am&eacute;ricaine. Toutefois, son plan n&rsquo;a pas permis de prot&eacute;ger les trois millions de Colombiens d&eacute;plac&eacute;s ou affect&eacute;s de quelconque mani&egrave;re par les pluies et les inondations. L&rsquo;&eacute;chelle du d&eacute;placement a mis &agrave; jour les grandes d&eacute;faillances du syst&egrave;me, et avant tout le manque de capacit&eacute;s de mise en &oelig;uvre au niveau local<a href=\"#_edn5\" name=\"_ednref5\" title=\"\">[5]<\/a><\/p>\n<p><strong>Conclusions <\/strong><\/p>\n<p>Malgr&eacute; le grand nombre de recherches sur l&rsquo;efficacit&eacute; des interventions dans le domaine du logement et la richesse d&rsquo;exp&eacute;rience, l&rsquo;incapacit&eacute; des gouvernements, des bailleurs et des ONG &agrave; intervenir proactivement dans ce domaine s&rsquo;est av&eacute;r&eacute; &ecirc;tre le plus grand obstacle. La plupart du temps, les abris r&eacute;sistants aux catastrophes sont construits avec des fonds humanitaires apr&egrave;s les catastrophes et seule une fraction des fonds apport&eacute;s par les bailleurs sont consacr&eacute;s &agrave; des mesures autonomes et proactives. Cet usage de ressources limit&eacute;es n&rsquo;est en rien efficace et n&rsquo;emp&ecirc;che pas le d&eacute;placement sur le long terme. Par exemple, apr&egrave;s une catastrophe, les efforts consistent souvent &agrave; construire un nombre maximum de logements en un minimum de temps, g&eacute;n&eacute;ralement aux d&eacute;pens de la consultation communautaire, de l&rsquo;&eacute;ducation, de la cartographie, du zonage et du contr&ocirc;le de l&rsquo;&eacute;rosion, alors que toutes ces mesures sont essentielles &agrave; la pr&eacute;vention &agrave; long terme des d&eacute;placements.<\/p>\n<p>Par cons&eacute;quent, il est crucial que les gouvernements, les bailleurs et les ONG<\/p>\n<ul>\n<li>\n\t\tmettent en &oelig;uvre une combinaison d&rsquo;interventions dures et d&rsquo;interventions douces<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>\n\t\tconcentrent leurs efforts sur les interventions dans le domaine du logement qui impliquent la consultation des communaut&eacute;s et qui encouragent le renforcement de leurs capacit&eacute;s et leur mobilisation<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>\n\t\tcompl&egrave;tent ces interventions avec des investissements dans le domaine de la r&eacute;duction des risques de catastrophe, par exemple en instaurant des syst&egrave;mes d&rsquo;alerte rapide<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>\n\t\tdans les zones sujettes aux al&eacute;as naturels, interviennent de mani&egrave;re proactive dans le domaine du logement plut&ocirc;t que de mani&egrave;re r&eacute;active par le biais d&rsquo;interventions humanitaires de courte dur&eacute;e.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Davina Wadley <a href=\"mailto:davina.j.wadley@gmail.com\">davina.j.wadley@gmail.com<\/a> est chercheuse non-r&eacute;sidente au Centre Bacon pour l&rsquo;&eacute;tude du d&eacute;placement climatique de Refugees International <a href=\"http:\/\/www.refugeesinternational.org\/who-we-are\/our-issues\/climate-displacement\">www.refugeesinternational.org\/who-we-are\/our-issues\/climate-displacement<\/a> <\/em><\/p>\n<div>\n\t<br clear=\"all\" \/><\/p>\n<hr align=\"left\" size=\"1\" width=\"33%\" \/>\n<div id=\"edn1\">\n<p><a href=\"#_ednref1\" name=\"_edn1\" title=\"\">[1]<\/a> <strong><a href=\"http:\/\/tinyurl.com\/CRS-Shelterposter\">http:\/\/tinyurl.com\/CRS-Shelterposter<\/a><\/strong><\/p>\n<\/p><\/div>\n<div id=\"edn2\">\n<p><a href=\"#_ednref2\" name=\"_edn2\" title=\"\">[2]<\/a> <strong><a href=\"http:\/\/tinyurl.com\/CRS-FloodResistantShelter\">http:\/\/tinyurl.com\/CRS-FloodResistantShelter<\/a> <\/strong><\/p>\n<\/p><\/div>\n<div id=\"edn3\">\n<p><a href=\"#_ednref3\" name=\"_edn3\" title=\"\">[3]<\/a> <strong><a href=\"http:\/\/tinyurl.com\/UNHabitat-SaferShelter\">http:\/\/tinyurl.com\/UNHabitat-SaferShelter<\/a> <\/strong><\/p>\n<\/p><\/div>\n<div id=\"edn4\">\n<p><a href=\"#_ednref4\" name=\"_edn4\" title=\"\">[4]<\/a> <strong><a href=\"http:\/\/tinyurl.com\/CCCEP-ClimateRisk\">http:\/\/tinyurl.com\/CCCEP-ClimateRisk<\/a> <\/strong><\/p>\n<\/p><\/div>\n<div id=\"edn5\">\n<p><a href=\"#_ednref5\" name=\"_edn5\" title=\"\"><strong><strong>[5]<\/strong><\/strong><\/a> <a href=\"http:\/\/tinyurl.com\/RefsIntl-ColombiaFloods\">http:\/\/tinyurl.com\/RefsIntl-ColombiaFloods<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chaque ann&eacute;e, les catastrophes naturelles chassent des millions de personnes de chez elles, dont le d&eacute;placement se prolonge par la suite car leur logement a &eacute;t&eacute; endommag&eacute; ou d&eacute;truit. Et comme il est probable que les temp&ecirc;tes, les inondations et les autres &eacute;v&eacute;nements climatiques gagneront &agrave; la fois en intensit&eacute; et en fr&eacute;quence sous l&rsquo;effet&hellip;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","fmr_themes":[],"fmr_region":[],"fmr_issue":[89],"fmr_year":[],"fmr_content_type":[27],"fmr_languages":[37],"fmr_list_years":[561],"class_list":["post-41330","fmr_content","type-fmr_content","status-publish","hentry","fmr_issue-89","fmr_content_type-article","fmr_languages-french","fmr_list_years-561","entry","no-media"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Les interventions dans le domaine du logement pr\u00e9viennent et att\u00e9nuent le d\u00e9placement - Forced Migration Review<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fmreview.org\/wadley-2-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ar_AR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les interventions dans le domaine du logement pr\u00e9viennent et att\u00e9nuent le d\u00e9placement - Forced Migration Review\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Chaque ann&eacute;e, les catastrophes naturelles chassent des millions de personnes de chez elles, dont le d&eacute;placement se prolonge par la suite car leur logement a &eacute;t&eacute; endommag&eacute; ou d&eacute;truit. Et comme il est probable que les temp&ecirc;tes, les inondations et les autres &eacute;v&eacute;nements climatiques gagneront &agrave; la fois en intensit&eacute; et en fr&eacute;quence sous l&rsquo;effet&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fmreview.org\/wadley-2-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Forced Migration Review\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-01T12:34:27+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/wadley-2-3\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/wadley-2-3\/\",\"name\":\"Les interventions dans le domaine du logement pr\u00e9viennent et att\u00e9nuent le d\u00e9placement - Forced Migration Review\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-11-30T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-01T12:34:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/wadley-2-3\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ar\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.fmreview.org\/wadley-2-3\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/wadley-2-3\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les interventions dans le domaine du logement pr\u00e9viennent et att\u00e9nuent le d\u00e9placement\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/\",\"name\":\"Forced Migration Review\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ar\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization\",\"name\":\"Forced Migration Review\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ar\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg\",\"width\":53,\"height\":62,\"caption\":\"Forced Migration Review\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les interventions dans le domaine du logement pr\u00e9viennent et att\u00e9nuent le d\u00e9placement - Forced Migration Review","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fmreview.org\/wadley-2-3\/","og_locale":"ar_AR","og_type":"article","og_title":"Les interventions dans le domaine du logement pr\u00e9viennent et att\u00e9nuent le d\u00e9placement - Forced Migration Review","og_description":"Chaque ann&eacute;e, les catastrophes naturelles chassent des millions de personnes de chez elles, dont le d&eacute;placement se prolonge par la suite car leur logement a &eacute;t&eacute; endommag&eacute; ou d&eacute;truit. Et comme il est probable que les temp&ecirc;tes, les inondations et les autres &eacute;v&eacute;nements climatiques gagneront &agrave; la fois en intensit&eacute; et en fr&eacute;quence sous l&rsquo;effet&hellip;","og_url":"https:\/\/www.fmreview.org\/wadley-2-3\/","og_site_name":"Forced Migration Review","article_modified_time":"2025-07-01T12:34:27+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/wadley-2-3\/","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/wadley-2-3\/","name":"Les interventions dans le domaine du logement pr\u00e9viennent et att\u00e9nuent le d\u00e9placement - Forced Migration Review","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#website"},"datePublished":"2012-11-30T05:00:00+00:00","dateModified":"2025-07-01T12:34:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/wadley-2-3\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ar","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fmreview.org\/wadley-2-3\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/wadley-2-3\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les interventions dans le domaine du logement pr\u00e9viennent et att\u00e9nuent le d\u00e9placement"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#website","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/","name":"Forced Migration Review","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fmreview.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ar"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization","name":"Forced Migration Review","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ar","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg","contentUrl":"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg","width":53,"height":62,"caption":"Forced Migration Review"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/41330","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fmr_content"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/41330\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48694,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/41330\/revisions\/48694"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41330"}],"wp:term":[{"taxonomy":"fmr_themes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_themes?post=41330"},{"taxonomy":"fmr_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_region?post=41330"},{"taxonomy":"fmr_issue","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_issue?post=41330"},{"taxonomy":"fmr_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_year?post=41330"},{"taxonomy":"fmr_content_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content_type?post=41330"},{"taxonomy":"fmr_languages","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_languages?post=41330"},{"taxonomy":"fmr_list_years","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_list_years?post=41330"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}