{"id":41347,"date":"2012-11-30T00:00:00","date_gmt":"2012-11-30T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fmreview.org\/donven-hall-2-4\/"},"modified":"2025-07-01T07:34:29","modified_gmt":"2025-07-01T12:34:29","slug":"donven-hall-2-4","status":"publish","type":"fmr_content","link":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/donven-hall-2-4\/","title":{"rendered":"D\u2019un laboratoire au Luxembourg \u00e0 des satellites au Soudan du Sud"},"content":{"rendered":"<p>Les attentes auxquelles doit r&eacute;pondre la communaut&eacute; humanitaire dans les situations d&rsquo;urgence constituent un d&eacute;fi consid&eacute;rable. Les obstacles sont d&rsquo;autant plus grands et les secours d&rsquo;autant plus difficiles &agrave; apporter que les infrastructures informatiques et de communication, critiques pour mener des op&eacute;rations et sauver des vies et souvent tenues pour acquises au niveau des si&egrave;ges, sont fr&eacute;quemment inexistantes ou de mauvaise qualit&eacute; sur le terrain.<\/p>\n<p>Reconnaissant ces carences, la Direction de la coop&eacute;ration au d&eacute;veloppement du Minist&egrave;re des Affaires &eacute;trang&egrave;res du Grand-duch&eacute; du Luxembourg a &eacute;tabli en 2010 un partenariat avec trois soci&eacute;t&eacute;s bas&eacute;es au Luxembourg: HITEC Luxembourg, SES TechCom et Luxembourg Air Ambulance. Une &eacute;quipe de repr&eacute;sentants de chaque partenaire s&rsquo;est rendue aux quatre coins du globe pour discuter avec plusieurs organisations de secours de la mani&egrave;re dont elles pourraient mettre &agrave; profit le savoir-faire du secteur priv&eacute; pour r&eacute;pondre aux besoins des op&eacute;rations humanitaires. C&rsquo;est de cette mission d&rsquo;&eacute;tablissement des faits qu&rsquo;est n&eacute; le syst&egrave;me &laquo;emergency.lu&raquo;, une plateforme de communication mobile multicouches capable de fournir une connectivit&eacute; internet haut d&eacute;bit et des services de t&eacute;l&eacute;phonie vocale d&egrave;s le d&eacute;clenchement d&rsquo;une catastrophe humanitaire. Emergency.lu dispose d&rsquo;une infrastructure et d&rsquo;une capacit&eacute; de transmission par satellite permettant de fournir ces services de communication essentiels et d&rsquo;assurer la gestion mondiale des informations et le transport des &eacute;quipements jusque dans la zone affect&eacute;e.<\/p>\n<p>Emergency.lu propose deux &laquo;kits&raquo; de communication diff&eacute;rents&nbsp;: rapide et normal. Le kit de d&eacute;ploiement rapide contient une antenne parabolique gonflable et une prise de terre compacte, permettant l&rsquo;acc&egrave;s aux services internet et de communication vocale et l&rsquo;&eacute;tablissement d&rsquo;un r&eacute;seau local. Ce kit se transporte facilement (les travailleurs d&rsquo;urgence peuvent l&rsquo;emmener avec eux en avion); il est con&ccedil;u pour la premi&egrave;re phase d&rsquo;intervention d&rsquo;urgence.<\/p>\n<p>Le kit de d&eacute;ploiement normal contient une antenne parabolique plus robuste et se d&eacute;ploie parall&egrave;lement &agrave; la d&eacute;claration de l&rsquo;&eacute;tat d&rsquo;urgence comme l&rsquo;une des solutions de la deuxi&egrave;me phase. Ce kit, semblable &agrave; une antenne parabolique normale, est con&ccedil;u sp&eacute;cialement pour les op&eacute;rations d&rsquo;urgence: sans pi&egrave;ces d&eacute;tachables, il s&rsquo;installe facilement et rapidement.<\/p>\n<p>Depuis ses d&eacute;buts, emergency.lu s&rsquo;est d&eacute;velopp&eacute; en int&eacute;grant de nouveaux partenaires, dont le Programme alimentaire mondial (PAM) de l&rsquo;ONU, qui est le responsable mondial du Module des t&eacute;l&eacute;communications d&rsquo;urgence (MTU)<a href=\"#_edn1\" name=\"_ednref1\" title=\"\">[1]<\/a>, l&rsquo;Union internationale des t&eacute;l&eacute;communications, le Bureau de la coordination des affaires humanitaires (BCAH) de l&rsquo;ONU et l&rsquo;Union europ&eacute;enne. Des acteurs du secteur priv&eacute;, dont Ericsson Response et Skype, ont &eacute;galement contribu&eacute; &agrave; son d&eacute;veloppement et &agrave; son d&eacute;ploiement. Au cours des 72 heures critiques suivant le d&eacute;clenchement d&rsquo;une urgence, le MTU s&rsquo;engage &agrave; &eacute;tablir une connexion internet &agrave; partir d&rsquo;un point d&rsquo;acc&egrave;s WiFi et des services de communication vocale par internet dans les 48 heures suivant l&rsquo;autorisation du mat&eacute;riel n&eacute;cessaire par les services douaniers; emergency.lu r&eacute;pond &agrave; ces exigences.<\/p>\n<p><strong>D&eacute;ploiement &ndash; r&eacute;ussites et d&eacute;fis<\/strong><\/p>\n<p>En d&eacute;cembre 2011, alors qu&rsquo;emergency.lu &eacute;tait toujours en cours de d&eacute;veloppement, la situation au Soudan du Sud connaissait une d&eacute;t&eacute;rioration rapide et la communaut&eacute; humanitaire se d&eacute;menait pour agrandir l&rsquo;&eacute;chelle de ses op&eacute;rations afin de faire face &agrave; l&rsquo;influx de personnes nouvellement d&eacute;plac&eacute;es ainsi qu&rsquo;aux flux continus de rapatri&eacute;s venus du Soudan. Les secours n&rsquo;&eacute;taient pas seulement entrav&eacute;s par l&rsquo;ins&eacute;curit&eacute; persistante mais aussi par les limites de l&rsquo;infrastructure publique et de la couverture de t&eacute;l&eacute;phonie mobile et par le manque de fiabilit&eacute; des services de transmission des donn&eacute;es.<\/p>\n<p>En janvier 2012, une &eacute;quipe compos&eacute;e de techniciens et de travailleurs d&rsquo;urgence du PAM, d&rsquo;Ericsson Response, du gouvernement luxembourgeois et des services luxembourgeois de protection civile s&rsquo;est rendue au Soudan du Sud. Apr&egrave;s des essais initiaux &agrave; Juba, le premier d&eacute;ploiement de la solution compl&egrave;te d&rsquo;intervention du MTU &agrave; l&rsquo;aide du kit de d&eacute;ploiement rapide a eu lieu &agrave; Bentiu, dans le comt&eacute; de Rubkona, o&ugrave; &eacute;tait enregistr&eacute;e la majorit&eacute; des rapatri&eacute;s, qu&rsquo;ils soient revenus de leur plein gr&eacute; ou avec l&rsquo;aide du gouvernement. Des kits de d&eacute;ploiement normaux ont &eacute;t&eacute; envoy&eacute;s dans les comt&eacute;s de Maban, Renk et Pibor. Pour la premi&egrave;re fois, les travailleurs &eacute;tablis dans ces quatre emplacements recul&eacute;s b&eacute;n&eacute;ficiaient d&rsquo;un acc&egrave;s fiable aux communications vocales et &agrave; la transmission de donn&eacute;es. En &agrave; peine six mois, ce syst&egrave;me avait &eacute;t&eacute; d&eacute;ploy&eacute; aupr&egrave;s de plus de 3.000 travailleurs humanitaires au Soudan du Sud, travaillant pour 156 organisations diff&eacute;rentes.<\/p>\n<p>Bien entendu, le d&eacute;ploiement de l&rsquo;une des solutions de connectivit&eacute; les plus r&eacute;centes au monde dans le pays le plus r&eacute;cent de la plan&egrave;te ne s&rsquo;est pas fait sans difficult&eacute;s. Par exemple, les conditions climatiques extr&ecirc;mes de Bentiu ont permis de tester la robustesse du kit de d&eacute;ploiement rapide et montr&eacute; que le terminal contenant le modem et les serveurs devait &ecirc;tre prot&eacute;g&eacute;s par un couvercle et que les filtres devaient &ecirc;tre chang&eacute;s r&eacute;guli&egrave;rement. Pour pallier les fr&eacute;quentes pannes d&rsquo;&eacute;lectricit&eacute;, chaque site &eacute;tait &eacute;quip&eacute; de deux g&eacute;n&eacute;rateurs ainsi que de batteries en cas de d&eacute;faillance de tous les autres appareils.<\/p>\n<p>Parmi les solutions d&rsquo;intervention du MTU se trouvait une application de gestion de la largeur de bande qui contr&ocirc;le pour quelles fonctions les terminaux sont utilis&eacute;s et, en cas de d&eacute;passement, peut limiter leur usage aux fonctions prioritaires. Mettre en place une politique d&rsquo;utilisation efficace de la largeur de bande s&rsquo;est av&eacute;r&eacute;e &ecirc;tre une v&eacute;ritable gageure, chaque utilisateur ayant diff&eacute;rentes valeurs bas&eacute;es sur ses propres besoins. Des enseignements ont &eacute;t&eacute; tir&eacute;s avec chaque installation; ils pourront &ecirc;tre appliqu&eacute;s dans les situations futures.<\/p>\n<p>Depuis lors, emergency.lu a &eacute;galement &eacute;t&eacute; d&eacute;ploy&eacute; au Mali (au moment de la r&eacute;daction de cet article en octobre 2012), o&ugrave; un kit de d&eacute;ploiement r&eacute;gulier a &eacute;t&eacute; utilis&eacute; &agrave; Mopti, dans le nord du pays. Un autre kit est en attente de d&eacute;ploiement dans l&rsquo;entrep&ocirc;t du PAM &agrave; Bamako. Des kits seront aussi d&eacute;ploy&eacute;s au N&eacute;pal et au Venezuela dans les prochaines semaines.<\/p>\n<p><strong>L&rsquo;avenir<\/strong><\/p>\n<p>La pr&eacute;paration aux urgences est une phase fondamentale des interventions. Dix-sept kits emergency.lu sont pr&eacute;-positionn&eacute;s &agrave; travers le monde, dont au Luxembourg et &agrave; Duba&iuml;, afin d&rsquo;assurer leur exp&eacute;dition rapide lorsque la prochaine catastrophe arrivera. Le cours de formation Let&rsquo;s Net, coordonn&eacute; par le PAM, enseigne aux travailleurs d&rsquo;urgence sp&eacute;cialis&eacute;s dans l&rsquo;informatique comment d&eacute;ployer emergency.lu et la solution d&rsquo;intervention compl&egrave;te du MTU. <a href=\"#_edn2\" name=\"_ednref2\" title=\"\">[2]<\/a> &Agrave; ce jour, 46 travailleurs d&rsquo;urgence issus de huit organisations humanitaires diff&eacute;rentes ont achev&eacute; ce cours de formation et sont en attente d&rsquo;&ecirc;tre d&eacute;ploy&eacute;s.<\/p>\n<p>Au-del&agrave; des cours de formation pratiques et th&eacute;oriques, emergency.lu, le PAM et Ericsson Response continuent de collaborer sur le d&eacute;veloppement et l&rsquo;expansion de la solution d&rsquo;intervention du MTU. Ainsi, emergency.lu et le programme EPIC<a href=\"#_edn3\" name=\"_ednref3\" title=\"\">[3]<\/a> (Emergency Preparedness Integration Centre \/ Centre d&rsquo;int&eacute;gration de la pr&eacute;paration aux urgences) du PAM devraient &ecirc;tre int&eacute;gr&eacute;s en une seule plateforme de communication et de coordination destin&eacute;e aux interventions humanitaires d&rsquo;urgence.<\/p>\n<p>En plus d&rsquo;une forte disposition &agrave; tirer des enseignements des d&eacute;ploiements op&eacute;r&eacute;s &agrave; ce jour, la collaboration franche et ouverte entre les partenaires publics, priv&eacute;s et gouvernementaux s&rsquo;est av&eacute;r&eacute;e cruciale pour le d&eacute;veloppement de ces outils, toutes les parties &eacute;tant solidement engag&eacute;es &agrave; apporter leurs exp&eacute;riences et leurs connaissances uniques.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Marianne Donven <a href=\"mailto:marianne.donven@mae.etat.lu\">marianne.donven@mae.etat.lu<\/a> dirige le service d&rsquo;assistance humanitaire de la Direction de la coop&eacute;ration au d&eacute;veloppement du Minist&egrave;re des Affaires &eacute;trang&egrave;res du Grand-duch&eacute; du Luxembourg www.<a href=\"http:\/\/www.emergency.lu\">emergency.lu<\/a>. Mariko Hall <a href=\"mailto:mariko.hall@wfp.org\">mariko.hall@wfp.org<\/a> travaille comme analyste des communications pour la branche informatique de la pr&eacute;paration et des interventions d&rsquo;urgence du PAM&nbsp; www.<a href=\"http:\/\/www.wfp.org\">wfp.org<\/a> &nbsp;<\/em><\/p>\n<div>\n\t<br clear=\"all\" \/><\/p>\n<hr align=\"left\" size=\"1\" width=\"33%\" \/>\n<div id=\"edn1\">\n<p><a href=\"#_ednref1\" name=\"_edn1\" title=\"\">[1]<\/a> <a href=\"http:\/\/ictemergency.wfp.org\/web\/ictepr\/emergency-telecommunications-cluster\">http:\/\/ictemergency.wfp.org\/web\/ictepr\/emergency-telecommunications-cluster<\/a> Pour en savoir plus sur les services du MTU, consultez l&rsquo;article de Mariko Hall &laquo;Le changement est la seule constante&raquo;, RMF 38 <a href=\"http:\/\/www.fmreview.org\/technology\/hall.html\">www.fmreview.org\/technology\/hall.html<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n<div id=\"edn2\">\n<p><a href=\"#_ednref2\" name=\"_edn2\" title=\"\">[2]<\/a> <a href=\"http:\/\/ictemergency.wfp.org\/web\/ictepr\/Lets-Net\">http:\/\/ictemergency.wfp.org\/web\/ictepr\/Lets-Net<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n<div id=\"edn3\">\n<p><a href=\"#_ednref3\" name=\"_edn3\" title=\"\">[3]<\/a> <a href=\"http:\/\/globalepic.lu\">http:\/\/globalepic.lu<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les attentes auxquelles doit r&eacute;pondre la communaut&eacute; humanitaire dans les situations d&rsquo;urgence constituent un d&eacute;fi consid&eacute;rable. Les obstacles sont d&rsquo;autant plus grands et les secours d&rsquo;autant plus difficiles &agrave; apporter que les infrastructures informatiques et de communication, critiques pour mener des op&eacute;rations et sauver des vies et souvent tenues pour acquises au niveau des si&egrave;ges,&hellip;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","fmr_themes":[],"fmr_region":[],"fmr_issue":[89],"fmr_year":[],"fmr_content_type":[27],"fmr_languages":[37],"fmr_list_years":[561],"class_list":["post-41347","fmr_content","type-fmr_content","status-publish","hentry","fmr_issue-89","fmr_content_type-article","fmr_languages-french","fmr_list_years-561","entry","no-media"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>D\u2019un laboratoire au Luxembourg \u00e0 des satellites au Soudan du Sud - Forced Migration Review<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fmreview.org\/donven-hall-2-4\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ar_AR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D\u2019un laboratoire au Luxembourg \u00e0 des satellites au Soudan du Sud - Forced Migration Review\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les attentes auxquelles doit r&eacute;pondre la communaut&eacute; humanitaire dans les situations d&rsquo;urgence constituent un d&eacute;fi consid&eacute;rable. Les obstacles sont d&rsquo;autant plus grands et les secours d&rsquo;autant plus difficiles &agrave; apporter que les infrastructures informatiques et de communication, critiques pour mener des op&eacute;rations et sauver des vies et souvent tenues pour acquises au niveau des si&egrave;ges,&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fmreview.org\/donven-hall-2-4\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Forced Migration Review\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-01T12:34:29+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/donven-hall-2-4\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/donven-hall-2-4\/\",\"name\":\"D\u2019un laboratoire au Luxembourg \u00e0 des satellites au Soudan du Sud - Forced Migration Review\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-11-30T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-01T12:34:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/donven-hall-2-4\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ar\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.fmreview.org\/donven-hall-2-4\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/donven-hall-2-4\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u2019un laboratoire au Luxembourg \u00e0 des satellites au Soudan du Sud\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/\",\"name\":\"Forced Migration Review\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ar\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization\",\"name\":\"Forced Migration Review\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ar\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg\",\"width\":53,\"height\":62,\"caption\":\"Forced Migration Review\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D\u2019un laboratoire au Luxembourg \u00e0 des satellites au Soudan du Sud - Forced Migration Review","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fmreview.org\/donven-hall-2-4\/","og_locale":"ar_AR","og_type":"article","og_title":"D\u2019un laboratoire au Luxembourg \u00e0 des satellites au Soudan du Sud - Forced Migration Review","og_description":"Les attentes auxquelles doit r&eacute;pondre la communaut&eacute; humanitaire dans les situations d&rsquo;urgence constituent un d&eacute;fi consid&eacute;rable. Les obstacles sont d&rsquo;autant plus grands et les secours d&rsquo;autant plus difficiles &agrave; apporter que les infrastructures informatiques et de communication, critiques pour mener des op&eacute;rations et sauver des vies et souvent tenues pour acquises au niveau des si&egrave;ges,&hellip;","og_url":"https:\/\/www.fmreview.org\/donven-hall-2-4\/","og_site_name":"Forced Migration Review","article_modified_time":"2025-07-01T12:34:29+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/donven-hall-2-4\/","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/donven-hall-2-4\/","name":"D\u2019un laboratoire au Luxembourg \u00e0 des satellites au Soudan du Sud - Forced Migration Review","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#website"},"datePublished":"2012-11-30T05:00:00+00:00","dateModified":"2025-07-01T12:34:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/donven-hall-2-4\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ar","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fmreview.org\/donven-hall-2-4\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/donven-hall-2-4\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u2019un laboratoire au Luxembourg \u00e0 des satellites au Soudan du Sud"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#website","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/","name":"Forced Migration Review","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fmreview.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ar"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization","name":"Forced Migration Review","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ar","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg","contentUrl":"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg","width":53,"height":62,"caption":"Forced Migration Review"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/41347","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fmr_content"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/41347\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48711,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/41347\/revisions\/48711"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41347"}],"wp:term":[{"taxonomy":"fmr_themes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_themes?post=41347"},{"taxonomy":"fmr_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_region?post=41347"},{"taxonomy":"fmr_issue","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_issue?post=41347"},{"taxonomy":"fmr_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_year?post=41347"},{"taxonomy":"fmr_content_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content_type?post=41347"},{"taxonomy":"fmr_languages","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_languages?post=41347"},{"taxonomy":"fmr_list_years","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_list_years?post=41347"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}