{"id":41470,"date":"2014-02-12T00:00:00","date_gmt":"2014-02-12T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fmreview.org\/siddiqui-2-3\/"},"modified":"2025-07-16T06:12:59","modified_gmt":"2025-07-16T11:12:59","slug":"siddiqui-2-3","status":"publish","type":"fmr_content","link":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/crises\/siddiqui-2-3\/","title":{"rendered":"Des migrants \u00e9tablis sur des \u00eeles lointaines au large du Bangladesh"},"content":{"rendered":"<p>Ce type de migration est aussi ancien que l&rsquo;histoire des peuplements de cette r&eacute;gion mais lorsque de nouvelles &icirc;les commencent &agrave; &ecirc;tre surpeupl&eacute;es ou &agrave; s&rsquo;&eacute;roder, leurs habitants doivent partir vers des &icirc;les encore plus lointaines. Comme ils manquent de ressources pour migrer vers de meilleurs lieux de vie, ils partent s&rsquo;&eacute;tablir dans des endroits moins accueillants ou plus fragiles, o&ugrave; ils deviennent encore plus vuln&eacute;rables qu&rsquo;avant sur le plan &eacute;conomique, social et environnemental. Les cyclones, les temp&ecirc;tes, les ondes de mar&eacute;e et la salinit&eacute; croissante viennent exacerber ces difficult&eacute;s.<\/p>\n<p>Char Nizam Kalkini est une &icirc;le &eacute;loign&eacute;e en pleine mer, d&rsquo;une superficie de 3,57 km<sup>2<\/sup>, d&eacute;couverte au milieu des ann&eacute;es 1980, &eacute;poque &agrave; laquelle elle a commenc&eacute; &agrave; &ecirc;tre habit&eacute;e. Cette &icirc;le n&rsquo;est m&ecirc;me pas repr&eacute;sent&eacute;e sur les cartes administratives. &Agrave; l&rsquo;heure actuelle, environ 250 familles vivent sur Char Nizam Kalkini, qui sont rejointes chaque ann&eacute;e par 10 &agrave; 15 nouvelles familles. Cette &icirc;le subit r&eacute;guli&egrave;rement des inondations et est extr&ecirc;mement vuln&eacute;rable aux cyclones et aux ondes de temp&ecirc;tes connexes&nbsp;; elle n&rsquo;est &eacute;quip&eacute;e que d&rsquo;un seul abri fragile pour prot&eacute;ger ses habitants. Ces derniers se retrouvent bloqu&eacute;s dans un cycle d&rsquo;infortune perp&eacute;tu&eacute; tant par leur &eacute;tat de pauvret&eacute; que par les catastrophes naturelles de la r&eacute;gion. Les personnes &eacute;tablies sur Char Nizam Kalkini sont des familles d&eacute;racin&eacute;es qui ont perdu leur logement et leurs terres en raison de l&rsquo;&eacute;rosion des berges et d&rsquo;autres calamit&eacute;s naturelles. Les familles de cette &icirc;le sont si pauvres qu&rsquo;elles ne disposent pas de suffisamment de biens pour aller vivre dans des villes o&ugrave; elles pourraient acc&eacute;der &agrave; de meilleurs moyens de subsistance.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Md Rezwan Siddiqui <a href=\"mailto:rezsid@ymail.com\"><em>rezsid@ymail.com<\/em><\/a> est dipl&ocirc;m&eacute; en G&eacute;ographie et Environnement de l&rsquo;Universit&eacute; de Dhaka au Bangladesh.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ce type de migration est aussi ancien que l&rsquo;histoire des peuplements de cette r&eacute;gion mais lorsque de nouvelles &icirc;les commencent &agrave; &ecirc;tre surpeupl&eacute;es ou &agrave; s&rsquo;&eacute;roder, leurs habitants doivent partir vers des &icirc;les encore plus lointaines. Comme ils manquent de ressources pour migrer vers de meilleurs lieux de vie, ils partent s&rsquo;&eacute;tablir dans des endroits&hellip;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":48125,"menu_order":0,"template":"","fmr_themes":[],"fmr_region":[],"fmr_issue":[93],"fmr_year":[],"fmr_content_type":[27],"fmr_languages":[37],"fmr_list_years":[563],"class_list":["post-41470","fmr_content","type-fmr_content","status-publish","hentry","fmr_issue-93","fmr_content_type-article","fmr_languages-french","fmr_list_years-563","entry","no-media"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Des migrants \u00e9tablis sur des \u00eeles lointaines au large du Bangladesh - Forced Migration Review<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fmreview.org\/crises\/siddiqui-2-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ar_AR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Des migrants \u00e9tablis sur des \u00eeles lointaines au large du Bangladesh - Forced Migration Review\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ce type de migration est aussi ancien que l&rsquo;histoire des peuplements de cette r&eacute;gion mais lorsque de nouvelles &icirc;les commencent &agrave; &ecirc;tre surpeupl&eacute;es ou &agrave; s&rsquo;&eacute;roder, leurs habitants doivent partir vers des &icirc;les encore plus lointaines. Comme ils manquent de ressources pour migrer vers de meilleurs lieux de vie, ils partent s&rsquo;&eacute;tablir dans des endroits&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fmreview.org\/crises\/siddiqui-2-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Forced Migration Review\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-16T11:12:59+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/crises\/siddiqui-2-3\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/crises\/siddiqui-2-3\/\",\"name\":\"Des migrants \u00e9tablis sur des \u00eeles lointaines au large du Bangladesh - Forced Migration Review\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-02-12T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-16T11:12:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/crises\/siddiqui-2-3\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ar\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.fmreview.org\/crises\/siddiqui-2-3\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/crises\/siddiqui-2-3\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"RMF 45 &#8211; Crises\",\"item\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/crises\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Des migrants \u00e9tablis sur des \u00eeles lointaines au large du Bangladesh\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/\",\"name\":\"Forced Migration Review\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ar\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization\",\"name\":\"Forced Migration Review\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ar\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg\",\"width\":53,\"height\":62,\"caption\":\"Forced Migration Review\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Des migrants \u00e9tablis sur des \u00eeles lointaines au large du Bangladesh - Forced Migration Review","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fmreview.org\/crises\/siddiqui-2-3\/","og_locale":"ar_AR","og_type":"article","og_title":"Des migrants \u00e9tablis sur des \u00eeles lointaines au large du Bangladesh - Forced Migration Review","og_description":"Ce type de migration est aussi ancien que l&rsquo;histoire des peuplements de cette r&eacute;gion mais lorsque de nouvelles &icirc;les commencent &agrave; &ecirc;tre surpeupl&eacute;es ou &agrave; s&rsquo;&eacute;roder, leurs habitants doivent partir vers des &icirc;les encore plus lointaines. Comme ils manquent de ressources pour migrer vers de meilleurs lieux de vie, ils partent s&rsquo;&eacute;tablir dans des endroits&hellip;","og_url":"https:\/\/www.fmreview.org\/crises\/siddiqui-2-3\/","og_site_name":"Forced Migration Review","article_modified_time":"2025-07-16T11:12:59+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/crises\/siddiqui-2-3\/","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/crises\/siddiqui-2-3\/","name":"Des migrants \u00e9tablis sur des \u00eeles lointaines au large du Bangladesh - Forced Migration Review","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#website"},"datePublished":"2014-02-12T05:00:00+00:00","dateModified":"2025-07-16T11:12:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/crises\/siddiqui-2-3\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ar","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fmreview.org\/crises\/siddiqui-2-3\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/crises\/siddiqui-2-3\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"RMF 45 &#8211; Crises","item":"https:\/\/www.fmreview.org\/crises\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Des migrants \u00e9tablis sur des \u00eeles lointaines au large du Bangladesh"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#website","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/","name":"Forced Migration Review","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fmreview.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ar"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization","name":"Forced Migration Review","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ar","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg","contentUrl":"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg","width":53,"height":62,"caption":"Forced Migration Review"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/41470","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fmr_content"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/41470\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48081,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/41470\/revisions\/48081"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/48125"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41470"}],"wp:term":[{"taxonomy":"fmr_themes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_themes?post=41470"},{"taxonomy":"fmr_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_region?post=41470"},{"taxonomy":"fmr_issue","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_issue?post=41470"},{"taxonomy":"fmr_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_year?post=41470"},{"taxonomy":"fmr_content_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content_type?post=41470"},{"taxonomy":"fmr_languages","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_languages?post=41470"},{"taxonomy":"fmr_list_years","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_list_years?post=41470"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}