{"id":41618,"date":"2015-05-06T00:00:00","date_gmt":"2015-05-06T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fmreview.org\/ranque-quetulionavarra-2-3\/"},"modified":"2025-02-26T11:25:56","modified_gmt":"2025-02-26T16:25:56","slug":"ranque-quetulionavarra-2-3","status":"publish","type":"fmr_content","link":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/changementsclimatiques-desastres\/ranque-quetulionavarra-2-3\/","title":{"rendered":"\u00ab Un avenir s\u00fbr \u00bb aux Philippines"},"content":{"rendered":"<p>En 2013, les Philippines ont occup&eacute; les &eacute;crans de t&eacute;l&eacute;vision du monde entier apr&egrave;s le passage du typhon Yolanda (connu internationalement sous le nom de &laquo;&nbsp;Haiyan&nbsp;&raquo;) qui avait mis le pays &agrave; genoux en entra&icirc;nant la mort de milliers de personnes et en causant des dommages mat&eacute;riels de plusieurs dizaines de milliards de dollars. Ce typhon est rest&eacute; dans l&rsquo;histoire humaine comme le plus violent jamais enregistr&eacute; et en est venu &agrave; incarner le c&ocirc;t&eacute; obscur du changement climatique.<\/p>\n<p>Le monde doit aujourd&rsquo;hui accepter le fait qu&rsquo;il n&rsquo;a jamais &eacute;t&eacute; aussi vuln&eacute;rable aux calamit&eacute;s, en raison du changement climatique. Quant aux cas des Philippines, que l&rsquo;on pr&eacute;f&egrave;re parler d&rsquo;un acte de la nature ou du changement climatique, l&rsquo;exp&eacute;rience des catastrophes impose aux autorit&eacute;s et aux responsables l&rsquo;obligation de pr&eacute;parer le pays en termes de lois et de politiques (en appliquant celles qui existent ou en en cr&eacute;ant de nouvelles). On observe aujourd&rsquo;hui des changements sous la forme du renforcement des programmes de r&eacute;duction des risques de catastrophe, de la formulation de plans d&rsquo;action pr&eacute;ventifs &agrave; tous les niveaux de leadership et de l&rsquo;&eacute;tablissement de conseils de coordination pour faciliter et acc&eacute;l&eacute;rer la diss&eacute;mination des informations<\/p>\n<p>De tous les c&ocirc;t&eacute;s, &agrave; l&rsquo;&eacute;chelle locale comme nationale, des initiatives ont vu le jour et des efforts ont &eacute;t&eacute; d&eacute;ploy&eacute;s pour corriger les d&eacute;fauts du bouclier national contre les catastrophes en reconsid&eacute;rant comment le pays utilise les terres urbaines et rurales. Sous l&rsquo;effet de cette r&eacute;vision, des familles ont &eacute;t&eacute; d&eacute;racin&eacute;es et transf&eacute;r&eacute;es sur des sites de r&eacute;installation pr&eacute;par&eacute;s par les autorit&eacute;s. Dans la r&eacute;gion de la capitale nationale M&eacute;tro Manille, par exemple, o&ugrave; la population a en partie augment&eacute; en raison de la migration &eacute;conomique de familles venues des r&eacute;gions rurales &eacute;loign&eacute;es du pays, l&rsquo;administration a lanc&eacute; un programme de logement sur cinq ans (2011-16) pour r&eacute;installer sur des terres plus s&ucirc;res les familles en danger vivant dans des zones &agrave; risque &eacute;lev&eacute; et non adapt&eacute;es &agrave; l&rsquo;habitation.<\/p>\n<p>Ce programme, intitul&eacute; &laquo;&nbsp;Un avenir s&ucirc;r&nbsp;&raquo; est louable dans la mesure o&ugrave; il vise &agrave; secourir les familles vivant au bord des cours d&rsquo;eau ou au-dessus de ceux-ci, dans des logements sur pilotis. En fait, les familles se sont vite laiss&eacute;es convaincre, en partie gr&acirc;ce au budget allou&eacute; &agrave; ce programme mais surtout parce qu&rsquo;elles-m&ecirc;mes en avaient assez. Elles &eacute;taient plut&ocirc;t dispos&eacute;es &agrave; d&eacute;m&eacute;nager pour garantir leur s&ucirc;ret&eacute;, notamment apr&egrave;s l&rsquo;exp&eacute;rience du typhon Ondoy qui avait laiss&eacute; M&eacute;tro Manille sous 6 &agrave; 9 m&egrave;tres d&rsquo;eau en 2009. La disposition de ces familles, qui jusqu&rsquo;alors avaient toujours indiqu&eacute; leur ferme d&eacute;sir de continuer de vivre dans leur logement dangereux, repr&eacute;sente une &eacute;volution dont les autorit&eacute;s ont su tirer avantage, en particulier dans un pays qui a encore beaucoup &agrave; faire en mati&egrave;re de d&eacute;molitions et d&rsquo;expulsions justes et humaines.<\/p>\n<p>Il existe environ 104&nbsp;000 familles touch&eacute;es dont la taille moyenne est l&eacute;g&egrave;rement sup&eacute;rieure &agrave; 5 personnes et dont le revenu familial moyen est inf&eacute;rieur au seuil de pauvret&eacute; officiel. Selon ces familles, la v&eacute;ritable raison qui pourrait les inciter &agrave; abandonner leurs conditions de vie actuelle (en dehors des dangers li&eacute;s &agrave; leur emplacement) serait de recommencer une nouvelle vie et d&rsquo;&eacute;chapper &agrave; la pauvret&eacute; chronique en saisissant de nouvelles opportunit&eacute;s que la r&eacute;installation pourrait leur offrir. Elles ont &eacute;galement indiqu&eacute; qu&rsquo;elles souhaitaient retrouver leur fiert&eacute; en passant du statut de squatters &agrave; celui de propri&eacute;taires.<\/p>\n<p>Toutefois, rien ne pourrait &ecirc;tre plus difficile que de quitter le lieu que vous consid&eacute;rez depuis longtemps comme votre maison, m&ecirc;me si votre situation est particuli&egrave;rement d&eacute;sastreuse, et de recommencer une nouvelle vie dans un environnement que vous n&rsquo;avez pas choisi vous-m&ecirc;me. C&rsquo;est pourquoi, comme le savent tous les praticiens de la r&eacute;installation, la r&eacute;installation non volontaire des familles s&rsquo;accompagne de nombreux risques sur le plan de la vie et des moyens de subsistance, dont l&rsquo;impact pourra &ecirc;tre att&eacute;nu&eacute; uniquement si les autorit&eacute;s agissent dans l&rsquo;optique du d&eacute;veloppement social.<\/p>\n<p>&Eacute;valuation du programme<\/p>\n<p>Par cons&eacute;quent, la Commission pr&eacute;sidentielle pour les pauvres en milieu urbain &agrave; &eacute;tudi&eacute;, par le biais de son unit&eacute; informelle des familles r&eacute;install&eacute;es, l&rsquo;impact &agrave; court terme du programme sur les familles r&eacute;install&eacute;es sur 10 sites diff&eacute;rents entre 2013 et ao&ucirc;t 2014.<\/p>\n<p>Lorsque vous vous rendez sur ces sites, vous constatez qu&rsquo;ils se trouvent loin du centre commercial et qu&rsquo;ils sont mal reli&eacute;s au r&eacute;seau routier. Ces sites sont en fait des bandes de terres situ&eacute;es dans des emplacements &eacute;loign&eacute;s, sur lesquelles des milliers de maisons sont align&eacute;es. Comme ces sites sont d&eacute;tach&eacute;s des p&ocirc;les de l&rsquo;&eacute;conomie et des moyens de subsistance formels, des compensations doivent &ecirc;tre apport&eacute;es au probl&egrave;me de la distance et du manque d&rsquo;opportunit&eacute;s afin que les communaut&eacute;s puissent prosp&eacute;rer.<\/p>\n<p>&Agrave; la premi&egrave;re approche, les familles ont r&eacute;agi comme nous le faisons aux Philippines&nbsp;: en souriant comme si tout allait bien. Mais quand nous leur avons demand&eacute; comment ils allaient et qu&rsquo;ils ont compris que nous &eacute;tions venus pour enqu&ecirc;ter, les membres de la communaut&eacute; ont rapidement exprim&eacute; leurs angoisses. Ils se sont plaints de ne pas avoir &eacute;chapp&eacute; au d&eacute;sastre qu&rsquo;est la faim, m&ecirc;me s&rsquo;ils ont &eacute;chapp&eacute; aux dangers li&eacute;s &agrave; leur lieu de r&eacute;sidence pr&eacute;c&eacute;dent. 60&nbsp;% des familles &eacute;tudi&eacute;es ont signal&eacute; un d&eacute;clin de leurs revenus, certaines personnes n&rsquo;ayant jamais retrouv&eacute; d&rsquo;emploi depuis leur r&eacute;installation. Cette situation est encore exacerb&eacute;e par la prestation irr&eacute;guli&egrave;re et inadapt&eacute;e des services essentiels, tels que l&rsquo;eau potable et l&rsquo;&eacute;lectricit&eacute;, l&rsquo;acc&egrave;s &agrave; la sant&eacute; et l&rsquo;&eacute;ducation pour les enfants d&rsquo;&acirc;ge scolaire. Ils affirment ainsi que la vie sur le site de r&eacute;installation est deux fois plus difficile.<\/p>\n<p>Selon leurs propres mots, ils ont &eacute;t&eacute; r&eacute;install&eacute;s d&rsquo;une zone dangereuse vers une zone mortelle. Ils n&rsquo;ont jamais connu de telles difficult&eacute;s, au point de devoir supplier pour obtenir des services essentiels. Certains de leurs voisins sont retourn&eacute;s en ville, et se sentent trahis par les autorit&eacute;s. Il est &agrave; la fois particuli&egrave;rement perturbant et alarmant d&rsquo;entendre ces r&eacute;cits. Pourquoi les autorit&eacute;s, malgr&eacute; tous leurs efforts, n&rsquo;ont pas rempli la promesse de l&rsquo;am&eacute;lioration du bien-&ecirc;tre des familles qu&rsquo;elles r&eacute;installent&nbsp;? Il est difficile de savoir si la faute en revient &agrave; une carence des politiques et &agrave; un cadre au fonctionnement ambigu ou bien &agrave; une mise en &oelig;uvre inefficace du programme par l&rsquo;organisation charg&eacute;e de son application conform&eacute;ment au cadre op&eacute;rationnel.<\/p>\n<p>L&rsquo;aggravation de la pauvret&eacute; dans tous les sites de r&eacute;installation est le r&eacute;sultat de l&rsquo;effondrement de la structure-m&ecirc;me des opportunit&eacute;s. Ces opportunit&eacute;s auraient d&ucirc; &ecirc;tre cr&eacute;&eacute;es avant la r&eacute;installation des familles ou, au moins, un programme de subventions aurait d&ucirc; &ecirc;tre mis en place pour aider les familles &agrave; retrouver progressivement leur qualit&eacute; de vie.<\/p>\n<p>Dans les communaut&eacute;s o&ugrave; elles vivaient avant, elles disposaient d&rsquo;une source de revenus et de r&eacute;seaux fiables dans le voisinage. Presque tout ce dont elles avaient besoin &eacute;tait &agrave; port&eacute;e de main, en ville. Le d&eacute;placement les a priv&eacute;s de cette vie, qu&rsquo;il a remplac&eacute;e par la distance, la non-prestation des services &eacute;l&eacute;mentaires et des voisins inconnus. Si cette pratique se poursuit, les autorit&eacute;s ne r&eacute;aliseront jamais leur objectif d&rsquo;avenir s&ucirc;r pour les personnes r&eacute;install&eacute;es.<\/p>\n<p>Le programme de r&eacute;installation &laquo;&nbsp;Un avenir s&ucirc;r&nbsp;&raquo; est honorable dans la mesure o&ugrave; il adopte une approche multisectorielle et cr&eacute;e un espace de participation plus large pour les familles touch&eacute;es. N&eacute;anmoins, la vision r&eacute;ductrice de cet avenir s&ucirc;r pour les familles r&eacute;install&eacute;es, qui n&rsquo;implique rien de plus que de mettre les familles &agrave; l&rsquo;abri du risque d&rsquo;inondation, emp&ecirc;che de r&eacute;pondre aux exigences plus vastes qui permettraient de garantir v&eacute;ritablement un avenir s&ucirc;r aux personnes r&eacute;install&eacute;es dans ce nouveau contexte. &Eacute;loigner ces personnes des cours d&rsquo;eau constitue seulement la premi&egrave;re &eacute;tape, et la plus facile, d&rsquo;une s&eacute;rie de nombreuses &eacute;tapes difficiles. Les efforts post-r&eacute;installation du programme devraient capitaliser sur une approche multisectorielle et participative et r&eacute;orienter ses ressources de mani&egrave;re &agrave; r&eacute;pondre aux besoins essentiels des familles et &agrave; reconstruire la confiance sociale en r&eacute;tablissant la structure d&rsquo;opportunit&eacute;s de notre soci&eacute;t&eacute;. Lorsqu&rsquo;il s&rsquo;agit des besoins &eacute;l&eacute;mentaires de ses habitants, une nation ne peut jamais trop d&eacute;penser.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Lloyd Ranque <a href=\"mailto:ranquedequezon@gmail.com\">ranquedequezon@gmail.com<\/a> est membre du service technique et Melissa Quetulio-Navarra <em><a href=\"mailto:melisnavarra@gmail.com\">melisnavarra@gmail.com<\/a><\/em> est la principale coordinatrice dans une agence gouvernementale participant directement &agrave; la mise en &oelig;uvre du programme Oplan Likas aux Philippines.<\/p>\n<p>Les vues exprim&eacute;es dans cet article sont celles des auteurs et ne repr&eacute;sentent pas celles des institutions pour lesquelles ils &oelig;uvrent.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En 2013, les Philippines ont occup&eacute; les &eacute;crans de t&eacute;l&eacute;vision du monde entier apr&egrave;s le passage du typhon Yolanda (connu internationalement sous le nom de &laquo;&nbsp;Haiyan&nbsp;&raquo;) qui avait mis le pays &agrave; genoux en entra&icirc;nant la mort de milliers de personnes et en causant des dommages mat&eacute;riels de plusieurs dizaines de milliards de dollars. Ce&hellip;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":44278,"menu_order":0,"template":"","fmr_themes":[],"fmr_region":[],"fmr_issue":[97],"fmr_year":[],"fmr_content_type":[27],"fmr_languages":[37],"fmr_list_years":[564],"class_list":["post-41618","fmr_content","type-fmr_content","status-publish","hentry","fmr_issue-97","fmr_content_type-article","fmr_languages-french","fmr_list_years-564","entry","no-media"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u00ab Un avenir s\u00fbr \u00bb aux Philippines - Forced Migration Review<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fmreview.org\/changementsclimatiques-desastres\/ranque-quetulionavarra-2-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ar_AR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00ab Un avenir s\u00fbr \u00bb aux Philippines - Forced Migration Review\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En 2013, les Philippines ont occup&eacute; les &eacute;crans de t&eacute;l&eacute;vision du monde entier apr&egrave;s le passage du typhon Yolanda (connu internationalement sous le nom de &laquo;&nbsp;Haiyan&nbsp;&raquo;) qui avait mis le pays &agrave; genoux en entra&icirc;nant la mort de milliers de personnes et en causant des dommages mat&eacute;riels de plusieurs dizaines de milliards de dollars. Ce&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fmreview.org\/changementsclimatiques-desastres\/ranque-quetulionavarra-2-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Forced Migration Review\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-26T16:25:56+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/changementsclimatiques-desastres\/ranque-quetulionavarra-2-3\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/changementsclimatiques-desastres\/ranque-quetulionavarra-2-3\/\",\"name\":\"\u00ab Un avenir s\u00fbr \u00bb aux Philippines - Forced Migration Review\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-05-06T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-26T16:25:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/changementsclimatiques-desastres\/ranque-quetulionavarra-2-3\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ar\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.fmreview.org\/changementsclimatiques-desastres\/ranque-quetulionavarra-2-3\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/changementsclimatiques-desastres\/ranque-quetulionavarra-2-3\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"RMF 49 &#8211; D\u00e9sastres et d\u00e9placement dans un climat changeant\",\"item\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/changementsclimatiques-desastres\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u00ab Un avenir s\u00fbr \u00bb aux Philippines\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/\",\"name\":\"Forced Migration Review\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ar\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization\",\"name\":\"Forced Migration Review\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ar\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg\",\"width\":53,\"height\":62,\"caption\":\"Forced Migration Review\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00ab Un avenir s\u00fbr \u00bb aux Philippines - Forced Migration Review","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fmreview.org\/changementsclimatiques-desastres\/ranque-quetulionavarra-2-3\/","og_locale":"ar_AR","og_type":"article","og_title":"\u00ab Un avenir s\u00fbr \u00bb aux Philippines - Forced Migration Review","og_description":"En 2013, les Philippines ont occup&eacute; les &eacute;crans de t&eacute;l&eacute;vision du monde entier apr&egrave;s le passage du typhon Yolanda (connu internationalement sous le nom de &laquo;&nbsp;Haiyan&nbsp;&raquo;) qui avait mis le pays &agrave; genoux en entra&icirc;nant la mort de milliers de personnes et en causant des dommages mat&eacute;riels de plusieurs dizaines de milliards de dollars. Ce&hellip;","og_url":"https:\/\/www.fmreview.org\/changementsclimatiques-desastres\/ranque-quetulionavarra-2-3\/","og_site_name":"Forced Migration Review","article_modified_time":"2025-02-26T16:25:56+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/changementsclimatiques-desastres\/ranque-quetulionavarra-2-3\/","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/changementsclimatiques-desastres\/ranque-quetulionavarra-2-3\/","name":"\u00ab Un avenir s\u00fbr \u00bb aux Philippines - Forced Migration Review","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#website"},"datePublished":"2015-05-06T05:00:00+00:00","dateModified":"2025-02-26T16:25:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/changementsclimatiques-desastres\/ranque-quetulionavarra-2-3\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ar","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fmreview.org\/changementsclimatiques-desastres\/ranque-quetulionavarra-2-3\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/changementsclimatiques-desastres\/ranque-quetulionavarra-2-3\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"RMF 49 &#8211; D\u00e9sastres et d\u00e9placement dans un climat changeant","item":"https:\/\/www.fmreview.org\/changementsclimatiques-desastres\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u00ab Un avenir s\u00fbr \u00bb aux Philippines"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#website","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/","name":"Forced Migration Review","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fmreview.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ar"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization","name":"Forced Migration Review","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ar","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg","contentUrl":"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg","width":53,"height":62,"caption":"Forced Migration Review"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/41618","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fmr_content"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/41618\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44381,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/41618\/revisions\/44381"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/44278"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41618"}],"wp:term":[{"taxonomy":"fmr_themes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_themes?post=41618"},{"taxonomy":"fmr_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_region?post=41618"},{"taxonomy":"fmr_issue","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_issue?post=41618"},{"taxonomy":"fmr_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_year?post=41618"},{"taxonomy":"fmr_content_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content_type?post=41618"},{"taxonomy":"fmr_languages","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_languages?post=41618"},{"taxonomy":"fmr_list_years","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_list_years?post=41618"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}