Éticas y desplazamiento

Publicación prevista para 2019

Fecha límite para la presentación de artículos: lunes 18 de febrero de 2019

En el contexto del desplazamiento, las preguntas relacionadas con la ética —los principios morales que gobiernan el comportamiento— son muchas, variadas e, invariablemente, desafiantes. Incluyen no solo las consideraciones filosóficas o morales más abstractas (pero, sin embargo, importantes) de la obligación para con los desplazados, sino también cuestiones prácticas relacionadas con la programación, salvaguarda, investigación, recopilación y uso de datos, nuevas tecnologías, capacitación y remuneración del personal y la cobertura mediática, uso de imágenes y terminología.

Quienes diseñan e implementan programas destinados a proteger a las personas desplazadas tienen la responsabilidad de establecer una protección adecuada y efectiva, incluso contra la explotación sexual. La misma obligación también se aplica al personal local, nacional e internacional que brinda asistencia. Los investigadores, muchos de los cuales ya siguen pautas éticas, deben continuar evaluando críticamente cómo se lleva a cabo su investigación. Quienes recopilan, presentan y utilizan datos sobre refugiados y personas desplazadas internamente (PDI) deben considerar no solo cómo se recopilan los datos de manera precisa y responsable, sino también las implicaciones éticas de la forma en que se pueden presentar y utilizar. Y las decisiones tomadas sobre cómo presentar el desplazamiento en los medios de comunicación necesariamente implican consideraciones de lenguaje, terminología y uso de imágenes.

Los puntos de vista éticos que pueden parecer claramente definidos en la teoría pueden requerir un compromiso en la práctica. Las tensiones y las paradojas son inherentes a la hora de satisfacer de múltiples necesidades, a menudo urgentes, cuando se brinda protección y asistencia. Esta edición de RMF busca brindar información alrededor de tales complejidades éticas, hacer preguntas y compartir buenas prácticas. Este número de RMF proporcionará un foro para profesionales, defensores, responsables políticos e investigadores para compartir experiencias, debatir perspectivas y ofrecer recomendaciones. En particular, los editores de RMF están buscando presentaciones orientadas a la práctica, que reflejen una amplia gama de experiencias y opiniones, que aborden cuestiones como las siguientes:

 

Principios y prácticas

  • ¿En qué medida, y por parte de quién, son respetados los cuatro principios humanitarios internacionales (humanidad, neutralidad, imparcialidad e independencia)?
  • ¿Qué tensiones o paradojas pueden existir entre los códigos y protocolos humanitarios y su aplicación práctica?
  • ¿Cómo se aplican los códigos de ética profesionales para las organizaciones que brindan asistencia legal a los refugiados, como el Código de Nairobi, en diferentes contextos?
  • ¿Cuál es el papel de los códigos de conducta voluntarios para los actores no gubernamentales, como los desarrollados por organizaciones que realizan rescates en el mar?
  • ¿De qué manera las conversaciones globales sobre el "reparto de responsabilidades", incluido el contexto del Pacto Mundial sobre los Refugiados y el Pacto Mundial para la Migración, reflejan los puntos de vista éticos actuales y emergentes?
  • ¿Qué progresos están logrando las comunidades humanitarias y de investigación y el sector privado al adoptar y promover una postura ética sobre temas como el medio ambiente, las prácticas comerciales y de empleo, y la financiación, incluidos en sus respuestas prácticas al desplazamiento?
  • ¿Qué nuevos problemas éticos surgen de la expansión de la participación del sector privado en la asistencia humanitaria?
  • ¿Cuáles son los problemas éticos que surgen de las relaciones de poder entre el personal internacional, el personal local, los voluntarios y las personas desplazadas?
  • ¿Qué se debe hacer para garantizar la protección efectiva de las personas desplazadas, incluso contra la explotación sexual y la violencia sexual y de género? ¿Existen ejemplos positivos de nuevos enfoques emprendidos por actores locales, nacionales e internacionales? ¿Cómo están las organizaciones abordando los casos internos de abuso y acoso sexual?
  • ¿Cómo se pueden cumplir y mantener los compromisos de cambio a largo plazo realizados en la Cumbre de salvaguardia (Safeguarding Summit) de 2018 celebrada en Londres? ¿Cómo se implementan las medidas prácticas acordadas y con qué efecto?
  • ¿Qué influencia tienen los principios éticos en las respuestas a los desafíos emergentes, como el registro de muertes y desapariciones de personas necesitadas de protección? ¿Qué se puede aprender del compromiso de la sociedad civil y otros actores locales con estos temas?
  • ¿Qué responsabilidades morales y políticas se percibe que tienen las personas desplazadas, y por quién? ¿Cómo entienden las personas desplazadas sus responsabilidades? ¿Cuáles son los efectos de cualquier diferencia entre estos?

Investigación

  • ¿De qué manera se están utilizando las directrices éticas existentes relacionadas con la investigación con personas desplazadas? ¿Cómo se adaptan las directrices para su uso en diferentes circunstancias? ¿Hay una necesidad de estándares acordados internacionalmente? ¿Cómo se puede hacer un seguimiento del cumplimiento de estas normas?
  • ¿Cómo pueden los investigadores garantizar la rendición de cuentas ante aquellos sobre los que están investigando, incluido el seguimiento de los hallazgos y los resultados?
  • ¿Cómo podría la comunidad de investigación internacional abordar la potencial investigación de sitios y contextos particulares de desplazamiento?
  • ¿Se puede realmente garantizar un verdadero "consentimiento informado" en el contexto de la investigación excesiva con personas desplazadas? ¿Qué preguntas relacionadas con la ética y las responsabilidades entran en juego?
  • ¿Cómo pueden los investigadores en contextos de migración forzada reconocer e involucrarse adecuadamente con los riesgos potenciales que representan para los participantes e investigadores la realización de investigaciones?

Imaginería y representación

  • ¿Qué obligaciones tienen los periodistas y los medios de comunicación al informar sobre temas relacionados con el desplazamiento?
  • ¿Qué obligación tienen las organizaciones y los individuos de usar una terminología apropiada y estandarizada?
  • ¿Cómo se pueden crear y utilizar de manera responsable imágenes de personas desplazadas? ¿Cuál ha sido el impacto del crecimiento de los teléfonos inteligentes y la tecnología digital en la creación y el uso de tales imágenes?
  • ¿Cuáles son los principios éticos que rigen la representación de las personas desplazadas en la promoción y la recaudación de fondos? ¿Cómo participan las personas desplazadas para contar sus propias historias y tener una opinión sobre cómo están son representadas?

Datos y terminología

  • ¿Qué cuestiones éticas surgen de la recopilación, almacenamiento y uso de datos biométricos de las personas desplazadas?
  • ¿Cómo están implementando las innovaciones técnicas, como la tecnología blockchain y la realidad virtual en situaciones de desplazamiento, teniendo en cuenta los problemas y responsabilidades éticas asociadas?
  • ¿Qué obligaciones tienen los proveedores de datos de desplazamiento y los usuarios para garantizar que los datos se recopilen, utilicen y presenten de manera ética?

Pedimos a todos los autores que presten la debida atención a la relevancia particular de sus respuestas sobre personas con discapacidad, personas LGBTIQ+, personas mayores y a otros grupos con vulnerabilidades específicas, y traten de incluir un enfoque de género como parte de sus artículos. Estamos particularmente interesados en reflejar las experiencias y conocimientos de las comunidades e individuos directamente afectados por estas preguntas.

Buscamos ejemplos de buenas prácticas y experiencias replicables, así como un análisis sólido de los temas en juego, también instamos a los autores a discutir los fallos y las dificultades: ¿qué funciona/qué no funcionó tan bien y por qué?

Extensión máxima: 2.500 palabras. Tenga en cuenta que el espacio es siempre un bien escaso en RMF y que los artículos publicados son generalmente más cortos que esta longitud máxima. Si su artículo es aceptado para su publicación puede ser acortado pero, por supuesto, se le consultará sobre cualquier cambio.

Fecha límite para la presentación de artículos: lunes 18 de febrero de 2019

Si está interesado en participar, envíe un correo electrónico a los editores a rmf@ua.es  para discutir sus ideas para un artículo. Si tiene alguna sugerencia de colegas o representantes de comunidades que podrían desear contribuir, por favor envíenos un correo electrónico; estaremos encantados de trabajar con particulares para ayudarles a desarrollar un artículo y estamos muy interesados en poder reflejar en la revista las perspectivas de las personas desplazadas.

Si está pensando en escribir una contribución, le rogamos que tenga en cuenta nuestras directrices para los autores en: www.fmreview.org/es/escribir.

 

 

facebook logo Twitter logo RSS logo

Forced Migration Review
Refugee Studies Centre
Oxford Department of International Development
University of Oxford
3 Mansfield Road, Oxford OX1 3TB, UK
fmr@qeh.ox.ac.uk  +44 (0)1865 281700
skype: fmreview