Tecnología

RMF 38

A través de los 32 artículos y piezas cortas de su sección temática RMF 38 aborda los efectos de los cambios tecnológicos, en particular de las tecnologías de la comunicación, sobre las personas desplazadas y quienes trabajan con ellos. RMF 38 también contiene ocho artículos sobre otros aspectos de la migración forzada. Puede leerla en línea o enviarnos un correo electrónico para solicitar un ejemplar. Este número se encuentra disponible en español, inglés, árabe y francés.

Contenidos
T Alexander Aleinikoff
Imogen Wall

El terremoto que se produjo en Haití en 2010 marcó el comienzo de una nueva era en lo que respecta al papel y al poder de la tecnología y las comunicaciones en la respuesta a catástrofes, en especial por el uso que le dieron los actores locales.

 

Jeffrey Villaveces

Solo ahora la tradicional comunidad de respuesta ante catástrofes está empezando a asimilar los grandes cambios que las nuevas tecnologías podrían traer a la gestión de la información en su campo.

Mariko Hall

Los avances en las tecnologías de la información y la comunicación ofrecen nuevas soluciones a diversos retos operativos experimentados sobre el terreno. Pero, ¿podrán los proveedores de servicios de telecomunicaciones de la comunidad humanitaria seguir el ritmo de los cambios y la demanda?

Antoine Bertout, Marc de Bourcy and Mohammad Faisal
Susan Wolfinbarger and Jessica Wyndham

 

Las tecnologías geoespaciales como las imágenes por satélite ofrecen un medio para ‘llegar’ a una zona en conflicto cuando realizar informes sobre el terreno puede ser demasiado arriesgado, la región es demasiado remota o el acceso está denegado.

Andrew Harper

ACNUR ha desarrollado unas bases de datos de desplazados internos y de seguimiento de proyectos para su trabajo en Irak con el fin de facilitar sus operaciones con el menor riesgo para los principales interesados y mejorar tanto la responsabilidad financiera como la supervisión y transparencia.

Linda Leung

El mero hecho de disponer de acceso a la tecnología no resuelve el problema de la comunicación entre las personas desplazadas y sus familias;

Galya B Ruffer

Ushahidi es una herramienta cartográfica interactiva para situaciones de crisis que puede ser empleada por los trabajadores humanitarios para gestionar la asistencia.

Kristy Crabtree

La información puede atestiguar la gravedad de una situación de necesidad y llamar a que la gente actúe, pero es cierto que también puede recopilarse, almacenarse y compartirse de manera que vulnere la seguridad y las normas éticas de la recogida de datos. Esto es especialmente grave cuando están implicadas supervivientes de la violencia de género. No sólo suele faltar el consentimiento de la superviviente en el proceso de recopilación de datos, sino que su identidad y la de las entidades de servicios suelen compartirse.

Sarah Hoibak and Marian Schilperoord

ACNUR ha estado investigando sobre la recopilación de datos usando tecnología smartphone en muchas áreas donde realiza operaciones, como las evaluaciones de los emplazamientos y la extracción de los perfiles de los refugiados. En 2010 llevó a cabo un programa piloto para valorar las ventajas y desventajas (viabilidad, costes, tiempo y recursos humanos) de utilizar teléfonos móviles en comparación con el sistema de recopilación de datos en papel en una encuesta sobre la cobertura de las mosquiteras en Dadaab (Kenia).

Lucy Kiama, Christopher Mikkelsen, Caroline Njeri and Mikkel Hansen

Gracias a la difusión de los teléfonos móviles e Internet, las nuevas herramientas digitales pueden ayudar a los refugiados a localizar a sus familiares desaparecidos. La seguridad de los datos constituye un aspecto vital en tales herramientas.

Stephanie Hunt and Geoffrey C Orsak

Se están forjando nuevas alianzas para animar a los jóvenes ingenieros a que pongan sus habilidades al servicio de los refugiados.

Prisca Benelli, Alessandro Guarino and Jen Ziemke

¿Puede una plataforma web colaborativa para compartir información crítica sobre las personas desplazadas mejorar los procesos de envío y de respuesta?

Artículos generales
Stefanie Grant

La inestabilidad política en el norte de África ha provocado el resurgimiento de la migración irregular hacia Europa y el aumento del número de migrantes que mueren en el mar, aunque no existe todavía un marco para identificar a los fallecidos o para registrar su número.

Markéta Bačáková

Las destrezas lingüísticas constituyen un elemento de vital importancia para la integración de las personas refugiadas en la comunidad autóctona. En la República Checa, toda aquella persona a la que se le haya otorgado protección internacional tiene derecho por ley a recibir clases de lengua. Sin embargo un estudio reciente de ACNUR reveló graves carencias a la hora de impartir las mismas.

Katsunori Koike

A pesar de ser líder mundial en planes de preparación frente a catástrofes, tras el terremoto de 2011 Japón prestó escasa atención a las necesidades de uno de sus grupos sociales más marginados. Los refugiados y los solicitantes de asilo sufrieron restricciones a la hora de desplazarse, aumento de su empobrecimiento y falta de información.

Roger Zetter and George Deikun

La experiencia indica que siguen existiendo importantes retos en los enfoques operativos humanitarios clave en lo que respecta a las necesidades del creciente número de desplazados internos y de refugiados que migran a las ciudades. Abordar estas cuestiones de una manera más efectiva exigirá aumentar los recursos, nuevas herramientas y orientación humanitaria.

Greta Uehling, Alberto Bouroncle, Carter Roeber, Nathaniel Tashima and Cathleen Crain

Para muchos refugiados y otros migrantes forzados, la violencia sexual y de género no necesariamente cesa tras el reasentamiento; para algunos puede incluso significar el comienzo.

Bernadette Iyodu

En la compleja relación entre las migraciones forzadas y la justicia transicional, parece que la visita de la Comisión de la Verdad, la Justicia y la Reconciliación de Kenia a un asentamiento de refugiados en Uganda fue un paso importante.

Elizabeth Ferris and Kate Halff

La integración local debería recibir una mayor consideración como solución deseable para el asentamiento de los desplazados internos, especialmente en situaciones de desplazamiento prolongado. Estudios recientes en seis países de África, Europa y América Latina destacan una serie de factores que podrían contribuir a la integración o entorpecerla.

Renuncia de responsabilidad
Las opiniones vertidas en los artículos de RMF no reflejan necesariamente la opinión de los editores o del RSC.
Derecho de copia
Cualquier material de RMF impreso o disponible en línea puede ser reproducido libremente, siempre y cuando se cite la fuente y la página web. Véase www.fmreview.org/es/derechos-de-autor para más detalles.

facebook logo Twitter logo RSS logo

Forced Migration Review
Refugee Studies Centre
Oxford Department of International Development
University of Oxford
3 Mansfield Road, Oxford OX1 3TB, UK
fmr@qeh.ox.ac.uk  +44 (0)1865 281700
skype: fmreview