Trata y tráfico ilícito de personas

Publicación prevista para junio de 2020

Fecha límite para la presentación de artículos: 17 de febrero de 2020

En 2006 publicamos un número de RMF en el que analizamos el impacto de la trata de personas para individuos y comunidades de todo el mundo. Desde entonces, el aumento de las denuncias de casos de trata y tráfico ilícito de personas ha vuelto a atraer la atención hacia el creciente impacto de estos fenómenos distintos aunque relacionados entre sí, y a los vínculos que existen entre ellos.* Este último número de RMF examinará los avances en este campo.

Buscamos artículos concisos, pertinentes, de carácter práctico y que constituyan un reto, que presenten análisis, lecciones y buenas prácticas con gran relevancia. Las editoras de RMF buscamos en particular artículos que reflejen un amplio abanico de experiencias y opiniones, que aborden cuestiones como las siguientes:

Prevención

  • ¿Qué podemos aprender de las intervenciones que han sido eficaces para prevenir la trata?
  • ¿Qué brechas de conocimiento existen en relación con la comprensión de los vínculos entre el desplazamiento y la vulnerabilidad, y la trata? ¿Cómo podemos abordar esas brechas?
  • ¿Qué retos específicos presentan los casos de trata que se producen a través de las fronteras internacionales? En estos contextos, ¿en qué difieren los enfoques de prevención y respuesta de los relacionados con la trata a través de las fronteras?

 

Identificación y protección

  • ¿Qué problemas se plantean para identificar a las víctimas de la trata y cómo podemos abordarlos? ¿Qué necesidades existen en cuanto al desarrollo de la capacidad y de recursos? Y ¿han demostrado ciertos enfoques tener más éxito que otros?
  • ¿Qué podemos aprender de los ejemplos de buenas prácticas relacionadas la protección o el retorno de quienes han sido víctimas de la trata o del tráfico de personas, incluyendo en la respuesta las diferentes necesidades de los colectivos vulnerables?
  • ¿Cómo se ha involucrado la sociedad civil en la defensa y acciones prácticas para proteger los derechos de las personas que han sido víctimas de la trata?
  • ¿Revela la variación de la condición jurídica otorgada a los supervivientes de la trata la necesidad de que los funcionarios del Estado tomen conciencia de las necesidades de protección? ¿Qué buenas prácticas se desprenden de los diferentes enfoques adoptados por los distintos agentes en la repatriación de los retornados que han sido víctimas de la trata?
  • ¿Qué enfoques pueden adoptarse a nivel local, nacional e internacional para abordar el posible estigma, así como para crear o restablecer medios de subsistencia, proporcionar apoyo psicosocial y protegerles frente al riesgo de volver a ser víctimas de la trata?
  • ¿Qué necesitamos saber sobre el papel de la trata como medio de financiación de los conflictos y su vinculación con la fragilidad del Estado y con la consolidación de la paz? ¿Y cuál es el papel de las instituciones financieras a la hora de abordar e interrumpir la trata y el tráfico de personas?

 

Análisis de las políticas

  • ¿Qué repercusiones tiene la política migratoria en la práctica y prevalencia del tráfico ilícito de personas?
  • ¿Han tenido repercusiones específicas sobre la asistencia y la protección las medidas adoptadas por los Estados para emprender acciones legales (con arreglo a la legislación contra el tráfico ilícito de personas) contra los ciudadanos autóctonos que ayudan a los refugiados a cruzar las fronteras estatales?
  • ¿Van acompañados los intentos del Estado de desbaratar las redes de tráfico ilícito de personas de esfuerzos paralelos para ofrecer una alternativa, es decir, para establecer un paso seguro para los refugiados y los migrantes?

 

Aplicación de enfoques e iniciativas

  • ¿Qué enfoques e iniciativas se están desarrollando o implementando en respuesta a los retos que plantea la evolución de las tendencias y patrones de las operaciones de trata y tráfico ilícito de personas?
  • ¿Cómo se están aplicando los instrumentos internacionales para combatir la trata de personas, como la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional y sus dos Protocolos contra la Trata y el Tráfico Ilícito de Personas; el Convenio del Consejo de Europa sobre la Lucha contra la Trata de Seres Humanos, la Convención de la Asociación de Asia Meridional para la Cooperación Regional sobre la prevención y la lucha contra la trata de mujeres y niños con fines de prostitución y el Protocolo de 2014 del Convenio sobre el Trabajo Forzoso de la Organización Internacional del Trabajo? ¿Cuáles son las barreras o limitaciones para que su implementación sea exitosa?
  • ¿Qué oportunidades ofrecen el Pacto Mundial para la Migración y el Pacto Mundial sobre los Refugiados en relación con los esfuerzos para abordar tanto la trata como el tráfico ilícito de personas?
  • A pesar de la existencia de un marco jurídico ratificado, un marco institucional sólido, una concienciación y una empatía públicas masivas y de grandes recursos, los niveles de trata están empeorando en vez de mejorar. ¿Es necesario un enfoque radicalmente diferente? En caso afirmativo, ¿qué contribución tienen que hacer los nuevos agentes (incluidos los del sector privado)?

 

* La trata se define como “la captación, el transporte, el traslado, la acogida o la recepción de personas, recurriendo a la amenaza o al uso de la fuerza u otras formas de coacción, al rapto, al fraude, al engaño, al abuso de poder o de una situación de vulnerabilidad o a la concesión o recepción de pagos o beneficios para obtener el consentimiento de una persona que tenga autoridad sobre otra, con fines de explotación”. Por el contrario, el “tráfico ilícito” hace referencia a las transacciones consensuadas en las que el traficante y el migrante acuerdan eludir el control de inmigración por razones mutuamente ventajosas. [Bhabha J y Zard M “¿Tráfico o trata?” RMF 25, que hace referencia a los dos Protocolos relativos a la Trata y Tráfico de personas de la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional]

ANTES DE ESCRIBIR SU ARTÍCULO: Si tiene usted interés en contribuir con un artículo, póngase en contacto con las editoras a través de la dirección de correo electrónico fmr@qeh.ox.ac.uk y háganos llegar algunas líneas acerca del tema sobre el que quiere escribir para que podamos darle una respuesta y hacerle saber si estamos interesados en recibir su propuesta.

AL ESCRIBIR/ENVIAR SU ARTÍCULO: Por favor, lea nuestras pautas para autores y asegúrese de que su artículo, cuando lo envíe, cumpla con nuestra lista de verificación: más información en www.fmreview.org/es/escribir No aceptamos artículos que no cumplan con nuestra lista de verificación.

Rogamos a todos los autores que presten la debida atención a la particular relevancia de sus respuestas a las personas con discapacidad, LGBTIQ+, a las personas mayores y a otros grupos con vulnerabilidades específicas, y que traten de incluir un enfoque de género como parte de sus artículos. Y estamos especialmente interesados en reflejar las experiencias y conocimientos de las comunidades e individuos directamente afectados por estas cuestiones.

Si bien buscamos ejemplos de buenas prácticas y experiencias que puedan ser replicadas, así como un análisis profundo de las cuestiones en juego, también instamos a los escritores a que debatan acerca de los fracasos y las dificultades: ¿qué es lo que funciona o lo que no funciona tan bien, y por qué?

Extensión máxima: 2500 palabras.

Tenga en cuenta que el espacio siempre es limitado en RMF y que los artículos publicados suelen ser más breves y estar por debajo de esa extensión máxima. Si aceptamos publicar su artículo, es posible que lo abreviemos pero, por supuesto, consultaremos con usted cualquier cambio para su edición.

Fecha límite para la presentación de artículos: lunes, 17 de febrero de 2020

NOTA: Esta sección central será más breve que una sección completa de RMF, ya que irá acompañada de una segunda sección central sobre “Crisis climática y las comunidades locales”.

facebook logo Twitter logo RSS logo email.png

Forced Migration Review
Refugee Studies Centre
Oxford Department of International Development
University of Oxford
3 Mansfield Road, Oxford OX1 3TB, UK
fmr@qeh.ox.ac.uk  +44 (0)1865 281700
skype: fmreview