{"id":40281,"date":"2012-11-30T00:00:00","date_gmt":"2012-11-30T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fmreview.org\/onegi-2-2\/"},"modified":"2025-07-01T07:33:49","modified_gmt":"2025-07-01T12:33:49","slug":"onegi-2-2","status":"publish","type":"fmr_content","link":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/onegi-2-2\/","title":{"rendered":"La falta de seguridad para acceder a las tierras tras el conflicto amenaza con producir nuevos desplazamientos en el norte de Uganda"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: 13px; line-height: 1.5em;\">Las negociaciones de paz entre el Gobierno de <\/span>Uganda<span style=\"font-size: 13px; line-height: 1.5em;\"> y el Ej&eacute;rcito de Resistencia del Se&ntilde;or (<\/span>LRA<span style=\"font-size: 13px; line-height: 1.5em;\">, por sus siglas en ingl&eacute;s) abrieron paso a un per&iacute;odo de relativa paz en el norte de <\/span>Uganda<span style=\"font-size: 13px; line-height: 1.5em;\"> a partir de 2008. A pesar de que el l&iacute;der del Ej&eacute;rcito de Resistencia del Se&ntilde;or <\/span>Joseph<span style=\"font-size: 13px; line-height: 1.5em;\"> <\/span>Kony<span style=\"font-size: 13px; line-height: 1.5em;\"> no ha firmado el Acuerdo Final de Paz, la mejora en la seguridad ha supuesto que las personas desplazadas internas puedan acceder ahora a sus tierras para el cultivo y la ganader&iacute;a y empezar a reconstruir sus hogares. Sin embargo, la situaci&oacute;n contin&uacute;a siendo delicada para algunos retornados y para ciertos sectores de poblaci&oacute;n vulnerables como los mayores, los menores no acompa&ntilde;ados, las viudas y las personas con <\/span>discapacidad<span style=\"font-size: 13px; line-height: 1.5em;\">, cuyas necesidades y derechos se han pasado por alto.<\/span><\/p>\n<p>Aunque los programas de ayuda humanitaria est&aacute;n siendo reemplazados por programas de recuperaci&oacute;n y desarrollo, para algunos pueblos de antiguos desplazados en las regiones acholi y langu los beneficios del retorno siguen siendo vagos. Con un descontrolado acaparamiento de las tierras por parte de pol&iacute;ticos, funcionarios, la comunidad empresarial y local, y los inversores nacionales compitiendo por el &ldquo;bot&iacute;n de guerra&rdquo;, el impacto de la falta de seguridad para acceder a las tierras amenaza con que los retornados vuelvan a desplazarse.<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 13px; line-height: 1.5em;\">Antes de la insurgencia del Ej&eacute;rcito de Resistencia del Se&ntilde;or, los conflictos por tierras no eran frecuentes en el norte de Uganda; donde se produc&iacute;an, sol&iacute;an tratarse de ri&ntilde;as menores entre particulares que se peleaban por una parcela o manten&iacute;an una disputa sobre las lindes de sus terrenos. A medida que la insurgencia del Ej&eacute;rcito de Resistencia del Se&ntilde;or progres&oacute; hacia una etapa m&aacute;s turbulenta desde 1996 hasta principios de 2000, el Gobierno de Uganda oblig&oacute; a miles de personas a trasladarse a campos de desplazados &ndash;tambi&eacute;n conocidos como &ldquo;pueblos protegidos&rdquo;&ndash; con el fin de proteger sus vidas y sus pertenencias de los ataques de dicha organizaci&oacute;n. El impacto de la pol&iacute;tica de alojamiento forzado en campamentos promovida por el Gobierno dio lugar a que grandes parcelas de tierra cultivable quedaran libres y desocupadas y, por tanto, susceptibles de ser ocupadas y acaparadas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 13px; line-height: 1.5em;\">La recurrencia de los conflictos y los desplazamientos se est&aacute; convirtiendo en habitual en la regi&oacute;n de los Grandes Lagos. Los conflictos por tierras en el norte de Uganda exigen que se vuelva a examinar la gesti&oacute;n del proceso de retorno al completo, en especial si tenemos en cuenta en qu&eacute; medida la creciente atenci&oacute;n hacia aspectos fundamentales relacionados con la seguridad, como la apropiaci&oacute;n de las tierras, podr&iacute;a reducir el n&uacute;mero de potenciales desplazamientos nuevos o recurrentes. El Gobierno y todas las organizaciones implicadas en el retorno deben considerar cuestiones como: &iquest;qu&eacute; impacto tienen los conflictos relacionados con las tierras sobre el potencial de resurgimiento del conflicto?, &iquest;qu&eacute; implicaci&oacute;n podr&iacute;an tener los conflictos relacionados con las tierras en un nuevo desplazamiento por parte de los retornados?, &iquest;qui&eacute;n es responsable de garantizar la seguridad de los retornados y de que se les devuelvan sus bienes y sus tierras?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 13px; line-height: 1.5em;\">El Art&iacute;culo 11, cl&aacute;usula 1 de la Convenci&oacute;n para la Protecci&oacute;n y Asistencia de las Personas Desplazadas Internas en &Aacute;frica de la Uni&oacute;n Africana (Convenci&oacute;n de Kampala, 2009), bajo el ep&iacute;grafe &laquo;Obligaciones de los Estados Parte relativas al Retorno Sostenible, la Integraci&oacute;n Local o la Reubicaci&oacute;n&raquo; exige a los Estados Parte que &ldquo;busquen soluciones duraderas al problema del desplazamiento mediante la promoci&oacute;n y la creaci&oacute;n de condiciones satisfactorias para el retorno voluntario, la integraci&oacute;n local o la reubicaci&oacute;n sobre una base sostenible y en circunstancias de seguridad y dignidad&rdquo;<\/span><a href=\"#_edn1\" name=\"_ednref1\" style=\"font-size: 13px; line-height: 1.5em;\" title=\"\">[1]<\/a><span style=\"font-size: 13px; line-height: 1.5em;\">. Pero desde que se inici&oacute; la transici&oacute;n hacia la paz, algunas partes del norte de Uganda han experimentado una p&eacute;rdida considerable de vidas por culpa de la violencia, y se han destruido muchos hogares y propiedades. Tambi&eacute;n se han perdido propiedades a trav&eacute;s de desahucios promovidos por agencias gubernamentales, particulares e inversores. Inevitablemente, esto ha menoscabado entre los retornados la autoestima y la confianza en los dem&aacute;s: ingredientes muy necesarios en el proceso de recuperaci&oacute;n tras un conflicto. En esencia, el descuido de las cuestiones de tierras y propiedad ha amenazado la doctrina central de los procesos de recuperaci&oacute;n y reconstrucci&oacute;n tras el conflicto, tan necesarias para promover un entorno que lleve a una reintegraci&oacute;n y un desarrollo en condiciones de seguridad. &nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 13px; line-height: 1.5em;\">Resulta de vital importancia que las reformas respecto a las tierras que se lleven a cabo una vez finalizado el conflicto centren su atenci&oacute;n en reducir las tensiones y las disputas y en promover el uso productivo a nivel socioecon&oacute;mico de las tierras. Esto incluye centrarse en las cuestiones de acceso, apropiaci&oacute;n y uso de tierras para ayudar a prevenir nuevos desplazamientos futuros. Y lo que es m&aacute;s importante: las poblaciones desplazadas deber&aacute;n estar implicadas en todos los aspectos de los procesos de retorno.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Levis Onegi (<\/em><a href=\"mailto:levisonegi@gmail.com\">levisonegi@gmail.com<\/a><em>) es investigador asociado en el African Centre for Migration and Society (Centro Africano para la Migraci&oacute;n y la Sociedad), Universidad de Witwatersrand, Sud&aacute;frica. El presente art&iacute;culo est&aacute; basado en un estudio llevado a cabo por el Refugee Law Project (Proyecto de Ley sobre Refugiados) en la Universidad de Makerere, Uganda, donde el autor lider&oacute; al equipo de investigaci&oacute;n. Sin embargo, este art&iacute;culo ha sido redactado a t&iacute;tulo personal. <\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>V&eacute;ase tambi&eacute;n:<\/p>\n<p>Refugee Law Project &ldquo;Why being able to return home should be part of transitional justice&rdquo;, School of Law, Makerere University, Working Paper No 2, March 2010 (Proyecto de Ley sobre Refugiados &ldquo;Por qu&eacute; poder volver a casa deber&iacute;a ser parte de la justicia transitoria&rdquo;, Escuela de Derecho, Universidad de Makerere, Documento N&ordm; 2, marzo de 2010).&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.beyondjuba.org\/BJP1\/working_papers\/BJP.WP2.pdf\" style=\"font-size: 13px; line-height: 1.5em;\">www.beyondjuba.org\/BJP1\/working_papers\/BJP.WP2.pdf<\/a><\/p>\n<p>PNUD &ldquo;Returning to uncertainty: Addressing vulnerabilities in northern Uganda&rdquo; (Vuelta a la incertidumbre: abordar las vulnerabilidades en el norte de Uganda), <a href=\"file:\/\/\/F:\/Dropbox\/REVISTA%20RMF\/02%20Traducidos%20a%20espa%C3%B1ol%20para%20corregir\/My%20Documents\/Downloads\/www.fafo.no\/nyhet\/return2uncertanity.pdf\">www.fafo.no\/nyhet\/return2uncertanity.pdf<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div>\n\t<br clear=\"all\" \/><\/p>\n<hr align=\"left\" size=\"1\" width=\"33%\" \/>\n<div id=\"edn1\">\n<p><a href=\"#_ednref1\" name=\"_edn1\" title=\"\">[1]<\/a> <a href=\"http:\/\/www.unhcr.org\/refworld\/docid\/4ae572d82.html\">www.unhcr.org\/refworld\/docid\/4ae572d82.html<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las negociaciones de paz entre el Gobierno de Uganda y el Ej&eacute;rcito de Resistencia del Se&ntilde;or (LRA, por sus siglas en ingl&eacute;s) abrieron paso a un per&iacute;odo de relativa paz en el norte de Uganda a partir de 2008. A pesar de que el l&iacute;der del Ej&eacute;rcito de Resistencia del Se&ntilde;or Joseph Kony no ha&hellip;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","fmr_themes":[],"fmr_region":[],"fmr_issue":[89],"fmr_year":[],"fmr_content_type":[27],"fmr_languages":[38],"fmr_list_years":[561],"class_list":["post-40281","fmr_content","type-fmr_content","status-publish","hentry","fmr_issue-89","fmr_content_type-article","fmr_languages-spanish","fmr_list_years-561","entry","no-media"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La falta de seguridad para acceder a las tierras tras el conflicto amenaza con producir nuevos desplazamientos en el norte de Uganda - Forced Migration Review<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fmreview.org\/onegi-2-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La falta de seguridad para acceder a las tierras tras el conflicto amenaza con producir nuevos desplazamientos en el norte de Uganda - Forced Migration Review\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Las negociaciones de paz entre el Gobierno de Uganda y el Ej&eacute;rcito de Resistencia del Se&ntilde;or (LRA, por sus siglas en ingl&eacute;s) abrieron paso a un per&iacute;odo de relativa paz en el norte de Uganda a partir de 2008. A pesar de que el l&iacute;der del Ej&eacute;rcito de Resistencia del Se&ntilde;or Joseph Kony no ha&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fmreview.org\/onegi-2-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Forced Migration Review\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-01T12:33:49+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/onegi-2-2\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/onegi-2-2\/\",\"name\":\"La falta de seguridad para acceder a las tierras tras el conflicto amenaza con producir nuevos desplazamientos en el norte de Uganda - Forced Migration Review\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-11-30T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-01T12:33:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/onegi-2-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.fmreview.org\/onegi-2-2\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/onegi-2-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La falta de seguridad para acceder a las tierras tras el conflicto amenaza con producir nuevos desplazamientos en el norte de Uganda\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/\",\"name\":\"Forced Migration Review\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization\",\"name\":\"Forced Migration Review\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg\",\"width\":53,\"height\":62,\"caption\":\"Forced Migration Review\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La falta de seguridad para acceder a las tierras tras el conflicto amenaza con producir nuevos desplazamientos en el norte de Uganda - Forced Migration Review","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fmreview.org\/onegi-2-2\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La falta de seguridad para acceder a las tierras tras el conflicto amenaza con producir nuevos desplazamientos en el norte de Uganda - Forced Migration Review","og_description":"Las negociaciones de paz entre el Gobierno de Uganda y el Ej&eacute;rcito de Resistencia del Se&ntilde;or (LRA, por sus siglas en ingl&eacute;s) abrieron paso a un per&iacute;odo de relativa paz en el norte de Uganda a partir de 2008. A pesar de que el l&iacute;der del Ej&eacute;rcito de Resistencia del Se&ntilde;or Joseph Kony no ha&hellip;","og_url":"https:\/\/www.fmreview.org\/onegi-2-2\/","og_site_name":"Forced Migration Review","article_modified_time":"2025-07-01T12:33:49+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/onegi-2-2\/","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/onegi-2-2\/","name":"La falta de seguridad para acceder a las tierras tras el conflicto amenaza con producir nuevos desplazamientos en el norte de Uganda - Forced Migration Review","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#website"},"datePublished":"2012-11-30T05:00:00+00:00","dateModified":"2025-07-01T12:33:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/onegi-2-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fmreview.org\/onegi-2-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/onegi-2-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La falta de seguridad para acceder a las tierras tras el conflicto amenaza con producir nuevos desplazamientos en el norte de Uganda"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#website","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/","name":"Forced Migration Review","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fmreview.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization","name":"Forced Migration Review","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg","contentUrl":"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg","width":53,"height":62,"caption":"Forced Migration Review"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/40281","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fmr_content"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/40281\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48668,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/40281\/revisions\/48668"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40281"}],"wp:term":[{"taxonomy":"fmr_themes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_themes?post=40281"},{"taxonomy":"fmr_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_region?post=40281"},{"taxonomy":"fmr_issue","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_issue?post=40281"},{"taxonomy":"fmr_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_year?post=40281"},{"taxonomy":"fmr_content_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content_type?post=40281"},{"taxonomy":"fmr_languages","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_languages?post=40281"},{"taxonomy":"fmr_list_years","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_list_years?post=40281"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}