{"id":40522,"date":"2014-11-18T00:00:00","date_gmt":"2014-11-18T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fmreview.org\/wirtz-ecke-2-2\/"},"modified":"2025-04-29T10:19:48","modified_gmt":"2025-04-29T15:19:48","slug":"wirtz-ecke-2-2","status":"publish","type":"fmr_content","link":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/fe\/wirtz-ecke-2-2\/","title":{"rendered":"Diferencia e influencia de la fe: asistencia a los refugiados en Ghana y Kenia"},"content":{"rendered":"<p>Las organizaciones confesionales han sido fundamentales para la respuesta de Ghana a la crisis de los refugiados de Liberia. Las Iglesias cristianas evang&eacute;licas y pentecostales, dirigidas por los refugiados y los ghaneses, fueron las primeras en responder y luego ofrecieron un plan de reserva cuando la ayuda oficial se redujo dr&aacute;sticamente. Cuando los primeros liberianos huyeron a Ghana en 1990, Ghana no ten&iacute;a la infraestructura humanitaria oficial para hacer frente a lo que se convertir&iacute;a en una gran crisis con la llegada de m&aacute;s de 30.000 refugiados liberianos. En la mayor&iacute;a de los casos, el Consejo Cristiano de Ghana &ndash;que consta de 15 Iglesias cristianas de larga data en Ghana, como la Iglesia presbiteriana&ndash; fue fundamental para la prestaci&oacute;n de ayuda a los refugiados en las primeras etapas de la crisis.<\/p>\n<p>Las comunidades eclesi&aacute;sticas y sus miembros a nivel individual proporcionaron alojamiento, comida y otros art&iacute;culos de socorro antes de que el gobierno de Ghana formara un comit&eacute; sobre refugiados y designara al recinto de Gomoa Buduburam, en la Regi&oacute;n Central de Ghana, como campamento de refugiados. Despu&eacute;s de que el gobierno de Ghana solicit&oacute; la asistencia del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), y el proceso de ayuda y registro se volvi&oacute; m&aacute;s estandarizado, las organizaciones religiosas desempe&ntilde;aron un importante papel en la mejora de las condiciones en el campamento.<\/p>\n<p><span style=\"line-height: 1.5em;\">Muchos de los refugiados <\/span>liberianos<span style=\"line-height: 1.5em;\"> que llegaron a <\/span>Buduburam<span style=\"line-height: 1.5em;\"> eran carism&aacute;ticos bautistas, una religi&oacute;n que hizo eco en la religiosidad de los equipos de intervenci&oacute;n temprana de <\/span>Ghana<span style=\"line-height: 1.5em;\"> y las <\/span>ONG<span style=\"line-height: 1.5em;\"> evang&eacute;licas. A pesar de que la respuesta humanitaria general a la crisis de los refugiados estuvo plagada de problemas, los esfuerzos de asistencia religiosa en <\/span>Buduburam<span style=\"line-height: 1.5em;\"> encontraron una respuesta positiva, precisamente porque pod&iacute;an <\/span>enmarcarse<span style=\"line-height: 1.5em;\"> en un marco religioso com&uacute;nmente compartido. Por otra parte, muchos <\/span>liberianos<span style=\"line-height: 1.5em;\"> en <\/span>Buduburam<span style=\"line-height: 1.5em;\"> recurrieron a su religiosidad para explicar el pasado, movilizar recursos para el futuro, crear redes de intercambio econ&oacute;mico y promover la reconciliaci&oacute;n entre los grupos &eacute;tnicos. En previsi&oacute;n de los percibidos beneficios de la religiosidad <\/span>pentecostal<span style=\"line-height: 1.5em;\">, innumerables <\/span>liberianos<span style=\"line-height: 1.5em;\"> se unieron a las Iglesias <\/span>pentecostales<span style=\"line-height: 1.5em;\"> y evang&eacute;licas del campamento. Los refugiados <\/span>liberianos<span style=\"line-height: 1.5em;\"> contactaron a miembros de la Iglesia en el extranjero, sobre todo en los EE.UU., para solicitar apoyo financiero para sus Iglesias, becas para los feligreses y algunos servicios sociales. Hoy en d&iacute;a, muchos de los pocos proveedores de ayuda que quedan en el campamento son religiosos.<\/span><\/p>\n<p><strong>Diferencia de creencias<\/strong><\/p>\n<p>En contraste con el &eacute;xito que han tenido las organizaciones religiosas en Ghana, la investigaci&oacute;n en el oriente de &Aacute;frica pone de relieve las formas en que un enfoque religioso aplicado a la asistencia humanitaria puede causar problemas en la implementaci&oacute;n de los programas o en la prestaci&oacute;n de servicios a los refugiados, en particular cuando las creencias religiosas de la organizaci&oacute;n y su empleados est&aacute;n en contraste con los objetivos del proyecto.<\/p>\n<p>Muchos de los socios implementadores de organizaciones no gubernamentales (ONG) que trabajan con el ACNUR en los campamentos de refugiados en el oriente de &Aacute;frica son organizaciones religiosas; algunas son grandes organizaciones internacionales, mientras que otras son locales. En un campamento de refugiados en particular, gran parte de la educaci&oacute;n y divulgaci&oacute;n sobre salud sexual y reproductiva es gestionada y dirigida por una organizaci&oacute;n religiosa local cristiana, como socia implementadora del ACNUR. Una organizaci&oacute;n internacional laica, que no hab&iacute;a estado activa previamente en el campamento, intent&oacute; poner en pr&aacute;ctica una campa&ntilde;a de salud sexual y reproductiva para adolescentes y j&oacute;venes, en la cual las dos organizaciones capacitar&iacute;an conjuntamente a trabajadores comunitarios refugiados para educar a los miembros de sus comunidades de refugiados en temas de salud sexual y reproductiva que concern&iacute;an a los refugiados adolescentes.<\/p>\n<p>El objetivo de la ONG internacional era educar a los j&oacute;venes refugiados en temas como las infecciones de transmisi&oacute;n sexual y la planificaci&oacute;n familiar. Sin embargo, las dos organizaciones ten&iacute;an diferentes creencias con respecto a las relaciones sexuales prematrimoniales, el uso de anticonceptivos, el comercio sexual y la homosexualidad. La organizaci&oacute;n laica estaba m&aacute;s preocupada por la protecci&oacute;n de la salud de los adolescentes a trav&eacute;s del fomento del uso de anticonceptivos para protegerse de las ITS y los embarazos no deseados. El personal de esta organizaci&oacute;n no expuso creencias particulares a favor o en contra de la homosexualidad, el comercio sexual o el sexo entre adolescentes\/prematrimonial. A diferencia de este enfoque, el personal de la organizaci&oacute;n religiosa expres&oacute; su creencia de que los adolescentes son demasiado j&oacute;venes para casarse y que no deben tener relaciones sexuales prematrimoniales; su enfoque hacia la salud sexual y reproductiva de los adolescentes era alentar la abstinencia hasta el matrimonio tanto como sea posible y s&oacute;lo recurrir a pr&aacute;cticas sexuales seguras cuando estas medidas fallaran.<\/p>\n<p>Las firmes creencias acerca de la sexualidad y la reproducci&oacute;n no est&aacute;n, por supuesto, restringidas a las organizaciones religiosas o a su personal. La sexualidad y la reproducci&oacute;n son \u200b\u200btemas muy controvertidos vinculados a nociones de moralidad, pureza y salud p&uacute;blica. Pero no es de extra&ntilde;arse que una organizaci&oacute;n secular y una organizaci&oacute;n religiosa puedan estar en desacuerdo sobre los enfoques de salud sexual y reproductiva de los adolescentes. Una diferencia de este tipo podr&iacute;a f&aacute;cilmente reducir el &eacute;xito del logro de los objetivos del proyecto, dar informaci&oacute;n contradictoria a los refugiados y, en &uacute;ltima instancia, empeorar los resultados de salud sexual y reproductiva de los adolescentes.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Elizabeth Wirtz <em><a href=\"mailto:wirtz@purdue.edu\">wirtz@purdue.edu<\/a><\/em> y Jonas Ecke<em> <a href=\"mailto:jecke@purdue.edu\">jecke@purdue.edu<\/a><\/em> son candidatos a doctorado<a href=\"#_edn1\" name=\"_ednref1\" title=\"\">[1]<\/a> en el Departamento de Antropolog&iacute;a de la Universidad de Purdue. <em><a href=\"http:\/\/www.purdue.edu\/\">www.purdue.edu<\/a><\/em><\/p>\n<div>\n\t<br clear=\"all\" \/><\/p>\n<hr align=\"left\" size=\"1\" width=\"33%\" \/>\n<div id=\"edn1\">\n<p><a href=\"#_ednref1\" name=\"_edn1\" title=\"\">[1]<\/a> Financiaci&oacute;n generosamente proporcionada por el Servicio Alem&aacute;n de Intercambio Acad&eacute;mico, el Instituto Kellogg de Estudios Internacionales, la Fundaci&oacute;n Nacional para la Ciencia, el Colegio de Artes Liberales de Purdue y la Fundaci&oacute;n de Investigaci&oacute;n de Purdue.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las organizaciones confesionales han sido fundamentales para la respuesta de Ghana a la crisis de los refugiados de Liberia. Las Iglesias cristianas evang&eacute;licas y pentecostales, dirigidas por los refugiados y los ghaneses, fueron las primeras en responder y luego ofrecieron un plan de reserva cuando la ayuda oficial se redujo dr&aacute;sticamente. Cuando los primeros liberianos&hellip;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":46515,"menu_order":0,"template":"","fmr_themes":[],"fmr_region":[],"fmr_issue":[96],"fmr_year":[],"fmr_content_type":[27],"fmr_languages":[38],"fmr_list_years":[563],"class_list":["post-40522","fmr_content","type-fmr_content","status-publish","hentry","fmr_issue-96","fmr_content_type-article","fmr_languages-spanish","fmr_list_years-563","entry","no-media"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Diferencia e influencia de la fe: asistencia a los refugiados en Ghana y Kenia - Forced Migration Review<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fmreview.org\/fe\/wirtz-ecke-2-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Diferencia e influencia de la fe: asistencia a los refugiados en Ghana y Kenia - Forced Migration Review\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Las organizaciones confesionales han sido fundamentales para la respuesta de Ghana a la crisis de los refugiados de Liberia. Las Iglesias cristianas evang&eacute;licas y pentecostales, dirigidas por los refugiados y los ghaneses, fueron las primeras en responder y luego ofrecieron un plan de reserva cuando la ayuda oficial se redujo dr&aacute;sticamente. Cuando los primeros liberianos&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fmreview.org\/fe\/wirtz-ecke-2-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Forced Migration Review\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-29T15:19:48+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/fe\/wirtz-ecke-2-2\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/fe\/wirtz-ecke-2-2\/\",\"name\":\"Diferencia e influencia de la fe: asistencia a los refugiados en Ghana y Kenia - Forced Migration Review\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-11-18T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-29T15:19:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/fe\/wirtz-ecke-2-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.fmreview.org\/fe\/wirtz-ecke-2-2\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/fe\/wirtz-ecke-2-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"RMF 48 &#8211; La fe y las respuestas al desplazamiento\",\"item\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/fe\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Diferencia e influencia de la fe: asistencia a los refugiados en Ghana y Kenia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/\",\"name\":\"Forced Migration Review\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization\",\"name\":\"Forced Migration Review\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg\",\"width\":53,\"height\":62,\"caption\":\"Forced Migration Review\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Diferencia e influencia de la fe: asistencia a los refugiados en Ghana y Kenia - Forced Migration Review","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fmreview.org\/fe\/wirtz-ecke-2-2\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Diferencia e influencia de la fe: asistencia a los refugiados en Ghana y Kenia - Forced Migration Review","og_description":"Las organizaciones confesionales han sido fundamentales para la respuesta de Ghana a la crisis de los refugiados de Liberia. Las Iglesias cristianas evang&eacute;licas y pentecostales, dirigidas por los refugiados y los ghaneses, fueron las primeras en responder y luego ofrecieron un plan de reserva cuando la ayuda oficial se redujo dr&aacute;sticamente. Cuando los primeros liberianos&hellip;","og_url":"https:\/\/www.fmreview.org\/fe\/wirtz-ecke-2-2\/","og_site_name":"Forced Migration Review","article_modified_time":"2025-04-29T15:19:48+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/fe\/wirtz-ecke-2-2\/","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/fe\/wirtz-ecke-2-2\/","name":"Diferencia e influencia de la fe: asistencia a los refugiados en Ghana y Kenia - Forced Migration Review","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#website"},"datePublished":"2014-11-18T05:00:00+00:00","dateModified":"2025-04-29T15:19:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/fe\/wirtz-ecke-2-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fmreview.org\/fe\/wirtz-ecke-2-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/fe\/wirtz-ecke-2-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"RMF 48 &#8211; La fe y las respuestas al desplazamiento","item":"https:\/\/www.fmreview.org\/fe\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Diferencia e influencia de la fe: asistencia a los refugiados en Ghana y Kenia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#website","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/","name":"Forced Migration Review","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fmreview.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization","name":"Forced Migration Review","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg","contentUrl":"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg","width":53,"height":62,"caption":"Forced Migration Review"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/40522","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fmr_content"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/40522\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46576,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/40522\/revisions\/46576"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/46515"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40522"}],"wp:term":[{"taxonomy":"fmr_themes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_themes?post=40522"},{"taxonomy":"fmr_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_region?post=40522"},{"taxonomy":"fmr_issue","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_issue?post=40522"},{"taxonomy":"fmr_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_year?post=40522"},{"taxonomy":"fmr_content_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content_type?post=40522"},{"taxonomy":"fmr_languages","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_languages?post=40522"},{"taxonomy":"fmr_list_years","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_list_years?post=40522"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}