{"id":40523,"date":"2014-11-18T00:00:00","date_gmt":"2014-11-18T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fmreview.org\/mahony-2-2\/"},"modified":"2025-04-30T04:15:15","modified_gmt":"2025-04-30T09:15:15","slug":"mahony-2-2","status":"publish","type":"fmr_content","link":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/fe\/mahony-2-2\/","title":{"rendered":"Una respuesta humanitaria de diversas religiones en la Rep\u00fablica Centroafricana"},"content":{"rendered":"<p>Agencias de ayuda vinculadas a distintas religiones como CAFOD (vinculada a la Iglesia Cat&oacute;lica en Inglaterra y Gales) e Islamic Relief tienen un largo historial de trabajo conjunto respondiendo a crisis humanitarias cuando por razones de seguridad, por la delicadeza del conflicto o por otros factores de riesgo, ninguna de las dos podr&iacute;a haberlo hecho por su cuenta. Antes de unirse en la Rep&uacute;blica Centroafricana ya hab&iacute;an establecido m&eacute;todos para trabajar juntas.<\/p>\n<p>Uno de los causantes de esta respuesta basada en la colaboraci&oacute;n entre religiones en la Rep&uacute;blica Centroafricana fue el deseo de las agencias musulmanas del Reino Unido de dar una respuesta a la crisis all&iacute;, debido a las crecientes necesidades humanitarias y tambi&eacute;n a las expectativas de su base de apoyo. Excepto en el caso de Islamic Relief, las agencias musulmanas del Reino Unido que hab&iacute;an manifestado su inter&eacute;s en el programa de CAFOD y que hab&iacute;an sugerido la posibilidad de establecer una alianza con ella no estaban financiando ning&uacute;n programa en la Rep&uacute;blica Centroafricana y ninguna estaba presente dentro del pa&iacute;s. La constante inseguridad y la violencia, dirigida en gran medida contra la poblaci&oacute;n musulmana, y un aumento del n&uacute;mero de ataques contra los trabajadores y los inmuebles de las ONG internacionales disuad&iacute;an a las agencias musulmanas de entrar en la Rep&uacute;blica Centroafricana. La alianza con agencias cristianas que trabajaban &iacute;ntimamente con la Plataforma Interreligiosa dentro del pa&iacute;s<a href=\"#_edn1\" name=\"_ednref1\" title=\"\">[1]<\/a> y que hab&iacute;an abogado por un enfoque m&aacute;s amplio centrado en la mediaci&oacute;n entre religiones era una soluci&oacute;n sensible con el conflicto que permiti&oacute; a esas organizaciones ben&eacute;ficas musulmanas responder ante la crisis.<\/p>\n<p>Ambas partes incrementaron sus opciones de financiaci&oacute;n. Para CAFOD constituy&oacute; una oportunidad para acceder a una financiaci&oacute;n que destin&oacute; a sus organizaciones socias que trabajaban en el pa&iacute;s y que proced&iacute;a de donaciones privadas de asociaciones ben&eacute;ficas musulmanas como Islamic Help y Muslim Aid y tambi&eacute;n gracias a las relaciones de Islamic Relief y del Muslim Charities Forum (foro de asociaciones ben&eacute;ficas musulmanas o MCF, por sus siglas en ingl&eacute;s) con donantes institucionales.<\/p>\n<p>Desde el inicio de la actual crisis en la Rep&uacute;blica Centroafricana los que ostentan el poder han manipulado la religi&oacute;n. La Plataforma Interreligiosa<a href=\"#_edn2\" name=\"_ednref2\" title=\"\">[2]<\/a>, formada por el arzobispo Dieudonn&eacute; Nzapalainga, el im&aacute;n Omar Kobine Layama y el pastor Nicholas Gu&eacute;r&eacute;koyame Gbangou ha trabajado constantemente para transmitir un mensaje de moderaci&oacute;n, tolerancia y respeto mediante el di&aacute;logo con las comunidades pero tambi&eacute;n dando ejemplo a trav&eacute;s de sus propias acciones. A medida que aumentaban las tensiones y la violencia entre las comunidades, el arzobispo dej&oacute; al im&aacute;n vivir en su casa con &eacute;l para protegerlo y tambi&eacute;n para transmitir un ejemplo de paz y de cohesi&oacute;n a pesar del conflicto en curso. Sus esfuerzos han resultado fundamentales para atraer la atenci&oacute;n internacional hacia la crisis de la Rep&uacute;blica Centroafricana.<\/p>\n<p><strong>La defensa de la causa<\/strong><\/p>\n<p>A excepci&oacute;n del inter&eacute;s de los medios que se produjo en torno a diciembre de 2013 y de enero de 2014, la crisis en la Rep&uacute;blica Centroafricana ha seguido siendo muy ignorada por parte de la comunidad internacional. En reconocimiento al valor simb&oacute;lico de la Plataforma Interreligiosa e inspirada por ella, CAFOD trabaj&oacute; de forma activa para ampliar sus esfuerzos de defensa de la causa acerc&aacute;ndose al Muslim Charities Forum y buscando oportunidades de enviar un mensaje conjunto sobre estas cuestiones. Ten&iacute;an la sensaci&oacute;n de que esta relaci&oacute;n ayudar&iacute;a a difundir los mensajes de defensa de la causa de CAFOD, no s&oacute;lo por la reputaci&oacute;n del Muslim Charities Forum dentro del sector sino tambi&eacute;n por la fuerza que la uni&oacute;n de las opiniones de organizaciones musulmanas y cristianas tendr&iacute;a sobre los responsables pol&iacute;ticos de la toma de decisiones. Tras haber centrado gran parte de su respuesta inicial ante la crisis de la Rep&uacute;blica Centroafricana en la defensa de la causa y haber invertido una gran cantidad de tiempo en analizar la situaci&oacute;n, CAFOD aportar&iacute;a una s&oacute;lida defensa a las organizaciones ben&eacute;ficas musulmanas, la mayor&iacute;a de las cuales carec&iacute;an de presencia en el pa&iacute;s y con una capacidad limitada para abogar por estas cuestiones.<\/p>\n<p>Fue a trav&eacute;s de esta alianza entre CAFOD y Muslim Charities Forum que se desarrollaron las relaciones entre las agencias cat&oacute;licas y musulmanas que trabajaban en la Rep&uacute;blica Centroafricana para extender este valor simb&oacute;lico al reparto de la ayuda. En junio de 2014 la baronesa Berridge declar&oacute; en el Parlamento brit&aacute;nico que &ldquo;si la comunidad cristiana en la Rep&uacute;blica Centroafricana obtuviera ayuda alimentaria de las agencias musulmanas en Reino Unido, eso ayudar&iacute;a a reconstruir la tan necesitada confianza entre comunidades&rdquo;. Fue esta visi&oacute;n de la promoci&oacute;n de la cohesi&oacute;n social a trav&eacute;s de programas humanitarios interreligiosos, imitando las acciones y mensajes de la Plataforma Interreligiosa, lo que dio comienzo a las relaciones de trabajo entre las organizaciones de ayuda musulmanas y cat&oacute;licas en la respuesta a la crisis en la Rep&uacute;blica Centroafricana.<\/p>\n<p><strong>Inversi&oacute;n y logros<\/strong><\/p>\n<p>CAFOD ya coordinaba gran parte del trabajo de defensa de la causa en la Rep&uacute;blica Centroafricana y el Muslim Charities Forum estaba involucrado en estas cuestiones y asist&iacute;a a las reuniones con regularidad. Fue el Muslim Charities Forum quien se dirigi&oacute; a Islamic Help y a Muslim Aid para que se acercaran a CAFOD para preguntarles sobre su papel en la Rep&uacute;blica Centroafricana y para pedirles orientaci&oacute;n acerca de c&oacute;mo pod&iacute;an respaldar su trabajo colaborando con ellos. En respuesta a las peticiones de Islamic Help y del Muslim Charities Forum, CAFOD organiz&oacute; una reuni&oacute;n entre numerosas asociaciones ben&eacute;ficas musulmanas y su agencia hom&oacute;loga de Estados Unidos, Servicios Cat&oacute;licos de Socorro, para debatir acerca de potenciales oportunidades de financiaci&oacute;n, alianzas y programaci&oacute;n conjunta.<\/p>\n<p>Como resultado de esta reuni&oacute;n CAFOD, Islamic Relief, Muslim Charities Forum y Muslim Aid emprendieron una misi&oacute;n conjunta de una semana de duraci&oacute;n en la Rep&uacute;blica Centroafricana. Fue una inversi&oacute;n significativa para establecer relaciones de trabajo entre las agencias. El grupo pudo visitar numerosos proyectos que replicaban el enfoque de la Plataforma Interreligiosa y ejemplos en los que cat&oacute;licos, musulmanes y protestantes trabajaban juntos para sanar las heridas causadas por el conflicto y donde estaban intentado traer consigo la mediaci&oacute;n y la reconciliaci&oacute;n. La visita tambi&eacute;n hizo que las agencias pudieran realizar las evaluaciones necesarias acerca de las necesidades y adem&aacute;s buscar opciones de programaci&oacute;n y financiaci&oacute;n conjuntas. Adem&aacute;s, la misi&oacute;n ayud&oacute; a amplificar los mensajes del grupo acerca de la defensa de la causa al a&ntilde;adir un valor simb&oacute;lico muy importante y tambi&eacute;n permiti&oacute; que, a su regreso, los participantes de la misi&oacute;n pudieran hablar con legisladores y simpatizantes de su propia experiencia de primera mano en el pa&iacute;s.<\/p>\n<p>Mediante sus esfuerzos conjuntos interreligiosos, el colectivo de ONG confesionales del Reino Unido ha sido capaz de llegar hasta los legisladores brit&aacute;nicos, a los que han utilizado continuamente para destacar la necesidad de apoyar la cohesi&oacute;n social en la Rep&uacute;blica Centroafricana. Este acceso fue facilitado en parte por el respeto internacional por el trabajo de la Plataforma Interreligiosa.<\/p>\n<p>Ignorar el tema de la confesi&oacute;n ser&iacute;a limitar gravemente cualquier an&aacute;lisis de situaci&oacute;n actual en el pa&iacute;s. En la misma Rep&uacute;blica Centroafricana las comunidades perciben a las instituciones religiosas como una fuente de refugio f&iacute;sico y espiritual. Pr&aacute;cticamente cada iglesia est&aacute; rodeada por un campo de desplazados, por lo que ofrecen ayuda a las comunidades cristianas y musulmanas que se alojan all&iacute;. La misi&oacute;n conjunta tambi&eacute;n ha permitido algunas colaboraciones en cuanto a programas. En la actualidad, Islamic Relief financia directamente a los Servicios Cat&oacute;licos de Socorro en la implementaci&oacute;n de programas de refugio y alimentos y ha establecido una presencia m&aacute;s permanente en Bangui.<\/p>\n<p>Sin embargo, a este proceso no le han faltado retos. Las cinco organizaciones que emprendieron y acogieron la misi&oacute;n conjunta (CAFOD, Servicios Cat&oacute;licos de Socorro, Islamic Relief, Muslim Charities Forum y Muslim Aid) necesitaban una inversi&oacute;n y unas capacidades importantes, sobre todo para organizar la visita a Bangui. Del mismo modo, el mantenimiento de estas relaciones tambi&eacute;n requiere de una inversi&oacute;n y unas capacidades de las que no siempre se dispone debido a las conflictivas demandas. Aunque result&oacute; bastante sencillo coordinar las comunicaciones y las actividades de defensa de la causa inmediatamente despu&eacute;s de la misi&oacute;n conjunta, a medida que el tiempo pasa la coordinaci&oacute;n entre las cinco agencias se convierte en un reto.<\/p>\n<p><strong>Oportunidades<\/strong><\/p>\n<p>A pesar de estos retos, las crisis de la Rep&uacute;blica Centroafricana siguen existiendo y los esfuerzos por promover la cohesi&oacute;n social seguir&aacute;n necesitando reforzarse en el pa&iacute;s. Existen claras ventajas de perseguir un enfoque interreligioso de cara a la respuesta humanitaria en la Rep&uacute;blica Centroafricana y para que las organizaciones cat&oacute;licas y musulmanas trabajen juntas. Trabajar con diferentes organizaciones confesionales permite un enfoque sensible con el conflicto y ayuda a ampliar los mensajes de defensa de la causa y a conseguir fortaleza con los legisladores. Todav&iacute;a es necesario abogar por unas condiciones adecuadas para que se produzca un retorno seguro de todos los desplazados por el conflicto y para garantizar que los programas humanitarios permiten estas condiciones para el retorno.<\/p>\n<p>Es dif&iacute;cil medir el impacto de este enfoque interreligioso en el programa de promoci&oacute;n de la cohesi&oacute;n social debido a la inestabilidad de la situaci&oacute;n. Dicho esto, existen claros ejemplos en la labor de los Servicios Cat&oacute;licos de Socorro con las comunidades musulmanas de que dicho compromiso ha incrementado el grado de acceso humanitario y ha facilitado el di&aacute;logo entre los colectivos all&iacute;. Aunque cada contexto de emergencia es diferente y requiere su propio an&aacute;lisis, en situaciones similares en las que la religi&oacute;n desempe&ntilde;a un papel importante tanto en el conflicto como en el proceso de reconciliaci&oacute;n, trabajar con diferentes organizaciones confesionales no s&oacute;lo resulta necesario a veces, sino que tambi&eacute;n es preferible.<\/p>\n<p><span style=\"line-height: 1.5em;\">Catherine Mahony <\/span><a href=\"mailto:cmahony@cafod.org.uk\" style=\"line-height: 1.5em;\"><em>cmahony@cafod.org.uk<\/em><\/a><span style=\"line-height: 1.5em;\"> es coordinadora regional de emergencias en &Aacute;frica Occidental y los Grandes Lagos, CAFOD. <\/span><em style=\"line-height: 1.5em;\">www.cafod.org.uk<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div>\n<hr align=\"left\" size=\"1\" width=\"33%\" \/>\n<div id=\"edn1\">\n<p><a href=\"#_ednref1\" name=\"_edn1\" title=\"\">[1]<\/a> V&eacute;ase el art&iacute;culo de Nzapalainga, Layama y Gbangou en la p&aacute;gina 4.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div id=\"edn2\">\n<p><a href=\"#_ednref2\" name=\"_edn2\" title=\"\">[2]<\/a> Aunque la agrupaci&oacute;n de l&iacute;deres religiosos se conoce a nivel internacional como Plataforma Interreligiosa, su nomenclatura oficial es <em>La Platforme des Confessions Religieuses en Centrafrique<\/em> (La Plataforma de las Confesiones Religiosas en Centro&aacute;frica).<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Agencias de ayuda vinculadas a distintas religiones como CAFOD (vinculada a la Iglesia Cat&oacute;lica en Inglaterra y Gales) e Islamic Relief tienen un largo historial de trabajo conjunto respondiendo a crisis humanitarias cuando por razones de seguridad, por la delicadeza del conflicto o por otros factores de riesgo, ninguna de las dos podr&iacute;a haberlo hecho&hellip;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":46515,"menu_order":0,"template":"","fmr_themes":[],"fmr_region":[],"fmr_issue":[96],"fmr_year":[],"fmr_content_type":[27],"fmr_languages":[38],"fmr_list_years":[563],"class_list":["post-40523","fmr_content","type-fmr_content","status-publish","hentry","fmr_issue-96","fmr_content_type-article","fmr_languages-spanish","fmr_list_years-563","entry","no-media"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Una respuesta humanitaria de diversas religiones en la Rep\u00fablica Centroafricana - Forced Migration Review<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fmreview.org\/fe\/mahony-2-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Una respuesta humanitaria de diversas religiones en la Rep\u00fablica Centroafricana - Forced Migration Review\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Agencias de ayuda vinculadas a distintas religiones como CAFOD (vinculada a la Iglesia Cat&oacute;lica en Inglaterra y Gales) e Islamic Relief tienen un largo historial de trabajo conjunto respondiendo a crisis humanitarias cuando por razones de seguridad, por la delicadeza del conflicto o por otros factores de riesgo, ninguna de las dos podr&iacute;a haberlo hecho&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fmreview.org\/fe\/mahony-2-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Forced Migration Review\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-30T09:15:15+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/fe\/mahony-2-2\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/fe\/mahony-2-2\/\",\"name\":\"Una respuesta humanitaria de diversas religiones en la Rep\u00fablica Centroafricana - Forced Migration Review\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-11-18T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-30T09:15:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/fe\/mahony-2-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.fmreview.org\/fe\/mahony-2-2\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/fe\/mahony-2-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"RMF 48 &#8211; La fe y las respuestas al desplazamiento\",\"item\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/fe\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Una respuesta humanitaria de diversas religiones en la Rep\u00fablica Centroafricana\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/\",\"name\":\"Forced Migration Review\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization\",\"name\":\"Forced Migration Review\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg\",\"width\":53,\"height\":62,\"caption\":\"Forced Migration Review\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Una respuesta humanitaria de diversas religiones en la Rep\u00fablica Centroafricana - Forced Migration Review","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fmreview.org\/fe\/mahony-2-2\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Una respuesta humanitaria de diversas religiones en la Rep\u00fablica Centroafricana - Forced Migration Review","og_description":"Agencias de ayuda vinculadas a distintas religiones como CAFOD (vinculada a la Iglesia Cat&oacute;lica en Inglaterra y Gales) e Islamic Relief tienen un largo historial de trabajo conjunto respondiendo a crisis humanitarias cuando por razones de seguridad, por la delicadeza del conflicto o por otros factores de riesgo, ninguna de las dos podr&iacute;a haberlo hecho&hellip;","og_url":"https:\/\/www.fmreview.org\/fe\/mahony-2-2\/","og_site_name":"Forced Migration Review","article_modified_time":"2025-04-30T09:15:15+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/fe\/mahony-2-2\/","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/fe\/mahony-2-2\/","name":"Una respuesta humanitaria de diversas religiones en la Rep\u00fablica Centroafricana - Forced Migration Review","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#website"},"datePublished":"2014-11-18T05:00:00+00:00","dateModified":"2025-04-30T09:15:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/fe\/mahony-2-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fmreview.org\/fe\/mahony-2-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/fe\/mahony-2-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"RMF 48 &#8211; La fe y las respuestas al desplazamiento","item":"https:\/\/www.fmreview.org\/fe\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Una respuesta humanitaria de diversas religiones en la Rep\u00fablica Centroafricana"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#website","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/","name":"Forced Migration Review","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fmreview.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization","name":"Forced Migration Review","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg","contentUrl":"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg","width":53,"height":62,"caption":"Forced Migration Review"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/40523","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fmr_content"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/40523\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46609,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/40523\/revisions\/46609"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/46515"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40523"}],"wp:term":[{"taxonomy":"fmr_themes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_themes?post=40523"},{"taxonomy":"fmr_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_region?post=40523"},{"taxonomy":"fmr_issue","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_issue?post=40523"},{"taxonomy":"fmr_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_year?post=40523"},{"taxonomy":"fmr_content_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content_type?post=40523"},{"taxonomy":"fmr_languages","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_languages?post=40523"},{"taxonomy":"fmr_list_years","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_list_years?post=40523"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}