{"id":40892,"date":"2022-03-22T00:00:00","date_gmt":"2022-03-22T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fmreview.org\/khan-4-2\/"},"modified":"2025-03-27T08:53:02","modified_gmt":"2025-03-27T13:53:02","slug":"khan","status":"publish","type":"fmr_content","link":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/crisis-climatica\/khan\/","title":{"rendered":"Pr\u00f3logo – Proteger a las personas y al planeta: del compromiso a la acci\u00f3n"},"content":{"rendered":"

Esta edici\u00f3n especial de Revista Migraciones Forzadas, centrada en el desplazamiento y la reubicaci\u00f3n planificada en el contexto del cambio clim\u00e1tico, no podr\u00eda llegar en un momento m\u00e1s oportuno. Necesitamos urgentemente traducir nuestros compromisos en acciones significativas. A lo largo de la COP26 en Glasgow, el Gobierno de Fiyi hizo un llamamiento a todos los pa\u00edses para que muestren un mayor compromiso \u2014de voluntad pol\u00edtica y de financiaci\u00f3n\u2014 de cara a una acci\u00f3n colectiva y ambiciosa que refuerce un acuerdo para mantener vivo el objetivo de 1,5 grados.<\/span><\/p>\n

Se trata de un importante llamamiento a la acci\u00f3n. En Fiyi hemos sido testigos de primera mano de los efectos del cambio clim\u00e1tico, con un aumento del n\u00famero de ciclones tropicales que afectan a nuestro pa\u00eds y con la subida del nivel del mar que empieza a inundar algunas de nuestras islas y comunidades costeras. Como consecuencia, las comunidades est\u00e1n siendo desplazadas o reubicadas mientras usted lee esto.<\/span><\/p>\n

El Informe Mundial sobre Desplazamiento Interno 2021 del Observatorio de Desplazamiento Interno estima que solo en 2020 se registraron alrededor de 40,5 millones de nuevos desplazamientos. Los desastres provocaron m\u00e1s de tres veces m\u00e1s desplazamientos que los conflictos y la violencia. Esto es un duro recordatorio de por qu\u00e9 hay que tomarse en serio la amenaza inminente del cambio clim\u00e1tico. Si no se controla, debemos prever que el panorama mundial de los desplazamientos internos y tambi\u00e9n el de los transfronterizos seguir\u00e1 empeorando y ser\u00e1 cada vez m\u00e1s dif\u00edcil para los Estados abordar esa tendencia. <\/span><\/p>\n

La lucha por la supervivencia<\/span><\/strong><\/p>\n

Fiyi dej\u00f3 claro en las negociaciones internacionales sobre el clima que la intenci\u00f3n del Pac\u00edfico es \u201cluchar por la supervivencia\u201d. Consideramos que el cambio clim\u00e1tico es una amenaza existencial por su impacto sobre nuestra cultura y modo de vida tradicional, su impacto sobre nuestro oc\u00e9ano y sus recursos y ecosistemas marinos, y su impacto sobre nuestras tierras y sobre la seguridad alimentaria y del agua y, lo m\u00e1s importante, sobre el entorno natural sobre el que se sustenta toda la vida humana en este planeta. <\/span><\/p>\n

Para los Estados insulares de baja altitud que se enfrentan a la realidad de la inmersi\u00f3n si el nivel del mar sigue subiendo, significar\u00eda una amenaza a la territorialidad y quiz\u00e1 a la soberan\u00eda, adem\u00e1s de amenazar sus vidas y sus medios de vida. Para las zonas afectadas por la desertificaci\u00f3n, podr\u00eda significar una posible hambruna y sequ\u00eda. Para aquellas asoladas por frecuentes incendios forestales, supondr\u00eda la p\u00e9rdida de hogares y de vidas de familiares y amigos. Los Estados, la comunidad internacional, las organizaciones no gubernamentales y dem\u00e1s partes interesadas pertinentes deben deliberar sobre qu\u00e9 medidas tomar \u2014y hacerlo con urgencia\u2014 para promover y proteger los derechos humanos frente a estas amenazas existenciales.<\/span><\/p>\n

Es muy importante entender la dimensi\u00f3n de los derechos humanos. En el Consejo de Derechos Humanos de la ONU de octubre de 2021, se adopt\u00f3 una resoluci\u00f3n por la que se creaba un Relator Especial sobre la promoci\u00f3n y la protecci\u00f3n de los derechos humanos en el contexto del cambio clim\u00e1tico. Fiyi form\u00f3 parte del grupo central que present\u00f3 esta resoluci\u00f3n para su adopci\u00f3n, ya que reconoce que el cambio clim\u00e1tico es una amenaza existencial con consecuencias interregionales y polifac\u00e9ticas. <\/span><\/p>\n

Como actual presidencia del Foro de las Islas del Pac\u00edfico, entendemos perfectamente que la consecuencia m\u00e1s grave es la posible extinci\u00f3n de nuestras islas. Esto respalda nuestra necesidad de comprender los desaf\u00edos en torno a los desplazamientos relacionados con los desastres y la movilidad humana inducida por el clima en la regi\u00f3n del Pac\u00edfico. Habr\u00e1 que seguir debatiendo en el Foro de las Islas de Pac\u00edfico el v\u00ednculo intr\u00ednseco entre las repercusiones del cambio clim\u00e1tico, la seguridad regional y la movilidad humana de origen clim\u00e1tico. <\/span><\/p>\n

M\u00e1s all\u00e1 de las fronteras pol\u00edticas y los intereses locales<\/span><\/strong><\/p>\n

El trabajo sobre los desplazamientos internos es importante y resuena en la implicaci\u00f3n de Fiyi en la Plataforma sobre el Desplazamiento por Desastres, a trav\u00e9s de la cual trabajamos con otros para entender el desplazamiento y la movilidad humana en el contexto de los desastres y el cambio clim\u00e1tico, y para examinar qu\u00e9 acciones son necesarias para abordar esta cuesti\u00f3n. Juntos tenemos que ponernos de acuerdo sobre lo que podemos hacer a nivel colectivo, a modo de intercambio de conocimientos, para asegurarnos de transformar nuestros compromisos en acciones m\u00e1s concretas y tangibles, y de respaldar la implementaci\u00f3n de enfoques integrados y regionales, aunando as\u00ed la acci\u00f3n contra el cambio clim\u00e1tico, la reducci\u00f3n del riesgo de desastres y los esfuerzos en favor del desarrollo. <\/span><\/p>\n

Nuestras conversaciones sobre c\u00f3mo abordar los retos que plantean los desplazamientos a causa de desastres deben ir m\u00e1s all\u00e1 de las fronteras pol\u00edticas. En Fiyi, hemos desarrollado unas directrices espec\u00edficas para abordar los dos procesos distintos de reubicaci\u00f3n planificada y desplazamiento inducido por el clima. En cuanto a la reubicaci\u00f3n planificada, Fiyi ha completado la de cinco comunidades que se vieron gravemente afectadas tanto por fen\u00f3menos clim\u00e1ticos de evoluci\u00f3n lenta como repentinos. En respuesta a los efectos del cicl\u00f3n tropical Yasa en 2020, estamos trabajando en la reubicaci\u00f3n de dos comunidades (Nabavatu y Cogea) situadas en la provincia de Bua, en la segunda isla m\u00e1s grande de Fiyi, que se vio gravemente afectada por los desprendimientos de tierras a ra\u00edz de las fuertes lluvias e inundaciones.<\/span><\/p>\n

Para asegurarnos de reforzar nuestra labor en lo que respecta a la reubicaci\u00f3n planificada y el desplazamiento, la nueva Ley de Cambio Clim\u00e1tico de Fiyi, aprobada en 2021, sirve de marco jur\u00eddico para nuestro enfoque basado en la perspectiva de la Administraci\u00f3n en su conjunto para abordar estas cuestiones. Una parte integral de \u00e9l es nuestro compromiso de garantizar que nuestros sistemas y procesos sean transparentes e inclusivos, de modo que el Estado defienda y proteja los derechos humanos de todas las personas afectadas y que no se deje a nadie atr\u00e1s. <\/span><\/p>\n

Esperamos que esta edici\u00f3n especial de Revista Migraciones Forzadas contin\u00fae esta conversaci\u00f3n. Es importante ampliar nuestros conocimientos sobre los desplazamientos inducidos por el clima y otras formas de movilidad humana. A la hora de atender a un mundo cambiante en un clima cambiante, y de abordar los retos que esto supone, resulta de vital importancia entender los retos y necesidades de protecci\u00f3n espec\u00edficas de las personas afectadas si queremos contar con los sistemas jur\u00eddicos y con los procesos institucionales necesarios para ofrecer protecci\u00f3n a todos. Hacemos un llamamiento a todos los Gobiernos y a las partes interesadas para que se unan a nosotros en nuestro af\u00e1n urgente y entusiasta de implementar e intensificar nuestros compromisos comunes. Dado que la crisis clim\u00e1tica ya est\u00e1 teniendo un impacto significativo en la vida de las personas, no puede haber mayor imperativo.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Embajadora Nazhat Shameem Khan<\/span><\/strong><\/p>\n

Representante Permanente de Fiyi ante las Naciones Unidas en Ginebra; negociadora jefe de la Presidencia de Fiyi en la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Cambio Clim\u00e1tico (COP23).<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Si desea m\u00e1s informaci\u00f3n, le rogamos que escriba a <\/span>mission@fijiprunog.ch<\/a>\u00a0o\u00a0<\/span>aleweniqila@fijiprunog.ch<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Esta edici\u00f3n especial de Revista Migraciones Forzadas, centrada en el desplazamiento y la reubicaci\u00f3n planificada en el contexto del cambio clim\u00e1tico, no podr\u00eda llegar en un momento m\u00e1s oportuno. Necesitamos urgentemente traducir nuestros compromisos en acciones significativas. A lo largo de la COP26 en Glasgow, el Gobierno de Fiyi hizo un llamamiento a todos los…<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":44046,"menu_order":0,"template":"","fmr_themes":[],"fmr_region":[],"fmr_issue":[117],"fmr_year":[],"fmr_content_type":[27],"fmr_languages":[38],"fmr_list_years":[571],"class_list":["post-40892","fmr_content","type-fmr_content","status-publish","hentry","fmr_issue-117","fmr_content_type-article","fmr_languages-spanish","fmr_list_years-571","entry","no-media"],"acf":[],"yoast_head":"\nPr\u00f3logo - Proteger a las personas y al planeta: del compromiso a la acci\u00f3n - Forced Migration Review<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fmreview.org\/crisis-climatica\/khan\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pr\u00f3logo - Proteger a las personas y al planeta: del compromiso a la acci\u00f3n - Forced Migration Review\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Esta edici\u00f3n especial de Revista Migraciones Forzadas, centrada en el desplazamiento y la reubicaci\u00f3n planificada en el contexto del cambio clim\u00e1tico, no podr\u00eda llegar en un momento m\u00e1s oportuno. Necesitamos urgentemente traducir nuestros compromisos en acciones significativas. A lo largo de la COP26 en Glasgow, el Gobierno de Fiyi hizo un llamamiento a todos los…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fmreview.org\/crisis-climatica\/khan\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Forced Migration Review\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-27T13:53:02+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/crisis-climatica\/khan\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/crisis-climatica\/khan\/\",\"name\":\"Pr\u00f3logo - Proteger a las personas y al planeta: del compromiso a la acci\u00f3n - Forced Migration Review\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-03-22T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-27T13:53:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/crisis-climatica\/khan\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.fmreview.org\/crisis-climatica\/khan\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/crisis-climatica\/khan\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"RMF 69 – Crisis clim\u00e1tica y desplazamiento: del compromiso a la acci\u00f3n\",\"item\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/crisis-climatica\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pr\u00f3logo – Proteger a las personas y al planeta: del compromiso a la acci\u00f3n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/\",\"name\":\"Forced Migration Review\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization\",\"name\":\"Forced Migration Review\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg\",\"width\":53,\"height\":62,\"caption\":\"Forced Migration Review\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pr\u00f3logo - Proteger a las personas y al planeta: del compromiso a la acci\u00f3n - Forced Migration Review","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fmreview.org\/crisis-climatica\/khan\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Pr\u00f3logo - Proteger a las personas y al planeta: del compromiso a la acci\u00f3n - Forced Migration Review","og_description":"Esta edici\u00f3n especial de Revista Migraciones Forzadas, centrada en el desplazamiento y la reubicaci\u00f3n planificada en el contexto del cambio clim\u00e1tico, no podr\u00eda llegar en un momento m\u00e1s oportuno. Necesitamos urgentemente traducir nuestros compromisos en acciones significativas. A lo largo de la COP26 en Glasgow, el Gobierno de Fiyi hizo un llamamiento a todos los…","og_url":"https:\/\/www.fmreview.org\/crisis-climatica\/khan\/","og_site_name":"Forced Migration Review","article_modified_time":"2025-03-27T13:53:02+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/crisis-climatica\/khan\/","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/crisis-climatica\/khan\/","name":"Pr\u00f3logo - Proteger a las personas y al planeta: del compromiso a la acci\u00f3n - Forced Migration Review","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#website"},"datePublished":"2022-03-22T05:00:00+00:00","dateModified":"2025-03-27T13:53:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/crisis-climatica\/khan\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fmreview.org\/crisis-climatica\/khan\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/crisis-climatica\/khan\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"RMF 69 – Crisis clim\u00e1tica y desplazamiento: del compromiso a la acci\u00f3n","item":"https:\/\/www.fmreview.org\/crisis-climatica\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pr\u00f3logo – Proteger a las personas y al planeta: del compromiso a la acci\u00f3n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#website","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/","name":"Forced Migration Review","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fmreview.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization","name":"Forced Migration Review","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg","contentUrl":"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg","width":53,"height":62,"caption":"Forced Migration Review"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/40892","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fmr_content"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/40892\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45374,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/40892\/revisions\/45374"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/44046"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40892"}],"wp:term":[{"taxonomy":"fmr_themes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_themes?post=40892"},{"taxonomy":"fmr_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_region?post=40892"},{"taxonomy":"fmr_issue","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_issue?post=40892"},{"taxonomy":"fmr_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_year?post=40892"},{"taxonomy":"fmr_content_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content_type?post=40892"},{"taxonomy":"fmr_languages","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_languages?post=40892"},{"taxonomy":"fmr_list_years","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_list_years?post=40892"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}