{"id":40895,"date":"2022-03-22T00:00:00","date_gmt":"2022-03-22T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fmreview.org\/stavropoulou-harper-2-2\/"},"modified":"2025-03-27T08:45:22","modified_gmt":"2025-03-27T13:45:22","slug":"stavropoulou-harper","status":"publish","type":"fmr_content","link":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/crisis-climatica\/stavropoulou-harper\/","title":{"rendered":"\u00bfAd\u00f3nde iremos si este lago se seca? Un estudio de caso del Sahel"},"content":{"rendered":"

La crisis clim\u00e1tica en el Sahel es real. El aumento de las temperaturas, las lluvias imprevisibles, las inundaciones, la sequ\u00eda y la desertificaci\u00f3n amenazan cada vez m\u00e1s a pa\u00edses y comunidades ya de por s\u00ed vulnerables. Y estos cambios est\u00e1n alimentando las tensiones intercomunitarias. <\/span><\/p>\n

Por ejemplo, las personas cuya subsistencia depend\u00eda de la pesca en el lago Faguibine, en Mali, tuvieron que abandonar sus tierras y sus medios de vida hace unos a\u00f1os porque el lago se sec\u00f3. Se desplazaron hacia el sur, pero se encontraron con la hostilidad de las comunidades de pastores que ya ten\u00edan problemas para acceder a un agua y con unos pastos cada vez m\u00e1s escasos para su ganado. En estas zonas remotas del pa\u00eds, el Estado apenas est\u00e1 presente; es incapaz de ayudar a mediar entre las comunidades que se encuentran tensionadas y mantener la paz. El conflicto intercomunitario se ha recrudecido y el aumento de la presencia de grupos armados no estatales ha aumentado la creciente inseguridad. <\/span><\/p>\n

\u201cMe preocupa que el lago se seque pronto. No<\/span><\/em> s\u00e9 qu\u00e9 haremos<\/em>\u201d. Yahya Koronio Kona<\/span>[1]<\/span><\/span><\/a>.<\/span><\/p>\n

Muchos pescadores malienses sol\u00edan cruzar la frontera hacia la regi\u00f3n de Hodh Chargui, en Mauritania, durante varios meses al a\u00f1o, y lo ven\u00edan haciendo desde hac\u00eda d\u00e9cadas. En los \u00faltimos a\u00f1os, se han ido instalando paulatinamente en nuevos hogares cerca de los lagos, y no tienen intenci\u00f3n de regresar a Mali en un futuro inmediato. Pero esto tambi\u00e9n preocupa a las comunidades locales para las que el lago es una fuente de agua vital para su ganado. A medida que han aumentado las tensiones, las autoridades regionales y locales han acabado interviniendo y llevado a cabo esfuerzos de mediaci\u00f3n, con lo que han conseguido restablecer \u2014al menos temporalmente\u2014 la convivencia pac\u00edfica entre las poblaciones. Pero la falta de lluvia est\u00e1 exacerbando la situaci\u00f3n. Los lugare\u00f1os temen que el lago se quede sin peces. La sobrepesca ya ha dado lugar a la p\u00e9rdida de la mayor\u00eda de las aves migratorias que sol\u00edan visitar el lugar. El ecosistema est\u00e1 peligrosamente desequilibrado.<\/span><\/p>\n

Mauritania es un pa\u00eds generoso con los refugiados a los que acoge y lo ha sido durante d\u00e9cadas. Sin embargo, la combinaci\u00f3n de la presi\u00f3n sobre los recursos naturales relacionada con el cambio clim\u00e1tico, la constante inseguridad en el vecino Mali y el impacto de las nuevas llegadas sobre los ya fr\u00e1giles ecosistemas est\u00e1 tensando la capacidad de afrontamiento local. <\/span><\/p>\n

Abordar los efectos ambientales y las necesidades<\/span><\/strong><\/p>\n

Solo se encontrar\u00e1n soluciones si todo el mundo reconoce lo mucho que est\u00e1 en juego, no solo en este rinc\u00f3n de Mauritania, sino tambi\u00e9n en la regi\u00f3n en general. Los enfoques propuestos aqu\u00ed para Mauritania son sin duda pertinentes para muchos otros contextos y pa\u00edses. <\/span><\/p>\n

El aumento de la sensibilizaci\u00f3n y el respeto de las ordenanzas municipales que promuevan unas pr\u00e1cticas pesqueras sostenibles tendr\u00e1 que ir acompa\u00f1ado del apoyo a los refugiados y a las comunidades de acogida para que desarrollen unos medios de vida adicionales o alternativos. Las comunidades locales y los refugiados deber\u00e1n trabajar juntos para abordar y conciliar sus preocupaciones y para proteger las tierras, el lago y unos medios de vida de los que todos dependen. Las autoridades regionales y locales tambi\u00e9n necesitan apoyo y una mayor capacidad para mantener la paz y la seguridad e impulsar el desarrollo econ\u00f3mico, y el Ministerio de Medio Ambiente y Desarrollo Sostenible de Mauritania requerir\u00e1 m\u00e1s capacidad para implementar plenamente sus iniciativas para la conservaci\u00f3n y recuperaci\u00f3n de los lagos. <\/span><\/p>\n

Parte de la soluci\u00f3n puede estar en la iniciativa de la Gran Muralla Verde, dirigida por la Uni\u00f3n Africana<\/span>[2]<\/span><\/span><\/a>, que se centra en la recuperaci\u00f3n y gesti\u00f3n sostenible de las tierras en todo el cintur\u00f3n saheliano. Como proyecto integrado de desarrollo sostenible \u2014que incluye la plantaci\u00f3n de \u00e1rboles, aunque va mucho m\u00e1s all\u00e1\u2014, promete contribuir a mejorar la vida de miles de personas. <\/span><\/p>\n

Tanto las comunidades desplazadas como las de acogida deben reforzar su cooperaci\u00f3n para proteger el medio ambiente mediante el cuidado y la gobernanza compartidos de sus valiosos recursos. Adem\u00e1s de desarrollar y mantener los cinturones verdes, habr\u00e1 que centrarse en la reforestaci\u00f3n y en el desarrollo de zonas especiales para satisfacer la necesidad de madera de la poblaci\u00f3n, en la energ\u00eda sostenible y en las alternativas energ\u00e9ticas al carb\u00f3n vegetal para limitar la deforestaci\u00f3n y las emisiones de gases de efecto invernadero, y en la adaptaci\u00f3n de las rutas para los trashumantes y su ganado.<\/span><\/p>\n

Para reforzar la seguridad alimentaria de las comunidades, ser\u00e1 necesario apoyar la producci\u00f3n productiva y sostenible de la pesca, la agricultura y la ganader\u00eda; ello deber\u00eda incluir la mejora del acceso a los servicios veterinarios, a los expertos en pesca y a la gesti\u00f3n de plagas, as\u00ed como el fomento de la horticultura. La gesti\u00f3n del agua es cada vez m\u00e1s cr\u00edtica y requiere la mejora de los sistemas de almacenamiento, acuerdos sobre el acceso a las fuentes de agua y la promoci\u00f3n de t\u00e9cnicas de riego eficientes. <\/a>Y tambi\u00e9n habr\u00e1 que mejorar la capacidad de las comunidades para comercializar sus productos, por ejemplo, mediante la creaci\u00f3n de cooperativas y la formaci\u00f3n en educaci\u00f3n financiera y gesti\u00f3n empresarial.<\/span><\/p>\n

Adem\u00e1s, habr\u00eda que crear y mantener unos mecanismos de gobernanza compartida y desarrollar mecanismos de mediaci\u00f3n; el sentimiento de que existe un prop\u00f3sito en com\u00fan puede ofrecer unos dividendos de paz que van mucho m\u00e1s all\u00e1 de la gobernanza compartida de los recursos naturales. La formaci\u00f3n de los escolares en materia de medio ambiente ser\u00eda fundamental para que las generaciones futuras entiendan los problemas que est\u00e1n en juego. <\/span><\/p>\n

Sin embargo, un apoyo m\u00e1s intenso y accesible \u2014que incluya financiaci\u00f3n adicional, asistencia t\u00e9cnica y el fortalecimiento de la capacidad de las instituciones locales y nacionales\u2014 por parte de la comunidad internacional ser\u00e1 un precursor necesario para ese progreso en los pa\u00edses y comunidades m\u00e1s vulnerables al clima. La programaci\u00f3n conjunta de la ayuda plurianual por parte de los donantes y socios debe basarse en la escucha activa de las necesidades de las personas que se encuentran a la vanguardia de la crisis clim\u00e1tica, junto con la voluntad de ajustar y reasignar las contribuciones en consecuencia. Esto no deber\u00eda ser un ejercicio de \u201cecoimpostura\u201d de los pr\u00e9stamos y compromisos anteriores. Los desplazados y las comunidades de acogida, con el apoyo de las autoridades regionales y locales, ya est\u00e1n desempe\u00f1ando un papel fundamental, pero esta acci\u00f3n local debe ser facultada y apoyada urgentemente. No hay tiempo que perder.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Maria Stavropoulou <\/span>stavropo@unhcr.org<\/em><\/a> @MariaSt_UNHCR<\/span><\/a><\/p>\n

Exrepresentante de ACNUR en Mauritania<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Andrew Harper <\/span>harper@unhcr.org<\/em><\/a> @And_Harper<\/a><\/span><\/p>\n

Asesor Especial del Alto Comisionado para la Acci\u00f3n Clim\u00e1tica<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

[1]<\/span><\/span><\/a> ACNUR\u00a0\u201cWarming climate threatens livelihoods of Malian refugees and Mauritanians<\/span><\/a>\u201d, octubre de 2021 www.unhcr.org\/news\/stories\/2021\/10\/617c4ba66\/warming-climate-threatens-livelihoods-malian-refugees-mauritanians.html<\/span><\/a><\/p>\n

[2]<\/span><\/span><\/a> www.greatgreenwall.org<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La crisis clim\u00e1tica en el Sahel es real. El aumento de las temperaturas, las lluvias imprevisibles, las inundaciones, la sequ\u00eda y la desertificaci\u00f3n amenazan cada vez m\u00e1s a pa\u00edses y comunidades ya de por s\u00ed vulnerables. Y estos cambios est\u00e1n alimentando las tensiones intercomunitarias. Por ejemplo, las personas cuya subsistencia depend\u00eda de la pesca en…<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":44046,"menu_order":0,"template":"","fmr_themes":[],"fmr_region":[],"fmr_issue":[117],"fmr_year":[],"fmr_content_type":[27],"fmr_languages":[38],"fmr_list_years":[571],"class_list":["post-40895","fmr_content","type-fmr_content","status-publish","hentry","fmr_issue-117","fmr_content_type-article","fmr_languages-spanish","fmr_list_years-571","entry","no-media"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u00bfAd\u00f3nde iremos si este lago se seca? Un estudio de caso del Sahel - Forced Migration Review<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fmreview.org\/crisis-climatica\/stavropoulou-harper\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00bfAd\u00f3nde iremos si este lago se seca? Un estudio de caso del Sahel - Forced Migration Review\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La crisis clim\u00e1tica en el Sahel es real. El aumento de las temperaturas, las lluvias imprevisibles, las inundaciones, la sequ\u00eda y la desertificaci\u00f3n amenazan cada vez m\u00e1s a pa\u00edses y comunidades ya de por s\u00ed vulnerables. Y estos cambios est\u00e1n alimentando las tensiones intercomunitarias. Por ejemplo, las personas cuya subsistencia depend\u00eda de la pesca en…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fmreview.org\/crisis-climatica\/stavropoulou-harper\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Forced Migration Review\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-27T13:45:22+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/crisis-climatica\/stavropoulou-harper\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/crisis-climatica\/stavropoulou-harper\/\",\"name\":\"\u00bfAd\u00f3nde iremos si este lago se seca? Un estudio de caso del Sahel - Forced Migration Review\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-03-22T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-27T13:45:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/crisis-climatica\/stavropoulou-harper\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.fmreview.org\/crisis-climatica\/stavropoulou-harper\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/crisis-climatica\/stavropoulou-harper\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"RMF 69 – Crisis clim\u00e1tica y desplazamiento: del compromiso a la acci\u00f3n\",\"item\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/crisis-climatica\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u00bfAd\u00f3nde iremos si este lago se seca? Un estudio de caso del Sahel\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/\",\"name\":\"Forced Migration Review\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization\",\"name\":\"Forced Migration Review\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg\",\"width\":53,\"height\":62,\"caption\":\"Forced Migration Review\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bfAd\u00f3nde iremos si este lago se seca? Un estudio de caso del Sahel - Forced Migration Review","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fmreview.org\/crisis-climatica\/stavropoulou-harper\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u00bfAd\u00f3nde iremos si este lago se seca? Un estudio de caso del Sahel - Forced Migration Review","og_description":"La crisis clim\u00e1tica en el Sahel es real. El aumento de las temperaturas, las lluvias imprevisibles, las inundaciones, la sequ\u00eda y la desertificaci\u00f3n amenazan cada vez m\u00e1s a pa\u00edses y comunidades ya de por s\u00ed vulnerables. Y estos cambios est\u00e1n alimentando las tensiones intercomunitarias. Por ejemplo, las personas cuya subsistencia depend\u00eda de la pesca en…","og_url":"https:\/\/www.fmreview.org\/crisis-climatica\/stavropoulou-harper\/","og_site_name":"Forced Migration Review","article_modified_time":"2025-03-27T13:45:22+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/crisis-climatica\/stavropoulou-harper\/","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/crisis-climatica\/stavropoulou-harper\/","name":"\u00bfAd\u00f3nde iremos si este lago se seca? Un estudio de caso del Sahel - Forced Migration Review","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#website"},"datePublished":"2022-03-22T05:00:00+00:00","dateModified":"2025-03-27T13:45:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/crisis-climatica\/stavropoulou-harper\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fmreview.org\/crisis-climatica\/stavropoulou-harper\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/crisis-climatica\/stavropoulou-harper\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"RMF 69 – Crisis clim\u00e1tica y desplazamiento: del compromiso a la acci\u00f3n","item":"https:\/\/www.fmreview.org\/crisis-climatica\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u00bfAd\u00f3nde iremos si este lago se seca? Un estudio de caso del Sahel"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#website","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/","name":"Forced Migration Review","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fmreview.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization","name":"Forced Migration Review","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg","contentUrl":"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg","width":53,"height":62,"caption":"Forced Migration Review"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/40895","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fmr_content"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/40895\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45365,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/40895\/revisions\/45365"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/44046"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40895"}],"wp:term":[{"taxonomy":"fmr_themes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_themes?post=40895"},{"taxonomy":"fmr_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_region?post=40895"},{"taxonomy":"fmr_issue","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_issue?post=40895"},{"taxonomy":"fmr_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_year?post=40895"},{"taxonomy":"fmr_content_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content_type?post=40895"},{"taxonomy":"fmr_languages","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_languages?post=40895"},{"taxonomy":"fmr_list_years","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_list_years?post=40895"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}