{"id":40976,"date":"2017-09-28T00:00:00","date_gmt":"2017-09-28T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fmreview.org\/kaelin-cantor-2-2\/"},"modified":"2025-03-17T08:45:44","modified_gmt":"2025-03-17T13:45:44","slug":"kaelin-cantor-2-2","status":"publish","type":"fmr_content","link":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/latinoamerica-caribe\/kaelin-cantor-2-2\/","title":{"rendered":"La Gu\u00eda de la CRM: una nueva herramienta de protecci\u00f3n para el desplazamiento transfronterizo inducido por desastres en las Am\u00e9ricas"},"content":{"rendered":"<p>En noviembre de 2016, en Honduras, la Conferencia Regional sobre Migraci&oacute;n (CRM)<a href=\"#_edn1\" name=\"_ednref1\" title=\"\">[1]<\/a> implement&oacute; la <em>Gu&iacute;a de pr&aacute;cticas eficaces para los pa&iacute;ses miembros de la CRM: protecci&oacute;n para personas que se desplazan a trav&eacute;s de fronteras en el contexto de desastre<\/em>s<a href=\"#_edn2\" name=\"_ednref2\" title=\"\">[2]<\/a>. Dise&ntilde;ada para aplicarse principalmente a todo desplazamiento provocado por desastres de inicio repentino, la Gu&iacute;a de la CRM se crea a partir de una Consulta Regional de la Iniciativa Nansen sobre Am&eacute;rica Central de 2013, un proceso mundial dirigido por el Estado que culmin&oacute; en la Agenda para la Protecci&oacute;n de las Personas Desplazadas a trav&eacute;s de Fronteras en el Contexto de Desastres y Cambio Clim&aacute;tico (Agenda de Protecci&oacute;n) que fue aprobada por 109&nbsp;delegaciones de gobierno en octubre de 2015<a href=\"#_edn3\" name=\"_ednref3\" title=\"\">[3]<\/a>. Para apoyar a los Estados en la utilizaci&oacute;n de la Agenda de Protecci&oacute;n &mdash;una serie de herramientas de pr&aacute;cticas recopiladas de forma internacional&mdash; la Plataforma para el Desplazamiento por Desastres fue lanzada como un m&eacute;todo de seguimiento en mayo de 2016. La Gu&iacute;a de la CRM se basa en la Agenda de Protecci&oacute;n; sin embargo, las pr&aacute;cticas y las medidas que presenta apuntan de forma m&aacute;s espec&iacute;fica a las Am&eacute;ricas y reflejan las experiencias recopiladas de los Estados en esta regi&oacute;n.<\/p>\n<p>La Gu&iacute;a les proporciona directrices a los Pa&iacute;ses Miembros de la CRM con respecto al modo en que la legislaci&oacute;n vigente, la pol&iacute;tica y la pr&aacute;ctica en las Am&eacute;ricas pueden utilizarse para abordar las necesidades de las personas desplazadas a trav&eacute;s de fronteras en el contexto de desastres. Esto incluir&iacute;a a los desplazados por los recientes huracanes en el Caribe. Los ejemplos de medidas pertinentes incluyen la aplicaci&oacute;n flexible de las categor&iacute;as existentes de migraci&oacute;n, la concesi&oacute;n de admisi&oacute;n temporal y la estad&iacute;a durante la emisi&oacute;n de visas humanitarias, y la suspensi&oacute;n temporal del retorno a los pa&iacute;ses afectados por desastres. Su utilidad radica en el hecho de que fortalece y ampl&iacute;a la ley de inmigraci&oacute;n y las pr&aacute;cticas de pol&iacute;tica actuales<a href=\"#_edn4\" name=\"_ednref4\" title=\"\">[4]<\/a>, sin ser vinculante ni crear nuevas obligaciones, extender las obligaciones existentes de los Estados ni requerir que se aprueben nuevas leyes.<\/p>\n<p>Desde su implementaci&oacute;n, la Gu&iacute;a de la CRM ya ha demostrado lo valiosa que es a la hora de crear herramientas operativas para la preparaci&oacute;n y la respuesta al desplazamiento en el contexto de desastres. En marzo de 2017, las autoridades de Costa Rica y Panam&aacute; realizaron un taller sobre el desplazamiento en contextos de desastres para preparar una respuesta conjunta a situaciones en las que las personas deben huir a trav&eacute;s de su frontera compartida cuando ocurre alg&uacute;n desastre. En este proceso, la Gu&iacute;a de la CRM proporcion&oacute; un punto de referencia importante, ya que brind&oacute; asesoramiento y orientaci&oacute;n a las autoridades que trabajan en ambos lados de la frontera, incluidos funcionarios de inmigraci&oacute;n, organismos de gesti&oacute;n de riesgo de desastres, funcionarios consulares y encargados de la Cruz Roja. El resultado del taller fue un conjunto de Procedimientos Operativos Est&aacute;ndar sobre el modo en el que los dos&nbsp;pa&iacute;ses pueden colaborar de manera concreta para asistir y proteger a las personas desplazadas por desastres. Estos procedimientos fueron probados y validados en un ejercicio de simulaci&oacute;n binacional en agosto de 2017 en el distrito de Coto Brus de la provincia Puntarenas de Costa Rica, que limita con Panam&aacute;.<\/p>\n<p>La Gu&iacute;a de la CRM tambi&eacute;n cuenta con una respuesta informada y respaldada. Por ejemplo, las autoridades de Costa Rica se basaron en el trabajo preparatorio de la Gu&iacute;a para asegurar una respuesta mejor informada y preparada ante cualquier tipo de desplazamiento que causara el hurac&aacute;n Otto en noviembre de 2016. Para aumentar la concienciaci&oacute;n y el uso de la Gu&iacute;a de la CRM, los viceministros de la CRM acordaron llevar a cabo un programa de capacitaci&oacute;n para funcionarios gubernamentales y otras partes interesadas de la CRM que participaran en organizaciones internacionales y la sociedad civil. Esta capacitaci&oacute;n, que comenz&oacute; en agosto de 2017, apunta a fortalecer la capacidad institucional y la cooperaci&oacute;n transfronteriza sobre c&oacute;mo aplicar medidas que abordan el desplazamiento en contextos de desastres, seg&uacute;n lo establecido en la Gu&iacute;a de la CRM, la Agenda de Protecci&oacute;n y las Directrices para Migrantes en Pa&iacute;ses en Situaciones de Crisis<a href=\"#_edn5\" name=\"_ednref5\" title=\"\">[5]<\/a>.<\/p>\n<p>A menos de un a&ntilde;o de la implementaci&oacute;n de la Gu&iacute;a, la Conferencia Sudamericana sobre Migraciones (CSM)<a href=\"#_edn6\" name=\"_ednref6\" title=\"\">[6]<\/a> anunci&oacute; su intenci&oacute;n de trabajar en el desarrollo de una gu&iacute;a similar, lo que demuestra la importancia de la Gu&iacute;a de la CRM m&aacute;s all&aacute; de la subregi&oacute;n de este organismo.<\/p>\n<p><strong>Pasos futuros: los desastres de evoluci&oacute;n lenta y el cambio clim&aacute;tico<\/strong><\/p>\n<p>Mirando al futuro, existe una variedad de formas en que los Pa&iacute;ses Miembros de la CRM u otros Estados en las Am&eacute;ricas pueden implementar y desarrollar en m&aacute;s profundidad las medidas relacionadas con la protecci&oacute;n y la migraci&oacute;n descritas en la Gu&iacute;a. Por ejemplo, su enfoque del desplazamiento en contextos de desastres podr&iacute;a desarrollarse espec&iacute;ficamente bas&aacute;ndose en el marco de la reciprocidad y las obligaciones legales en el campo paralelo bien establecido de la ley de respuesta a desastres. Sin embargo, esta no es la &uacute;nica &aacute;rea en la cual la Gu&iacute;a de la CRM podr&iacute;a servir como inspiraci&oacute;n en el futuro.<\/p>\n<p>Junto con los desastres repentinos, las Am&eacute;ricas, como regi&oacute;n, se ven igualmente afectadas por desastres de evoluci&oacute;n lenta relacionados, por ejemplo, con los efectos adversos del cambio clim&aacute;tico. Estos &uacute;ltimos pueden afectar el riesgo de desplazamiento de dos&nbsp;maneras: en primer lugar, alterando la frecuencia y la gravedad de ciertos peligros (como la sequ&iacute;a, las inundaciones y las olas de calor) y, en segundo lugar, aumentando la vulnerabilidad de las personas y las comunidades. Los peligros relacionados con el cambio clim&aacute;tico continuar&aacute;n afectando la movilidad humana en las Am&eacute;ricas, incluso si no est&aacute; claro exactamente cu&aacute;ntas personas sufrir&aacute;n los impactos<a href=\"#_edn7\" name=\"_ednref7\" title=\"\">[7]<\/a>.<\/p>\n<p>Esta falta de informaci&oacute;n significa que el impacto de desplazamiento de los eventos de evoluci&oacute;n lenta, y las necesidades de protecci&oacute;n de quienes act&uacute;an en respuesta, son menos evidentes que en el caso de eventos dram&aacute;ticos de inicio repentino. Hay una falta de recopilaci&oacute;n sistem&aacute;tica y seguimiento de datos sobre el desplazamiento en casos de desastre en general, a&uacute;n m&aacute;s marcada con respecto al desplazamiento vinculado a eventos de evoluci&oacute;n lenta. Las estimaciones internacionales existentes sugieren que alrededor de 25,4&nbsp;millones de personas se desplazan cada a&ntilde;o en el contexto de desastres repentinos, y se estima que la cantidad para Am&eacute;rica Latina y el Caribe en 2016 fue de 1,8&nbsp;millones<a href=\"#_edn8\" name=\"_ednref8\" title=\"\">[8]<\/a>. Sin embargo, estas cifras no dan cuenta de las personas que se trasladan debido a procesos de desarrollo lento que las han afectado durante un largo per&iacute;odo de tiempo. Estas formas de movilidad humana son dif&iacute;ciles de identificar de forma definitiva y la falta de herramientas estandarizadas de recolecci&oacute;n de datos y de vocabulario tampoco es de mucha ayuda.<\/p>\n<p>De hecho, aunque la relaci&oacute;n entre los efectos adversos del cambio clim&aacute;tico y los diferentes tipos de movilidad humana (migraci&oacute;n, desplazamiento y reubicaci&oacute;n planificada) es cada vez m&aacute;s reconocida, su car&aacute;cter es complejo. Como factor que impulsa la movilidad, el impacto de los fen&oacute;menos de evoluci&oacute;n lenta, como la degradaci&oacute;n de la tierra y de los bosques, la p&eacute;rdida de la biodiversidad y la desertificaci&oacute;n, a menudo se vuelve dif&iacute;cil de separar y se ve agravado por otras vulnerabilidades preexistentes a causa de debilidades en la gobernanza, el crecimiento demogr&aacute;fico, la escasa planificaci&oacute;n urbana o el subdesarrollo rural. Asimismo, el desplazamiento en contextos de desastres suele ser el resultado del impacto de los desastres de evoluci&oacute;n lenta y los repentinos. Esto se puede observar en el desplazamiento continuo que tiene lugar en las zonas rurales y costeras de Honduras, Hait&iacute; y Panam&aacute;, donde la resistencia a los peligros de inicio repentino ya era d&eacute;bil a causa de la aridez, la degradaci&oacute;n de la tierra y la erosi&oacute;n costera.<\/p>\n<p>Debido en parte a esta complejidad, parece que, incluso en las Am&eacute;ricas, existe poca pr&aacute;ctica de parte de los Estados en cuanto a las necesidades de protecci&oacute;n de las personas desplazadas por eventos de evoluci&oacute;n lenta, en comparaci&oacute;n con los desplazados por episodios repentinos. Al mismo tiempo, esta es una cuesti&oacute;n que trasciende las &aacute;reas pol&iacute;ticas tradicionales, desde la asistencia humanitaria, la protecci&oacute;n de refugiados, la gesti&oacute;n de la migraci&oacute;n y los derechos humanos hasta la acci&oacute;n contra el cambio clim&aacute;tico, la reducci&oacute;n de los riesgos de desastre y el desarrollo. Abordar los desplazamientos relacionados con desastres debido a acontecimientos de evoluci&oacute;n lenta, especialmente en el contexto de los efectos adversos del cambio clim&aacute;tico, requerir&iacute;a un enfoque integral del gobierno, soluciones s&oacute;lidas de desarrollo y la integraci&oacute;n de la acci&oacute;n contra el cambio clim&aacute;tico, la reducci&oacute;n de desastres y la Agenda para el Desarrollo Sostenible de 2030.<\/p>\n<p>Por lo tanto, en general los desaf&iacute;os contin&uacute;an abordando la movilidad humana en el contexto de desastres y el cambio clim&aacute;tico. Sin embargo, basarse en el enfoque y las medidas descritas en la Gu&iacute;a de la CRM para el desplazamiento debido a eventos de inicio repentino puede ofrecer una manera de avanzar en el desarrollo de pol&iacute;ticas sobre movilidad a causa de desastres de evoluci&oacute;n lenta en el contexto del cambio clim&aacute;tico. Por ejemplo, los Estados podr&iacute;an aprovechar los acuerdos migratorios bilaterales y regionales vigentes en las Am&eacute;ricas, adoptar cupos nacionales o programas de trabajadores temporales y proporcionar capacitaci&oacute;n y educaci&oacute;n a los posibles migrantes, como un medio para promover la migraci&oacute;n como adaptaci&oacute;n a los efectos adversos del cambio clim&aacute;tico, el cambio ambiental y los peligros naturales. El debate adicional sobre la migraci&oacute;n como adaptaci&oacute;n tambi&eacute;n podr&iacute;a tener lugar a nivel regional dentro de la Convenci&oacute;n Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Clim&aacute;tico. Tambi&eacute;n ser&iacute;a factible incorporar tales formas de movilidad a los marcos subregionales de libertad de movimiento como en el Mercosur (Mercado Com&uacute;n del Sur) o el SICA (Sistema de Integraci&oacute;n Centroamericana).<\/p>\n<p>Un desaf&iacute;o adicional en las Am&eacute;ricas es que, en toda la regi&oacute;n en su conjunto, la integraci&oacute;n de diferentes marcos y procesos (sub)regionales no es tan amplia como en otras regiones, por ejemplo, la Uni&oacute;n Europea. El trabajo relevante para el desplazamiento en contextos de desastres de diferentes entidades regionales, por ejemplo, el Mercosur y la CSM o el Tratado de Libre Comercio de Am&eacute;rica del Norte y la CRM, no se integra lo suficiente como para constituir un r&eacute;gimen migratorio regional s&oacute;lido<a href=\"#_edn9\" name=\"_ednref9\" title=\"\">[9]<\/a>. Esto genera obst&aacute;culos para la implementaci&oacute;n y la aplicaci&oacute;n mejorada de las diferentes medidas propuestas en instrumentos como la Agenda de Protecci&oacute;n y la Gu&iacute;a de la CRM. Se necesitan formas de conectar los sistemas y de coordinar eficazmente m&uacute;ltiples mecanismos y procesos paralelos, a nivel regional, subregional y nacional.<\/p>\n<p><strong>Conclusiones <\/strong><\/p>\n<p>En resumen, la implementaci&oacute;n y la difusi&oacute;n de la Gu&iacute;a de la CRM es un paso importante en el fortalecimiento de la protecci&oacute;n de personas desplazadas a trav&eacute;s de fronteras en las Am&eacute;ricas en el contexto de desastres. En las &aacute;reas en las que sigue habiendo dificultades para asegurar una respuesta s&oacute;lida para las personas en movimiento en relaci&oacute;n con situaciones de desastres y para abordar los efectos adversos del cambio clim&aacute;tico en la regi&oacute;n, la Gu&iacute;a de la CRM tambi&eacute;n puede proporcionar un modelo y una plataforma desde la que se puede promover el desarrollo de pol&iacute;ticas. Como primer paso, se necesitan datos que sean mejores y m&aacute;s sistem&aacute;ticos para garantizar que tales esfuerzos a nivel regional o subregional se basen en una firme comprensi&oacute;n emp&iacute;rica de la movilidad humana en este contexto.&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div>\n\tWalter K&auml;lin&nbsp;<em><a href=\"mailto:Envoy@disasterdisplacement.org\">Envoy@disasterdisplacement.org<\/a><\/em><\/div>\n<div>\n\tEnviado de la presidencia de la Plataforma para el Desplazamiento por Desastres&nbsp;<em><a href=\"http:\/\/www.disasterdisplacement.org\/\">www.disasterdisplacement.org<\/a><\/em><\/div>\n<div>\n\t&nbsp;<\/div>\n<div>\n\tDavid James Cantor&nbsp;<em><a href=\"mailto:David.Cantor@london.ac.uk\">David.Cantor@london.ac.uk<\/a><\/em><\/div>\n<div>\n\tDirector, Iniciativa del Derecho de los Refugiados, Escuela de Estudios Avanzados, Universidad de Londres&nbsp;<em><a href=\"https:\/\/rli.sas.ac.uk\/\">https:\/\/rli.sas.ac.uk<\/a><\/em><\/div>\n<div>\n\t&nbsp;<\/div>\n<div>\n\t<br clear=\"all\" \/><\/p>\n<hr align=\"left\" size=\"1\" width=\"33%\" \/>\n<div id=\"edn1\">\n<p><a href=\"#_ednref1\" name=\"_edn1\" title=\"\">[1]<\/a> La CRM o el Proceso de Puebla es un proceso consultivo regional sobre la migraci&oacute;n. Los Pa&iacute;ses Miembros de la CRM son: Belice, Canad&aacute;, Costa Rica, El Salvador, Estados Unidos, Guatemala, Honduras, M&eacute;xico, Nicaragua, Panam&aacute; y Rep&uacute;blica Dominicana. La CRM tambi&eacute;n incluye a miembros observadores: Argentina, Colombia, Ecuador, Jamaica y Per&uacute;. <a href=\"http:\/\/www.crmsv.org\/\">www.crmsv.org\/<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n<div id=\"edn2\">\n<p><a href=\"#_ednref2\" name=\"_edn2\" title=\"\">[2]<\/a> Conferencia Regional sobre Migraci&oacute;n (2016) <em>Una Gu&iacute;a de pr&aacute;cticas eficaces para los pa&iacute;ses miembros de la CRM: protecci&oacute;n para personas que se desplazan a trav&eacute;s de fronteras en el contexto de desastres, <\/em>redactada por la Iniciativa Nansen para los Pa&iacute;ses Miembros de la CRM&nbsp;<a href=\"http:\/\/disasterdisplacement.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/GU%C3%8DA-PARA-PROTECCI%C3%93N-DE-PERSONAS-QUE-SE-DESPLAZAN-EN-CONTEXTO-DE-DESASTRES.pdf\">http:\/\/disasterdisplacement.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/GU%C3%8DA-PARA-PROTECCI%C3%93N-DE-PERSONAS-QUE-SE-DESPLAZAN-EN-CONTEXTO-DE-DESASTRES.pdf<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n<div id=\"edn3\">\n<p><a href=\"#_ednref3\" name=\"_edn3\" title=\"\">[3]<\/a> Iniciativa Nansen (2015) <em>Agenda para la Protecci&oacute;n de las Personas Desplazadas a trav&eacute;s de Fronteras en el Contexto de Desastres y Cambio Clim&aacute;tico, Volumen&nbsp;I&nbsp;&nbsp;<\/em><a href=\"http:\/\/disasterdisplacement.org\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/02062016_Protection_Agenda_Final_SP.pdf\">http:\/\/disasterdisplacement.org\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/02062016_Protection_Agenda_Final_SP.pdf<\/a><\/p>\n<p>V&eacute;ase tambi&eacute;n <em>Revista Migraciones Forzadas<\/em> no.&nbsp;49 (2015) sobre &quot;Desastres y desplazamiento en un clima cambiante&quot;&nbsp; <a href=\"http:\/\/www.fmreview.org\/es\/cambioclimatico-desastres.html\">http:\/\/www.fmreview.org\/es\/cambioclimatico-desastres<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n<div id=\"edn4\">\n<p><a href=\"#_ednref4\" name=\"_edn4\" title=\"\">[4]<\/a> Iniciativa Nansen y Cantor D J (2015) <em>Leyes, Pol&iacute;ticas y Pr&aacute;cticas en Materia de Protecci&oacute;n Temporal Humanitaria de Extranjeros en el Contexto de Desastres, <\/em>documento de referencia, Estados de la Conferencia Regional sobre Migraci&oacute;n y otros estados en las Am&eacute;ricas, Taller Regional en materia de Protecci&oacute;n Temporal y\/o Visa Humanitaria en Situaciones de Desastres, San Jos&eacute;, Costa Rica, del 10 al 11 de febrero de 2015 <a href=\"http:\/\/disasterdisplacement.org\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/200715_FINAL_BACKGROUND_PAPER_LATIN_AMERICA_SP_screen.pdf\">http:\/\/disasterdisplacement.org\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/200715_FINAL_BACKGROUND_PAPER_LATIN_AMERICA_SP_screen.pdf<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n<div id=\"edn5\">\n<p><a href=\"#_ednref5\" name=\"_edn5\" title=\"\">[5]<\/a> MICIC (2016) <em>Directrices para la Protecci&oacute;n de los Migrantes en Pa&iacute;ses afectados por Conflictos o Desastres Naturales<\/em> <a href=\"http:\/\/micicinitiative.iom.int\/sites\/default\/files\/document\/micic_guidelines_spanish_web_17_10_2016.pdf\">http:\/\/micicinitiative.iom.int\/sites\/default\/files\/document\/micic_guidelines_spanish_web_17_10_2016.pdf<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n<div id=\"edn6\">\n<p><a href=\"#_ednref6\" name=\"_edn6\" title=\"\">[6]<\/a> <a href=\"http:\/\/csm-osumi.org\/\">http:\/\/csm-osumi.org<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n<div id=\"edn7\">\n<p><a href=\"#_ednref7\" name=\"_edn7\" title=\"\">[7]<\/a> Iniciativa Nansen y Rodr&iacute;guez Serna N (2015) <em>Human Mobility in the Context of Natural <\/em><em>Hazard<\/em><em>\u00e2\u0080\u0091<\/em><em>Related Disasters in South America<\/em>, documento de referencia, Iniciativa Nansen\/Iniciativa del Derecho de los Refugiados, Consulta de Am&eacute;rica del Sur, Quito, Ecuador, del 15 al 16 de julio de 2015&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.nanseninitiative.org\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/14122015_FINAL_BACKGROUND_PAPER_SOUTH_AMERICA_screen.pdf\">www.nanseninitiative.org\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/14122015_FINAL_BACKGROUND_PAPER_SOUTH_AMERICA_screen.pdf<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n<div id=\"edn8\">\n<p><a href=\"#_ednref8\" name=\"_edn8\" title=\"\">[8]<\/a> Centro de Seguimiento de los Desplazados Internos (2017) <em>Global Report on Internal Displacement<\/em>, Part&nbsp;1&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.internal-displacement.org\/global-report\/grid2017\/pdfs\/2017-GRID-part-1.pdf\">www.internal-displacement.org\/global-report\/grid2017\/pdfs\/2017-GRID-part-1.pdf<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n<div id=\"edn9\">\n<p><a href=\"#_ednref9\" name=\"_edn9\" title=\"\">[9]<\/a> Lavenex S &quot;Regional migration governance&quot; en B&ouml;rzel T y Risse T (Ed) (2016) <em>Oxford Handbook of Comparative Regionalism<\/em>, Oxford: Oxford University Press&nbsp;<a href=\"https:\/\/archive-ouverte.unige.ch\/unige:93574\">https:\/\/archive-ouverte.unige.ch\/unige:93574<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En noviembre de 2016, en Honduras, la Conferencia Regional sobre Migraci&oacute;n (CRM)[1] implement&oacute; la Gu&iacute;a de pr&aacute;cticas eficaces para los pa&iacute;ses miembros de la CRM: protecci&oacute;n para personas que se desplazan a trav&eacute;s de fronteras en el contexto de desastres[2]. Dise&ntilde;ada para aplicarse principalmente a todo desplazamiento provocado por desastres de inicio repentino, la Gu&iacute;a&hellip;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":42690,"menu_order":0,"template":"","fmr_themes":[],"fmr_region":[],"fmr_issue":[104],"fmr_year":[],"fmr_content_type":[27],"fmr_languages":[38],"fmr_list_years":[566],"class_list":["post-40976","fmr_content","type-fmr_content","status-publish","hentry","fmr_issue-104","fmr_content_type-article","fmr_languages-spanish","fmr_list_years-566","entry","no-media"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La Gu\u00eda de la CRM: una nueva herramienta de protecci\u00f3n para el desplazamiento transfronterizo inducido por desastres en las Am\u00e9ricas - Forced Migration Review<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fmreview.org\/latinoamerica-caribe\/kaelin-cantor-2-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Gu\u00eda de la CRM: una nueva herramienta de protecci\u00f3n para el desplazamiento transfronterizo inducido por desastres en las Am\u00e9ricas - Forced Migration Review\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En noviembre de 2016, en Honduras, la Conferencia Regional sobre Migraci&oacute;n (CRM)[1] implement&oacute; la Gu&iacute;a de pr&aacute;cticas eficaces para los pa&iacute;ses miembros de la CRM: protecci&oacute;n para personas que se desplazan a trav&eacute;s de fronteras en el contexto de desastres[2]. Dise&ntilde;ada para aplicarse principalmente a todo desplazamiento provocado por desastres de inicio repentino, la Gu&iacute;a&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fmreview.org\/latinoamerica-caribe\/kaelin-cantor-2-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Forced Migration Review\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-17T13:45:44+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"14 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/latinoamerica-caribe\/kaelin-cantor-2-2\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/latinoamerica-caribe\/kaelin-cantor-2-2\/\",\"name\":\"La Gu\u00eda de la CRM: una nueva herramienta de protecci\u00f3n para el desplazamiento transfronterizo inducido por desastres en las Am\u00e9ricas - Forced Migration Review\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-09-28T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-17T13:45:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/latinoamerica-caribe\/kaelin-cantor-2-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.fmreview.org\/latinoamerica-caribe\/kaelin-cantor-2-2\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/latinoamerica-caribe\/kaelin-cantor-2-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"RMF 56 &#8211; Latinoam\u00e9rica y el Caribe\",\"item\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/latinoamerica-caribe\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La Gu\u00eda de la CRM: una nueva herramienta de protecci\u00f3n para el desplazamiento transfronterizo inducido por desastres en las Am\u00e9ricas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/\",\"name\":\"Forced Migration Review\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization\",\"name\":\"Forced Migration Review\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg\",\"width\":53,\"height\":62,\"caption\":\"Forced Migration Review\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Gu\u00eda de la CRM: una nueva herramienta de protecci\u00f3n para el desplazamiento transfronterizo inducido por desastres en las Am\u00e9ricas - Forced Migration Review","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fmreview.org\/latinoamerica-caribe\/kaelin-cantor-2-2\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La Gu\u00eda de la CRM: una nueva herramienta de protecci\u00f3n para el desplazamiento transfronterizo inducido por desastres en las Am\u00e9ricas - Forced Migration Review","og_description":"En noviembre de 2016, en Honduras, la Conferencia Regional sobre Migraci&oacute;n (CRM)[1] implement&oacute; la Gu&iacute;a de pr&aacute;cticas eficaces para los pa&iacute;ses miembros de la CRM: protecci&oacute;n para personas que se desplazan a trav&eacute;s de fronteras en el contexto de desastres[2]. Dise&ntilde;ada para aplicarse principalmente a todo desplazamiento provocado por desastres de inicio repentino, la Gu&iacute;a&hellip;","og_url":"https:\/\/www.fmreview.org\/latinoamerica-caribe\/kaelin-cantor-2-2\/","og_site_name":"Forced Migration Review","article_modified_time":"2025-03-17T13:45:44+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"14 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/latinoamerica-caribe\/kaelin-cantor-2-2\/","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/latinoamerica-caribe\/kaelin-cantor-2-2\/","name":"La Gu\u00eda de la CRM: una nueva herramienta de protecci\u00f3n para el desplazamiento transfronterizo inducido por desastres en las Am\u00e9ricas - Forced Migration Review","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#website"},"datePublished":"2017-09-28T05:00:00+00:00","dateModified":"2025-03-17T13:45:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/latinoamerica-caribe\/kaelin-cantor-2-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fmreview.org\/latinoamerica-caribe\/kaelin-cantor-2-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/latinoamerica-caribe\/kaelin-cantor-2-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"RMF 56 &#8211; Latinoam\u00e9rica y el Caribe","item":"https:\/\/www.fmreview.org\/latinoamerica-caribe\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La Gu\u00eda de la CRM: una nueva herramienta de protecci\u00f3n para el desplazamiento transfronterizo inducido por desastres en las Am\u00e9ricas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#website","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/","name":"Forced Migration Review","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fmreview.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization","name":"Forced Migration Review","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg","contentUrl":"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg","width":53,"height":62,"caption":"Forced Migration Review"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/40976","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fmr_content"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/40976\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44988,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/40976\/revisions\/44988"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/42690"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40976"}],"wp:term":[{"taxonomy":"fmr_themes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_themes?post=40976"},{"taxonomy":"fmr_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_region?post=40976"},{"taxonomy":"fmr_issue","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_issue?post=40976"},{"taxonomy":"fmr_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_year?post=40976"},{"taxonomy":"fmr_content_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content_type?post=40976"},{"taxonomy":"fmr_languages","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_languages?post=40976"},{"taxonomy":"fmr_list_years","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_list_years?post=40976"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}