{"id":40997,"date":"2018-02-21T00:00:00","date_gmt":"2018-02-21T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fmreview.org\/chynoweth-2-2\/"},"modified":"2025-03-17T08:29:31","modified_gmt":"2025-03-17T13:29:31","slug":"chynoweth-2-2","status":"publish","type":"fmr_content","link":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/siria2018\/chynoweth-2-2\/","title":{"rendered":"La atenci\u00f3n de los hombres y las personas LGBTI sobrevivientes de violencia sexual: aprendiendo de organizaciones locales"},"content":{"rendered":"

La concienciaci\u00f3n sobre las vulnerabilidades de j\u00f3venes, hombres y personas lesbianas, gais, bisexuales, transg\u00e9nero e intersexuales (LGBTI) ante la violencia sexual se ha incrementado entre los agentes humanitarios que responden a la crisis humanitaria siria. Sin embargo, los servicios focalizados y sensibilizados al respeto contin\u00faan siendo escasos. Si bien existen servicios para ni\u00f1os sobrevivientes, el personal humanitario internacional a menudo se\u00f1ala que no sabe c\u00f3mo asistir a hombres adultos y personas LGBTI que han sufrido violencia sexual. Preocupaciones comprensibles, dado el posible da\u00f1o que pueden provocar las intervenciones mal dise\u00f1adas y que la orientaci\u00f3n basada en evidencias emp\u00edricas es limitada acerca de c\u00f3mo desarrollar intervenciones eficaces para estas poblaciones. Replicar los modelos dise\u00f1ados para mujeres y ni\u00f1as o simplemente renombrar los servicios de violencia de g\u00e9nero como \u201cneutros en cuanto a g\u00e9nero\u201d no es efectivo y podr\u00eda ser perjudicial. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Aprender de las organizaciones locales<\/span><\/b><\/span><\/span><\/p>\n

Varias organizaciones locales y comunitarias en todo Irak, Jordania y el L\u00edbano encabezan la provisi\u00f3n de servicios cr\u00edticos para estos dos grupos de sobrevivientes. Por lo general, son organizaciones de mujeres, personas LGBTI o de derechos humanos que han tenido que hacer frente a las necesidades de sobrevivientes \u201cpoco tradicionales\u201d (aquellos que no suelen identificarse) y, en consecuencia, han adaptado sus programas. En el Kurdist\u00e1n Iraqu\u00ed, por ejemplo, la organizaci\u00f3n Rasan, un grupo que defiende los derechos de las mujeres, comenz\u00f3 a tratar temas de igualdad de g\u00e9nero con hombres. Los sirios LGBTI que hab\u00edan sido v\u00edctimas de violencia sexual comenzaron a acercarse en busca de servicios y la organizaci\u00f3n ampli\u00f3 y adapt\u00f3 sus programas para incluirlos. Otro grupo en el Kurdist\u00e1n Iraqu\u00ed, la Organizaci\u00f3n de Rehabilitaci\u00f3n de Mujeres (Women\u2019s Rehabilitation Organization), que proporciona servicios ante la violencia de g\u00e9nero a mujeres y ni\u00f1as, comenz\u00f3 a encontrarse con varios casos de hombres y ni\u00f1os que hab\u00edan sufrido violencia sexual en Siria y en campamentos de refugiados y, como consecuencia, adapt\u00f3 y extendi\u00f3 sus programas para ellos. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

La clave para que estas organizaciones tengan \u00e9xito al momento de satisfacer las necesidades de los sobrevivientes hombres y LGBTI es su estrecha colaboraci\u00f3n con las comunidades afectadas y su decisi\u00f3n de proporcionar servicios complementarios espec\u00edficos. Reconocieron que tanto los sobrevivientes hombres como LGBTI requieren atenci\u00f3n especializada y diferenciada y que las personas de ambos grupos pueden sentirse inc\u00f3modas si acceden a la atenci\u00f3n por medio de puntos de servicio orientados a mujeres. Las organizaciones tambi\u00e9n identificaron \u00e1reas de superposici\u00f3n con intervenciones tradicionales de violencia de g\u00e9nero, tales como la concienciaci\u00f3n comunitaria en torno a la violencia sexual, en la que los sobrevivientes hombres y LGBTI podr\u00eda integrarse de manera apropiada. Trabajaron para superar los numerosos obst\u00e1culos para acceder a la atenci\u00f3n que estos hombres y personas LGBTI comparten, como actitudes negativas de los proveedores de asistencia, normas socioculturales destructivas y falta de conocimiento de los servicios disponibles. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Por ejemplo, el Instituto para la Salud Familiar (Institute for Family Health) en Jordania supo que varios hombres en el campamento de refugiados de Zaatari hab\u00edan sufrido violencia sexual en Siria solo cuando las mujeres acudieron a solicitar servicios para sus esposos. Su respuesta fue: garantizar que los proveedores estuvieran capacitados en la gesti\u00f3n cl\u00ednica de hombres sobrevivientes de una violaci\u00f3n; integrar la concienciaci\u00f3n sobre los servicios de violencia sexual para hombres y ni\u00f1os en su equipo m\u00e9dico m\u00f3vil; trabajar con l\u00edderes comunitarios y religiosos para crear conciencia sobre la violencia sexual, incluida la violencia contra los hombres; establecer actividades de apoyo \u00fanicamente para hombres, dirigidas por asesores varones;<\/span> y <\/span><\/span><\/span>llevar a cabo tareas de divulgaci\u00f3n para que refugiados hombres y ni\u00f1os participen en actividades grupales. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Formar redes para obtener respuestas m\u00e1s eficaces<\/span><\/b><\/span><\/span><\/p>\n

Ninguna organizaci\u00f3n puede satisfacer todas las necesidades de los hombres o las personas LGBTI sobrevivientes y es necesario un sistema de derivaci\u00f3n para obtener respuestas eficaces. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

En Beirut, los organismos locales han establecido una peque\u00f1a pero impresionante red de proveedores capacitados que ofrece servicios de gesti\u00f3n de casos y de apoyo a los sobrevivientes hombres y LGBTI, incluidos refugiados. Entre los organismos involucrados se incluye MOSAIC, una organizaci\u00f3n LGBTI que desarroll\u00f3 una gu\u00eda sobre la atenci\u00f3n cl\u00ednica de los casos de violaci\u00f3n de hombres y capacit\u00f3 a m\u00e1s de 30 m\u00e9dicos locales para que pudieran proporcionar este servicio. El Centro de Salud Sexual Marsa (Marsa Sexual Health Center) cuenta con proveedores de salud y terapeutas capacitados que apoyan a varones y mujeres adolescentes heterosexuales y LGBTI, as\u00ed como a hombres y mujeres adultos sobrevivientes. La Fundaci\u00f3n Makhzoumi proporciona servicios sensibilizados de gesti\u00f3n cl\u00ednica en caso de violaci\u00f3n y asistencia financiera a hombres y personas LGBTI sobrevivientes. Adem\u00e1s, el Centro Nassim para la Rehabilitaci\u00f3n de V\u00edctimas de la Tortura (Centre Nassim for the Rehabilitation of Victims of Torture) y el Centro de Reinicio para la Rehabilitaci\u00f3n de V\u00edctimas de la Violencia y la Tortura (Restart Center for the Rehabilitation of Victims of Violence and Torture) prestan servicios de salud mental para hombres sobrevivientes de tortura sexual. Sin embargo, la red es peque\u00f1a y estos organismos no pueden satisfacer las necesidades de todos los sobrevivientes hombres y LGBTI refugiados que requieren atenci\u00f3n.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Al igual que otras \u00e1reas que una vez fueron consideradas demasiado dif\u00edciles o especializadas y que ahora son componentes b\u00e1sicos de las respuestas humanitarias (como la protecci\u00f3n infantil y la violencia de g\u00e9nero), la violencia sexual contra hombres y personas LGBTI tambi\u00e9n se puede abordar en la respuesta a una crisis, sin comprometer los servicios espec\u00edficos destinados a las mujeres y las ni\u00f1as. Los actores humanitarios internacionales pueden aprender, apoyar y basarse en el trabajo de las organizaciones locales existentes para proporcionar atenci\u00f3n accesible y de buena calidad a todos los sobrevivientes de violencia sexual.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Sarah Chynoweth <\/span>svproject@wrcommission.org <\/span><\/span><\/i><\/a><\/span><\/span><\/p>\n

Directora de proyectos\/Consultora de violencia sexual<\/span>[i]<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a>, Comisi\u00f3n Para Mujeres Refugiadas <\/span>www.womensrefugeecommission.org<\/span><\/span><\/i><\/a> <\/i><\/span><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n
\n
\n

[i]<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a> Este art\u00edculo se basa en el informe de 2017 \u201cWe Keep It in Our Heart\u201d: Sexual Violence Against Men and Boys in the Syria Crisis<\/i>, solicitado por ACNUR y escrito por la autora. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

www.refworld.org\/docid\/5a128e814<\/span><\/span><\/span><\/a>  <\/span><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La concienciaci\u00f3n sobre las vulnerabilidades de j\u00f3venes, hombres y personas lesbianas, gais, bisexuales, transg\u00e9nero e intersexuales (LGBTI) ante la violencia sexual se ha incrementado entre los agentes humanitarios que responden a la crisis humanitaria siria. Sin embargo, los servicios focalizados y sensibilizados al respeto contin\u00faan siendo escasos. Si bien existen servicios para ni\u00f1os sobrevivientes, el…<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":42696,"menu_order":0,"template":"","fmr_themes":[],"fmr_region":[],"fmr_issue":[105],"fmr_year":[],"fmr_content_type":[27],"fmr_languages":[38],"fmr_list_years":[567],"class_list":["post-40997","fmr_content","type-fmr_content","status-publish","hentry","fmr_issue-105","fmr_content_type-article","fmr_languages-spanish","fmr_list_years-567","entry","no-media"],"acf":[],"yoast_head":"\nLa atenci\u00f3n de los hombres y las personas LGBTI sobrevivientes de violencia sexual: aprendiendo de organizaciones locales - Forced Migration Review<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fmreview.org\/siria2018\/chynoweth-2-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La atenci\u00f3n de los hombres y las personas LGBTI sobrevivientes de violencia sexual: aprendiendo de organizaciones locales - Forced Migration Review\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La concienciaci\u00f3n sobre las vulnerabilidades de j\u00f3venes, hombres y personas lesbianas, gais, bisexuales, transg\u00e9nero e intersexuales (LGBTI) ante la violencia sexual se ha incrementado entre los agentes humanitarios que responden a la crisis humanitaria siria. Sin embargo, los servicios focalizados y sensibilizados al respeto contin\u00faan siendo escasos. Si bien existen servicios para ni\u00f1os sobrevivientes, el…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fmreview.org\/siria2018\/chynoweth-2-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Forced Migration Review\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-17T13:29:31+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/siria2018\/chynoweth-2-2\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/siria2018\/chynoweth-2-2\/\",\"name\":\"La atenci\u00f3n de los hombres y las personas LGBTI sobrevivientes de violencia sexual: aprendiendo de organizaciones locales - Forced Migration Review\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-02-21T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-17T13:29:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/siria2018\/chynoweth-2-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.fmreview.org\/siria2018\/chynoweth-2-2\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/siria2018\/chynoweth-2-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"RMF 57 – Sirios en desplazamiento\",\"item\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/siria2018\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La atenci\u00f3n de los hombres y las personas LGBTI sobrevivientes de violencia sexual: aprendiendo de organizaciones locales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/\",\"name\":\"Forced Migration Review\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization\",\"name\":\"Forced Migration Review\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg\",\"width\":53,\"height\":62,\"caption\":\"Forced Migration Review\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La atenci\u00f3n de los hombres y las personas LGBTI sobrevivientes de violencia sexual: aprendiendo de organizaciones locales - Forced Migration Review","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fmreview.org\/siria2018\/chynoweth-2-2\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La atenci\u00f3n de los hombres y las personas LGBTI sobrevivientes de violencia sexual: aprendiendo de organizaciones locales - Forced Migration Review","og_description":"La concienciaci\u00f3n sobre las vulnerabilidades de j\u00f3venes, hombres y personas lesbianas, gais, bisexuales, transg\u00e9nero e intersexuales (LGBTI) ante la violencia sexual se ha incrementado entre los agentes humanitarios que responden a la crisis humanitaria siria. Sin embargo, los servicios focalizados y sensibilizados al respeto contin\u00faan siendo escasos. Si bien existen servicios para ni\u00f1os sobrevivientes, el…","og_url":"https:\/\/www.fmreview.org\/siria2018\/chynoweth-2-2\/","og_site_name":"Forced Migration Review","article_modified_time":"2025-03-17T13:29:31+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/siria2018\/chynoweth-2-2\/","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/siria2018\/chynoweth-2-2\/","name":"La atenci\u00f3n de los hombres y las personas LGBTI sobrevivientes de violencia sexual: aprendiendo de organizaciones locales - Forced Migration Review","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#website"},"datePublished":"2018-02-21T05:00:00+00:00","dateModified":"2025-03-17T13:29:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/siria2018\/chynoweth-2-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fmreview.org\/siria2018\/chynoweth-2-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/siria2018\/chynoweth-2-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"RMF 57 – Sirios en desplazamiento","item":"https:\/\/www.fmreview.org\/siria2018\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La atenci\u00f3n de los hombres y las personas LGBTI sobrevivientes de violencia sexual: aprendiendo de organizaciones locales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#website","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/","name":"Forced Migration Review","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fmreview.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization","name":"Forced Migration Review","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg","contentUrl":"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg","width":53,"height":62,"caption":"Forced Migration Review"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/40997","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fmr_content"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/40997\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44873,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/40997\/revisions\/44873"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/42696"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40997"}],"wp:term":[{"taxonomy":"fmr_themes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_themes?post=40997"},{"taxonomy":"fmr_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_region?post=40997"},{"taxonomy":"fmr_issue","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_issue?post=40997"},{"taxonomy":"fmr_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_year?post=40997"},{"taxonomy":"fmr_content_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content_type?post=40997"},{"taxonomy":"fmr_languages","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_languages?post=40997"},{"taxonomy":"fmr_list_years","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_list_years?post=40997"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}