{"id":41567,"date":"2014-11-18T00:00:00","date_gmt":"2014-11-18T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fmreview.org\/lummert-3-3\/"},"modified":"2025-04-30T04:22:20","modified_gmt":"2025-04-30T09:22:20","slug":"lummert-3-3","status":"publish","type":"fmr_content","link":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/foi\/lummert-3-3\/","title":{"rendered":"La dignit\u00e9 de la personne humaine"},"content":{"rendered":"<p>Cette vision qui con&ccedil;oit chaque personne comme un individu investi d&rsquo;une dignit&eacute; humaine intrins&egrave;que est au fondement de l&rsquo;engagement de vivre en solidarit&eacute; avec les populations d&eacute;plac&eacute;es et de l&rsquo;importance que l&rsquo;&eacute;glise catholique accorde &agrave; l&rsquo;accompagnement. L&rsquo;accompagnement est un moyen pour &laquo;&nbsp;cheminer aupr&egrave;s&nbsp;&raquo; du r&eacute;fugi&eacute; ou du migrant, plut&ocirc;t que de ne consid&eacute;rer la personne que comme un simple destinataire d&rsquo;une s&eacute;rie de services. C&rsquo;est une vision qui est &eacute;galement coh&eacute;rente avec le concept d&rsquo;&eacute;mancipation ou une approche centr&eacute;e sur le client souvent &eacute;troitement associ&eacute;e &agrave; un cadre social professionnel et utilis&eacute;e comme r&eacute;ponse dans des contextes de migration forc&eacute;e. Nous sommes convaincus que la pr&eacute;sence de l&rsquo;&Eacute;glise dans les activit&eacute;s touchant &agrave; la migration forc&eacute;es comporte des avantages comparatifs en lien &eacute;troit avec ce concept d&rsquo;accompagnement.&nbsp;<\/p>\n<p>La pr&eacute;sence permanente de l&rsquo;&eacute;glise catholique dans de nombreuses situations lui conf&egrave;re un avantage cons&eacute;quent lorsqu&rsquo;il s&rsquo;agit de r&eacute;pondre &agrave; la migration forc&eacute;e. Dans de nombreux endroits, l&rsquo;&eacute;glise est indig&egrave;ne &agrave; l&rsquo;endroit, contrairement &agrave; un organisme international qui arrive apr&egrave;s la survenue du d&eacute;placement. Cette pr&eacute;sence locale encourage la confiance et favorise un sentiment d&rsquo;identit&eacute; commune et partag&eacute;e avec la communaut&eacute; locale&nbsp;; les r&eacute;fugi&eacute;s et les personnes d&eacute;plac&eacute;es se tournent vers l&rsquo;&eacute;glise pour y trouver de l&rsquo;aide m&ecirc;me lorsqu&rsquo;ils proviennent de contextes religieux diff&eacute;rents. Le caract&egrave;re indig&egrave;ne de l&rsquo;&eacute;glise locale est aussi la raison pour laquelle de nombreuses organisations internationales se tournent vers elles comme partenaires pour collaborer dans l&rsquo;assistance &agrave; apporter aux populations touch&eacute;es. En outre, dans le cadre de discussions politiques plus vastes la voix des personnes concern&eacute;es peut &ecirc;tre relay&eacute;e par l&rsquo;interm&eacute;diaire des r&eacute;seaux internes de l&rsquo;&eacute;glise&nbsp;; une approche de &laquo;&nbsp;minist&egrave;re &agrave; la marge&nbsp;&raquo; qui am&egrave;ne les hauts responsables au contact des migrants qui peuvent &agrave; leur tour influencer les dirigeants politiques.<\/p>\n<p>Bien souvent, l&rsquo;&eacute;glise catholique a acc&egrave;s aux communaut&eacute;s dans des circonstances o&ugrave; d&rsquo;autres acteurs n&rsquo;ont pas cet acc&egrave;s&nbsp;; du fait peut-&ecirc;tre de relations ant&eacute;rieures ou encore parce que les pasteurs religieux ne sont pas consid&eacute;r&eacute;s comme une menace par ceux qui exercent le contr&ocirc;le. Les pr&ecirc;tres catholiques et les religieuses, par exemple, visitent des migrants d&eacute;tenus partout dans le monde et b&eacute;n&eacute;ficient souvent d&rsquo;un acc&egrave;s privil&eacute;gi&eacute; en tant qu&rsquo;agent pastoral.<\/p>\n<p>L&rsquo;&eacute;glise catholique, bien qu&rsquo;elle ne repr&eacute;sente qu&rsquo;une parmi d&rsquo;autres perspectives confessionnelles, est souvent reconnue comme investie d&rsquo;une autorit&eacute; morale qui devient une force et motive &agrave; agir au nom et avec d&rsquo;autres personnes. Le d&eacute;fi du Pape Fran&ccedil;ois de remettre en cause la &laquo;&nbsp;mondialisation de l&rsquo;indiff&eacute;rence&nbsp;&raquo; lors de sa visite &agrave; Lampedusa en 2013 a &eacute;t&eacute; cit&eacute; internationalement &agrave; travers tous les canaux, religieux comme la&iuml;ques. Et en avril 2014, le Cardinal Se&aacute;n O&rsquo;Malley a c&eacute;l&eacute;br&eacute;, conjointement avec d&rsquo;autres &eacute;v&ecirc;ques, am&eacute;ricains et d&rsquo;autres nationalit&eacute;s, une messe sur les grilles qui marquent la fronti&egrave;re entre les &Eacute;tats-Unis et le Mexique afin de souligner la n&eacute;cessit&eacute; d&rsquo;op&eacute;rer des changements au c&oelig;ur-m&ecirc;me de la politique &agrave; l&rsquo;&eacute;gard de nos fr&egrave;res et s&oelig;urs qui vivent de l&rsquo;autre c&ocirc;t&eacute; de cette fronti&egrave;re&nbsp;; cette c&eacute;l&eacute;bration a suscit&eacute; une couverture m&eacute;diatique consid&eacute;rable au niveau national et international. &nbsp;<\/p>\n<p>Les catholiques et les autres personnes impliqu&eacute;es dans une tradition religieuse, am&egrave;nent avec eux une approche holistique associ&eacute;e &agrave; une conception de l&rsquo;individu comme &ecirc;tre spirituel. Incorporer la centralit&eacute; de la spiritualit&eacute; et de la religion &agrave; la vie de nombreux migrants &agrave; tous les niveaux de l&rsquo;intervention humanitaire &ndash; de l&rsquo;assistance individuelle &agrave; l&rsquo;appui pour permettre la pratique d&rsquo;une religion &#8211; est un aspect que beaucoup d&rsquo;autres organisations pourraient reconna&icirc;tre comme important et int&eacute;grer &agrave; leurs r&eacute;ponses en mati&egrave;re de protection. La foi est un facteur important de r&eacute;silience important pour de nombreuses personnes qui ont souffert &agrave; cause d&rsquo;une migration forc&eacute;e.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>Des exp&eacute;riences pass&eacute;es d&rsquo;interaction avec des agences gouvernementales dans leurs pays d&rsquo;origine ou avec des agents d&rsquo;application de la politique d&rsquo;immigration dans leur pays de destination, peuvent avoir un effet n&eacute;gatif sur l&rsquo;opinion que les personnes d&eacute;plac&eacute;es ont de ceux qui leur offrent de l&rsquo;assistance. Dans un environnement de ce type, l&rsquo;&eacute;glise catholique et d&rsquo;autres organisations confessionnelles peuvent disposer d&rsquo;un r&eacute;el avantage lorsqu&rsquo;il s&rsquo;agit de gagner la confiance des personnes d&eacute;plac&eacute;es. Cette confiance permet aux organisations confessionnelles de jouer un r&ocirc;le d&rsquo;interm&eacute;diaire avec les organismes gouvernementaux afin de transmettre des pr&eacute;occupation et contribuer &agrave; la protection des personnes les plus vuln&eacute;rables, en les aidant &agrave; se frayer un chemin &agrave; travers leurs nouvelles communaut&eacute;s, en les &eacute;duquant et en leur expliquant leurs droits en vertu des lois en vigueur.<\/p>\n<p>Ces avantages sont communs aux organismes affili&eacute;s &agrave; l&rsquo;&eacute;glise catholique et &agrave; d&rsquo;autres organisations confessionnelles qui s&rsquo;occupent d&rsquo;assistance dans les contextes de migration forc&eacute;e, et un accord commun entre organisations confessionnelles et la&iuml;ques en vue de trouver des solutions &agrave; la migration forc&eacute;e a vu la mise en place de coalitions et de partenariats puissants regroupant toute une gamme d&rsquo;organisations concern&eacute;es dans le but de transformer l&rsquo;indiff&eacute;rence humanitaire en un changement positif.&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Nathalie Lummert <a href=\"mailto:nlummert@usccb.org\"><em>nlummert@usccb.org<\/em><\/a> est Directrice des Programmes sp&eacute;cialis&eacute;s dans la migration et les services aux r&eacute;fugi&eacute;s &agrave; la Conf&eacute;rence des &eacute;v&ecirc;ques catholiques des &Eacute;tats-Unis. <a href=\"http:\/\/www.usccb.org\/about\/migration-and-refugee-services\"><em>www.usccb.org\/about\/migration-and-refugee-services<\/em><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cette vision qui con&ccedil;oit chaque personne comme un individu investi d&rsquo;une dignit&eacute; humaine intrins&egrave;que est au fondement de l&rsquo;engagement de vivre en solidarit&eacute; avec les populations d&eacute;plac&eacute;es et de l&rsquo;importance que l&rsquo;&eacute;glise catholique accorde &agrave; l&rsquo;accompagnement. L&rsquo;accompagnement est un moyen pour &laquo;&nbsp;cheminer aupr&egrave;s&nbsp;&raquo; du r&eacute;fugi&eacute; ou du migrant, plut&ocirc;t que de ne consid&eacute;rer la personne&hellip;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":46519,"menu_order":0,"template":"","fmr_themes":[],"fmr_region":[],"fmr_issue":[96],"fmr_year":[],"fmr_content_type":[27],"fmr_languages":[37],"fmr_list_years":[563],"class_list":["post-41567","fmr_content","type-fmr_content","status-publish","hentry","fmr_issue-96","fmr_content_type-article","fmr_languages-french","fmr_list_years-563","entry","no-media"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La dignit\u00e9 de la personne humaine - Forced Migration Review<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fmreview.org\/foi\/lummert-3-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La dignit\u00e9 de la personne humaine - Forced Migration Review\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cette vision qui con&ccedil;oit chaque personne comme un individu investi d&rsquo;une dignit&eacute; humaine intrins&egrave;que est au fondement de l&rsquo;engagement de vivre en solidarit&eacute; avec les populations d&eacute;plac&eacute;es et de l&rsquo;importance que l&rsquo;&eacute;glise catholique accorde &agrave; l&rsquo;accompagnement. L&rsquo;accompagnement est un moyen pour &laquo;&nbsp;cheminer aupr&egrave;s&nbsp;&raquo; du r&eacute;fugi&eacute; ou du migrant, plut&ocirc;t que de ne consid&eacute;rer la personne&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fmreview.org\/foi\/lummert-3-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Forced Migration Review\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-30T09:22:20+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/foi\/lummert-3-3\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/foi\/lummert-3-3\/\",\"name\":\"La dignit\u00e9 de la personne humaine - Forced Migration Review\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-11-18T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-30T09:22:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/foi\/lummert-3-3\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.fmreview.org\/foi\/lummert-3-3\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/foi\/lummert-3-3\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"RMF 48 &#8211; La foi et les r\u00e9ponses au d\u00e9placement\",\"item\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/foi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La dignit\u00e9 de la personne humaine\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/\",\"name\":\"Forced Migration Review\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization\",\"name\":\"Forced Migration Review\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg\",\"width\":53,\"height\":62,\"caption\":\"Forced Migration Review\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La dignit\u00e9 de la personne humaine - Forced Migration Review","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fmreview.org\/foi\/lummert-3-3\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La dignit\u00e9 de la personne humaine - Forced Migration Review","og_description":"Cette vision qui con&ccedil;oit chaque personne comme un individu investi d&rsquo;une dignit&eacute; humaine intrins&egrave;que est au fondement de l&rsquo;engagement de vivre en solidarit&eacute; avec les populations d&eacute;plac&eacute;es et de l&rsquo;importance que l&rsquo;&eacute;glise catholique accorde &agrave; l&rsquo;accompagnement. L&rsquo;accompagnement est un moyen pour &laquo;&nbsp;cheminer aupr&egrave;s&nbsp;&raquo; du r&eacute;fugi&eacute; ou du migrant, plut&ocirc;t que de ne consid&eacute;rer la personne&hellip;","og_url":"https:\/\/www.fmreview.org\/foi\/lummert-3-3\/","og_site_name":"Forced Migration Review","article_modified_time":"2025-04-30T09:22:20+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/foi\/lummert-3-3\/","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/foi\/lummert-3-3\/","name":"La dignit\u00e9 de la personne humaine - Forced Migration Review","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#website"},"datePublished":"2014-11-18T05:00:00+00:00","dateModified":"2025-04-30T09:22:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/foi\/lummert-3-3\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fmreview.org\/foi\/lummert-3-3\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/foi\/lummert-3-3\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"RMF 48 &#8211; La foi et les r\u00e9ponses au d\u00e9placement","item":"https:\/\/www.fmreview.org\/foi\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La dignit\u00e9 de la personne humaine"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#website","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/","name":"Forced Migration Review","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fmreview.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization","name":"Forced Migration Review","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg","contentUrl":"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg","width":53,"height":62,"caption":"Forced Migration Review"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/41567","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fmr_content"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/41567\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46629,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/41567\/revisions\/46629"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/46519"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41567"}],"wp:term":[{"taxonomy":"fmr_themes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_themes?post=41567"},{"taxonomy":"fmr_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_region?post=41567"},{"taxonomy":"fmr_issue","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_issue?post=41567"},{"taxonomy":"fmr_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_year?post=41567"},{"taxonomy":"fmr_content_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content_type?post=41567"},{"taxonomy":"fmr_languages","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_languages?post=41567"},{"taxonomy":"fmr_list_years","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_list_years?post=41567"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}