{"id":41682,"date":"2015-12-15T00:00:00","date_gmt":"2015-12-15T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fmreview.org\/gidron-bueno-2-3\/"},"modified":"2025-04-01T07:27:39","modified_gmt":"2025-04-01T12:27:39","slug":"gidron-bueno-2-3","status":"publish","type":"fmr_content","link":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/destination-europe-fr\/gidron-bueno-2-3\/","title":{"rendered":"Pas d\u2019autre option que l\u2019Europe"},"content":{"rendered":"<p>Les demandeurs d&rsquo;asile arrivant en Europe sont souvent consid&eacute;r&eacute;s comme une masse indiff&eacute;renci&eacute;e, tandis que la complexit&eacute; de leur parcours jusqu&rsquo;&agrave; destination est souvent masqu&eacute;e par les efforts visant &agrave; contr&ocirc;ler ou g&eacute;rer la migration. Toutefois, un grand nombre d&rsquo;entre eux sont pouss&eacute;s &agrave; solliciter une protection en Europe seulement apr&egrave;s avoir recherch&eacute;, en vain, la s&eacute;curit&eacute; ailleurs.<\/p>\n<p>Lorsqu&rsquo;ils arrivent sur les c&ocirc;tes de l&rsquo;UE, ils ont d&eacute;j&agrave; franchi plusieurs pays en chemin. Les autorit&eacute;s des pays d&rsquo;accueil tendent &agrave; penser qu&rsquo;au cours de leur long trajet, les demandeurs d&rsquo;asile ont rencontr&eacute; de nombreuses opportunit&eacute;s qu&rsquo;ils auraient pu choisir, partant probablement du principe que plus le trajet est long, plus il est rempli d&rsquo;opportunit&eacute;s et moins il devient justifi&eacute;.<\/p>\n<p>Toutefois, l&rsquo;exp&eacute;rience des demandeurs d&rsquo;asile que nous avons rencontr&eacute; alors qu&rsquo;ils traversaient plusieurs pays indique que cela n&rsquo;est pas n&eacute;cessairement vrai. Plut&ocirc;t que des trajets au cours desquels de nombreuses portes ouvertes ont &eacute;t&eacute; ignor&eacute;es et de nombreuses opportunit&eacute;s n&eacute;glig&eacute;es, il s&rsquo;agissait plut&ocirc;t de trajets au cours desquels les demandeurs d&rsquo;asile &eacute;taient renvoy&eacute;s de porte close &agrave; porte close, les opportunit&eacute;s se faisant plus rares &agrave; chaque fois, si bien qu&rsquo;ils &eacute;taient de plus en plus d&eacute;sesp&eacute;r&eacute;s de faire tout ce qui &eacute;tait en leur pouvoir pour trouver un minimum de s&ucirc;ret&eacute; et de stabilit&eacute;. Leurs histoires<a href=\"#_edn1\" name=\"_ednref1\" title=\"\">[1]<\/a> mettent en lumi&egrave;re le besoin de prot&eacute;ger efficacement les r&eacute;fugi&eacute;s et de leur offrir de plus grandes opportunit&eacute;s pour obtenir cette protection, au sein de l&rsquo;Europe comme ailleurs.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Yotam Gidron <a href=\"mailto:yotamgidron@gmail.com\"><em>yotamgidron@gmail.com<\/em><\/a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>Consultant<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Olivia Bueno <a href=\"mailto:olivia.bueno@refugee-rights.org\"><em>olivia.bueno@refugee-rights.org<\/em><\/a><\/p>\n<p>Directrice adjointe de l&#39;Initiative Internationale en faveur des Droits des R&eacute;fugi&eacute;s <a href=\"http:\/\/www.refugee-rights.org\/\"><em>www.refugee-rights.org<\/em><\/a><\/p>\n<div>\n\t<br clear=\"all\" \/><\/p>\n<hr align=\"left\" size=\"1\" width=\"33%\" \/>\n<div id=\"edn1\">\n<p><a href=\"#_ednref1\" name=\"_edn1\" title=\"\">[1]<\/a> IRRI (2015) &ldquo;<em><u>I was left with nothing&rdquo;: &ldquo;Voluntary&rdquo; departures of asylum seekers from Israel to Rwanda and Uganda<\/u><\/em> (Il ne me restait plus rien&rdquo;: d&eacute;parts &ldquo;volontaires&rdquo; de demandeurs d&rsquo;asile d&rsquo;Isra&euml;l vers le Rwanda et l&rsquo;Uganda)<br \/>\n\t\t\t<a href=\"http:\/\/www.refugee-rights.org\/Publications\/Papers\/2015\/IWasLeftWithNothing.pdf\">www.refugee-rights.org\/Publications\/Papers\/2015\/IWasLeftWithNothing.pdf<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les demandeurs d&rsquo;asile arrivant en Europe sont souvent consid&eacute;r&eacute;s comme une masse indiff&eacute;renci&eacute;e, tandis que la complexit&eacute; de leur parcours jusqu&rsquo;&agrave; destination est souvent masqu&eacute;e par les efforts visant &agrave; contr&ocirc;ler ou g&eacute;rer la migration. Toutefois, un grand nombre d&rsquo;entre eux sont pouss&eacute;s &agrave; solliciter une protection en Europe seulement apr&egrave;s avoir recherch&eacute;, en vain,&hellip;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":42645,"menu_order":0,"template":"","fmr_themes":[],"fmr_region":[],"fmr_issue":[99],"fmr_year":[],"fmr_content_type":[27],"fmr_languages":[37],"fmr_list_years":[565],"class_list":["post-41682","fmr_content","type-fmr_content","status-publish","hentry","fmr_issue-99","fmr_content_type-article","fmr_languages-french","fmr_list_years-565","entry","no-media"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Pas d\u2019autre option que l\u2019Europe - Forced Migration Review<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fmreview.org\/destination-europe-fr\/gidron-bueno-2-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pas d\u2019autre option que l\u2019Europe - Forced Migration Review\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les demandeurs d&rsquo;asile arrivant en Europe sont souvent consid&eacute;r&eacute;s comme une masse indiff&eacute;renci&eacute;e, tandis que la complexit&eacute; de leur parcours jusqu&rsquo;&agrave; destination est souvent masqu&eacute;e par les efforts visant &agrave; contr&ocirc;ler ou g&eacute;rer la migration. Toutefois, un grand nombre d&rsquo;entre eux sont pouss&eacute;s &agrave; solliciter une protection en Europe seulement apr&egrave;s avoir recherch&eacute;, en vain,&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fmreview.org\/destination-europe-fr\/gidron-bueno-2-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Forced Migration Review\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-01T12:27:39+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/destination-europe-fr\/gidron-bueno-2-3\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/destination-europe-fr\/gidron-bueno-2-3\/\",\"name\":\"Pas d\u2019autre option que l\u2019Europe - Forced Migration Review\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-12-15T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-01T12:27:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/destination-europe-fr\/gidron-bueno-2-3\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.fmreview.org\/destination-europe-fr\/gidron-bueno-2-3\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/destination-europe-fr\/gidron-bueno-2-3\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"FMR 51 &#8211; Destination : Europe\",\"item\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/destination-europe-fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pas d\u2019autre option que l\u2019Europe\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/\",\"name\":\"Forced Migration Review\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization\",\"name\":\"Forced Migration Review\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg\",\"width\":53,\"height\":62,\"caption\":\"Forced Migration Review\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pas d\u2019autre option que l\u2019Europe - Forced Migration Review","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fmreview.org\/destination-europe-fr\/gidron-bueno-2-3\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Pas d\u2019autre option que l\u2019Europe - Forced Migration Review","og_description":"Les demandeurs d&rsquo;asile arrivant en Europe sont souvent consid&eacute;r&eacute;s comme une masse indiff&eacute;renci&eacute;e, tandis que la complexit&eacute; de leur parcours jusqu&rsquo;&agrave; destination est souvent masqu&eacute;e par les efforts visant &agrave; contr&ocirc;ler ou g&eacute;rer la migration. Toutefois, un grand nombre d&rsquo;entre eux sont pouss&eacute;s &agrave; solliciter une protection en Europe seulement apr&egrave;s avoir recherch&eacute;, en vain,&hellip;","og_url":"https:\/\/www.fmreview.org\/destination-europe-fr\/gidron-bueno-2-3\/","og_site_name":"Forced Migration Review","article_modified_time":"2025-04-01T12:27:39+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/destination-europe-fr\/gidron-bueno-2-3\/","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/destination-europe-fr\/gidron-bueno-2-3\/","name":"Pas d\u2019autre option que l\u2019Europe - Forced Migration Review","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#website"},"datePublished":"2015-12-15T05:00:00+00:00","dateModified":"2025-04-01T12:27:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/destination-europe-fr\/gidron-bueno-2-3\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fmreview.org\/destination-europe-fr\/gidron-bueno-2-3\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/destination-europe-fr\/gidron-bueno-2-3\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FMR 51 &#8211; Destination : Europe","item":"https:\/\/www.fmreview.org\/destination-europe-fr\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pas d\u2019autre option que l\u2019Europe"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#website","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/","name":"Forced Migration Review","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fmreview.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization","name":"Forced Migration Review","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg","contentUrl":"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg","width":53,"height":62,"caption":"Forced Migration Review"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/41682","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fmr_content"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/41682\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46152,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/41682\/revisions\/46152"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/42645"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41682"}],"wp:term":[{"taxonomy":"fmr_themes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_themes?post=41682"},{"taxonomy":"fmr_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_region?post=41682"},{"taxonomy":"fmr_issue","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_issue?post=41682"},{"taxonomy":"fmr_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_year?post=41682"},{"taxonomy":"fmr_content_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content_type?post=41682"},{"taxonomy":"fmr_languages","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_languages?post=41682"},{"taxonomy":"fmr_list_years","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_list_years?post=41682"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}