{"id":41760,"date":"2016-09-27T00:00:00","date_gmt":"2016-09-27T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fmreview.org\/koser-cunningham-2-3\/"},"modified":"2025-04-01T07:10:29","modified_gmt":"2025-04-01T12:10:29","slug":"koser-cunningham-2-3","status":"publish","type":"fmr_content","link":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/protection-communautaire\/koser-cunningham-2-3\/","title":{"rendered":"Combler l\u2019\u00e9cart de financement de la protection communautaire"},"content":{"rendered":"<p>Le manque de financements constitue l&rsquo;un des principaux obstacles &agrave; l&rsquo;organisation des communaut&eacute;s cherchant &agrave; se prot&eacute;ger. Souvent, celles-ci comprennent mieux que les personnes ext&eacute;rieures les d&eacute;fis qu&rsquo;elles pourraient rencontrer et d&eacute;veloppent des id&eacute;es innovantes pour les surmonter, mais elles manquent de fonds pour mettre ces id&eacute;es en pratique.<\/p>\n<p>Les recherches conduites par le Fonds mondial pour l&#39;engagement de la communaut&eacute; et la r&eacute;silience (GCERF, <em>Global Community Engagement and Resilience Fund<\/em>) ont permis d&rsquo;identifier trois raisons principales pour lesquelles des communaut&eacute;s locales ne parviennent pas &agrave; lever des fonds. Premi&egrave;rement, elles ne disposent pas de r&eacute;seaux adapt&eacute;s. Elles ne sont pas suffisamment inform&eacute;es des opportunit&eacute;s de financement ou n&rsquo;ont pas ais&eacute;ment acc&egrave;s &agrave; celles-ci (par exemple, par l&rsquo;entremise des autorit&eacute;s nationales, des programmes de petits dons mis en place par des agences donatrices ou des organisations non gouvernementales nationales ou internationales). Deuxi&egrave;mement, m&ecirc;me lorsqu&rsquo;elles sont conscientes de ces opportunit&eacute;s, les communaut&eacute;s locales ne sont souvent pas en mesure de solliciter ces fonds ou ne r&eacute;pondent pas aux crit&egrave;res d&rsquo;admission. Par exemple, elles ne sont pas enregistr&eacute;es&nbsp;; elles ne sont pas en mesure de compl&eacute;ter les cadres logiques et les propositions de budget demand&eacute;s ; ou elles ne sont pas &agrave;-m&ecirc;me de r&eacute;aliser les activit&eacute;s de suivi et d&rsquo;&eacute;valuation g&eacute;n&eacute;ralement requises. Troisi&egrave;mement, il existe parfois un manque de confiance entre les communaut&eacute;s locales et les bailleurs prospectifs, qu&rsquo;il s&rsquo;agisse d&rsquo;autorit&eacute;s nationales, de donateurs bilat&eacute;raux ou d&rsquo;ONG.<\/p>\n<p>Essayer de mani&egrave;re plus syst&eacute;matique de combler l&rsquo;&eacute;cart de financement est tout aussi important que de soutenir une s&eacute;lection de communaut&eacute;s locales vuln&eacute;rables. &Agrave; cette fin, le GCERF agit notamment en faisant participer un &eacute;ventail de parties prenantes au m&eacute;canisme de financement (autorit&eacute;s nationales, soci&eacute;t&eacute; civile, secteur priv&eacute; et repr&eacute;sentants locaux des bailleurs). Ainsi, par exemple, lorsque les autorit&eacute;s &eacute;laborent des plans d&rsquo;action nationaux en vue de pr&eacute;venir les violences extr&eacute;mistes, le financement des communaut&eacute;s locales est mis en lumi&egrave;re comme une composante cruciale. De la m&ecirc;me mani&egrave;re, les entreprises locales ont &eacute;t&eacute; sensibilis&eacute;es au sujet de la capacit&eacute; potentielle de leurs investissements &agrave; contribuer &agrave; la stabilisation des environnements fragiles.<\/p>\n<p>Le GCERF s&rsquo;emploie sp&eacute;cialement &agrave; soutenir les initiatives des communaut&eacute;s locales<a href=\"#_edn1\" name=\"_ednref1\" title=\"\">[1]<\/a> visant &agrave; renforcer la r&eacute;silience face aux ambitions de l&rsquo;extr&eacute;misme violent. Bien que les liens entre ce ph&eacute;nom&egrave;ne et le d&eacute;placement n&rsquo;aient pas encore &eacute;t&eacute; en &eacute;tudi&eacute;s de mani&egrave;re exhaustive, la plupart des d&eacute;placements observ&eacute;s aujourd&rsquo;hui dans le monde se d&eacute;roulent au sein ou en provenance de soci&eacute;t&eacute;s accabl&eacute;es par les violences extr&eacute;mistes. Dans certains cas, le GCERF apporte un appui ciblant directement les communaut&eacute;s d&eacute;plac&eacute;es, par exemple les communaut&eacute;s Rohingya au Bangladesh. Mais m&ecirc;me si les communaut&eacute;s concern&eacute;es ne sont pas directement touch&eacute;es par le d&eacute;placement, les enseignements tir&eacute;s du renforcement de la r&eacute;silience parmi les communaut&eacute;s expos&eacute;es aux violences extr&eacute;mistes peuvent certainement &ecirc;tre appliqu&eacute;s aux efforts d&rsquo;assistance destin&eacute;s aux populations menac&eacute;es par le d&eacute;placement.<\/p>\n<p>Les initiatives soutenues par le GCERF lors de sa premi&egrave;re s&eacute;rie d&rsquo;octroi de subventions (mi-2016) peuvent &ecirc;tre classifi&eacute;es en trois grandes cat&eacute;gories. La premi&egrave;re consiste &agrave; sensibiliser &agrave; l&rsquo;extr&eacute;misme violent, par exemple en travaillant avec les m&eacute;dias locaux. La seconde consiste &agrave; mobiliser contre l&rsquo;extr&eacute;misme violent, par exemple en &eacute;tablissant des &eacute;quipes d&rsquo;intervention communautaires. Le troisi&egrave;me ensemble d&rsquo;interventions consiste &agrave; fournir des solutions alternatives &agrave; l&rsquo;extr&eacute;misme violent, par exemple via la g&eacute;n&eacute;ration de revenus. Il reste toujours d&rsquo;immenses obstacles &agrave; surmonter (tels que le suivi et l&rsquo;&eacute;valuation, la s&eacute;curit&eacute; et le contr&ocirc;le des frais de gestion pour que la plus grande proportion possible des financements soit affect&eacute;e aux communaut&eacute;s locales) mais, au bout du compte, les enseignements tir&eacute;s de cette initiative devraient avoir une port&eacute;e bien plus large, y compris pour les acteurs qui soutiennent les communaut&eacute;s locales expos&eacute;es au risque de d&eacute;placement.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Khalid Koser <a href=\"mailto:k.koser@gcerf.org\"><em>k.koser@gcerf.org<\/em><\/a><br \/>\n\tDirecteur ex&eacute;cutif du Global Community Engagement and Resilience Fund (GCERF)<\/p>\n<p>Amy Cunningham <a href=\"mailto:a.cunningham@gcerf.org\"><em>a.cunningham@gcerf.org<\/em><\/a><br \/>\n\tConseill&egrave;re en chef<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.gcerf.org\"><em>www.gcerf.org<\/em><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table border=\"0\" cellpadding=\"1\" cellspacing=\"1\" style=\"width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"background-color: rgb(204, 204, 204);\">\n<p><strong>La Grande N&eacute;gociation : plus de fonds pour les organisations locales&nbsp;?<\/strong><\/p>\n<p>Comme pr&eacute;vu, la &laquo;&nbsp;localisation&nbsp;&raquo; est sortie grande gagnante des discussions du Sommet humanitaire mondial de mai 2016, la &laquo;&nbsp;Grande N&eacute;gociation&nbsp;&raquo; ayant permis d&rsquo;approuver l&rsquo;objectif de verser 25&nbsp;% des financements humanitaires &laquo;&nbsp;aussi directement que possible&nbsp;&raquo; aux organisations locales et nationales.<\/p>\n<p>Vingt-sept ONG internationales ont &eacute;galement sign&eacute; la nouvelle charte Charter4Change (<a href=\"https:\/\/charter4change.org\/\">https:\/\/charter4change.org<\/a>) qui les engage &agrave; transf&eacute;rer 20&nbsp;% de leurs fonds aux ONG nationales d&rsquo;ici 2018 (et de publier en toute transparence le pourcentage v&eacute;ritable) mais aussi &agrave; att&eacute;nuer l&rsquo;impact d&eacute;favorable du recrutement de personnel local au sein des ONG internationales, qui prive les organisations locales de capacit&eacute;s.<\/p>\n<p>Ce sommet a &eacute;galement donn&eacute; l&rsquo;occasion de lancer NEAR (<a href=\"http:\/\/www.near.ngo\">www.near.ngo<\/a>), un r&eacute;seau visant &agrave; &laquo;&nbsp;refa&ccedil;onner le syst&egrave;me d&rsquo;aide humanitaire et de d&eacute;veloppement actuel qui, pour l&rsquo;heure, fonctionne selon le principe hi&eacute;rarchique, afin qu&rsquo;il soit g&eacute;r&eacute; et ancr&eacute; localement et b&acirc;ti autour de partenariats &eacute;quitables, dignes et redevables&nbsp;&raquo;.<\/p>\n<p><em>Adapt&eacute; de &laquo;&nbsp;Sommet humanitaire mondial : gagnants et perdants&nbsp;&raquo;, IRIN, 26 mai 2016<br \/>\n\t\t\t\t\thttp:\/\/www.irinnews.org\/fr\/analyses\/2016\/05\/26\/sommet-humanitaire-mondial%C2%A0-gagnants-et-perdants<\/em><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div>\n\t<br clear=\"all\" \/><\/p>\n<hr align=\"left\" size=\"1\" width=\"33%\" \/>\n<div id=\"edn1\">\n<p><a href=\"#_ednref1\" name=\"_edn1\" title=\"\">[1]<\/a> Actuellement au Bangladesh, Kenya, Kosovo, Mali, Myanmar et Nigeria.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le manque de financements constitue l&rsquo;un des principaux obstacles &agrave; l&rsquo;organisation des communaut&eacute;s cherchant &agrave; se prot&eacute;ger. Souvent, celles-ci comprennent mieux que les personnes ext&eacute;rieures les d&eacute;fis qu&rsquo;elles pourraient rencontrer et d&eacute;veloppent des id&eacute;es innovantes pour les surmonter, mais elles manquent de fonds pour mettre ces id&eacute;es en pratique. Les recherches conduites par le Fonds&hellip;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":42663,"menu_order":0,"template":"","fmr_themes":[],"fmr_region":[],"fmr_issue":[101],"fmr_year":[],"fmr_content_type":[27],"fmr_languages":[37],"fmr_list_years":[565],"class_list":["post-41760","fmr_content","type-fmr_content","status-publish","hentry","fmr_issue-101","fmr_content_type-article","fmr_languages-french","fmr_list_years-565","entry","no-media"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Combler l\u2019\u00e9cart de financement de la protection communautaire - Forced Migration Review<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fmreview.org\/protection-communautaire\/koser-cunningham-2-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Combler l\u2019\u00e9cart de financement de la protection communautaire - Forced Migration Review\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le manque de financements constitue l&rsquo;un des principaux obstacles &agrave; l&rsquo;organisation des communaut&eacute;s cherchant &agrave; se prot&eacute;ger. Souvent, celles-ci comprennent mieux que les personnes ext&eacute;rieures les d&eacute;fis qu&rsquo;elles pourraient rencontrer et d&eacute;veloppent des id&eacute;es innovantes pour les surmonter, mais elles manquent de fonds pour mettre ces id&eacute;es en pratique. Les recherches conduites par le Fonds&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fmreview.org\/protection-communautaire\/koser-cunningham-2-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Forced Migration Review\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-01T12:10:29+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/protection-communautaire\/koser-cunningham-2-3\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/protection-communautaire\/koser-cunningham-2-3\/\",\"name\":\"Combler l\u2019\u00e9cart de financement de la protection communautaire - Forced Migration Review\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-09-27T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-01T12:10:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/protection-communautaire\/koser-cunningham-2-3\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.fmreview.org\/protection-communautaire\/koser-cunningham-2-3\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/protection-communautaire\/koser-cunningham-2-3\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"FMR 53 &#8211; Communaut\u00e9s locales : fournisseurs de protection de premier et de dernier ressort\",\"item\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/protection-communautaire\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Combler l\u2019\u00e9cart de financement de la protection communautaire\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/\",\"name\":\"Forced Migration Review\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization\",\"name\":\"Forced Migration Review\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg\",\"width\":53,\"height\":62,\"caption\":\"Forced Migration Review\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Combler l\u2019\u00e9cart de financement de la protection communautaire - Forced Migration Review","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fmreview.org\/protection-communautaire\/koser-cunningham-2-3\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Combler l\u2019\u00e9cart de financement de la protection communautaire - Forced Migration Review","og_description":"Le manque de financements constitue l&rsquo;un des principaux obstacles &agrave; l&rsquo;organisation des communaut&eacute;s cherchant &agrave; se prot&eacute;ger. Souvent, celles-ci comprennent mieux que les personnes ext&eacute;rieures les d&eacute;fis qu&rsquo;elles pourraient rencontrer et d&eacute;veloppent des id&eacute;es innovantes pour les surmonter, mais elles manquent de fonds pour mettre ces id&eacute;es en pratique. Les recherches conduites par le Fonds&hellip;","og_url":"https:\/\/www.fmreview.org\/protection-communautaire\/koser-cunningham-2-3\/","og_site_name":"Forced Migration Review","article_modified_time":"2025-04-01T12:10:29+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/protection-communautaire\/koser-cunningham-2-3\/","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/protection-communautaire\/koser-cunningham-2-3\/","name":"Combler l\u2019\u00e9cart de financement de la protection communautaire - Forced Migration Review","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#website"},"datePublished":"2016-09-27T05:00:00+00:00","dateModified":"2025-04-01T12:10:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/protection-communautaire\/koser-cunningham-2-3\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fmreview.org\/protection-communautaire\/koser-cunningham-2-3\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/protection-communautaire\/koser-cunningham-2-3\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FMR 53 &#8211; Communaut\u00e9s locales : fournisseurs de protection de premier et de dernier ressort","item":"https:\/\/www.fmreview.org\/protection-communautaire\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Combler l\u2019\u00e9cart de financement de la protection communautaire"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#website","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/","name":"Forced Migration Review","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fmreview.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization","name":"Forced Migration Review","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg","contentUrl":"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg","width":53,"height":62,"caption":"Forced Migration Review"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/41760","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fmr_content"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/41760\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45711,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/41760\/revisions\/45711"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/42663"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41760"}],"wp:term":[{"taxonomy":"fmr_themes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_themes?post=41760"},{"taxonomy":"fmr_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_region?post=41760"},{"taxonomy":"fmr_issue","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_issue?post=41760"},{"taxonomy":"fmr_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_year?post=41760"},{"taxonomy":"fmr_content_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content_type?post=41760"},{"taxonomy":"fmr_languages","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_languages?post=41760"},{"taxonomy":"fmr_list_years","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_list_years?post=41760"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}