{"id":41778,"date":"2016-09-27T00:00:00","date_gmt":"2016-09-27T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fmreview.org\/verdeja-2-3\/"},"modified":"2025-04-01T07:10:31","modified_gmt":"2025-04-01T12:10:31","slug":"verdeja-2-3","status":"publish","type":"fmr_content","link":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/protection-communautaire\/verdeja-2-3\/","title":{"rendered":"Int\u00e9grer la protection \u00e0 la pr\u00e9paration aux catastrophes en R\u00e9publique dominicaine"},"content":{"rendered":"<p>D&egrave;s le d&eacute;but des ann&eacute;es 2000, le secteur de la protection a accompli des avanc&eacute;es cons&eacute;quentes dans sa mani&egrave;re d&rsquo;identifier et de r&eacute;pondre aux risques susceptibles de toucher les populations locales pendant les situations d&rsquo;urgence, qu&rsquo;il s&rsquo;agisse d&rsquo;interventions en cas de conflit ou de catastrophe. Alors qu&rsquo;une somme importante de connaissances, d&rsquo;exp&eacute;riences et de documentation a &eacute;t&eacute; g&eacute;n&eacute;r&eacute;e au cours des derni&egrave;res ann&eacute;es autour de la protection dans ce type de contextes, la r&eacute;flexion sur la protection dans le cadre de la pr&eacute;paration aux catastrophes a suscit&eacute; bien moins d&rsquo;attention. C&rsquo;est-&agrave;-dire, dans les situations de catastrophe, des mesures et des activit&eacute;s de protection sont habituellement mises en &oelig;uvre au cours de la phase d&rsquo;intervention mais bien souvent sans &ecirc;tre pleinement consid&eacute;r&eacute;es comme une part int&eacute;grante de la r&eacute;duction des risques de catastrophe et des efforts de pr&eacute;vention.<\/p>\n<p>Dans de nombreux pays, pendant ou imm&eacute;diatement apr&egrave;s une catastrophe, il est fr&eacute;quent que les acteurs d&rsquo;intervention de l&rsquo;&Eacute;tat se trouvent dans l&rsquo;impossibilit&eacute; d&rsquo;atteindre les populations touch&eacute;es pendant un laps important, ou qu&rsquo;ils n&rsquo;aient pas la capacit&eacute; ou les ressources d&rsquo;aider la population pendant toute la p&eacute;riode n&eacute;cessaire. En cons&eacute;quence, en cas de catastrophe ce sont les communaut&eacute;s elles-m&ecirc;mes et non pas les organes de l&rsquo;&Eacute;tat responsable, qui le plus souvent se trouvent en position de premiers intervenants. &Agrave; ce titre, les communaut&eacute;s jouent un r&ocirc;le crucial en relation &agrave; leur propre protection&nbsp;; et &agrave; condition de disposer des outils adapt&eacute;s,&nbsp; elles peuvent s&rsquo;impliquer efficacement dans la mise en &oelig;uvre des mesures de protection en vue de pr&eacute;venir et\/ou de r&eacute;pondre aux dommages ou aux abus qui ont souvent lieu au cours des situations d&rsquo;urgence. C&rsquo;est dans ce contexte qu&rsquo;un consortium<a href=\"#_edn1\" name=\"_ednref1\" title=\"\">[1]<\/a>&nbsp; regroupant plusieurs organisations parmi lesquelles Oxfam, Plan International et Habitat for Humanity, s&rsquo;est efforc&eacute; de travailler au niveau communautaire en R&eacute;publique dominicaine avec des collectivit&eacute;s riveraines pauvres &ndash; <em>barrios<\/em> &ndash;&nbsp; en milieu urbain confront&eacute;es &agrave; des risques particuli&egrave;rement &eacute;lev&eacute;s de d&eacute;placement induit par une catastrophe.<\/p>\n<p>La R&eacute;publique dominicaine subit p&eacute;riodiquement des &eacute;v&eacute;nements climatiques majeurs qui lorsque combin&eacute;s aux conditions sous-jacentes d&rsquo;in&eacute;galit&eacute;s extr&ecirc;mes et de paup&eacute;risation g&eacute;n&eacute;ralis&eacute;e finissent bien trop souvent par produire des catastrophes. Parmi les exemples r&eacute;cents les plus significatifs on se souvient de l&rsquo;ouragan Gorges de 1998, qui a laiss&eacute; plus de 85&nbsp;000 personnes d&eacute;plac&eacute;es et caus&eacute; 350 d&eacute;c&egrave;s&nbsp;; des inondations soudaines de Jimani en 2004, qui ont anhil&eacute; plusieurs communaut&eacute;s et ont laiss&eacute; plus de 600 morts et environ 1000 d&eacute;plac&eacute;s&nbsp;; et, en 2007, des&nbsp; temp&ecirc;tes tropicales No&euml;l et Olga pendant lesquelles160 personnes sont mortes et 14&nbsp;000 familles ont &eacute;t&eacute; d&eacute;plac&eacute;es &agrave; l&rsquo;int&eacute;rieur du pays.<\/p>\n<p>Des milliers de familles d&eacute;plac&eacute;es par ces &eacute;v&eacute;nements, rendues presque compl&egrave;tement invisibles par manque d&rsquo;enregistrement ou de recensement national et n&rsquo;ayant fait l&rsquo;objet que d&rsquo;un suivi tr&egrave;s limit&eacute; ou inexistant du gouvernement, continuent de vivre encore aujourd&rsquo;hui dans les &laquo;&nbsp;refuges temporaires&nbsp;&raquo; dans lesquels elles avaient &eacute;t&eacute; initialement relog&eacute;es par le gouvernement et elles attendent toujours apr&egrave;s des ann&eacute;es si ce n&rsquo;est des d&eacute;cennies,&nbsp; d&rsquo;&ecirc;tre r&eacute;install&eacute;es ou renvoy&eacute;es vers leurs lieux d&rsquo;origine. En r&eacute;alit&eacute;, ces &laquo;&nbsp;refuges&nbsp;&raquo; ne sont gu&egrave;re plus que des cahutes improvis&eacute;es construites avec de la t&ocirc;le, du carton, de la terre battue ou de la toile de tente, souvent situ&eacute;es dans des zones &agrave; forts risques de catastrophe, sans acc&egrave;s aux services de base, compl&egrave;tement surpeupl&eacute;es et dans des conditions d&eacute;plorables.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>Toutefois, pendant et apr&egrave;s les situations d&rsquo;urgence, les communaut&eacute;s touch&eacute;es sont expos&eacute;es &agrave; des risques suppl&eacute;mentaires de protection particuli&egrave;rement graves. De nombreux Dominicains qui vivent dans des zones &agrave; forts risques refusent, par exemple, d&rsquo;&ecirc;tre &eacute;vacu&eacute;s et envoy&eacute;s dans des abris collectifs organis&eacute;s par l&rsquo;&Eacute;tat parce qu&rsquo;ils sont consid&eacute;r&eacute;s comme dangereux du fait de la pr&eacute;valence des abus et de l&rsquo;exploitation sexuels aux mains des acteurs &eacute;tatiques (particuli&egrave;rement des militaires) et des responsables d&rsquo;abris qui tirent avantage de la vuln&eacute;rabilit&eacute; de la population dont ils ont la charge. <a href=\"#_edn2\" name=\"_ednref2\" title=\"\">[2]<\/a> Plus sp&eacute;cifiquement, l&rsquo;acc&egrave;s &agrave; la nourriture et aux soins m&eacute;dicaux est souvent refus&eacute; de mani&egrave;re d&eacute;lib&eacute;r&eacute;e par les acteurs de l&rsquo;intervention qui imposent des relations sexuelles de nature transactionnelle ou des &lsquo;faveurs&rsquo; sexuelles en &eacute;change de l&rsquo;aide humanitaire. Un tel abus de pouvoir se manifeste &eacute;galement par des cas de corruption, de coercition et de privation intentionnelle de services fond&eacute;s sur l&rsquo;affiliation politique, le statut socio&eacute;conomique ou l&rsquo;appartenance ethnique, dans ce dernier cas la discrimination cible de mani&egrave;re pr&eacute;dominante les immigrants ha&iuml;tiens et les Dominicains d&rsquo;origine ha&iuml;tienne auxquels l&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;assistance et aux services de base est refus&eacute; et qui, dans certains cas n&rsquo;ont m&ecirc;me pas le droit d&rsquo;utiliser les abris.<a href=\"#_edn3\" name=\"_ednref3\" title=\"\">[3]<\/a> Des cas de traite &agrave; des fins sexuelles et des r&eacute;seaux de prostitution forc&eacute;e, ainsi que de travail et d&rsquo;exploitation d&rsquo;enfants ont &eacute;galement &eacute;t&eacute; signal&eacute;s dans ces endroits, particuli&egrave;rement dans des zones urbaines marginalis&eacute;es.&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>Le programme pilote du consortium d&rsquo;une dur&eacute;e d&rsquo;un an qui doit s&rsquo;achever en septembre 2016, avait pour objectif d&rsquo;&eacute;tablir des brigades communautaires de protection en vue de r&eacute;pondre &agrave; ces menaces en ciblant les <em>barrios<\/em> riverains de la ville de San Cristobal ou des milliers de personnes ont &eacute;t&eacute; forc&eacute;es de s&rsquo;installer sur la plaine inondable de la rivi&egrave;re Nigua en r&eacute;ponse aux assauts de&nbsp; la pauvret&eacute; combin&eacute;e &agrave;&nbsp; l&rsquo;absence d&rsquo;une planification fonci&egrave;re ad&eacute;quate. Comme cela s&rsquo;est d&eacute;j&agrave; produit dans le cas des temp&ecirc;tes tropicales No&euml;l et Olga, ces communaut&eacute;s courent toutes des risques &eacute;normes de se voir emport&eacute;es lors du prochain ouragan, de la prochaine temp&ecirc;te tropicale ou de la prochaine crue soudaine.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>Dans le cadre de ce travail, les efforts ont &eacute;t&eacute; concentr&eacute;s sur la formation et l&rsquo;organisation des communaut&eacute;s riveraines de San Cristobal en vue de r&eacute;duire et de g&eacute;rer les risques de catastrophe &agrave; travers l&rsquo;&eacute;tablissement dans chaque quartier de r&eacute;seaux de pr&eacute;vention, d&rsquo;att&eacute;nuation et d&rsquo;intervention en cas de catastrophe. Chaque r&eacute;seau regroupe entre 25 et 30 membres de la communaut&eacute;, sp&eacute;cifiquement recrut&eacute;s de mani&egrave;re &agrave; assurer un &eacute;quilibre ad&eacute;quat en termes de sexe et d&rsquo;&acirc;ge&nbsp; &#8211; avec la participation de femmes et d&rsquo;hommes allant des jeunes adultes aux personnes &acirc;g&eacute;es &ndash; et &agrave; favoriser l&rsquo;inclusion de personnes habituellement exclues des espaces de prise de d&eacute;cisions collectives au sein de la communaut&eacute;, comme les personnes handicap&eacute;es et les immigrants ha&iuml;tiens.<\/p>\n<p>Ces r&eacute;seaux communautaires de RRC sont structur&eacute;s en unit&eacute;s de 6 &agrave; 10 membres, et chaque unit&eacute; re&ccedil;oit plusieurs mois de formation sp&eacute;cialis&eacute;e dans un des aspects de l&rsquo;intervention en cas de catastrophe&nbsp;: &eacute;vacuation et sauvetage, WASH (eau, assainissement et hygi&egrave;ne), communication ou gestion d&rsquo;abris. M&ecirc;mes si ces diff&eacute;rents aspects font bien partie des r&ocirc;les que jouent traditionnellement les r&eacute;seaux de RRC partout dans le monde, le projet a cherch&eacute; &agrave; former sp&eacute;cifiquement les membres charg&eacute;s de la gestion des abris &agrave; la cr&eacute;ation d&rsquo;une brigade de protection sp&eacute;cialis&eacute;e, un initiative pilote qui si elle s&rsquo;av&egrave;re efficace pourrait &ecirc;tre reproduite ailleurs en R&eacute;publique dominicaine et m&ecirc;me au-del&agrave;.<\/p>\n<p><strong>Brigades de protection<\/strong><\/p>\n<p>Dans le cadre de cet objectif qui vise une int&eacute;gration efficace de la protection &agrave; la pr&eacute;paration en cas de catastrophe au niveau communautaire, tous les membres du r&eacute;seau ont re&ccedil;u une formation relative aux mesures et principes de protection, et notamment &agrave; la mani&egrave;re de fournir une assistance adapt&eacute;e aux besoins sp&eacute;cifiques des femmes, des enfants, des personnes &acirc;g&eacute;es, des personnes handicap&eacute;es, des personnes qui vivent avec le VIH\/Sida ou une autre maladie chronique et aux populations immigr&eacute;es (principalement ha&iuml;tiennes). Les brigades de protection ont pour t&acirc;che cruciale de transformer ces principes en action concr&egrave;te. Suite &agrave; une formation additionnelle sur la pr&eacute;vention de l&rsquo;exploitation et des abus sexuels et sur la protection de l&rsquo;enfant, ces brigades communautaires de protection servent &eacute;galement de m&eacute;canisme de suivi, de contr&ocirc;le, de pr&eacute;vention et d&rsquo;intervention &agrave; l&rsquo;int&eacute;rieur des abris collectifs face &agrave; la r&eacute;currence des cas de violence sexuelle et d&rsquo;autres types d&rsquo;abus de pouvoir. Cela inclut la garantie d&rsquo;un&nbsp; acc&egrave;s &agrave; des m&eacute;canismes de transferts et de plaintes en cas de violation des droits, afin de veiller &agrave; ce que les victimes obtiennent une r&eacute;ponse, des soins adapt&eacute;s par le biais de fili&egrave;res appropri&eacute;es et un accompagnement tout au long du processus.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>Alors que les r&eacute;seaux communautaires de RRC sont int&eacute;gr&eacute;s au syst&egrave;me national de gestion des situations de risque sous la supervision et la coordination de la D&eacute;fense civile, les brigades de protection b&eacute;n&eacute;ficient de travailler en collaboration directe avec les agences gouvernementales de protection sociale, un aspect crucial en vue de garantir &agrave; la fois leur efficacit&eacute; et leur p&eacute;rennit&eacute;.&nbsp; Pour cette raison, une ou deux&nbsp; personnes de r&eacute;f&eacute;rence ont &eacute;t&eacute; s&eacute;lectionn&eacute;es au sein de chaque &eacute;quipe dans le but d&rsquo;assurer la liaison entre les populations touch&eacute;es et le d&eacute;partement de la justice du gouvernement local et les services de protection sociale, et plus particuli&egrave;rement avec les repr&eacute;sentants provinciaux du Minist&egrave;re de la femme, de l&rsquo;Agence pour la protection et le bien-&ecirc;tre des enfants, de l&rsquo;Agence nationale pour la protection des personnes handicap&eacute;es, des Services de sant&eacute; publique et du Bureau du procureur g&eacute;n&eacute;ral.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>Dans le but d&rsquo;institutionnaliser cette coordination, des protocoles sp&eacute;cifiques de protection en cas d&rsquo;urgence ont &eacute;t&eacute; mis en place conjointement avec ces acteurs gouvernementaux qui jusqu&rsquo;&agrave; pr&eacute;sent n&rsquo;avaient qu&rsquo;un acc&egrave;s limit&eacute; ou &eacute;taient tr&egrave;s peu au courant des violations et abus qui se produisaient en cas d&rsquo;urgence dans leur juridiction. Gr&acirc;ce &agrave; l&rsquo;&eacute;tablissement d&rsquo;un m&eacute;canisme de coordination entre les agences gouvernementales de protection sociale au niveau provincial et les brigades communautaires de protection sur le terrain, nous esp&eacute;rons qu&rsquo;un plus grand nombre de cas se produisant en situation d&rsquo;urgence obtiendront une r&eacute;ponse et seront trait&eacute;s ad&eacute;quatement &agrave; travers les syst&egrave;mes gouvernementaux de protection et de justice.<\/p>\n<p>Tous les pays dans cette r&eacute;gion, et particuli&egrave;rement les petits &Eacute;tats insulaires en d&eacute;veloppement des Cara&iuml;bes savent qu&rsquo;ils vont se trouver confront&eacute;s &agrave; une situation de catastrophe &agrave; plus ou moins longue &eacute;ch&eacute;ance. Faire en sorte que des mesures et des m&eacute;canismes de protection sont int&eacute;gr&eacute;s aux efforts de r&eacute;duction et de pr&eacute;paration des risques de catastrophe, particuli&egrave;rement au niveau des communaut&eacute;s, peut contribuer grandement &agrave; la protection des droits humains au moment et &agrave; l&rsquo;endroit o&ugrave; surviennent des catastrophes.&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Andrea Verdeja <em><a href=\"mailto:averdeja@oxfamintermon.org\">averdeja@oxfamintermon.org<\/a><\/em><br \/>\n\tResponsable de la protection humanitaire, Oxfam en R&eacute;publique dominicaine <em><a href=\"http:\/\/www.oxfam.org\/en\/countries\/dominican-republic\">www.oxfam.org\/en\/countries\/dominican-republic<\/a><\/em><\/p>\n<div>\n\t<br clear=\"all\" \/><\/p>\n<hr align=\"left\" size=\"1\" width=\"33%\" \/>\n<div id=\"edn1\">\n<p><a href=\"#_ednref1\" name=\"_edn1\" title=\"\">[1]<\/a> Fond&eacute; dans le cadre du programme d&rsquo;ECHO de pr&eacute;paration aux catastrophes (DIPECHO) dans les Cara&iuml;bes<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div id=\"edn2\">\n<p><a href=\"#_ednref2\" name=\"_edn2\" title=\"\">[2]<\/a> Casares Garc&iacute;a R (2013) <em>Mujeres y Ni&ntilde;as en Contextos de Desastre: Tres Estudios de Caso sobre Vulnerabilidades y Capacidades en la Rep&uacute;blica Dominicana, <\/em>Oxfam\/Plan International. <a href=\"http:\/\/dipecholac.net\/docs\/files\/caribe\/mujeres-y-ninas-contexto-desastres-16.pdf\">http:\/\/dipecholac.net\/docs\/files\/caribe\/mujeres-y-ninas-contexto-desastres-16.pdf<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n<div id=\"edn3\">\n\t\t<a href=\"#_ednref3\" name=\"_edn3\" title=\"\">[3]<\/a> Oxfam\/Plan International\/Habitat for Humanity (2014) <em>DIPECHO 2015-2016 Needs Assessment on Protection Needs in DRR.<\/em>.<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D&egrave;s le d&eacute;but des ann&eacute;es 2000, le secteur de la protection a accompli des avanc&eacute;es cons&eacute;quentes dans sa mani&egrave;re d&rsquo;identifier et de r&eacute;pondre aux risques susceptibles de toucher les populations locales pendant les situations d&rsquo;urgence, qu&rsquo;il s&rsquo;agisse d&rsquo;interventions en cas de conflit ou de catastrophe. Alors qu&rsquo;une somme importante de connaissances, d&rsquo;exp&eacute;riences et de documentation&hellip;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":42663,"menu_order":0,"template":"","fmr_themes":[],"fmr_region":[],"fmr_issue":[101],"fmr_year":[],"fmr_content_type":[27],"fmr_languages":[37],"fmr_list_years":[565],"class_list":["post-41778","fmr_content","type-fmr_content","status-publish","hentry","fmr_issue-101","fmr_content_type-article","fmr_languages-french","fmr_list_years-565","entry","no-media"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Int\u00e9grer la protection \u00e0 la pr\u00e9paration aux catastrophes en R\u00e9publique dominicaine - Forced Migration Review<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fmreview.org\/protection-communautaire\/verdeja-2-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Int\u00e9grer la protection \u00e0 la pr\u00e9paration aux catastrophes en R\u00e9publique dominicaine - Forced Migration Review\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D&egrave;s le d&eacute;but des ann&eacute;es 2000, le secteur de la protection a accompli des avanc&eacute;es cons&eacute;quentes dans sa mani&egrave;re d&rsquo;identifier et de r&eacute;pondre aux risques susceptibles de toucher les populations locales pendant les situations d&rsquo;urgence, qu&rsquo;il s&rsquo;agisse d&rsquo;interventions en cas de conflit ou de catastrophe. Alors qu&rsquo;une somme importante de connaissances, d&rsquo;exp&eacute;riences et de documentation&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fmreview.org\/protection-communautaire\/verdeja-2-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Forced Migration Review\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-01T12:10:31+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/protection-communautaire\/verdeja-2-3\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/protection-communautaire\/verdeja-2-3\/\",\"name\":\"Int\u00e9grer la protection \u00e0 la pr\u00e9paration aux catastrophes en R\u00e9publique dominicaine - Forced Migration Review\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-09-27T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-01T12:10:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/protection-communautaire\/verdeja-2-3\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.fmreview.org\/protection-communautaire\/verdeja-2-3\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/protection-communautaire\/verdeja-2-3\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"FMR 53 &#8211; Communaut\u00e9s locales : fournisseurs de protection de premier et de dernier ressort\",\"item\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/protection-communautaire\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Int\u00e9grer la protection \u00e0 la pr\u00e9paration aux catastrophes en R\u00e9publique dominicaine\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/\",\"name\":\"Forced Migration Review\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization\",\"name\":\"Forced Migration Review\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg\",\"width\":53,\"height\":62,\"caption\":\"Forced Migration Review\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Int\u00e9grer la protection \u00e0 la pr\u00e9paration aux catastrophes en R\u00e9publique dominicaine - Forced Migration Review","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fmreview.org\/protection-communautaire\/verdeja-2-3\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Int\u00e9grer la protection \u00e0 la pr\u00e9paration aux catastrophes en R\u00e9publique dominicaine - Forced Migration Review","og_description":"D&egrave;s le d&eacute;but des ann&eacute;es 2000, le secteur de la protection a accompli des avanc&eacute;es cons&eacute;quentes dans sa mani&egrave;re d&rsquo;identifier et de r&eacute;pondre aux risques susceptibles de toucher les populations locales pendant les situations d&rsquo;urgence, qu&rsquo;il s&rsquo;agisse d&rsquo;interventions en cas de conflit ou de catastrophe. Alors qu&rsquo;une somme importante de connaissances, d&rsquo;exp&eacute;riences et de documentation&hellip;","og_url":"https:\/\/www.fmreview.org\/protection-communautaire\/verdeja-2-3\/","og_site_name":"Forced Migration Review","article_modified_time":"2025-04-01T12:10:31+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/protection-communautaire\/verdeja-2-3\/","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/protection-communautaire\/verdeja-2-3\/","name":"Int\u00e9grer la protection \u00e0 la pr\u00e9paration aux catastrophes en R\u00e9publique dominicaine - Forced Migration Review","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#website"},"datePublished":"2016-09-27T05:00:00+00:00","dateModified":"2025-04-01T12:10:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/protection-communautaire\/verdeja-2-3\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fmreview.org\/protection-communautaire\/verdeja-2-3\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/protection-communautaire\/verdeja-2-3\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FMR 53 &#8211; Communaut\u00e9s locales : fournisseurs de protection de premier et de dernier ressort","item":"https:\/\/www.fmreview.org\/protection-communautaire\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Int\u00e9grer la protection \u00e0 la pr\u00e9paration aux catastrophes en R\u00e9publique dominicaine"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#website","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/","name":"Forced Migration Review","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fmreview.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization","name":"Forced Migration Review","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg","contentUrl":"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg","width":53,"height":62,"caption":"Forced Migration Review"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/41778","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fmr_content"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/41778\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45729,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/41778\/revisions\/45729"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/42663"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41778"}],"wp:term":[{"taxonomy":"fmr_themes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_themes?post=41778"},{"taxonomy":"fmr_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_region?post=41778"},{"taxonomy":"fmr_issue","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_issue?post=41778"},{"taxonomy":"fmr_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_year?post=41778"},{"taxonomy":"fmr_content_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content_type?post=41778"},{"taxonomy":"fmr_languages","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_languages?post=41778"},{"taxonomy":"fmr_list_years","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_list_years?post=41778"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}