{"id":41805,"date":"2017-02-08T00:00:00","date_gmt":"2017-02-08T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fmreview.org\/davies-batchelor-2-3\/"},"modified":"2025-04-01T06:59:43","modified_gmt":"2025-04-01T11:59:43","slug":"davies-batchelor-2-3","status":"publish","type":"fmr_content","link":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/reinstallation\/davies-batchelor-2-3\/","title":{"rendered":"La r\u00e9installation comme outil de protection dans le cas des enfants r\u00e9fugi\u00e9s"},"content":{"rendered":"<p>Aujourd&rsquo;hui, plus de la moiti&eacute; des r&eacute;fugi&eacute;s et demandeurs d&rsquo;asile dans le monde sont des enfants de moins de 18 ans. Des jeunes d&eacute;plac&eacute;s, filles et gar&ccedil;ons, ne laissent pas seulement derri&egrave;re eux leurs maisons et les membres de leurs familles mais aussi la s&eacute;curit&eacute; et la stabilit&eacute; essentielles &agrave; leur d&eacute;veloppement &agrave; long-terme. Face &agrave; un ph&eacute;nom&egrave;ne de d&eacute;placement forc&eacute; sur une &eacute;chelle jamais vue au cours des derni&egrave;res ann&eacute;es, la r&eacute;installation est pertinente non seulement en ce qui concerne la protection des personnes dans le besoin mais aussi en tant que m&eacute;canisme permettant un partage des responsabilit&eacute;s au plan mondial. Une myriade d&rsquo;agences internationales ainsi que le public dans son ensemble ont d&eacute;montr&eacute; un regain d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t pour la r&eacute;installation, et plus particuli&egrave;rement la r&eacute;installation des mineurs.<\/p>\n<p>Accorder la priorit&eacute; aux enfants &agrave; risque en tant que cat&eacute;gorie de personnes &agrave; r&eacute;installer remonte aux ann&eacute;es 1980, lorsque les &Eacute;tats-Unis ont mis en place leur Programme pour les r&eacute;fugi&eacute;s mineurs et non accompagn&eacute;s afin d&rsquo;apporter de l&rsquo;aide aux enfants qui se trouvaient parmi les &laquo;&nbsp;boat people&nbsp;&raquo; qui fuyaient le Vietnam. Depuis cette p&eacute;riode, d&rsquo;autres d&eacute;placements tr&egrave;s m&eacute;diatis&eacute;s, notamment celui des Gar&ccedil;ons perdus du Soudan, ont progressivement contribu&eacute; &agrave; focaliser une attention consid&eacute;rable sur la situation des enfants non accompagn&eacute;s qui n&eacute;cessitent d&rsquo;&ecirc;tre r&eacute;install&eacute;s. D&rsquo;autres pays traditionnels de r&eacute;installation, notamment la Norv&egrave;ge et la Su&egrave;de ont mis en place des programmes en vue de r&eacute;installer et soutenir des r&eacute;fugi&eacute;s mineurs non accompagn&eacute;s. Le Royaume-Uni a mis en place une nouvelle initiative en 2016 destin&eacute;e &agrave; la r&eacute;installation d&rsquo;enfants r&eacute;fugi&eacute;s vuln&eacute;rables venant du Moyen-Orient et de l&rsquo;Afrique du Nord, ind&eacute;pendamment du fait que leur statut soit celui d&rsquo;enfant s&eacute;par&eacute; ou non de leur famille.<\/p>\n<p>&Agrave; l&rsquo;heure actuelle, le nombre de places de r&eacute;installation est beaucoup moins important que le nombre d&rsquo;enfants pour lesquels la r&eacute;installation serait la solution optimale. Au plan mondial, l&rsquo;UNHCR, l&rsquo;agence des Nations unies pour les r&eacute;fugi&eacute;s, a soumis en 2015 les cas de 4&nbsp;500 enfants et adolescents en vue d&rsquo;une r&eacute;installation, ce qui repr&eacute;sente 3,6 % du nombre mondial de cas soumis vue d&rsquo;une r&eacute;installation. Un nombre nettement plus important de cas d&rsquo;enfants a &eacute;t&eacute; soumis en vue d&rsquo;une r&eacute;installation dans le cadre d&rsquo;unit&eacute;s familiales et au titre d&rsquo;autres cat&eacute;gories de r&eacute;installation que celle &laquo;&nbsp;d&rsquo;enfants et d&rsquo;adolescents &agrave; risque&nbsp;&raquo; du HCR.<\/p>\n<p><strong>Besoins actuels de r&eacute;installation des enfants &agrave; risque<\/strong><\/p>\n<p>Au plan mondial, pr&egrave;s de 100&nbsp;000 enfants &ndash; soit un peu moins de 1 % de la totalit&eacute; des enfants r&eacute;fugi&eacute;s et demandeurs d&rsquo;asile sont s&eacute;par&eacute;s de leurs familles. Alors m&ecirc;me que ces enfants sont extr&ecirc;mement vuln&eacute;rables priv&eacute;s de leurs parents ou gardiens habituels pour les aider, les enfants qui se trouvent r&eacute;fugi&eacute;s dans le cadre des unit&eacute;s familiales peuvent aussi se trouver confront&eacute;s &agrave; des risques graves qui parfois mettent leur vie en danger. Outre les enfants non accompagn&eacute;s ou s&eacute;par&eacute;s de leurs familles, les enfants &agrave; risque incluent des victimes de violence sexuelle et sexiste, des enfants recrut&eacute;s au sein de groupes arm&eacute;s, des enfants exploit&eacute;s et contraints de travailler dans des conditions dangereuses et nocives ainsi que d&rsquo;autres enfants soumis &agrave; la violence, la maltraitance, la n&eacute;gligence ou l&rsquo;exploitation. Des estimations s&rsquo;appuyant sur les taux de pr&eacute;valence des principaux risques produisent un chiffre qui pourrait atteindre jusqu&rsquo;&agrave; 1,9 millions d&rsquo;enfants r&eacute;fugi&eacute;s en situation de risque.<\/p>\n<p>En se concentrant sur des contextes sp&eacute;cifiques de d&eacute;placement il est possible de d&eacute;gager diff&eacute;rents sch&eacute;mas et pr&eacute;valences de risques affectant les r&eacute;fugi&eacute;s mineurs. Parmi les r&eacute;fugi&eacute;s syriens au Moyen-Orient par exemple, environ 10&nbsp;000 enfants &ndash; c&rsquo;est-&agrave;-dire moins de 0,5&nbsp;% de la totalit&eacute; des enfants parmi cette population r&eacute;fugi&eacute;e &ndash; sont s&eacute;par&eacute;s de leur famille. Des enfants en nombre bien plus importants sont confront&eacute;s &agrave; d&rsquo;autres risques tout aussi n&eacute;fastes notamment des formes dangereuses de travail et des mariages pr&eacute;coces, particuli&egrave;rement &agrave; mesure que les ressources des familles s&rsquo;&eacute;puisent. Parmi les r&eacute;fugi&eacute;s du Sud Soudan, par contre, environ 44&nbsp;000 enfants &ndash; soit 5 % des enfants r&eacute;fugi&eacute;s &ndash; sont s&eacute;par&eacute;s de leur famille ou non accompagn&eacute;s. Les enfants r&eacute;fugi&eacute;s sud-soudanais sont &eacute;galement confront&eacute;s &agrave; des risques cons&eacute;quents en termes de violence sexuelle et sexiste, notamment des mariages pr&eacute;coces ainsi que des cas d&rsquo;exploitation sexuelle et de travail des enfants. Des cas de recrutement d&rsquo;enfants r&eacute;fugi&eacute;s par les groupes arm&eacute;s ont &eacute;galement &eacute;t&eacute; signal&eacute;s, on estime &agrave; 12&nbsp;000 le nombre d&rsquo;enfants qui ont &eacute;t&eacute; enr&ocirc;l&eacute;s uniquement au Sud Soudan.<\/p>\n<p>Il se peut toutefois que la r&eacute;installation ne soit pas toujours la solution id&eacute;ale dans l&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t sup&eacute;rieur de tous ces enfants. Dans une majorit&eacute; de cas, les enfants r&eacute;fugi&eacute;s re&ccedil;oivent un soutien destin&eacute; &agrave; r&eacute;pondre localement &agrave; leurs probl&egrave;mes de protection, ils peuvent &ecirc;tre r&eacute;unis avec leur famille dans les pays qui accueillent les r&eacute;fugi&eacute;s dans la r&eacute;gion ou dans certains cas ils finissent par retourner dans leur pays d&rsquo;origine. Savoir s&rsquo;il est appropri&eacute; de r&eacute;installer un enfant pour r&eacute;soudre sa situation de protection doit toujours se d&eacute;terminer sur une base individuelle par le biais d&rsquo;un profilage pr&eacute;alable &agrave; la r&eacute;installation et par l&rsquo;application des Principes directeurs du HCR relatifs &agrave; la d&eacute;termination de l&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t sup&eacute;rieur de l&rsquo;enfant<a href=\"#_edn1\" name=\"_ednref1\" title=\"\">[1]<\/a>. Toutefois le nombre extr&ecirc;mement &eacute;lev&eacute; de filles et de gar&ccedil;ons concern&eacute;s par des risques graves de protection compar&eacute; au nombre tr&egrave;s limit&eacute; de places de r&eacute;installation r&eacute;v&egrave;le l&rsquo;abime qui s&eacute;pare les besoins des solutions disponibles.<\/p>\n<p><strong>La r&eacute;ponse recommand&eacute;e<\/strong><\/p>\n<p>Tout programme de r&eacute;installation devrait inclure un ciblage de la cat&eacute;gorie des enfants et adolescents &agrave; risque, qu&rsquo;il s&rsquo;agisse d&rsquo;enfants se trouvant &agrave; l&rsquo;int&eacute;rieur de groupes familiaux comme d&rsquo;enfants s&eacute;par&eacute;s de leurs parents ou de leurs familles. La nouvelle initiative du Royaume Uni &agrave; l&rsquo;intention des enfants venant du Moyen Orient et de l&rsquo;Afrique du Nord est un premier pas important dans cette direction. Il est crucial que la cat&eacute;gorie &laquo;&nbsp;enfants et adolescents &agrave; risque&nbsp;&raquo; cherche &agrave; &eacute;viter de promouvoir des m&eacute;canismes n&eacute;gatifs de survie, dans la mesure o&ugrave; l&rsquo;on sait que des familles ont d&eacute;lib&eacute;r&eacute;ment fait le choix de se s&eacute;parer afin d&rsquo;obtenir l&rsquo;acc&egrave;s &agrave; des programmes qui proposent uniquement la r&eacute;installation des enfants non accompagn&eacute;s ou isol&eacute;s.<\/p>\n<p>Il est imp&eacute;ratif de reconnaitre que les besoins, les capacit&eacute;s et les risques de protection de chaque enfant sont diff&eacute;rents, et qu&rsquo;une &eacute;valuation individuelle ou la d&eacute;termination de leur int&eacute;r&ecirc;t sup&eacute;rieur doit rester l&rsquo;&eacute;l&eacute;ment central d&eacute;cisif qui doit guider tout processus de r&eacute;installation. L&rsquo;unit&eacute; de la famille, en particulier, doit rester une priorit&eacute; dans le cadre des Proc&eacute;dures de d&eacute;termination de l&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t sup&eacute;rieur de l&rsquo;enfant et doit &eacute;galement &ecirc;tre reconnue comme une consid&eacute;ration primordiale par les &Eacute;tats d&rsquo;accueil en ce qui concerne le bien-&ecirc;tre des enfants, en insistant sur l&rsquo;impact d&eacute;terminant des familles en mati&egrave;re de protection et de d&eacute;veloppement &agrave; long-terme des enfants.<\/p>\n<p>Les perspectives de r&eacute;unification familiale doivent &ecirc;tre un facteur d&eacute;terminant dans la d&eacute;cision de r&eacute;installer un enfant, et des mesures doivent &ecirc;tre entreprises afin de veiller &agrave; ce que la r&eacute;installation ne diminue ou n&rsquo;entrave pas s&eacute;rieusement les chances de r&eacute;unification familiale future de l&rsquo;enfant. Suite &agrave; leur arriv&eacute;e dans un pays de r&eacute;installation, il est important pour les enfants non accompagn&eacute;s et isol&eacute;s de pouvoir b&eacute;n&eacute;ficier d&rsquo;une r&eacute;unification familiale &agrave; la fois avec des membres proches ou plus &eacute;loign&eacute;s de leur famille. Des restrictions en termes de visa qui emp&ecirc;chent des enfants d&rsquo;&ecirc;tre r&eacute;unis, apr&egrave;s leur arriv&eacute;e dans un pays de r&eacute;installation avec des membres de leur famille qu&rsquo;il est possible de localiser est un obstacle de taille &agrave; la r&eacute;installation des enfants non accompagn&eacute;s ou isol&eacute;s.<\/p>\n<p>En outre, les politiques en mati&egrave;re de r&eacute;unification familiale doivent tenir davantage compte des structures familiales diff&eacute;rentes et les refl&eacute;ter dans les lois et les politiques. &Agrave; l&rsquo;heure actuelle, la plupart des pays de r&eacute;installation limitent la r&eacute;unification familiale aux membres de la famille nucl&eacute;aire. De telles restrictions constituent une difficult&eacute; afin de trouver des solutions pour des enfants qui cherchent &agrave; rejoindre les membres de leur famille dans le contexte de la situation d&rsquo;urgence r&eacute;cente en Europe. De plus, une r&eacute;duction des temps d&rsquo;attente et la priorisation d&rsquo;un traitement rapide dans le cas d&rsquo;enfants &agrave; risque sont des facteurs qui peuvent contribuer &agrave; att&eacute;nuer les impacts n&eacute;gatifs &agrave; long-terme qu&rsquo;une s&eacute;paration prolong&eacute;e des familles peut avoir sur le d&eacute;veloppement de ces enfants.<\/p>\n<p>Finalement, un soutien permanent apr&egrave;s l&rsquo;arriv&eacute;e dans les pays de r&eacute;installation est crucial pour les enfants comme pour leurs familles. Les enfants et les adolescents &agrave; risque n&eacute;cessiteront des services de protection et une assistance en continu afin de pouvoir s&rsquo;int&eacute;grer dans leur nouvelle communaut&eacute;. Des services psychosociaux, par le biais d&rsquo;un accompagnement psychologique ou de r&eacute;seaux de pairs locaux, seront essentiels en vue d&rsquo;aider les enfants &agrave; risque et leurs familles &agrave; d&eacute;passer les exp&eacute;riences pass&eacute;es et d&eacute;marrer leur nouvelle existence. Important &eacute;galement d&rsquo;accorder de l&rsquo;attention &agrave; des initiatives destin&eacute;es &agrave; encourager l&rsquo;int&eacute;gration, plus particuli&egrave;rement celles qui mettent en relation des enfants r&eacute;fugi&eacute;s et leurs familles avec des membres de la communaut&eacute; locale et leur donnent des opportunit&eacute;s d&rsquo;&eacute;tablir de nouveaux r&eacute;seaux de soutien. Le Programme actuellement en vigueur au Canada, <em>Travailleurs de l&rsquo;&eacute;tablissement dans les &eacute;coles<\/em> est un excellent exemple de ce type de dispositions en soutien des enfants et des familles<a href=\"#_edn2\" name=\"_ednref2\" title=\"\">[2]<\/a> r&eacute;fugi&eacute;s. Des travailleurs de l&rsquo;&eacute;tablissement sont pr&eacute;sents dans les &eacute;coles et ont pour t&acirc;che de travailler individuellement avec des enfants et leurs familles en leur apportant un accompagnement en continu, en effectuent des visites &agrave; domicile et en leur proposant des conseils ainsi qu&rsquo;un soutien &eacute;ducatif.<\/p>\n<p><strong>L&rsquo;avenir<\/strong><\/p>\n<p>Notre engagement collectif en vue de r&eacute;pondre aux besoins des enfants &agrave; risque pourrait &ecirc;tre mieux cibl&eacute;, et il vaudrait la peine d&rsquo;&eacute;laborer de nouvelles initiatives pour r&eacute;pondre aux besoins. Les nouveaux programmes doivent tenir compte de tous les enfants &agrave; risque et &eacute;viter l&rsquo;&eacute;cueil qui consisterait &agrave; se concentrer uniquement sur les enfants non accompagn&eacute;s et isol&eacute;s. En parall&egrave;le, le HCR doit faire plus pour assurer l&rsquo;identification active des enfants et adolescents &agrave; risque pour lesquels une r&eacute;installation est susceptible d&rsquo;&ecirc;tre la solution la plus en ad&eacute;quation avec leur int&eacute;r&ecirc;t sup&eacute;rieur. Dans le cadre des op&eacute;rations de r&eacute;fugi&eacute;s dans lesquelles il existe d&eacute;j&agrave; des syst&egrave;mes d&rsquo;identification et de transfert vers les services locaux de protection et de soutien des enfants r&eacute;fugi&eacute;s &agrave; risque, ces services doivent &ecirc;tre mieux coordonn&eacute;s avec les services de r&eacute;installation.<\/p>\n<p>Le HCR, ses partenaires et les &Eacute;tats doivent poursuivre la recherche d&rsquo;approches novatrices en vue de prot&eacute;ger les enfants en d&eacute;placement &ndash; que ce soit par le biais d&rsquo;une r&eacute;installation ou gr&acirc;ce &agrave; d&rsquo;autres moyens menant vers des solutions durables<a href=\"#_edn3\" name=\"_ednref3\" title=\"\">[3]<\/a>. Il est particuli&egrave;rement important, que tout progr&egrave;s destin&eacute; &agrave; assurer la s&eacute;curit&eacute; des enfants en d&eacute;placement inclue un soutien en vue de renforcer les syst&egrave;mes nationaux de protection de l&rsquo;enfance afin que <strong>tous<\/strong> les enfants puissent en b&eacute;n&eacute;ficier. Importante &eacute;galement est la poursuite d&rsquo;une collaboration avec les &Eacute;tats en vue de garantir le respect des principes et des lignes directrices en vigueur qui r&eacute;gissent la protection et l&rsquo;assistance des enfants.<\/p>\n<p>Il n&rsquo;est pas surprenant dans la plupart des op&eacute;rations d&rsquo;urgence li&eacute;es aux r&eacute;fugi&eacute;s de constater que certains pays d&rsquo;asile &eacute;prouvent des difficult&eacute;s &agrave; faire face &agrave; la demande et &agrave; fournir des services de protection de l&rsquo;enfance de qualit&eacute;. Il n&rsquo;est toutefois pas envisageable que la r&eacute;installation soit la solution optimale en r&eacute;ponse &agrave; l&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t sup&eacute;rieur de la majorit&eacute; des quelques 12,5 millions d&rsquo;enfants r&eacute;fugi&eacute;s et demandeurs d&rsquo;asile qu&rsquo;il y a actuellement dans le monde. La plupart de ces enfants et leurs familles vont rester dans leur pays de premier asile. Et pour couvrir leurs besoins de protection c&rsquo;est un investissement plus cons&eacute;quent dans des programmes de protection de l&rsquo;enfance et d&rsquo;&eacute;ducation &agrave; long terme qui fait cruellement d&eacute;faut dans le cadre des op&eacute;rations de r&eacute;fugi&eacute;s.<\/p>\n<p>De plus en plus fr&eacute;quemment, la r&eacute;installation devient un &eacute;l&eacute;ment vital des efforts d&eacute;ploy&eacute;s par le HCR pour trouver des solutions et plaider en faveur d&rsquo;un partage plus &eacute;quitable de la responsabilit&eacute; &agrave; l&rsquo;&eacute;gard des r&eacute;fugi&eacute;s. Dans le cadre d&rsquo;un tel engagement, les processus de r&eacute;installation pourraient &ecirc;tre renforc&eacute;s en vue de mieux r&eacute;pondre aux besoins distincts de protection des enfants et des adolescents &agrave; risque. Une augmentation de l&rsquo;investissement dans la protection et les services sociaux destin&eacute;s aux enfants dans les pays de premier asile comme dans les pays de r&eacute;installation contribuera &agrave; aider les enfants r&eacute;fugi&eacute;s dans leur qu&ecirc;te de solutions &agrave; long-terme.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Susanna Davies <a href=\"mailto:DAVIES@unhcr.org\"><em>DAVIES@unhcr.org<\/em><\/a><br \/>\n\tExperte itin&eacute;rante en protection de l&rsquo;enfance, Division de la protection internationale, HCR<\/p>\n<p>Carol Batchelor <a href=\"mailto:batchelo@unhcr.org\"><em>batchelo@unhcr.org<\/em><\/a><br \/>\n\tDirectrice, Division de la protection internationale, HCR<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.unhcr.org\"><em>www.unhcr.org<\/em><\/a><\/p>\n<div>\n\t<br clear=\"all\" \/><\/p>\n<hr align=\"left\" size=\"1\" width=\"33%\" \/>\n<div id=\"edn1\">\n<p><a href=\"#_ednref1\" name=\"_edn1\" title=\"\">[1]<\/a> UNHCR (2008) <em>Principes directeurs du HCR relatifs &agrave; la d&eacute;termination de l&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t sup&eacute;rieur de l&rsquo;enfant <\/em><a href=\"http:\/\/www.refworld.org\/docid\/48480c342.html\">www.refworld.org\/docid\/48480c342.html<\/a> et (2011) <em>Manuel de terrain pour la mise en &oelig;uvre des principes directeurs du HCR relatifs &agrave; la DIS<\/em><a> www.refworld.org\/docid\/4e4a57d02.html<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n<div id=\"edn2\">\n<p><a href=\"#_ednref2\" name=\"_edn2\" title=\"\">[2]<\/a> Voir <a href=\"http:\/\/swissask.ca\/\">http:\/\/swissask.ca\/<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n<div id=\"edn3\">\n<p><a href=\"#_ednref3\" name=\"_edn3\" title=\"\">[3]<\/a> Voir Document d&rsquo;information pour le Dialogue du Haut-Commissaire de 2016 sur les d&eacute;fis de protection, <em>Les enfants en d&eacute;placement<\/em> <a href=\"http:\/\/www.unhcr.org\/fr\/584562384\">www.unhcr.org\/fr\/584562384<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aujourd&rsquo;hui, plus de la moiti&eacute; des r&eacute;fugi&eacute;s et demandeurs d&rsquo;asile dans le monde sont des enfants de moins de 18 ans. Des jeunes d&eacute;plac&eacute;s, filles et gar&ccedil;ons, ne laissent pas seulement derri&egrave;re eux leurs maisons et les membres de leurs familles mais aussi la s&eacute;curit&eacute; et la stabilit&eacute; essentielles &agrave; leur d&eacute;veloppement &agrave; long-terme. Face&hellip;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":42672,"menu_order":0,"template":"","fmr_themes":[],"fmr_region":[],"fmr_issue":[102],"fmr_year":[],"fmr_content_type":[27],"fmr_languages":[37],"fmr_list_years":[566],"class_list":["post-41805","fmr_content","type-fmr_content","status-publish","hentry","fmr_issue-102","fmr_content_type-article","fmr_languages-french","fmr_list_years-566","entry","no-media"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La r\u00e9installation comme outil de protection dans le cas des enfants r\u00e9fugi\u00e9s - Forced Migration Review<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fmreview.org\/reinstallation\/davies-batchelor-2-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La r\u00e9installation comme outil de protection dans le cas des enfants r\u00e9fugi\u00e9s - Forced Migration Review\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aujourd&rsquo;hui, plus de la moiti&eacute; des r&eacute;fugi&eacute;s et demandeurs d&rsquo;asile dans le monde sont des enfants de moins de 18 ans. Des jeunes d&eacute;plac&eacute;s, filles et gar&ccedil;ons, ne laissent pas seulement derri&egrave;re eux leurs maisons et les membres de leurs familles mais aussi la s&eacute;curit&eacute; et la stabilit&eacute; essentielles &agrave; leur d&eacute;veloppement &agrave; long-terme. Face&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fmreview.org\/reinstallation\/davies-batchelor-2-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Forced Migration Review\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-01T11:59:43+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"15 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/reinstallation\/davies-batchelor-2-3\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/reinstallation\/davies-batchelor-2-3\/\",\"name\":\"La r\u00e9installation comme outil de protection dans le cas des enfants r\u00e9fugi\u00e9s - Forced Migration Review\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-02-08T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-01T11:59:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/reinstallation\/davies-batchelor-2-3\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.fmreview.org\/reinstallation\/davies-batchelor-2-3\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/reinstallation\/davies-batchelor-2-3\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"FMR 54 &#8211; R\u00e9installation\",\"item\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/reinstallation\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La r\u00e9installation comme outil de protection dans le cas des enfants r\u00e9fugi\u00e9s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/\",\"name\":\"Forced Migration Review\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization\",\"name\":\"Forced Migration Review\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg\",\"width\":53,\"height\":62,\"caption\":\"Forced Migration Review\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La r\u00e9installation comme outil de protection dans le cas des enfants r\u00e9fugi\u00e9s - Forced Migration Review","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fmreview.org\/reinstallation\/davies-batchelor-2-3\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La r\u00e9installation comme outil de protection dans le cas des enfants r\u00e9fugi\u00e9s - Forced Migration Review","og_description":"Aujourd&rsquo;hui, plus de la moiti&eacute; des r&eacute;fugi&eacute;s et demandeurs d&rsquo;asile dans le monde sont des enfants de moins de 18 ans. Des jeunes d&eacute;plac&eacute;s, filles et gar&ccedil;ons, ne laissent pas seulement derri&egrave;re eux leurs maisons et les membres de leurs familles mais aussi la s&eacute;curit&eacute; et la stabilit&eacute; essentielles &agrave; leur d&eacute;veloppement &agrave; long-terme. Face&hellip;","og_url":"https:\/\/www.fmreview.org\/reinstallation\/davies-batchelor-2-3\/","og_site_name":"Forced Migration Review","article_modified_time":"2025-04-01T11:59:43+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"15 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/reinstallation\/davies-batchelor-2-3\/","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/reinstallation\/davies-batchelor-2-3\/","name":"La r\u00e9installation comme outil de protection dans le cas des enfants r\u00e9fugi\u00e9s - Forced Migration Review","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#website"},"datePublished":"2017-02-08T05:00:00+00:00","dateModified":"2025-04-01T11:59:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/reinstallation\/davies-batchelor-2-3\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fmreview.org\/reinstallation\/davies-batchelor-2-3\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/reinstallation\/davies-batchelor-2-3\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FMR 54 &#8211; R\u00e9installation","item":"https:\/\/www.fmreview.org\/reinstallation\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La r\u00e9installation comme outil de protection dans le cas des enfants r\u00e9fugi\u00e9s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#website","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/","name":"Forced Migration Review","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fmreview.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization","name":"Forced Migration Review","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg","contentUrl":"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg","width":53,"height":62,"caption":"Forced Migration Review"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/41805","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fmr_content"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/41805\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45615,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/41805\/revisions\/45615"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/42672"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41805"}],"wp:term":[{"taxonomy":"fmr_themes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_themes?post=41805"},{"taxonomy":"fmr_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_region?post=41805"},{"taxonomy":"fmr_issue","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_issue?post=41805"},{"taxonomy":"fmr_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_year?post=41805"},{"taxonomy":"fmr_content_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content_type?post=41805"},{"taxonomy":"fmr_languages","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_languages?post=41805"},{"taxonomy":"fmr_list_years","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_list_years?post=41805"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}