{"id":41811,"date":"2017-02-08T00:00:00","date_gmt":"2017-02-08T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fmreview.org\/knight-2-3\/"},"modified":"2025-04-01T06:59:43","modified_gmt":"2025-04-01T11:59:43","slug":"knight-2-3","status":"publish","type":"fmr_content","link":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/reinstallation\/knight-2-3\/","title":{"rendered":"Les pratiques d\u2019exclusion des r\u00e9fugi\u00e9s en vigueur aux \u00c9tats-Unis"},"content":{"rendered":"<p>La dur&eacute;e moyenne du temps &eacute;coul&eacute; entre le moment o&ugrave; un r&eacute;fugi&eacute; est soumis au Programme d&rsquo;admission des r&eacute;fugi&eacute;s des &Eacute;tats-Unis par le HCR, l&rsquo;agence des Nations unies pour les r&eacute;fugi&eacute;s, et celui o&ugrave; le r&eacute;fugi&eacute; arrive aux &Eacute;tats-Unis est de 18 &agrave; 24 mois. Pendant cette p&eacute;riode, une multitude d&rsquo;agences gouvernementales effectuent des v&eacute;rifications de s&eacute;curit&eacute; et font passer des tests de sant&eacute; et des entretiens qui ont tous pour but de d&eacute;terminer s&rsquo;il est acceptable d&rsquo;admettre cet individu sp&eacute;cifique sur le territoire des &Eacute;tats-Unis. M&ecirc;me en pr&eacute;sence de ce processus de contr&ocirc;le &agrave; niveaux multiples, les services de l&rsquo;immigration re&ccedil;oivent de mani&egrave;re constante des appels de citoyens am&eacute;ricains comme de politiciens &eacute;lus leur enjoignant de suspendre le programme d&rsquo;admission des r&eacute;fugi&eacute;s au nom de la s&eacute;curit&eacute; nationale. Aucune base statistique valide ne permet de soutenir les craintes qui motivent ces appels&nbsp;; une part absolument minimale des centaines de milliers de r&eacute;fugi&eacute;s r&eacute;install&eacute;s aux &Eacute;tats-Unis ont &eacute;t&eacute; arr&ecirc;t&eacute;s pour des accusations li&eacute;es au terrorisme.<\/p>\n<p>Exclure quelqu&rsquo;un pour avoir soutenu une organisation terroriste semble &ecirc;tre une mesure concr&egrave;te en vue de garantir la s&eacute;curit&eacute; nationale, mais une attention plus minutieuse aux d&eacute;finitions contenues dans la Loi sur l&rsquo;immigration et la naturalisation (Immigration and Naturalization Act &#8211; INA) met en &eacute;vidence les failles inh&eacute;rentes &agrave; cette l&eacute;gislation. &laquo;&nbsp;Prendre part &agrave; des activit&eacute;s terroristes&nbsp;&raquo; signifie commettre un acte &laquo;&nbsp;que son auteur sait, ou devrait raisonnablement savoir qu&rsquo;il constitue un soutien mat&eacute;riel, notamment un h&eacute;bergement s&eacute;curis&eacute;, un transport, un moyen de communication, des fonds, un transfert de fonds, ou tout autre avantage financier&hellip;&nbsp;&raquo; &agrave; une organisation terroriste (ou &agrave; un membre d&rsquo;une organisation de ce type). La d&eacute;finition &laquo;&nbsp;d&rsquo;une organisation terroriste&nbsp;&raquo; donn&eacute;e par la Loi couvre 60 organisations<a href=\"#_edn1\" name=\"_ednref1\" title=\"\"><sup><sup>[1]<\/sup><\/sup><\/a> terroristes &eacute;trang&egrave;res de Niveau 1 parmi lesquelles se trouve l&rsquo;EI (&laquo;&nbsp;&Eacute;tat Islamique) et Boko Haram, de Niveau 2, des individus et des organisations comme l&rsquo;Ulster Defence Association ou l&rsquo;Ira-v&eacute;ritable, et finalement une liste de Niveau 3, des organisations qui consistent &laquo;&nbsp;en un groupe de deux individus ou plus, organis&eacute;s ou non, qui se livrent, ou poss&egrave;dent un sous-groupe, qui se livre&nbsp;&raquo; &agrave; des activit&eacute;s terroristes.<\/p>\n<p>Selon ces d&eacute;finitions, un Sri Lankais qui fait &agrave; manger, fourni des petites sommes d&rsquo;argent ou effectue un travail manuel apr&egrave;s avoir &eacute;t&eacute; enlev&eacute; par les Tigres de lib&eacute;ration de l&rsquo;Eelam tamoul est consid&eacute;r&eacute; comme ayant apport&eacute; un soutien &agrave; une organisation terroriste. C&rsquo;est le cas &eacute;galement d&rsquo;un Salvadorien qui a &eacute;vit&eacute; d&rsquo;&ecirc;tre ex&eacute;cut&eacute; en permettant &agrave; des rebelles du FMLN d&rsquo;utiliser sa cuisine (et leur a indiqu&eacute; le chemin lorsqu&rsquo;ils l&rsquo;on interrog&eacute;). C&rsquo;est encore le cas de cette femme d&rsquo;affaires colombienne qui a fourni des denr&eacute;es alimentaires et des biens de premi&egrave;re n&eacute;cessit&eacute; qui se trouvaient dans son magasin suite aux menaces des Forces arm&eacute;es r&eacute;volutionnaires de Colombie (FARC) m&ecirc;me si apr&egrave;s avoir acc&eacute;der &agrave; leurs demandes<a href=\"#_edn2\" name=\"_ednref2\" title=\"\">[2]<\/a> elle a tout de m&ecirc;me vu son h&ocirc;tel et son magasin d&eacute;truits par ces m&ecirc;mes FARC. Ces trois personnes ont toutes trois &eacute;t&eacute; consid&eacute;r&eacute;es comme irrecevables.<\/p>\n<p>Dans un effort pour corriger cette injustice qui consiste &agrave; priver certaines personnes de protection humanitaire alors qu&rsquo;elles ne repr&eacute;sentent aucune menace pour la s&eacute;curit&eacute; des &Eacute;tats-Unis &ndash; et que de fait elles sont des victimes de ces m&ecirc;mes groupes terroristes que nous jugeons &ecirc;tre une menace &ndash; la Loi sur l&rsquo;INA permet dans certaines circonstances au secr&eacute;taire d&rsquo;&Eacute;tat et au secr&eacute;taire &agrave; la S&eacute;curit&eacute; int&eacute;rieure de passer outre aux motifs d&rsquo;inadmissibilit&eacute; li&eacute;s au terrorisme. Dans la mesure o&ugrave; ces exemptions sont uniquement discr&eacute;tionnaires, toutes les tentatives d&rsquo;appel aupr&egrave;s du D&eacute;partement de la S&eacute;curit&eacute; int&eacute;rieure (Department of Homeland Security &#8211; DHS) par le biais du syst&egrave;me juridique restent g&eacute;n&eacute;ralement inutiles. En 2014, la grande majorit&eacute; des exemptions accord&eacute;es dans des cas de &laquo;&nbsp;soutien mat&eacute;riel&nbsp;&raquo; &ndash; 816 au total &ndash; excusaient des actions commises alors que le requ&eacute;rant &eacute;tait contraint ou agissait sous la menace. Sur ces exemptions, 652 concernaient des requ&eacute;rants qui demandaient &agrave; &ecirc;tre r&eacute;install&eacute;s et seulement 14 des demandeurs d&rsquo;asile. Alors que la rh&eacute;torique am&eacute;ricaine en mati&egrave;re d&rsquo;immigration se concentre avec autant de force sur le contr&ocirc;le, le filtrage et la v&eacute;rification des migrants, il n&rsquo;est peut-&ecirc;tre pas surprenant de voir que les exemptions lorsqu&rsquo;elles sont accord&eacute;es le sont dans le contexte de la r&eacute;installation, c&rsquo;est-&agrave;-dire <strong>avant<\/strong> m&ecirc;me que ces individus ne p&eacute;n&egrave;trent dans le pays.<\/p>\n<p>Dans les circonstances o&ugrave; le DHS refuse d&rsquo;accorder une exemption en mati&egrave;re de soutien mat&eacute;riel, les cons&eacute;quences sont peut-&ecirc;tre beaucoup moins graves dans le cas de l&rsquo;admission pr&eacute;alable d&rsquo;un requ&eacute;rant qui peut &ecirc;tre r&eacute;orient&eacute; ailleurs en vue de sa r&eacute;installation. Alors que si une exemption est refus&eacute;e &agrave; un demandeur d&rsquo;asile qui se trouve d&eacute;j&agrave; aux &Eacute;tats-Unis, celui-ci ne pourra plus obtenir l&rsquo;admission l&eacute;gale dans le pays m&ecirc;me si ses craintes de pers&eacute;cution sont l&eacute;gitimes.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Katherine Knight <a href=\"mailto:kknight01@qub.ac.uk\"><em>kknight01@qub.ac.uk<\/em><\/a><br \/>\n\tDoctorante, Universit&eacute; Queen&rsquo;s de Belfast <a href=\"http:\/\/www.qub.ac.uk\"><em>www.qub.ac.uk<\/em><\/a><\/p>\n<div>\n\t<br clear=\"all\" \/><\/p>\n<hr align=\"left\" size=\"1\" width=\"33%\" \/>\n<div id=\"edn1\">\n<p><a href=\"#_ednref1\" name=\"_edn1\" title=\"\"><sup><sup>[1]<\/sup><\/sup><\/a> <a>www.state.gov\/j\/ct\/rls\/other\/des\/123085.htm<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n<div id=\"edn2\">\n<p><a href=\"#_ednref2\" name=\"_edn2\" title=\"\">[2]<\/a> Tous les cas sont r&eacute;els et n&rsquo;ont pas &eacute;t&eacute; invent&eacute;s &agrave; titre d&rsquo;illustration.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La dur&eacute;e moyenne du temps &eacute;coul&eacute; entre le moment o&ugrave; un r&eacute;fugi&eacute; est soumis au Programme d&rsquo;admission des r&eacute;fugi&eacute;s des &Eacute;tats-Unis par le HCR, l&rsquo;agence des Nations unies pour les r&eacute;fugi&eacute;s, et celui o&ugrave; le r&eacute;fugi&eacute; arrive aux &Eacute;tats-Unis est de 18 &agrave; 24 mois. Pendant cette p&eacute;riode, une multitude d&rsquo;agences gouvernementales effectuent des v&eacute;rifications&hellip;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":42672,"menu_order":0,"template":"","fmr_themes":[],"fmr_region":[],"fmr_issue":[102],"fmr_year":[],"fmr_content_type":[27],"fmr_languages":[37],"fmr_list_years":[566],"class_list":["post-41811","fmr_content","type-fmr_content","status-publish","hentry","fmr_issue-102","fmr_content_type-article","fmr_languages-french","fmr_list_years-566","entry","no-media"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Les pratiques d\u2019exclusion des r\u00e9fugi\u00e9s en vigueur aux \u00c9tats-Unis - Forced Migration Review<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fmreview.org\/reinstallation\/knight-2-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les pratiques d\u2019exclusion des r\u00e9fugi\u00e9s en vigueur aux \u00c9tats-Unis - Forced Migration Review\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La dur&eacute;e moyenne du temps &eacute;coul&eacute; entre le moment o&ugrave; un r&eacute;fugi&eacute; est soumis au Programme d&rsquo;admission des r&eacute;fugi&eacute;s des &Eacute;tats-Unis par le HCR, l&rsquo;agence des Nations unies pour les r&eacute;fugi&eacute;s, et celui o&ugrave; le r&eacute;fugi&eacute; arrive aux &Eacute;tats-Unis est de 18 &agrave; 24 mois. Pendant cette p&eacute;riode, une multitude d&rsquo;agences gouvernementales effectuent des v&eacute;rifications&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fmreview.org\/reinstallation\/knight-2-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Forced Migration Review\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-01T11:59:43+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/reinstallation\/knight-2-3\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/reinstallation\/knight-2-3\/\",\"name\":\"Les pratiques d\u2019exclusion des r\u00e9fugi\u00e9s en vigueur aux \u00c9tats-Unis - Forced Migration Review\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-02-08T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-01T11:59:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/reinstallation\/knight-2-3\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.fmreview.org\/reinstallation\/knight-2-3\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/reinstallation\/knight-2-3\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"FMR 54 &#8211; R\u00e9installation\",\"item\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/reinstallation\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les pratiques d\u2019exclusion des r\u00e9fugi\u00e9s en vigueur aux \u00c9tats-Unis\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/\",\"name\":\"Forced Migration Review\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization\",\"name\":\"Forced Migration Review\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg\",\"width\":53,\"height\":62,\"caption\":\"Forced Migration Review\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les pratiques d\u2019exclusion des r\u00e9fugi\u00e9s en vigueur aux \u00c9tats-Unis - Forced Migration Review","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fmreview.org\/reinstallation\/knight-2-3\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Les pratiques d\u2019exclusion des r\u00e9fugi\u00e9s en vigueur aux \u00c9tats-Unis - Forced Migration Review","og_description":"La dur&eacute;e moyenne du temps &eacute;coul&eacute; entre le moment o&ugrave; un r&eacute;fugi&eacute; est soumis au Programme d&rsquo;admission des r&eacute;fugi&eacute;s des &Eacute;tats-Unis par le HCR, l&rsquo;agence des Nations unies pour les r&eacute;fugi&eacute;s, et celui o&ugrave; le r&eacute;fugi&eacute; arrive aux &Eacute;tats-Unis est de 18 &agrave; 24 mois. Pendant cette p&eacute;riode, une multitude d&rsquo;agences gouvernementales effectuent des v&eacute;rifications&hellip;","og_url":"https:\/\/www.fmreview.org\/reinstallation\/knight-2-3\/","og_site_name":"Forced Migration Review","article_modified_time":"2025-04-01T11:59:43+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/reinstallation\/knight-2-3\/","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/reinstallation\/knight-2-3\/","name":"Les pratiques d\u2019exclusion des r\u00e9fugi\u00e9s en vigueur aux \u00c9tats-Unis - Forced Migration Review","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#website"},"datePublished":"2017-02-08T05:00:00+00:00","dateModified":"2025-04-01T11:59:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/reinstallation\/knight-2-3\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fmreview.org\/reinstallation\/knight-2-3\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/reinstallation\/knight-2-3\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FMR 54 &#8211; R\u00e9installation","item":"https:\/\/www.fmreview.org\/reinstallation\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les pratiques d\u2019exclusion des r\u00e9fugi\u00e9s en vigueur aux \u00c9tats-Unis"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#website","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/","name":"Forced Migration Review","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fmreview.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization","name":"Forced Migration Review","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg","contentUrl":"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg","width":53,"height":62,"caption":"Forced Migration Review"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/41811","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fmr_content"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/41811\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45621,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/41811\/revisions\/45621"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/42672"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41811"}],"wp:term":[{"taxonomy":"fmr_themes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_themes?post=41811"},{"taxonomy":"fmr_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_region?post=41811"},{"taxonomy":"fmr_issue","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_issue?post=41811"},{"taxonomy":"fmr_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_year?post=41811"},{"taxonomy":"fmr_content_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content_type?post=41811"},{"taxonomy":"fmr_languages","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_languages?post=41811"},{"taxonomy":"fmr_list_years","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_list_years?post=41811"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}