{"id":41895,"date":"2020-11-04T00:00:00","date_gmt":"2020-11-04T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fmreview.org\/etudes-de-cas\/"},"modified":"2024-11-20T00:29:47","modified_gmt":"2024-11-20T05:29:47","slug":"etudes-de-cas","status":"publish","type":"fmr_content","link":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/reconnaitre-refugies\/etudes-de-cas\/","title":{"rendered":"\u00c9tudes de cas"},"content":{"rendered":"<p><span><span><span><strong><span><span>Ouganda&nbsp;: Att\u00e9nuation des risques de d\u00e9placement dans les zones sujettes aux glissements de terrain<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span><span><span><span>L\u2019Ouganda a conduit un exercice de profilage des al\u00e9as naturels sur la totalit\u00e9 de son territoire, et compil\u00e9 une base de donn\u00e9es (sous l\u2019\u00e9gide du Bureau du Premier ministre) qui inclut les renseignements biom\u00e9triques des habitants des zones sujettes aux glissements de terrain. Ces donn\u00e9es sont utilis\u00e9es pour mettre en \u0153uvre un programme sur dix ans qui vise \u00e0 r\u00e9installer les m\u00e9nages, sur une base volontaire, depuis les zones \u00e0 risque \u00e9lev\u00e9 du mont Elgon vers les zones plus s\u00fbres du district de Bulambuli. Dans le cadre de ce programme, les autorit\u00e9s acqui\u00e8rent et d\u00e9veloppent des terrains destin\u00e9s \u00e0 la r\u00e9installation, sur lesquels ils encouragent les r\u00e9sidents expos\u00e9s \u00e0 un risque \u00e9lev\u00e9 de d\u00e9placement \u00e0 se r\u00e9installer. Ce projet se base sur une approche pangouvernementale impliquant tous les minist\u00e8res comp\u00e9tents, et tous les contrats de construction et de prestation de services restent dans la sph\u00e8re publique. Les autorit\u00e9s publiques fournissent les logements, l\u2019infrastructure, les services et les activit\u00e9s g\u00e9n\u00e9ratrices de revenus, et elles labourent, au d\u00e9part, les terres destin\u00e9es \u00e0 la communaut\u00e9. En octobre 2019, environ 240 m\u00e9nages avaient \u00e9t\u00e9 r\u00e9install\u00e9s.<\/span><\/span><a href=\"#_edn1\" name=\"_ednref1\"><span><span><span><span><span><span><span>[1]<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a> <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span><span><span><strong><span><span>Colombie&nbsp;: Ventiler les donn\u00e9es pour illustrer les progr\u00e8s vers des solutions durables<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span><span><span><span>Le Registre des victimes de Colombie est un registre public recueillant des informations sur plus de 9&nbsp;millions de personnes dont les droits ont \u00e9t\u00e9 viol\u00e9s en cons\u00e9quence des conflits arm\u00e9s et de la violence depuis 1985, parmi lesquelles se trouvent plus de 8&nbsp;millions de personnes d\u00e9plac\u00e9es de l\u2019int\u00e9rieur. Ce registre est un outil technique et administratif con\u00e7u pour aider les victimes \u00e0 obtenir une assistance et des r\u00e9parations. Comme il saisit et cat\u00e9gorise les besoins des PDI en les diff\u00e9renciant de ceux des victimes d\u2019autres crimes, ce registre est \u00e9galement utilis\u00e9 pour \u00e9laborer des politiques publiques et soutenir des solutions durables pour les PDI. \u00c0 ce jour, pr\u00e8s de 6&nbsp;000 ordonnances de restitution des terres ont \u00e9t\u00e9 \u00e9mises et, selon l\u2019Unit\u00e9 des victimes, 1&nbsp;156&nbsp;401 compensations mon\u00e9taires ont \u00e9t\u00e9 vers\u00e9es aux victimes, dont la moiti\u00e9 sont des PDI. Ce registre permet \u00e9galement de porter assistance et d\u2019offrir des r\u00e9parations aux communaut\u00e9s victimes de dommages collectifs ou de violations perp\u00e9tr\u00e9es dans le cadre de violences ou de conflits. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span><span><span><strong><span><span>Y\u00e9men&nbsp;: Affectation de terres par les administrations locales au b\u00e9n\u00e9fice de PDI expuls\u00e9es des installations informelles<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span><span><span><span>Apr\u00e8s avoir h\u00e9berg\u00e9 de mani\u00e8re informelle 109 familles d\u00e9plac\u00e9es de l\u2019int\u00e9rieur sur ses terres dans le gouvernorat d\u2019Aden pendant pr\u00e8s d\u2019un an, une propri\u00e9taire priv\u00e9e a inform\u00e9 les PDI de son souhait de retrouver l\u2019usage de ses terres. L\u2019Unit\u00e9 ex\u00e9cutive pour les PDI (l\u2019agence publique responsable de la protection et de l\u2019assistance aux PDI) a alors n\u00e9goci\u00e9 avec la propri\u00e9taire pour permettre aux PDI de rester sur ses terres jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019une solution de rechange soit disponible. En six mois, les PDI ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9install\u00e9es vers un site urbain nouvellement desservi, jouissant ainsi d\u2019une meilleure s\u00e9curit\u00e9 fonci\u00e8re, dans un autre district du gouvernorat d\u2019Aden, Cet exemple a mis en lumi\u00e8re les difficult\u00e9s rencontr\u00e9es par les PDI \u00e9tablies dans des installations informelles&nbsp;; le besoin d\u2019identifier des terres et des logements comme solutions pour les PDI risquant l\u2019expulsion&nbsp;; le r\u00f4le crucial des administrations locales pour trouver des solutions en partenariat avec les acteurs internationaux&nbsp;; et l\u2019importance de planifier la r\u00e9installation, en y incluant la communaut\u00e9 d\u2019accueil locale. Les directives techniques et l\u2019assistance financi\u00e8re internationales ont jou\u00e9 un r\u00f4le essentiel pour identifier et faciliter les \u00e9tapes de la transformation des terres en une installation viable et bien desservie. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span><span><span><strong><span><span>El Salvador&nbsp;: Une nouvelle loi sur la protection des PDI<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span><span><span><span>En 2020, le Salvador, avec le soutien du HCR et d\u2019organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile, a adopt\u00e9 une nouvelle loi sur le d\u00e9placement interne qui s\u2019aligne sur les Principes directeurs relatifs au d\u00e9placement de personnes \u00e0 l&#8217;int\u00e9rieur de leur propre pays.<\/span><\/span><a href=\"#_edn2\" name=\"_ednref2\"><span><span><span><span><span><span><span>[2]<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a><span><span> Une d\u00e9cision du Tribunal constitutionnel de 2018 qui ordonnait au Parlement de formuler sous six mois des r\u00e9glementations sp\u00e9ciales \u00e0 propos de la protection des PDI, a servi de catalyseur principal \u00e0 ce processus.<\/span><\/span><a href=\"#_edn3\" name=\"_ednref3\"><span><span><span><span><span><span><span>[3]<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a><span><span> Les \u00e9ch\u00e9ances fix\u00e9es et les m\u00e9canismes de suivi \u00e9tablis par le Tribunal constitutionnel ont fait pression sur le Parlement et l\u2019Ex\u00e9cutif. Les autres facteurs suivants ont jou\u00e9 un r\u00f4le central dans l\u2019adoption de la loi&nbsp;: \u00e9change de bonnes pratiques avec la Colombie et le Honduras&nbsp;; mobilisation de la volont\u00e9 politique par le biais d\u2019un vaste forum&nbsp;; lobbying et \u00e9v\u00e9nements m\u00e9diatiques par les institutions publiques, la soci\u00e9t\u00e9 civile et d\u2019autres acteurs&nbsp;; constitution d\u2019une \u00e9quipe technique charg\u00e9e de la r\u00e9daction du projet de loi, comprenant des experts internationaux&nbsp;; et participation des repr\u00e9sentants de PDI et de la soci\u00e9t\u00e9 civile \u00e0 des r\u00e9unions avec l\u2019Ex\u00e9cutif, ainsi que par le biais de t\u00e9moignages \u00e9crits transmis \u00e0 la Commission sur les questions l\u00e9gislatives et constitutionnelles.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span><span><a href=\"#_ednref1\" name=\"_edn1\"><span><span lang=\"FR\"><span><span><span lang=\"FR\"><span><span>[1]<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a> <a href=\"\/\/qeh3\/fmr\/FMR%2065%20Recognising%20refugees\/GP20%20mini-feature\/Edited%20articles\/www.globalprotectioncluster.org\/wp-content\/uploads\/IGAD-Regional-Exchange-report.pdf\"><span><span>www.globalprotectioncluster.org\/wp-content\/uploads\/IGAD-Regional-Exchange-report.pdf<\/span><\/span><\/a><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span><span><a href=\"#_ednref2\" name=\"_edn2\"><span><span><span><span><span><span>[2]<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a><span> <em>El Salvador: Ley especial para la atenci\u00f3n y protecci\u00f3n integral de personas en condici\u00f3n de desplazamiento forzado interno<\/em>,&nbsp;23 janvier 2020 <\/span><a href=\"\/\/qeh3\/fmr\/FMR%2065%20Recognising%20refugees\/GP20%20mini-feature\/Edited%20articles\/www.refworld.org.es\/docid\/5e691b974.html\"><span>www.refworld.org.es\/docid\/5e691b974.html<\/span><\/a> <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span><span><a href=\"#_ednref3\" name=\"_edn3\"><span><span><span><span>[3]<\/span><\/span><\/span><\/span><\/a><span> <em>El Salvador: Sentencia sobre desplazamiento forzado (Amparo 411-2017)<\/em>, 13 juillet 2018 <\/span><a href=\"\/\/qeh3\/fmr\/FMR%2065%20Recognising%20refugees\/GP20%20mini-feature\/Edited%20articles\/www.refworld.org.es\/docid\/5b4f72e54.html\"><span>www.refworld.org.es\/docid\/5b4f72e54.html<\/span><\/a>&nbsp; <\/span><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ouganda&nbsp;: Att\u00e9nuation des risques de d\u00e9placement dans les zones sujettes aux glissements de terrain L\u2019Ouganda a conduit un exercice de profilage des al\u00e9as naturels sur la totalit\u00e9 de son territoire, et compil\u00e9 une base de donn\u00e9es (sous l\u2019\u00e9gide du Bureau du Premier ministre) qui inclut les renseignements biom\u00e9triques des habitants des zones sujettes aux glissements&hellip;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":42356,"menu_order":0,"template":"","fmr_themes":[],"fmr_region":[],"fmr_issue":[113],"fmr_year":[],"fmr_content_type":[27],"fmr_languages":[37],"fmr_list_years":[569],"class_list":["post-41895","fmr_content","type-fmr_content","status-publish","hentry","fmr_issue-113","fmr_content_type-article","fmr_languages-french","fmr_list_years-569","entry","no-media"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u00c9tudes de cas - Forced Migration Review<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fmreview.org\/reconnaitre-refugies\/etudes-de-cas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c9tudes de cas - Forced Migration Review\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ouganda&nbsp;: Att\u00e9nuation des risques de d\u00e9placement dans les zones sujettes aux glissements de terrain L\u2019Ouganda a conduit un exercice de profilage des al\u00e9as naturels sur la totalit\u00e9 de son territoire, et compil\u00e9 une base de donn\u00e9es (sous l\u2019\u00e9gide du Bureau du Premier ministre) qui inclut les renseignements biom\u00e9triques des habitants des zones sujettes aux glissements&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fmreview.org\/reconnaitre-refugies\/etudes-de-cas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Forced Migration Review\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-20T05:29:47+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/reconnaitre-refugies\/etudes-de-cas\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/reconnaitre-refugies\/etudes-de-cas\/\",\"name\":\"\u00c9tudes de cas - Forced Migration Review\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-11-04T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-20T05:29:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/reconnaitre-refugies\/etudes-de-cas\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.fmreview.org\/reconnaitre-refugies\/etudes-de-cas\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/reconnaitre-refugies\/etudes-de-cas\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"FMR 65 &#8211; Reconna\u00eetre les personnes en tant que r\u00e9fugi\u00e9es\",\"item\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/reconnaitre-refugies\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u00c9tudes de cas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/\",\"name\":\"Forced Migration Review\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization\",\"name\":\"Forced Migration Review\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg\",\"width\":53,\"height\":62,\"caption\":\"Forced Migration Review\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c9tudes de cas - Forced Migration Review","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fmreview.org\/reconnaitre-refugies\/etudes-de-cas\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u00c9tudes de cas - Forced Migration Review","og_description":"Ouganda&nbsp;: Att\u00e9nuation des risques de d\u00e9placement dans les zones sujettes aux glissements de terrain L\u2019Ouganda a conduit un exercice de profilage des al\u00e9as naturels sur la totalit\u00e9 de son territoire, et compil\u00e9 une base de donn\u00e9es (sous l\u2019\u00e9gide du Bureau du Premier ministre) qui inclut les renseignements biom\u00e9triques des habitants des zones sujettes aux glissements&hellip;","og_url":"https:\/\/www.fmreview.org\/reconnaitre-refugies\/etudes-de-cas\/","og_site_name":"Forced Migration Review","article_modified_time":"2024-11-20T05:29:47+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/reconnaitre-refugies\/etudes-de-cas\/","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/reconnaitre-refugies\/etudes-de-cas\/","name":"\u00c9tudes de cas - Forced Migration Review","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#website"},"datePublished":"2020-11-04T05:00:00+00:00","dateModified":"2024-11-20T05:29:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/reconnaitre-refugies\/etudes-de-cas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fmreview.org\/reconnaitre-refugies\/etudes-de-cas\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/reconnaitre-refugies\/etudes-de-cas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FMR 65 &#8211; Reconna\u00eetre les personnes en tant que r\u00e9fugi\u00e9es","item":"https:\/\/www.fmreview.org\/reconnaitre-refugies\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u00c9tudes de cas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#website","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/","name":"Forced Migration Review","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fmreview.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization","name":"Forced Migration Review","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg","contentUrl":"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg","width":53,"height":62,"caption":"Forced Migration Review"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/41895","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fmr_content"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/41895\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42835,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/41895\/revisions\/42835"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/42356"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41895"}],"wp:term":[{"taxonomy":"fmr_themes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_themes?post=41895"},{"taxonomy":"fmr_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_region?post=41895"},{"taxonomy":"fmr_issue","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_issue?post=41895"},{"taxonomy":"fmr_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_year?post=41895"},{"taxonomy":"fmr_content_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content_type?post=41895"},{"taxonomy":"fmr_languages","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_languages?post=41895"},{"taxonomy":"fmr_list_years","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_list_years?post=41895"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}