{"id":41930,"date":"2022-03-22T00:00:00","date_gmt":"2022-03-22T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fmreview.org\/redactrices-3\/"},"modified":"2025-03-27T07:54:12","modified_gmt":"2025-03-27T12:54:12","slug":"redactrices","status":"publish","type":"fmr_content","link":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/crise-climatique\/redactrices\/","title":{"rendered":"Le mot des r\u00e9dactrices"},"content":{"rendered":"<p><span lang=\"FR\">\u00c0 l&#8217;heure o\u00f9 le dernier rapport du Groupe d&#8217;experts intergouvernemental sur l&#8217;\u00e9volution du climat (GIEC) lance ses avertissements les plus retentissants \u00e0 ce jour, ce num\u00e9ro de RMF invite tous les acteurs \u00e0 collaborer et \u00e0 entreprendre cette t\u00e2che monumentale qui est celle de faire face aux cons\u00e9quences de la crise climatique sur la mobilit\u00e9 humaine. <\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">Au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es, de nombreux engagements ont \u00e9t\u00e9 pris et des cadres d&#8217;action \u00e9tablis, mais, comme le fait remarquer l&#8217;un de nos auteurs principaux, \u00ab\u00a0nous n\u2019avons toujours pas chang\u00e9 de cap\u00a0\u00bb. Nous savons tous qu&#8217;il est urgent d&#8217;agir, et ce num\u00e9ro comprend de nombreux exemples qui sugg\u00e8rent des pistes pour passer de l&#8217;engagement \u00e0 l&#8217;action. Plusieurs num\u00e9ros pr\u00e9c\u00e9dents de la Revue Migrations Forc\u00e9es ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 consacr\u00e9s \u00e0 la relation entre changements climatiques et d\u00e9placement \u2013 RMF 31, 49 et 64 &#8211; et vous pouvez tous les lire sur notre site Internet \u00e0 l&#8217;adresse\u00a0: <\/span><a href=\"http:\/\/www.fmreview.org\/fr\/issues\">www.fmreview.org\/fr\/issues<\/a><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">Ce num\u00e9ro comprend \u00e9galement trois articles \u00ab\u00a0g\u00e9n\u00e9raux\u00a0\u00bb sur d&#8217;autres sujets : l\u2019Indice Femmes, Paix et S\u00e9curit\u00e9; les transferts d\u2019esp\u00e8ces pour les Syriens en Turquie ; et la n\u00e9cessit\u00e9 d&#8217;une approche tenant compte des traumatismes dans les centres d&#8217;h\u00e9bergement pour demandeurs d&#8217;asile au Royaume-Uni.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">Ce num\u00e9ro et la <em>Pr\u00e9sentation des r\u00e9dactrices <\/em>qui l\u2019accompagne (qui fournit un r\u00e9sum\u00e9 du contenu de ce num\u00e9ro, ainsi qu&#8217;une liste d&#8217;articles avec des liens Internet) sont disponibles en ligne \u00e0 l&#8217;adresse <\/span><a href=\"http:\/\/www.fmreview.org\/fr\/crise-climatique\"><strong>www.fmreview.org\/fr\/crise-climatique<\/strong><\/a><span lang=\"FR\">. Veuillez les diffuser largement, notamment les \u00e9ditions en arabe, fran\u00e7ais et espagnol. Suivez-nous sur les r\u00e9seaux sociaux (Twitter, Facebook et LinkedIn) pour \u00eatre inform\u00e9 de la disponibilit\u00e9 des \u00e9ditions dans les autres langues. <\/span><\/p>\n<p><strong><span lang=\"FR\">Nous tenons \u00e0 remercier <\/span><\/strong><span lang=\"FR\">les<\/span> <span lang=\"FR\">donateurs suivants qui ont tout particuli\u00e8rement soutenu ce num\u00e9ro\u00a0: le Minist\u00e8re f\u00e9d\u00e9ral allemand des Affaires \u00e9trang\u00e8res * l\u2019Observatoire mondial des d\u00e9placements internes, avec le soutien de l&#8217;Union europ\u00e9enne dans le cadre du projet Pacific Response to Disaster Displacement * l\u2019Organisation internationale pour les migrations * la Plateforme sur les d\u00e9placements li\u00e9s aux catastrophes * Rosa Luxemburg Stiftung * le Bureau du Conseiller sp\u00e9cial du Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral pour l&#8217;action climatique et la Division de la protection internationale du HCR. <strong>Nous souhaitons \u00e9galement remercier nos conseillers <\/strong>pour ce num\u00e9ro, notamment Alice Baillat, Sarah Koeltzow, Atle Solberg, ainsi que nos conseillers internationaux.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">Notre num\u00e9ro de juillet 2022 comprendra un dossier principal sur le th\u00e8me \u00ab\u00a0<strong>Savoirs, voix et pouvoir\u00a0\u00bb<\/strong>, ainsi qu&#8217;un dossier plus court sur la <strong>Coh\u00e9sion sociale au cours des d\u00e9placements prolong\u00e9s<\/strong>. Pour recevoir des mises \u00e0 jour sur ce num\u00e9ro et les suivants, ne manquez pas de vous abonner \u00e0 nos alertes par courrier \u00e9lectronique \u00e0 l&#8217;adresse\u00a0: www.fmreview.org\/fr\/souscrivez-aux-alertes-e-mail.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">C&#8217;est la derni\u00e8re fois que Marion co\u00e9crit \u00ab\u00a0Le mot des r\u00e9dactrices\u00a0\u00bb, car elle quitte RMF \u00e0 la fin du mois de mars apr\u00e8s 28 ans d&#8217;activit\u00e9. Lisez son message d&#8217;adieu \u00e0 la page 84. Nous accueillons chaleureusement Olivia Berthon au sein de l&#8217;\u00e9quipe en tant que r\u00e9dactrice adjointe !<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">Avec nos plus cordiales salutations,<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">Alice Philip et Marion Couldrey <\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">R\u00e9dactrices, Revue Migrations Forc\u00e9es<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 l&#8217;heure o\u00f9 le dernier rapport du Groupe d&#8217;experts intergouvernemental sur l&#8217;\u00e9volution du climat (GIEC) lance ses avertissements les plus retentissants \u00e0 ce jour, ce num\u00e9ro de RMF invite tous les acteurs \u00e0 collaborer et \u00e0 entreprendre cette t\u00e2che monumentale qui est celle de faire face aux cons\u00e9quences de la crise climatique sur la mobilit\u00e9&hellip;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":44038,"menu_order":0,"template":"","fmr_themes":[],"fmr_region":[],"fmr_issue":[117],"fmr_year":[],"fmr_content_type":[27],"fmr_languages":[37],"fmr_list_years":[571],"class_list":["post-41930","fmr_content","type-fmr_content","status-publish","hentry","fmr_issue-117","fmr_content_type-article","fmr_languages-french","fmr_list_years-571","entry","no-media"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Le mot des r\u00e9dactrices - Forced Migration Review<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fmreview.org\/crise-climatique\/redactrices\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le mot des r\u00e9dactrices - Forced Migration Review\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c0 l&#8217;heure o\u00f9 le dernier rapport du Groupe d&#8217;experts intergouvernemental sur l&#8217;\u00e9volution du climat (GIEC) lance ses avertissements les plus retentissants \u00e0 ce jour, ce num\u00e9ro de RMF invite tous les acteurs \u00e0 collaborer et \u00e0 entreprendre cette t\u00e2che monumentale qui est celle de faire face aux cons\u00e9quences de la crise climatique sur la mobilit\u00e9&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fmreview.org\/crise-climatique\/redactrices\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Forced Migration Review\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-27T12:54:12+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/crise-climatique\/redactrices\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/crise-climatique\/redactrices\/\",\"name\":\"Le mot des r\u00e9dactrices - Forced Migration Review\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-03-22T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-27T12:54:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/crise-climatique\/redactrices\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.fmreview.org\/crise-climatique\/redactrices\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/crise-climatique\/redactrices\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"RMF 69 &#8211; Crise climatique et d\u00e9placement : de l&#8217;engagement \u00e0 l&#8217;action\",\"item\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/crise-climatique\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le mot des r\u00e9dactrices\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/\",\"name\":\"Forced Migration Review\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization\",\"name\":\"Forced Migration Review\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg\",\"width\":53,\"height\":62,\"caption\":\"Forced Migration Review\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le mot des r\u00e9dactrices - Forced Migration Review","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fmreview.org\/crise-climatique\/redactrices\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Le mot des r\u00e9dactrices - Forced Migration Review","og_description":"\u00c0 l&#8217;heure o\u00f9 le dernier rapport du Groupe d&#8217;experts intergouvernemental sur l&#8217;\u00e9volution du climat (GIEC) lance ses avertissements les plus retentissants \u00e0 ce jour, ce num\u00e9ro de RMF invite tous les acteurs \u00e0 collaborer et \u00e0 entreprendre cette t\u00e2che monumentale qui est celle de faire face aux cons\u00e9quences de la crise climatique sur la mobilit\u00e9&hellip;","og_url":"https:\/\/www.fmreview.org\/crise-climatique\/redactrices\/","og_site_name":"Forced Migration Review","article_modified_time":"2025-03-27T12:54:12+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/crise-climatique\/redactrices\/","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/crise-climatique\/redactrices\/","name":"Le mot des r\u00e9dactrices - Forced Migration Review","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#website"},"datePublished":"2022-03-22T05:00:00+00:00","dateModified":"2025-03-27T12:54:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/crise-climatique\/redactrices\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fmreview.org\/crise-climatique\/redactrices\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/crise-climatique\/redactrices\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"RMF 69 &#8211; Crise climatique et d\u00e9placement : de l&#8217;engagement \u00e0 l&#8217;action","item":"https:\/\/www.fmreview.org\/crise-climatique\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le mot des r\u00e9dactrices"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#website","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/","name":"Forced Migration Review","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fmreview.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization","name":"Forced Migration Review","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg","contentUrl":"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg","width":53,"height":62,"caption":"Forced Migration Review"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/41930","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fmr_content"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/41930\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45323,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/41930\/revisions\/45323"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/44038"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41930"}],"wp:term":[{"taxonomy":"fmr_themes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_themes?post=41930"},{"taxonomy":"fmr_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_region?post=41930"},{"taxonomy":"fmr_issue","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_issue?post=41930"},{"taxonomy":"fmr_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_year?post=41930"},{"taxonomy":"fmr_content_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content_type?post=41930"},{"taxonomy":"fmr_languages","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_languages?post=41930"},{"taxonomy":"fmr_list_years","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_list_years?post=41930"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}