{"id":42144,"date":"2020-06-17T00:00:00","date_gmt":"2020-06-17T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fmreview.org\/torrecantalapiedra-2-3\/"},"modified":"2024-11-20T00:33:39","modified_gmt":"2024-11-20T05:33:39","slug":"torrecantalapiedra","status":"publish","type":"fmr_content","link":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/numero64\/torrecantalapiedra\/","title":{"rendered":"Les \u00ab caravanes \u00bb de migrants au Mexique et la lutte contre le trafic des \u00eatres humains"},"content":{"rendered":"

Depuis la fin 2018, plusieurs caravanes de migrants et de demandeurs d\u2019asile sont arriv\u00e9es au Mexique. Ces groupes qui voyagent ensemble sont principalement compos\u00e9s de ressortissants du Honduras, du Salvador et du Guatemala qui partagent le m\u00eame objectif de rejoindre les \u00c9tats-Unis. Ces caravanes n\u2019ont pas toutes rencontr\u00e9 le m\u00eame sort \u00e0 leur arriv\u00e9e au Mexique. Celles qui sont arriv\u00e9es fin 2018 se sont heurt\u00e9es \u00e0 la r\u00e9ticence initiale des autorit\u00e9s mexicaines, qui ont fini par les autoriser \u00e0 traverser librement le pays. Celles qui sont arriv\u00e9es d\u00e9but 2019 ont re\u00e7u des documents temporaires leur permettant de rester dans le pays ou de s\u2019y d\u00e9placer librement pendant une ann\u00e9e. En revanche, les caravanes ult\u00e9rieures ont toutes \u00e9t\u00e9 fermement repouss\u00e9es, y compris la caravane partie en octobre 2019 de la ville de Tapachula, dans le sud du Mexique, et la caravane ayant quitt\u00e9 le Honduras en janvier 2020.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

La gestion de ces caravanes par les autorit\u00e9s mexicaines soul\u00e8ve d\u2019importantes questions sur les raisons de leur formation et sur les r\u00e9ponses apport\u00e9es par l\u2019\u00c9tat. Bien que cette nouvelle forme de mobilit\u00e9 soit avant tout une alternative pour \u00e9viter de traverser les fronti\u00e8res et les territoires en recourant aux services des trafiquants (appel\u00e9s coyotes<\/em> au Mexique), les autorit\u00e9s mexicaines ont affirm\u00e9 qu\u2019il se trouvait, parmi les organisateurs de ces caravanes, des trafiquants d\u2019\u00eatres humains dont les activit\u00e9s posaient de graves dangers pour les individus formant ces caravanes. Au Mexique, le trafic des \u00eatres humains est passible d\u2019une peine de prison de huit \u00e0 seize ans et de lourdes amendes. En \u00e9tablissant un lien entre l\u2019arriv\u00e9e de ces caravanes et la guerre qu\u2019elles livrent aux trafiquants d\u2019\u00eatres humains, les autorit\u00e9s ont cherch\u00e9 \u00e0 l\u00e9gitimer leurs mesures visant \u00e0 contr\u00f4ler et endiguer ces caravanes tout en criminalisant parall\u00e8lement ce type de mobilit\u00e9, ceux qui y participaient et les militants qui les soutenaient et les accompagnaient.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Criminalisation des caravanes et de leurs d\u00e9fenseurs<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Au cours du premier semestre 2019, des repr\u00e9sentants gouvernementaux de haut niveau ont fait plusieurs d\u00e9clarations laissant entendre que les caravanes avaient \u00e9t\u00e9 organis\u00e9es, du moins, en partie, par des trafiquants d\u2019\u00eatres humains. Ce fut le cas par exemple d\u2019un communiqu\u00e9 de presse \u00e9mis par le ministre des Finances et du Cr\u00e9dit public annon\u00e7ant que les comptes bancaires de plusieurs individus avaient \u00e9t\u00e9 gel\u00e9s car ils comportaient des transactions trahissant leur participation \u00e0 des activit\u00e9s de trafic. S\u2019appuyant sur un argument peu solide, il sugg\u00e9rait que ces m\u00eames personnes promouvaient ill\u00e9galement ces caravanes. Cette d\u00e9claration, et d\u2019autres du m\u00eame acabit, ont contribu\u00e9 \u00e0 l\u2019association des caravanes de migrants et demandeurs d\u2019asile \u00e0 des actions ill\u00e9gales.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Les d\u00e9fenseurs des droits humains des migrants ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 criminalis\u00e9s. Plusieurs repr\u00e9sentants des autorit\u00e9s mexicaines ont sugg\u00e9r\u00e9 que les militants soutenant ces caravanes participaient eux aussi au trafic d\u2019\u00eatres humains, en ciblant ici particuli\u00e8rement l\u2019organisation Pueblos Sin Fronteras. Qui plus est, deux d\u00e9fenseurs des droits des migrants influents au Mexique ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s et accus\u00e9s de trafic, au moment o\u00f9 se tenaient les pourparlers entre le Mexique et les \u00c9tats-Unis \u00e0 propos de la mobilit\u00e9 des migrants, et cela \u00e0 cause de leur militantisme et de leurs actions en tant que d\u00e9fenseurs des droits humains. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Les caravanes comme alternatives au coyotaje<\/em><\/span><\/span><\/strong><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u00c0 l\u2019oppos\u00e9 de la repr\u00e9sentation n\u00e9gative des services de coyotaje <\/em>par les autorit\u00e9s, les migrants des r\u00e9gions \u00e0 faible revenu recourent \u00e0 ces services en tant que strat\u00e9gie de survie. Les r\u00e9sultats d\u2019une enqu\u00eate sur la migration dans la r\u00e9gion de la fronti\u00e8re sud du Mexique confirment que le recours aux coyotes<\/em> est une strat\u00e9gie particuli\u00e8rement r\u00e9pandue parmi les Honduriens, les Salvadoriens et les Guat\u00e9malt\u00e8ques qui traversent le Mexique pour gagner les \u00c9tats-Unis<\/span><\/span>[1]<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a>. En revanche, ces r\u00e9sultats sugg\u00e8rent qu\u2019un moins grand nombre de Honduriens ont suffisamment d\u2019argent pour recourir aux services de coyotaje<\/em> par rapport aux Guat\u00e9malt\u00e8ques et aux Salvadoriens. Les Honduriens traversent le pays seuls, en petits groupes ou en caravanes, en combinant un \u00e9ventail de strat\u00e9gies diff\u00e9rentes qui leur permettent de voyager en d\u00e9pit de leur ressources \u00e9conomiques limit\u00e9es voire inexistantes. Ces strat\u00e9gies peuvent impliquer de se d\u00e9placer \u00e0 pied ou d\u2019utiliser des trains de marchandises, de s\u2019en remettre aux r\u00e9seaux solidaires d\u2019h\u00e9bergement pr\u00e9sents tout au long de leur parcours migratoire ou encore d\u2019accepter quelques travaux occasionnels en chemin. Les caravanes, en tant que solution alternative aux services propos\u00e9s par les coyotes<\/em>, offrent aux migrants un moyen plus s\u00fbr de se d\u00e9placer en leur apportant (du fait du large nombre de personnes qui les composent) une protection, des informations et une assistance, quelles que soient leurs ressources financi\u00e8res<\/span><\/span>[2]<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a>. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

La criminalisation des migrants, des demandeurs d\u2019asile et de leurs d\u00e9fenseurs est un ph\u00e9nom\u00e8ne que l\u2019on peut \u00e9galement observer dans de nombreux autres pays dont les \u00c9tats-Unis, l\u2019Espagne et le Maroc. Nous pouvons en tirer les enseignements suivants pour tous les \u00c9tats. Premi\u00e8rement, il ne faut pas utiliser le discours de la lutte contre le trafic des \u00eatres humains pour l\u00e9gitimer les politiques de contr\u00f4le migratoire. Deuxi\u00e8mement, il ne faut pas criminaliser la mobilit\u00e9 des migrants et des r\u00e9fugi\u00e9s (dans ce cas pr\u00e9cis, sous forme de caravanes) en raison de liens suppos\u00e9s avec le trafic des \u00eatres humains. Et enfin, il ne faut pas criminaliser les d\u00e9fenseurs des droits humains (dans les discours ou en pratique) ; au contraire, il faut leur permettre d\u2019accomplir leurs activit\u00e9s humanitaires sans faire l\u2019objet de harc\u00e8lement de la part des autorit\u00e9s ou de groupes criminels.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Eduardo Torre Cantalapiedra <\/span><\/span>etorre@colef.mx<\/span><\/span><\/em><\/a>
\nChercheur, C\u00e1tedras Conacyt El Colegio de la Frontera Norte<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>
\nhttp:\/\/investigadores.colef.mx\/cvu.aspx?idinv=375438<\/a><\/span><\/span><\/em><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

[1]<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a> EMIF (2020) \u00ab Encuestas sobre Migraci\u00f3n en la Frontera Sur de M\u00e9xico, 2019 \u00bb <\/span><\/span>www.colef.mx\/emif\/<\/span><\/span><\/a> <\/span><\/span><\/p>\n

[2]<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a> Torre Cantalapiedra E et Mariscal Nava D M (<\/span><\/span><\/span><\/span>2020) <\/span><\/span>\u00ab Batallando con fronteras: estrategias migratorias en tr\u00e1nsito de participantes en caravanas de migrantes<\/span><\/span> \u00bb, <\/em><\/span><\/span>Estudios Fronterizos<\/em>, Vol. 21, 1\u201323 <\/span><\/span>https:\/\/doi.org\/10.21670\/ref.2005047<\/span><\/span><\/a> <\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Depuis la fin 2018, plusieurs caravanes de migrants et de demandeurs d\u2019asile sont arriv\u00e9es au Mexique. Ces groupes qui voyagent ensemble sont principalement compos\u00e9s de ressortissants du Honduras, du Salvador et du Guatemala qui partagent le m\u00eame objectif de rejoindre les \u00c9tats-Unis. Ces caravanes n\u2019ont pas toutes rencontr\u00e9 le m\u00eame sort \u00e0 leur arriv\u00e9e au…<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":42359,"menu_order":0,"template":"","fmr_themes":[],"fmr_region":[],"fmr_issue":[112],"fmr_year":[],"fmr_content_type":[27],"fmr_languages":[37],"fmr_list_years":[569],"class_list":["post-42144","fmr_content","type-fmr_content","status-publish","hentry","fmr_issue-112","fmr_content_type-article","fmr_languages-french","fmr_list_years-569","entry","no-media"],"acf":[],"yoast_head":"\nLes \u00ab caravanes \u00bb de migrants au Mexique et la lutte contre le trafic des \u00eatres humains - Forced Migration Review<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fmreview.org\/numero64\/torrecantalapiedra\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les \u00ab caravanes \u00bb de migrants au Mexique et la lutte contre le trafic des \u00eatres humains - Forced Migration Review\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Depuis la fin 2018, plusieurs caravanes de migrants et de demandeurs d\u2019asile sont arriv\u00e9es au Mexique. Ces groupes qui voyagent ensemble sont principalement compos\u00e9s de ressortissants du Honduras, du Salvador et du Guatemala qui partagent le m\u00eame objectif de rejoindre les \u00c9tats-Unis. Ces caravanes n\u2019ont pas toutes rencontr\u00e9 le m\u00eame sort \u00e0 leur arriv\u00e9e au…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fmreview.org\/numero64\/torrecantalapiedra\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Forced Migration Review\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-20T05:33:39+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/numero64\/torrecantalapiedra\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/numero64\/torrecantalapiedra\/\",\"name\":\"Les \u00ab caravanes \u00bb de migrants au Mexique et la lutte contre le trafic des \u00eatres humains - Forced Migration Review\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-06-17T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-20T05:33:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/numero64\/torrecantalapiedra\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.fmreview.org\/numero64\/torrecantalapiedra\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/numero64\/torrecantalapiedra\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"FMR 64 – Crise climatique et communaut\u00e9s locales\",\"item\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/numero64\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les \u00ab caravanes \u00bb de migrants au Mexique et la lutte contre le trafic des \u00eatres humains\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/\",\"name\":\"Forced Migration Review\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization\",\"name\":\"Forced Migration Review\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg\",\"width\":53,\"height\":62,\"caption\":\"Forced Migration Review\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les \u00ab caravanes \u00bb de migrants au Mexique et la lutte contre le trafic des \u00eatres humains - Forced Migration Review","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fmreview.org\/numero64\/torrecantalapiedra\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Les \u00ab caravanes \u00bb de migrants au Mexique et la lutte contre le trafic des \u00eatres humains - Forced Migration Review","og_description":"Depuis la fin 2018, plusieurs caravanes de migrants et de demandeurs d\u2019asile sont arriv\u00e9es au Mexique. Ces groupes qui voyagent ensemble sont principalement compos\u00e9s de ressortissants du Honduras, du Salvador et du Guatemala qui partagent le m\u00eame objectif de rejoindre les \u00c9tats-Unis. Ces caravanes n\u2019ont pas toutes rencontr\u00e9 le m\u00eame sort \u00e0 leur arriv\u00e9e au…","og_url":"https:\/\/www.fmreview.org\/numero64\/torrecantalapiedra\/","og_site_name":"Forced Migration Review","article_modified_time":"2024-11-20T05:33:39+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/numero64\/torrecantalapiedra\/","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/numero64\/torrecantalapiedra\/","name":"Les \u00ab caravanes \u00bb de migrants au Mexique et la lutte contre le trafic des \u00eatres humains - Forced Migration Review","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#website"},"datePublished":"2020-06-17T05:00:00+00:00","dateModified":"2024-11-20T05:33:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/numero64\/torrecantalapiedra\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fmreview.org\/numero64\/torrecantalapiedra\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/numero64\/torrecantalapiedra\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FMR 64 – Crise climatique et communaut\u00e9s locales","item":"https:\/\/www.fmreview.org\/numero64\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les \u00ab caravanes \u00bb de migrants au Mexique et la lutte contre le trafic des \u00eatres humains"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#website","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/","name":"Forced Migration Review","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fmreview.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization","name":"Forced Migration Review","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg","contentUrl":"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg","width":53,"height":62,"caption":"Forced Migration Review"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/42144","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fmr_content"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/42144\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42847,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/42144\/revisions\/42847"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/42359"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42144"}],"wp:term":[{"taxonomy":"fmr_themes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_themes?post=42144"},{"taxonomy":"fmr_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_region?post=42144"},{"taxonomy":"fmr_issue","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_issue?post=42144"},{"taxonomy":"fmr_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_year?post=42144"},{"taxonomy":"fmr_content_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content_type?post=42144"},{"taxonomy":"fmr_languages","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_languages?post=42144"},{"taxonomy":"fmr_list_years","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_list_years?post=42144"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}