{"id":40146,"date":"2012-02-10T00:00:00","date_gmt":"2012-02-10T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fmreview.org\/crabtree-2-3\/"},"modified":"2012-02-10T00:00:00","modified_gmt":"2012-02-10T05:00:00","slug":"crabtree-2-3","status":"publish","type":"fmr_content","link":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/crabtree-2-3\/","title":{"rendered":"Recopilar y compartir datos sobre la violencia de g\u00e9nero."},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p lang=\"es-ES\" style=\"font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: left; font-size: 12px; \" xml_lang=\"es-ES\">Para satisfacer la demanda de informaci&oacute;n a la vez que se protege a las supervivientes y a las entidades de servicios, el Comit&eacute; Internacional de Rescate (CIR), el Fondo de Poblaci&oacute;n de las Naciones Unidas (UNFPA, por sus siglas en ingl&eacute;s) y ACNUR colaboraron en la creaci&oacute;n de un sistema de gesti&oacute;n de datos que permitiera a las entidades de servicios recopilar, almacenar, analizar y compartir de forma segura y &eacute;tica informaci&oacute;n sobre los incidentes denunciados relacionados con la violencia de g&eacute;nero. Esta iniciativa &lsquo;interagencias&rsquo; se conoce como Sistema de Gesti&oacute;n de la Informaci&oacute;n sobre Violencia de G&eacute;nero (GBVIMS, por sus siglas en ingl&eacute;s). Con ayuda de un formulario de autorizaci&oacute;n, el sistema hace hincapi&eacute; en el control de su propia informaci&oacute;n por parte de las supervivientes comenzando por la primera reuni&oacute;n con la afectada.<\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: left; font-size: 12px; \">El GBVIMS tambi&eacute;n ofrece un mecanismo para que las entidades de servicios puedan compartir los datos recabados de un modo seguro y &eacute;tico mediante el desarrollo de un protocolo para el intercambio de informaci&oacute;n que especifica qu&eacute; datos se van a compartir, con qui&eacute;n y con qu&eacute; fin.<\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: left; font-size: 12px; \">Teniendo en cuenta los recursos disponibles en los entornos humanitarios, el GBVIMS se desarroll&oacute; para emplear tecnolog&iacute;a sencilla y duradera. Al ser Excel el programa principal del sistema en lugar de usar una base de datos m&aacute;s elaborada, la tecnolog&iacute;a se puede utilizar m&aacute;s f&aacute;cilmente sobre el terreno, en especial en entornos en los que el acceso a Internet es poco frecuente y las competencias inform&aacute;ticas son b&aacute;sicas. El uso de recursos sencillos como Excel garantiza la sostenibilidad del sistema, aun cuando se produzca rotaci&oacute;n del personal. Para satisfacer la necesidad de algunas oficinas de transferir archivos de una ubicaci&oacute;n a otra, el CIR desarroll&oacute; un formulario de recogida de datos que permite transferir de manera segura archivos al papel, eliminando toda la informaci&oacute;n identificadora pero permitiendo todav&iacute;a el registro de datos.<\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: left; font-size: 12px; \">El reto que tenemos por delante es conseguir la aceptaci&oacute;n sistem&aacute;tica del GBVIMS, lo que permitir&aacute; a la comunidad humanitaria establecer nuevas normas para la protecci&oacute;n de los clientes y la generaci&oacute;n de una informaci&oacute;n muy valiosa.<\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: left; font-size: 12px; \">Puede encontrar las herramientas del GBVIMS as&iacute; como informaci&oacute;n adicional sobre el sistema en&nbsp;<span lang=\"es-ES\" xml_lang=\"es-ES\"><u><a href=\"http:\/\/www.gbvims.org\/\">http:\/\/www.gbvims.org<\/a><\/u><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: left; font-size: 12px; \"><em>Kristy Crabtree (<\/em><span lang=\"es-ES\" xml_lang=\"es-ES\"><u><a href=\"file:\/\/\/C:\/Documents%20and%20Settings\/qehs0596\/Encargos%20y%20Presupuestos\/ENCARGOS%20Y%20PRESUPUESTOS%202011\/092211%20RMF38\/RMF38%20TRADUCIDOS\/Correo%20electr%C3%9Bnico:kristy.crabtree@rescue.org\">kristy.crabtree@rescue.org<\/a><\/u><\/span><em>) es Gestora de Informaci&oacute;n en el Equipo t&eacute;cnico de protecci&oacute;n y promoci&oacute;n de la mujer (Women&#39;s Protection &amp; Empowerment Technical Team) del Comit&eacute; Internacional de Rescate&nbsp;<\/em><span lang=\"es-ES\" xml_lang=\"es-ES\"><u><a href=\"http:\/\/www.rescue.org\/\">http:\/\/www.rescue.org\/<\/a><\/u><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","fmr_themes":[],"fmr_region":[],"fmr_issue":[],"fmr_year":[],"fmr_content_type":[27],"fmr_languages":[38],"fmr_list_years":[],"class_list":["post-40146","fmr_content","type-fmr_content","status-publish","hentry","fmr_content_type-article","fmr_languages-spanish","entry","no-media"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Recopilar y compartir datos sobre la violencia de g\u00e9nero. - Forced Migration Review<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fmreview.org\/crabtree-2-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Recopilar y compartir datos sobre la violencia de g\u00e9nero. - Forced Migration Review\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&nbsp;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fmreview.org\/crabtree-2-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Forced Migration Review\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/crabtree-2-3\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/crabtree-2-3\/\",\"name\":\"Recopilar y compartir datos sobre la violencia de g\u00e9nero. - Forced Migration Review\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-02-10T05:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/crabtree-2-3\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.fmreview.org\/crabtree-2-3\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/crabtree-2-3\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Recopilar y compartir datos sobre la violencia de g\u00e9nero.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/\",\"name\":\"Forced Migration Review\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization\",\"name\":\"Forced Migration Review\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg\",\"width\":53,\"height\":62,\"caption\":\"Forced Migration Review\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Recopilar y compartir datos sobre la violencia de g\u00e9nero. - Forced Migration Review","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fmreview.org\/crabtree-2-3\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Recopilar y compartir datos sobre la violencia de g\u00e9nero. - Forced Migration Review","og_description":"&nbsp;","og_url":"https:\/\/www.fmreview.org\/crabtree-2-3\/","og_site_name":"Forced Migration Review","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/crabtree-2-3\/","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/crabtree-2-3\/","name":"Recopilar y compartir datos sobre la violencia de g\u00e9nero. - Forced Migration Review","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#website"},"datePublished":"2012-02-10T05:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/crabtree-2-3\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fmreview.org\/crabtree-2-3\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/crabtree-2-3\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Recopilar y compartir datos sobre la violencia de g\u00e9nero."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#website","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/","name":"Forced Migration Review","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fmreview.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization","name":"Forced Migration Review","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg","contentUrl":"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg","width":53,"height":62,"caption":"Forced Migration Review"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/40146","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fmr_content"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/40146\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40146"}],"wp:term":[{"taxonomy":"fmr_themes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_themes?post=40146"},{"taxonomy":"fmr_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_region?post=40146"},{"taxonomy":"fmr_issue","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_issue?post=40146"},{"taxonomy":"fmr_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_year?post=40146"},{"taxonomy":"fmr_content_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content_type?post=40146"},{"taxonomy":"fmr_languages","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_languages?post=40146"},{"taxonomy":"fmr_list_years","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_list_years?post=40146"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}