{"id":41105,"date":"2020-06-17T00:00:00","date_gmt":"2020-06-17T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fmreview.org\/torrecantalapiedra-2-2\/"},"modified":"2025-01-22T18:40:00","modified_gmt":"2025-01-22T23:40:00","slug":"torrecantalapiedra","status":"publish","type":"fmr_content","link":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/edicion64\/torrecantalapiedra\/","title":{"rendered":"Las \u201ccaravanas\u201d de migrantes en M\u00e9xico y la lucha contra el tr\u00e1fico il\u00edcito de personas"},"content":{"rendered":"

Desde finales de 2018, han ido llegando a M\u00e9xico varias caravanas de migrantes y solicitantes de asilo. Estas concentraciones de grupos de personas que viajan juntas est\u00e1n compuestas principalmente por gente procedente de Honduras, El Salvador y Guatemala cuyo objetivo es llegar a EE. UU. Los distintos conjuntos de caravanas corrieron diferentes suertes a su llegada a M\u00e9xico. Las que lo hicieron, a finales de 2018, tuvieron que v\u00e9rselas con unas autoridades mexicanas que al principio eran reacias a permitirles transitar libremente por el pa\u00eds, aunque finalmente acabaron cediendo. A las que llegaron a principios de 2019 se las dot\u00f3 de documentos migratorios temporales que les permit\u00edan quedarse en el pa\u00eds o transitar libremente por \u00e9l durante el periodo de un a\u00f1o. Pero las siguientes caravanas \u2014incluidas las que se conformaron en la ciudad de Tapachula, en el sur de M\u00e9xico, en octubre de 2019, y la que parti\u00f3 de Honduras, en enero de 2020\u2014 han sido firmemente reprimidas.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

La forma en que estas caravanas fueron gestionadas por el Gobierno mexicano sugiere preguntas clave acerca de las razones por las que se formaron y de las respuestas que el Estado les dio. Aunque esta nueva forma de movilidad supone principalmente una alternativa para cruzar fronteras y territorios sin tener que acudir a traficantes de personas (en M\u00e9xico conocidos como \u201ccoyotes\u201d), el Gobierno mexicano sostuvo que entre los organizadores de las caravanas hab\u00eda traficantes y que esas actividades supon\u00edan un grave peligro para sus integrantes. En M\u00e9xico, el tr\u00e1fico il\u00edcito puede conllevar penas de prisi\u00f3n de entre ocho y diecis\u00e9is a\u00f1os, adem\u00e1s de cuantiosas sanciones econ\u00f3micas. El Gobierno vincul\u00f3 la llegada de esas caravanas con la guerra que mantiene contra los traficantes de personas en su af\u00e1n de conseguir legitimar su control sobre las mismas y contenerlas y, al mismo tiempo, consigui\u00f3 criminalizar este tipo de movilidad, a los que participaban de ella y a los activistas que las apoyaban y acompa\u00f1aban.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

La criminalizaci\u00f3n de las caravanas y de sus defensores<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

A lo largo del primer semestre de 2019, algunos de los principales representantes del Gobierno realizaron varias declaraciones en las que daban a entender que, al menos en parte, las caravanas hab\u00edan sido organizadas por traficantes de personas. Entre ellas, una nota de prensa en la que la Secretar\u00eda de Hacienda y Cr\u00e9dito P\u00fablico anunciaba que se hab\u00edan congelado las cuentas bancarias de varias personas por movimientos que hac\u00edan sospechar que ten\u00edan que ver con operaciones de tr\u00e1fico de personas; con unos argumentos pobres apunt\u00f3 a que estas mismas personas estaban promoviendo las caravanas ilegalmente. Estas declaraciones y otras similares favorecieron que se asociara el concepto de caravanas de migrantes y solicitantes de asilo a actos ilegales.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Asimismo, tambi\u00e9n se criminaliz\u00f3 a los defensores de los derechos humanos de los migrantes. Varios representantes del Gobierno mexicano insinuaron que los activistas que apoyaban las caravanas estaban vinculados al tr\u00e1fico il\u00edcito de personas y se\u00f1alaron concretamente a la organizaci\u00f3n Pueblos Sin Fronteras. Dos destacados defensores de los derechos de los migrantes en M\u00e9xico fueron arrestados acusados de tr\u00e1fico il\u00edcito de personas en el transcurso de las negociaciones sobre la movilidad de los migrantes debido a su activismo y al papel que hab\u00edan desempe\u00f1ado como defensores de los derechos humanos. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Las caravanas como alternativa al <\/span><\/span><\/strong>coyotaje<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

En contraste con la visi\u00f3n negativa que los Gobiernos tienen del coyotaje, los migrantes procedentes de regiones donde los salarios son bajos recurren a sus servicios como estrategia de supervivencia. Los datos de una encuesta sobre migraci\u00f3n llevada a cabo en la frontera sur de M\u00e9xico confirman que acudir a los coyotes ha sido una estrategia muy extendida entre personas hondure\u00f1as, salvadore\u00f1as y guatemaltecas que transitan el territorio mexicano para llegar a EE. UU.<\/span><\/span>[1]<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a> Sin embargo, los datos sugieren que, en comparaci\u00f3n con los guatemaltecos y salvadore\u00f1os, hay menos poblaci\u00f3n hondure\u00f1a que tenga dinero suficiente para contratar los servicios de coyotaje. Estas personas cruzan el pa\u00eds solas, en peque\u00f1os grupos o en caravanas, empleando una combinaci\u00f3n de diferentes estrategias que les permiten viajar a pesar de que sus recursos econ\u00f3micos sean escasos o nulos. Entre dichas estrategias estar\u00eda desplazarse a pie o en trenes de carga, apoyarse en la red de solidaridad que se teje a lo largo de las rutas migratorias y cuya piedra angular son los albergues, o desempe\u00f1ar trabajos ocasionales por el camino. Como alternativa a los servicios que ofrecen los coyotes, las caravanas suponen un medio m\u00e1s seguro para viajar y ofrecen a los migrantes \u2014en gran medida\u2014 protecci\u00f3n, informaci\u00f3n y ayuda, con independencia de los recursos econ\u00f3micos de las personas<\/span><\/span>[2]<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a>. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

La criminalizaci\u00f3n de los migrantes, de los solicitantes de asilo y de sus defensores se puede observar tambi\u00e9n en muchos otros pa\u00edses como EE. UU., Espa\u00f1a y Marruecos, y podemos extraer las siguientes lecciones para todos los Estados. En primer lugar, no se ha de emplear el discurso de la lucha contra el tr\u00e1fico il\u00edcito para legitimar las pol\u00edticas de control migratorio. En segundo lugar, no hay que criminalizar la movilidad de migrantes y refugiados (en este caso en forma de caravanas) por su supuesta relaci\u00f3n con el tr\u00e1fico il\u00edcito. Y, finalmente, no se debe criminalizar a los defensores de los derechos humanos (ni en el discurso ni en la pr\u00e1ctica), sino m\u00e1s bien permitirles que desarrollen sus labores humanitarias sin ser hostigados por ninguna autoridad ni por grupos criminales. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Eduardo Torre Cantalapiedra <\/span><\/span>etorre@colef.mx<\/span><\/span><\/em><\/a>
\nInvestigador, C\u00e1tedras Conacyt-El Colegio de la Frontera Norte<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>
\nhttp:\/\/investigadores.colef.mx\/cvu.aspx?idinv=375438<\/span><\/span><\/em><\/a> <\/em><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

[1]<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a> EMIF (2020) \u201cEncuestas sobre Migraci\u00f3n en la Frontera Sur de M\u00e9xico, 2019\u201d <\/span><\/span>www.colef.mx\/emif\/<\/span><\/span><\/a> <\/span><\/span><\/p>\n

[2]<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a> Torre Cantalapiedra E <\/span><\/span><\/span><\/span>y Mariscal Nava D M (<\/span><\/span>2020) \u201cBatallando con fronteras: estrategias migratorias en tr\u00e1nsito de participantes en caravanas de migrantes\u201d, <\/em><\/span><\/span>Estudios Fronterizos<\/em>, vol. 21, 1<\/span><\/span>\u2013<\/span><\/span>23 <\/span><\/span>https:\/\/doi.org\/10.21670\/ref.2005047<\/span><\/span><\/a> <\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Desde finales de 2018, han ido llegando a M\u00e9xico varias caravanas de migrantes y solicitantes de asilo. Estas concentraciones de grupos de personas que viajan juntas est\u00e1n compuestas principalmente por gente procedente de Honduras, El Salvador y Guatemala cuyo objetivo es llegar a EE. UU. Los distintos conjuntos de caravanas corrieron diferentes suertes a su llegada…<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":42731,"menu_order":0,"template":"","fmr_themes":[],"fmr_region":[],"fmr_issue":[112],"fmr_year":[],"fmr_content_type":[27],"fmr_languages":[38],"fmr_list_years":[569],"class_list":["post-41105","fmr_content","type-fmr_content","status-publish","hentry","fmr_issue-112","fmr_content_type-article","fmr_languages-spanish","fmr_list_years-569","entry","no-media"],"acf":[],"yoast_head":"\nLas \u201ccaravanas\u201d de migrantes en M\u00e9xico y la lucha contra el tr\u00e1fico il\u00edcito de personas - Forced Migration Review<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fmreview.org\/edicion64\/torrecantalapiedra\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Las \u201ccaravanas\u201d de migrantes en M\u00e9xico y la lucha contra el tr\u00e1fico il\u00edcito de personas - Forced Migration Review\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Desde finales de 2018, han ido llegando a M\u00e9xico varias caravanas de migrantes y solicitantes de asilo. Estas concentraciones de grupos de personas que viajan juntas est\u00e1n compuestas principalmente por gente procedente de Honduras, El Salvador y Guatemala cuyo objetivo es llegar a EE. UU. Los distintos conjuntos de caravanas corrieron diferentes suertes a su llegada…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fmreview.org\/edicion64\/torrecantalapiedra\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Forced Migration Review\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-22T23:40:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/edicion64\/torrecantalapiedra\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/edicion64\/torrecantalapiedra\/\",\"name\":\"Las \u201ccaravanas\u201d de migrantes en M\u00e9xico y la lucha contra el tr\u00e1fico il\u00edcito de personas - Forced Migration Review\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-06-17T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-22T23:40:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/edicion64\/torrecantalapiedra\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.fmreview.org\/edicion64\/torrecantalapiedra\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/edicion64\/torrecantalapiedra\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"RMF 64 – Crisis clim\u00e1tica y las comunidades locales\",\"item\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/edicion64\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Las \u201ccaravanas\u201d de migrantes en M\u00e9xico y la lucha contra el tr\u00e1fico il\u00edcito de personas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/\",\"name\":\"Forced Migration Review\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization\",\"name\":\"Forced Migration Review\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg\",\"width\":53,\"height\":62,\"caption\":\"Forced Migration Review\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Las \u201ccaravanas\u201d de migrantes en M\u00e9xico y la lucha contra el tr\u00e1fico il\u00edcito de personas - Forced Migration Review","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fmreview.org\/edicion64\/torrecantalapiedra\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Las \u201ccaravanas\u201d de migrantes en M\u00e9xico y la lucha contra el tr\u00e1fico il\u00edcito de personas - Forced Migration Review","og_description":"Desde finales de 2018, han ido llegando a M\u00e9xico varias caravanas de migrantes y solicitantes de asilo. Estas concentraciones de grupos de personas que viajan juntas est\u00e1n compuestas principalmente por gente procedente de Honduras, El Salvador y Guatemala cuyo objetivo es llegar a EE. UU. Los distintos conjuntos de caravanas corrieron diferentes suertes a su llegada…","og_url":"https:\/\/www.fmreview.org\/edicion64\/torrecantalapiedra\/","og_site_name":"Forced Migration Review","article_modified_time":"2025-01-22T23:40:00+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/edicion64\/torrecantalapiedra\/","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/edicion64\/torrecantalapiedra\/","name":"Las \u201ccaravanas\u201d de migrantes en M\u00e9xico y la lucha contra el tr\u00e1fico il\u00edcito de personas - Forced Migration Review","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#website"},"datePublished":"2020-06-17T05:00:00+00:00","dateModified":"2025-01-22T23:40:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/edicion64\/torrecantalapiedra\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fmreview.org\/edicion64\/torrecantalapiedra\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/edicion64\/torrecantalapiedra\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"RMF 64 – Crisis clim\u00e1tica y las comunidades locales","item":"https:\/\/www.fmreview.org\/edicion64\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Las \u201ccaravanas\u201d de migrantes en M\u00e9xico y la lucha contra el tr\u00e1fico il\u00edcito de personas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#website","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/","name":"Forced Migration Review","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fmreview.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization","name":"Forced Migration Review","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg","contentUrl":"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg","width":53,"height":62,"caption":"Forced Migration Review"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/41105","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fmr_content"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/41105\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43993,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/41105\/revisions\/43993"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/42731"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41105"}],"wp:term":[{"taxonomy":"fmr_themes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_themes?post=41105"},{"taxonomy":"fmr_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_region?post=41105"},{"taxonomy":"fmr_issue","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_issue?post=41105"},{"taxonomy":"fmr_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_year?post=41105"},{"taxonomy":"fmr_content_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content_type?post=41105"},{"taxonomy":"fmr_languages","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_languages?post=41105"},{"taxonomy":"fmr_list_years","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_list_years?post=41105"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}