{"id":41232,"date":"2012-02-24T00:00:00","date_gmt":"2012-02-24T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fmreview.org\/sossouvi-htm-2-2\/"},"modified":"2012-02-24T00:00:00","modified_gmt":"2012-02-24T05:00:00","slug":"sossouvi-htm-2-2","status":"publish","type":"fmr_content","link":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/sossouvi-htm-2-2\/","title":{"rendered":"Un programme de bons d\u2019achats innovant pour soutenir l\u2019\u00e9ducation primaire au Nord-Kivu"},"content":{"rendered":"<p>Les d&eacute;placements pendulaires provoqu&eacute;s par le conflit du Nord-Kivu sont bien document&eacute;s, les familles &eacute;tant d&eacute;plac&eacute;es &agrave; plusieurs reprises d&rsquo;un endroit &agrave; un autre.<br \/>\n<!--more--><\/p>\n<p>Les d&eacute;placements pendulaires provoqu&eacute;s par le conflit du Nord-Kivu sont bien document&eacute;s, les familles &eacute;tant d&eacute;plac&eacute;es &agrave; plusieurs reprises d&rsquo;un endroit &agrave; un autre. En 2009, la branche de RDC de Concern Worldwide a essay&eacute; pour la premi&egrave;re fois une nouvelle approche visant &agrave; fournir non seulement des articles non alimentaires (ANA) &#8211; la r&eacute;ponse habituelle aux d&eacute;placements &#8211; mais aussi des graines, des outils et un soutien &agrave; l&rsquo;&eacute;ducation primaire par le biais d&rsquo;une approche alliant bons d&rsquo;achats et foires commerciales.<\/p>\n<p>Afin d&rsquo;optimiser le potentiel d&rsquo;autonomisation, le programme ciblait uniquement les m&eacute;nages les plus vuln&eacute;rables et, au sein de ceux-ci, ce sont les femmes qui avaient &eacute;t&eacute; choisies pour recevoir les bons d&rsquo;achat. Ces bons leur ont permis d&rsquo;acheter des articles chez des commer&ccedil;ants locaux, r&eacute;unis dans des lieux choisis d&rsquo;une mani&egrave;re semblable aux foires ou aux march&eacute;s, en utilisant des bons d&rsquo;achat d&rsquo;une valeur fixe. Les commer&ccedil;ants pouvaient ensuite &eacute;changer les bons d&rsquo;achat aupr&egrave;s de Concern contre la somme d&rsquo;argent correspondante. En plus des commer&ccedil;ants, des directeurs d&rsquo;&eacute;cole avaient &eacute;galement &eacute;t&eacute; convi&eacute;s &agrave; participer aux foires. En &eacute;change des bons d&rsquo;achats que les individus leur remettaient, ils donnaient des re&ccedil;us estampill&eacute;s confirmant le paiement de frais de scolarit&eacute; pour tout ou partie d&rsquo;un trimestre. Ils pouvaient ensuite &eacute;galement &eacute;changer ces bons aupr&egrave;s de Concern.<\/p>\n<p>Les m&eacute;nages b&eacute;n&eacute;ficiaires pouvaient g&eacute;n&eacute;ralement se procurer des articles contenus dans les kits d&rsquo;ANA, tels que des jerrycans, des ustensiles de cuisine, etc. Ils pouvaient &eacute;galement d&eacute;cider d&rsquo;acheter des pagnesde qualit&eacute;, de meilleures graines et de meilleurs outils agricoles, et de payer les frais de scolarit&eacute; de leurs enfants. Enfin, &agrave; la sortie du march&eacute;, ils recevaient des couvertures et du savon.<\/p>\n<p><strong>Impact du projet<\/strong><\/p>\n<p>Le programme, qui s&rsquo;est d&eacute;roul&eacute; de novembre 2008 &agrave; juin 2009, a port&eacute; assistance &agrave; 8&nbsp;402 m&eacute;nages. En plus de satisfaire les besoins humanitaires de cette population vuln&eacute;rable, l&rsquo;initiative a appuy&eacute; l&rsquo;&eacute;ducation primaire de 2 235 enfants.<\/p>\n<p>Bien que l&rsquo;&eacute;valuation initiale n&rsquo;ait pas d&eacute;termin&eacute; le nombre de m&eacute;nages avec des enfants en &acirc;ge de se rendre &agrave; l&rsquo;&eacute;cole primaire, 21&nbsp;% des b&eacute;n&eacute;ficiaires du programme ont utilis&eacute;s les bons pour payer des frais de scolarit&eacute; et 28&nbsp;% d&rsquo;entre ces m&eacute;nages s&rsquo;en sont servis pour plus d&rsquo;un enfant. 43,7% des frais de scolarit&eacute; concernaient des filles, ce qui vient en partie contredire l&rsquo;id&eacute;e re&ccedil;ue que l&rsquo;&eacute;ducation des filles n&rsquo;est pas une priorit&eacute;.<strong> <\/strong>De plus, les m&eacute;nages interrog&eacute;s ont indiqu&eacute; qu&rsquo;ils ont en g&eacute;n&eacute;ral profit&eacute; de cette occasion pour payer les frais scolaires de tous leurs enfants, parfois de certains d&rsquo;entre eux, et qu&rsquo;ils avaient l&rsquo;intention d&rsquo;&eacute;conomiser sur d&rsquo;autres m&eacute;canismes d&rsquo;adaptation afin de pouvoir continuer &agrave; financer la scolarit&eacute; de leurs enfants pour les trimestres suivants. Les individus ont exprim&eacute; leur gratitude envers cette approche innovante, en particulier dans un environnement o&ugrave; l&rsquo;&eacute;ducation n&rsquo;est pas un service gratuit pour tous.<\/p>\n<p>Les directeurs d&rsquo;&eacute;cole ont quant &agrave; eux signal&eacute; que l&rsquo;argent recueilli avait servi &agrave; acheter des fournitures scolaires (telles que des livres et des craies), &agrave; r&eacute;nover les infrastructures, &agrave; payer le salaire des enseignants et &agrave; payer le loyer de l&rsquo;&eacute;cole. De plus, un autre avantage &eacute;tait de pouvoir continuer plus facilement l&rsquo;ann&eacute;e scolaire, en r&eacute;duisant le risque de suspension et le besoin de r&eacute;p&eacute;ter les le&ccedil;ons en raison de l&rsquo;absence prolong&eacute;e d&rsquo;enfants dont les parents n&rsquo;&eacute;taient pas auparavant en mesure de r&eacute;gler les frais de scolarit&eacute;.<\/p>\n<p>Une &eacute;valuation ind&eacute;pendante du programme<a href=\"http:\/\/www.migrationforcee.org\/RDCongo\/sossouvi.htm#_ftn1\" id=\"_ftnref1\" name=\"_ftnref1\" title=\"\">1<\/a>, men&eacute;e par l&rsquo;Overseas Development Institute, a conclu que la r&eacute;ussite des foires organis&eacute;es par Concern prouve que &laquo;&nbsp;les organisations n&rsquo;ont pas besoin &laquo;&nbsp;d&rsquo;experts en mati&egrave;re de bons et d&rsquo;argent liquide&nbsp;&raquo; mais plut&ocirc;t d&rsquo;employ&eacute;s comp&eacute;tents qui savent utiliser leurs capacit&eacute;s de gestion de projets et d&rsquo;&eacute;valuation des urgences pour int&eacute;grer des solutions mon&eacute;taires &agrave; leurs interventions&nbsp;&raquo;. Pour Concern et les autres organismes envisageant de mettre en place un syst&egrave;me de bons, les &eacute;valuateurs ont &eacute;mis les recommandations suivantes&nbsp;:<\/p>\n<p>&bull; Donner suffisamment de choix dans les foires&nbsp;: tous les b&eacute;n&eacute;ficiaires devraient avoir acc&egrave;s &agrave; des articles prioritaires identifi&eacute;s au cours d&rsquo;&eacute;valuations.<br \/>\n\t&bull; Veiller &agrave; ce que les b&eacute;n&eacute;ficiaires qui ne comprennent pas le processus puissent obtenir une assistance les jours de foire.<br \/>\n\t&bull; S&rsquo;assurer que les prix soient &eacute;quitables et correspondent &agrave; ceux des march&eacute;s locaux.<br \/>\n\t&bull; Inclure un nombre suffisant de commer&ccedil;ants locaux.<br \/>\n\t&bull; Utiliser des bons de faible valeur pour permettre une plus grande souplesse des d&eacute;penses.<br \/>\n\t&bull; Promouvoir, de mani&egrave;re responsable, l&rsquo;innovation dans les syst&egrave;mes de bons mis en place (par ex. en introduisant de nouveaux biens et services).<br \/>\n\t&bull; Inclure une composante robuste de suivi de la qualit&eacute;.<br \/>\n\t&bull; Dans les zones o&ugrave; les foires sont nouvelles, commencer par des foires de petite taille.<\/p>\n<p>Le programme ciblait aussi bien les rapatri&eacute;s que les familles d&eacute;plac&eacute;es. M&ecirc;me si les b&eacute;n&eacute;ficiaires &eacute;taient surtout des rapatri&eacute;s, le caract&egrave;re r&eacute;p&eacute;titif des d&eacute;placements rendait cette m&eacute;thodologie tout aussi adapt&eacute;e aux besoins des personnes d&eacute;plac&eacute;es. Ces familles sont souvent forc&eacute;es d&rsquo;exclure l&rsquo;&eacute;ducation de leurs d&eacute;penses prioritaires &agrave; cause de la menace constante du d&eacute;placement et parce qu&rsquo;elles ont d&rsquo;autres besoins, plus pressants, &agrave; satisfaire. Pour de nombreuses femmes, et pour leur famille, cette intervention a &eacute;t&eacute; une occasion opportune de d&eacute;penser selon leurs besoins individuels et de pouvoir utiliser leurs revenus limit&eacute;s pour satisfaire d&rsquo;autres besoins.<\/p>\n<p><em>Koko&eacute;vi Sossouvi (<\/em><em><a href=\"mailto:kokoevi@gmail.com\">kokoevi@gmail.com<\/a><\/em><em>) a travaill&eacute; jusqu&rsquo;en f&eacute;vrier 2010 comme directrice du programme Urgences et moyens de subsistance pour Concern Worldwide en RDC. <\/em><em>(<\/em><em>Pour de plus amples informations sur le projet Concern, veuillez prendre contact avec Peter McNichol sur <\/em><em><a href=\"mailto:drc.cd@concern.net\" title=\"mailto:drc.cd@concern.net\">drc.cd@concern.net<\/a><\/em><em>.<\/em><a href=\"http:\/\/www.migrationforcee.org\/RDCongo\/sossouvi.htm#_ftn2\" id=\"_ftnref2\" name=\"_ftnref2\" title=\"\">2<\/a><em>) L&rsquo;auteure travaille actuellement comme directrice du programme de rel&egrave;vement &eacute;conomique avec Mercy Corps en Ha&iuml;ti.<\/em><a href=\"http:\/\/www.migrationforcee.org\/RDCongo\/sossouvi.htm#_ftn3\" id=\"_ftnref3\" name=\"_ftnref3\" title=\"\">3<\/a><\/p>\n<div>\n<div id=\"ftn1\">\n\t\t<br \/>\n\t\t<a href=\"http:\/\/www.migrationforcee.org\/RDCongo\/sossouvi.htm#_ftnref1\" id=\"_ftn1\" name=\"_ftn1\" title=\"\">1<\/a> &Eacute;valuation disponible en ligne sur&nbsp;: <a href=\"http:\/\/www.concern.net\/sites\/concern.net\/files\/documents\/misc\/ConcernDRCevaluation.pdf\">http:\/\/www.concern.net\/sites\/concern.net\/files\/documents\/misc\/ConcernDRCevaluation.pdf<\/a><br \/>\n\t\t<a href=\"http:\/\/tinyurl.com\/ConcernDRCvouchers\">http:\/\/tinyurl.com\/ConcernDRCvouchers<\/a><\/div>\n<div id=\"ftn2\">\n<p><a href=\"http:\/\/www.migrationforcee.org\/RDCongo\/sossouvi.htm#_ftnref2\" id=\"_ftn2\" name=\"_ftn2\" title=\"\">2<\/a> Concern Worldwide continue de d&eacute;velopper des m&eacute;thodologies pour des syst&egrave;mes de distribution d&rsquo;argent liquide et de bons, qui sont d&rsquo;une utilit&eacute; pr&eacute;cieuse en RDC. D&rsquo;autres approches innovantes sont utilis&eacute;es ailleurs pour satisfaire les besoins humanitaires, y compris au Niger o&ugrave; Concern propose des transferts mon&eacute;taires par t&eacute;l&eacute;phone pour aider les habitants des zones rurales &agrave; subvenir aux besoins alimentaires de leur famille suite &agrave; de mauvaises r&eacute;coltes.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div id=\"ftn3\">\n<p><a href=\"http:\/\/www.migrationforcee.org\/RDCongo\/sossouvi.htm#_ftnref3\" id=\"_ftn3\" name=\"_ftn3\" title=\"\">3<\/a> Avec Mercy Corps en Ha&iuml;ti, elle suit une approche semblable mais par le biais de t&eacute;l&eacute;phones portables plut&ocirc;t que de bons&nbsp;: les t&eacute;l&eacute;phones des b&eacute;n&eacute;ficiaires sont &eacute;quip&eacute;s d&rsquo;un porte-monnaie &eacute;lectronique qui leur permet de r&eacute;aliser des achats en cr&eacute;ditant instantan&eacute;ment le t&eacute;l&eacute;phone du vendeur.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les d&eacute;placements pendulaires provoqu&eacute;s par le conflit du Nord-Kivu sont bien document&eacute;s, les familles &eacute;tant d&eacute;plac&eacute;es &agrave; plusieurs reprises d&rsquo;un endroit &agrave; un autre.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","fmr_themes":[],"fmr_region":[],"fmr_issue":[],"fmr_year":[],"fmr_content_type":[27],"fmr_languages":[37],"fmr_list_years":[],"class_list":["post-41232","fmr_content","type-fmr_content","status-publish","hentry","fmr_content_type-article","fmr_languages-french","entry","no-media"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Un programme de bons d\u2019achats innovant pour soutenir l\u2019\u00e9ducation primaire au Nord-Kivu - Forced Migration Review<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fmreview.org\/sossouvi-htm-2-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un programme de bons d\u2019achats innovant pour soutenir l\u2019\u00e9ducation primaire au Nord-Kivu - Forced Migration Review\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les d&eacute;placements pendulaires provoqu&eacute;s par le conflit du Nord-Kivu sont bien document&eacute;s, les familles &eacute;tant d&eacute;plac&eacute;es &agrave; plusieurs reprises d&rsquo;un endroit &agrave; un autre.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fmreview.org\/sossouvi-htm-2-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Forced Migration Review\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/sossouvi-htm-2-2\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/sossouvi-htm-2-2\/\",\"name\":\"Un programme de bons d\u2019achats innovant pour soutenir l\u2019\u00e9ducation primaire au Nord-Kivu - Forced Migration Review\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-02-24T05:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/sossouvi-htm-2-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.fmreview.org\/sossouvi-htm-2-2\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/sossouvi-htm-2-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un programme de bons d\u2019achats innovant pour soutenir l\u2019\u00e9ducation primaire au Nord-Kivu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/\",\"name\":\"Forced Migration Review\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization\",\"name\":\"Forced Migration Review\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg\",\"width\":53,\"height\":62,\"caption\":\"Forced Migration Review\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un programme de bons d\u2019achats innovant pour soutenir l\u2019\u00e9ducation primaire au Nord-Kivu - Forced Migration Review","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fmreview.org\/sossouvi-htm-2-2\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Un programme de bons d\u2019achats innovant pour soutenir l\u2019\u00e9ducation primaire au Nord-Kivu - Forced Migration Review","og_description":"Les d&eacute;placements pendulaires provoqu&eacute;s par le conflit du Nord-Kivu sont bien document&eacute;s, les familles &eacute;tant d&eacute;plac&eacute;es &agrave; plusieurs reprises d&rsquo;un endroit &agrave; un autre.","og_url":"https:\/\/www.fmreview.org\/sossouvi-htm-2-2\/","og_site_name":"Forced Migration Review","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/sossouvi-htm-2-2\/","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/sossouvi-htm-2-2\/","name":"Un programme de bons d\u2019achats innovant pour soutenir l\u2019\u00e9ducation primaire au Nord-Kivu - Forced Migration Review","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#website"},"datePublished":"2012-02-24T05:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/sossouvi-htm-2-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fmreview.org\/sossouvi-htm-2-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/sossouvi-htm-2-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un programme de bons d\u2019achats innovant pour soutenir l\u2019\u00e9ducation primaire au Nord-Kivu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#website","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/","name":"Forced Migration Review","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fmreview.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization","name":"Forced Migration Review","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg","contentUrl":"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg","width":53,"height":62,"caption":"Forced Migration Review"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/41232","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fmr_content"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/41232\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41232"}],"wp:term":[{"taxonomy":"fmr_themes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_themes?post=41232"},{"taxonomy":"fmr_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_region?post=41232"},{"taxonomy":"fmr_issue","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_issue?post=41232"},{"taxonomy":"fmr_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_year?post=41232"},{"taxonomy":"fmr_content_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content_type?post=41232"},{"taxonomy":"fmr_languages","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_languages?post=41232"},{"taxonomy":"fmr_list_years","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_list_years?post=41232"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}