{"id":41237,"date":"2012-02-24T00:00:00","date_gmt":"2012-02-24T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fmreview.org\/deplacement-et-discrimination-htm\/"},"modified":"2012-02-24T00:00:00","modified_gmt":"2012-02-24T05:00:00","slug":"deplacement-et-discrimination-htm","status":"publish","type":"fmr_content","link":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/deplacement-et-discrimination-htm\/","title":{"rendered":"D\u00e9placement et discrimination \u2013 les Pygm\u00e9es bambuti"},"content":{"rendered":"<p>Pendant des g&eacute;n&eacute;rations les Pygm&eacute;es bambuti ont &eacute;t&eacute; des nomades qui vivaient dans la for&ecirc;t, mais en 2004 eux aussi ont fui la guerre. Maintenant, ils vivent aux alentours de Goma avec tr&egrave;s peu ou pas de soutien des agences humanitaires. Ils n&rsquo;ont pas d&rsquo;&eacute;lectricit&eacute; ou d&rsquo;eau courante&nbsp;; des toits couverts de paille sur des abris de fortune ne les prot&egrave;gent que tr&egrave;s imparfaitement des pluies fr&eacute;quentes.&nbsp;<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Pendant des g&eacute;n&eacute;rations les Pygm&eacute;es bambuti ont &eacute;t&eacute; des nomades qui vivaient dans la for&ecirc;t, mais en 2004 eux aussi ont fui la guerre. Maintenant, ils vivent aux alentours de Goma avec tr&egrave;s peu ou pas de soutien des agences humanitaires. Ils n&rsquo;ont pas d&rsquo;&eacute;lectricit&eacute; ou d&rsquo;eau courante&nbsp;; des toits couverts de paille sur des abris de fortune ne les prot&egrave;gent que tr&egrave;s imparfaitement des pluies fr&eacute;quentes.&nbsp;<\/p>\n<p>&laquo;&nbsp;Nous ne pouvons pas planter de semences ici&nbsp;&raquo; dit Mupepa Muhindo le chef des Bambuti, en grattant le sol couvert de lave. &laquo;&nbsp;Il n&rsquo;est pas possible de cultiver la terre ici&nbsp;&raquo;.<\/p>\n<p>La vie est dure pour tous les PDI mais c&rsquo;est encore pire pour les Bambuti dont l&rsquo;existence est an&eacute;antie par la violence et la discrimination quotidienne. La discrimination &agrave; l&rsquo;encontre des Pygm&eacute;es est profond&eacute;ment enracin&eacute;e &agrave; tous les niveaux de la soci&eacute;t&eacute; congolaise. Ils ont des difficult&eacute;s extr&ecirc;mes &agrave; acc&eacute;der &agrave; n&rsquo;importe quel service public ou social, et il est fr&eacute;quent qu&rsquo;ils soient renvoy&eacute;s lorsqu&rsquo;ils se pr&eacute;sentent quelque part. Ce genre d&rsquo;attitudes signifie que les parents n&rsquo;enregistrent que rarement les nouvelles naissances, et de cette mani&egrave;re les chiffres de population restent incertains&nbsp;; mais on estime qu&rsquo;ils sont &agrave; peu pr&egrave;s 30&nbsp;000 dans le Nord-Kivu et 200 &agrave; 500&nbsp;000 dans l&rsquo;ensemble de la RDC.<\/p>\n<p>Muhindo dit qu&rsquo;il ne peut pas payer les frais de scolarit&eacute; ou acheter les uniformes scolaires pour ses enfants. &laquo;&nbsp;Les enfants des Pygm&eacute;es ne vont pas &agrave; l&rsquo;&eacute;cole&nbsp;&raquo;, dit-il. &laquo;&nbsp;Parce que nous n&rsquo;avons pas d&rsquo;&eacute;ducation, nous ne pouvons pas nous consid&eacute;rer comme des gens comme les autres&nbsp;&raquo;.<\/p>\n<p>Pour plus d&rsquo;informations, visitez IRIN<br \/>\n\t<strong>http:\/\/www.irinnews.org\/Report.aspx?ReportID=90354<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pendant des g&eacute;n&eacute;rations les Pygm&eacute;es bambuti ont &eacute;t&eacute; des nomades qui vivaient dans la for&ecirc;t, mais en 2004 eux aussi ont fui la guerre. Maintenant, ils vivent aux alentours de Goma avec tr&egrave;s peu ou pas de soutien des agences humanitaires. Ils n&rsquo;ont pas d&rsquo;&eacute;lectricit&eacute; ou d&rsquo;eau courante&nbsp;; des toits couverts de paille sur des&hellip;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","fmr_themes":[],"fmr_region":[],"fmr_issue":[],"fmr_year":[],"fmr_content_type":[27],"fmr_languages":[37],"fmr_list_years":[],"class_list":["post-41237","fmr_content","type-fmr_content","status-publish","hentry","fmr_content_type-article","fmr_languages-french","entry","no-media"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>D\u00e9placement et discrimination \u2013 les Pygm\u00e9es bambuti - Forced Migration Review<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fmreview.org\/deplacement-et-discrimination-htm\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D\u00e9placement et discrimination \u2013 les Pygm\u00e9es bambuti - Forced Migration Review\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pendant des g&eacute;n&eacute;rations les Pygm&eacute;es bambuti ont &eacute;t&eacute; des nomades qui vivaient dans la for&ecirc;t, mais en 2004 eux aussi ont fui la guerre. Maintenant, ils vivent aux alentours de Goma avec tr&egrave;s peu ou pas de soutien des agences humanitaires. Ils n&rsquo;ont pas d&rsquo;&eacute;lectricit&eacute; ou d&rsquo;eau courante&nbsp;; des toits couverts de paille sur des&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fmreview.org\/deplacement-et-discrimination-htm\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Forced Migration Review\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/deplacement-et-discrimination-htm\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/deplacement-et-discrimination-htm\/\",\"name\":\"D\u00e9placement et discrimination \u2013 les Pygm\u00e9es bambuti - Forced Migration Review\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-02-24T05:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/deplacement-et-discrimination-htm\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.fmreview.org\/deplacement-et-discrimination-htm\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/deplacement-et-discrimination-htm\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9placement et discrimination \u2013 les Pygm\u00e9es bambuti\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/\",\"name\":\"Forced Migration Review\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization\",\"name\":\"Forced Migration Review\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg\",\"width\":53,\"height\":62,\"caption\":\"Forced Migration Review\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D\u00e9placement et discrimination \u2013 les Pygm\u00e9es bambuti - Forced Migration Review","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fmreview.org\/deplacement-et-discrimination-htm\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"D\u00e9placement et discrimination \u2013 les Pygm\u00e9es bambuti - Forced Migration Review","og_description":"Pendant des g&eacute;n&eacute;rations les Pygm&eacute;es bambuti ont &eacute;t&eacute; des nomades qui vivaient dans la for&ecirc;t, mais en 2004 eux aussi ont fui la guerre. Maintenant, ils vivent aux alentours de Goma avec tr&egrave;s peu ou pas de soutien des agences humanitaires. Ils n&rsquo;ont pas d&rsquo;&eacute;lectricit&eacute; ou d&rsquo;eau courante&nbsp;; des toits couverts de paille sur des&hellip;","og_url":"https:\/\/www.fmreview.org\/deplacement-et-discrimination-htm\/","og_site_name":"Forced Migration Review","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/deplacement-et-discrimination-htm\/","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/deplacement-et-discrimination-htm\/","name":"D\u00e9placement et discrimination \u2013 les Pygm\u00e9es bambuti - Forced Migration Review","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#website"},"datePublished":"2012-02-24T05:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/deplacement-et-discrimination-htm\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fmreview.org\/deplacement-et-discrimination-htm\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/deplacement-et-discrimination-htm\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9placement et discrimination \u2013 les Pygm\u00e9es bambuti"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#website","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/","name":"Forced Migration Review","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fmreview.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization","name":"Forced Migration Review","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg","contentUrl":"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg","width":53,"height":62,"caption":"Forced Migration Review"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/41237","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fmr_content"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/41237\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41237"}],"wp:term":[{"taxonomy":"fmr_themes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_themes?post=41237"},{"taxonomy":"fmr_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_region?post=41237"},{"taxonomy":"fmr_issue","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_issue?post=41237"},{"taxonomy":"fmr_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_year?post=41237"},{"taxonomy":"fmr_content_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content_type?post=41237"},{"taxonomy":"fmr_languages","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_languages?post=41237"},{"taxonomy":"fmr_list_years","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_list_years?post=41237"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}