{"id":41259,"date":"2012-03-21T00:00:00","date_gmt":"2012-03-21T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fmreview.org\/carballo-htm\/"},"modified":"2012-03-21T00:00:00","modified_gmt":"2012-03-21T05:00:00","slug":"carballo-htm","status":"publish","type":"fmr_content","link":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/carballo-htm\/","title":{"rendered":"Transition post-conflictuelle et vuln\u00e9rabilit\u00e9 face au VIH"},"content":{"rendered":"<p>Pendant ces cinquante derni&egrave;res ann&eacute;es, on a observ&eacute; une augmentation dramatique du nombre de conflits et d&rsquo;urgences complexes. La plupart de ces &eacute;v&eacute;nements a eu lieu dans des circonstances o&ugrave; le conflit a encore affaibli des services nationaux de sant&eacute;, d&rsquo;&eacute;duction et autres, d&eacute;j&agrave; inad&eacute;quats.<br \/>\n<!--more--><\/p>\n<p>Pendant ces cinquante derni&egrave;res ann&eacute;es, on a observ&eacute; une augmentation dramatique du nombre de conflits et d&rsquo;urgences complexes. La plupart de ces &eacute;v&eacute;nements a eu lieu dans des circonstances o&ugrave; le conflit a encore affaibli des services nationaux de sant&eacute;, d&rsquo;&eacute;duction et autres, d&eacute;j&agrave; inad&eacute;quats. L&rsquo;augmentation en fr&eacute;quence des conflits et du nombre de personnes qu&rsquo;ils affectent a motiv&eacute; un renforcement de l&rsquo;engagement en faveur des secours d&rsquo;urgence pendant la phase aigu&euml; des crises, mais en comparaison, la transition post-conflictuelle jusqu&rsquo;au r&eacute;tablissement et &agrave; la reconstruction n&rsquo;a suscit&eacute; qu&rsquo;un int&eacute;r&ecirc;t nettement plus limit&eacute; tant en termes de vision que d&rsquo;envergure.<\/p>\n<p>La Bosnie, Ha&iuml;ti et le Liberia sont tous pass&eacute;s par des conflits prolong&eacute;s et les hostilit&eacute;s se poursuivent dans l&rsquo;est de la RDC. Un projet de recherche entrepris par le Centre international pour la migration et la sant&eacute; (CIMS)<a href=\"http:\/\/www.migrationforcee.org\/SIDA\/Carballo.htm#_edn1\" id=\"_ednref1\" name=\"_ednref1\" title=\"\">(1)<\/a> et ses collaborateurs de recherche dans le cadre de l&rsquo;Initiative sur le sida, la s&eacute;curit&eacute; et les conflits (ASCI) a centr&eacute; son &eacute;tude sur la mani&egrave;re dont la transition depuis le conflit est ressentie par diff&eacute;rents groupes de personnes et l&rsquo;effet qu&rsquo;elle a sur leurs attitudes face au VIH et &agrave; la violence sexuelle et bas&eacute;e sur la diff&eacute;rence de sexe (SGBV). En RDC, en Ha&iuml;ti et au Liberia, le VIH reste un probl&egrave;me important encore en augmentation. En Bosnie, o&ugrave; l&rsquo;&eacute;pid&eacute;mie a &eacute;t&eacute; beaucoup moins apparente, l&rsquo;augmentation du nombre des cas signal&eacute;s de tuberculose est peut-&ecirc;tre indicative d&rsquo;un VIH sous-jacent, mal diagnostiqu&eacute; et non recens&eacute;. Ces quatre pays ont vu le conflit produire des d&eacute;placements de population consid&eacute;rables et r&eacute;p&eacute;t&eacute;s et une violence sexuelle et bas&eacute;e sur la diff&eacute;rence de sexe &eacute;galement consid&eacute;rable. De plus en RDC et au Liberia, en association &agrave; cette violence il y a eu de tr&egrave;s nombreux cas de mutilation.<\/p>\n<p><strong>N&eacute;gligence des donateurs envers les situations post-conflictuelles<\/strong><\/p>\n<p>Notre recherche sugg&egrave;re qu&rsquo;en g&eacute;n&eacute;ral la communaut&eacute; internationale n&rsquo;a pr&ecirc;t&eacute; que relativement peu d&rsquo;attention, que ce soit en termes conceptuel ou de programme, &agrave; la transition entre le conflit et le r&eacute;tablissement. Dans trois des pays &eacute;valu&eacute;s o&ugrave; il y a eu une fin clairement d&eacute;finie des hostilit&eacute;s actives, il n&rsquo;y a pas eu d&rsquo;interventions &agrave; grande &eacute;chelle con&ccedil;ue pour garantir la s&eacute;curit&eacute; humaine sur le long terme des populations concern&eacute;es. Nous n&rsquo;avons pas non plus observ&eacute; d&rsquo;&eacute;l&eacute;ments indiquant que des groupes de populations dont la vuln&eacute;rabilit&eacute; &eacute;tait due ou avait &eacute;t&eacute; exacerb&eacute;e par le conflit avaient &eacute;t&eacute; cibl&eacute;s. Tout type de r&eacute;tablissement ou de reconstruction sociale qui a eu lieu ou a lieu &agrave; l&rsquo;heure actuelle dans chacun de ces quatre pays semble avoir &eacute;t&eacute; le fruit du hasard et a largement laiss&eacute; pour compte une partie importante des personnes qui avaient pourtant subi le conflit le plus durement.<\/p>\n<p>Le fait de n&eacute;gliger des personnes dont la r&eacute;insertion dans la soci&eacute;t&eacute; est essentielle en termes de r&eacute;tablissement et de reconstruction cr&eacute;e un nouveau type de marginalisation (r&eacute;elle et per&ccedil;ue) touchant aux services sociaux et de sant&eacute;, et aussi aux initiatives relatives au VIH pourtant tellement n&eacute;cessaires. Une telle n&eacute;gligence, non seulement met des vies en danger mais elle pourrait aussi comporter de s&eacute;rieuses implications en termes de sant&eacute; publique et de stabilit&eacute; sociale et politique pour l&rsquo;avenir.<\/p>\n<p><strong>VIH<\/strong><\/p>\n<p>La pr&eacute;valence du VIH parmi les personnes qui ont entre 15 et 49 ans en Bosnie, en RDC, en Ha&iuml;ti et au Lib&eacute;ria &eacute;tait estim&eacute;e en 2007 &agrave; 0,1%, 1,5%, 2,2% et 1,7% respectivement, mais l&rsquo;absence de donn&eacute;es de qualit&eacute; rend une estimation fiable tr&egrave;s difficile et dans les trois derniers pays la situation pourrait avoir &eacute;t&eacute; significativement pire. Et pour la m&ecirc;me raison, il est difficile d&rsquo;&eacute;valuer clairement dans quelle mesure les sch&eacute;mas d&rsquo;incidence et de pr&eacute;valence du VIH ont &eacute;t&eacute; influenc&eacute;s par le conflit.<\/p>\n<p>Ce qui est clair, c&rsquo;est que de mani&egrave;re notoire les femmes d&eacute;plac&eacute;es et soumises &agrave; des s&eacute;vices sexuels n&rsquo;ont pas pu b&eacute;n&eacute;ficier d&rsquo;interventions&nbsp; post-conflictuelles relatives au VIH ou &agrave; d&rsquo;autres probl&egrave;mes de sant&eacute;.&nbsp; Dans aucun de ces quatre pays, la cessation ou la r&eacute;duction des hostilit&eacute;s n&rsquo;a apport&eacute; d&rsquo;am&eacute;lioration nette &agrave; leur vie. En effet, les femmes d&eacute;plac&eacute;es en RDC, en Ha&iuml;ti et au Lib&eacute;ria ont signal&eacute; que leur situation avait empir&eacute; et qu&rsquo;elles se sentaient plus en danger d&rsquo;&ecirc;tre expos&eacute;es au VIH apr&egrave;s le conflit que pendant le conflit. Ceci &eacute;tait particuli&egrave;rement &eacute;vident en Ha&iuml;ti et en RDC o&ugrave; les femmes d&eacute;plac&eacute;es ont dit qu&rsquo;elles vivaient dans la peur constante qu&rsquo;elles-m&ecirc;mes ou leurs filles ne soient contamin&eacute;es par le VIH, et elles se plaignaient du fait que toutes les interventions relatives au VIH qui avaient &eacute;t&eacute; organis&eacute;es les avaient ignor&eacute;es ou avaient ignor&eacute; leurs besoins.<\/p>\n<p>Dans ces quatre pays, les pr&eacute;occupations concernant le VIH parmi les femmes d&eacute;plac&eacute;es &eacute;taient li&eacute;es au fait qu&rsquo;elles consid&eacute;raient que leur vuln&eacute;rabilit&eacute; face au viol perdurait, sinon augmentait. En RDC, en Ha&iuml;ti et au Liberia, les femmes d&eacute;plac&eacute;es ont dit qu&rsquo;elles sentaient que le risque d&rsquo;&ecirc;tre viol&eacute;es avait augment&eacute; avec la r&eacute;duction de la pr&eacute;sence des groupes ext&eacute;rieurs d&rsquo;assistance et qu&rsquo;il y avait une perception g&eacute;n&eacute;rale que peu de choses ou rien n&rsquo;avait &eacute;t&eacute; fait pour leur fournir l&rsquo;assistance (physique et psychologique) n&eacute;cessaire pour traiter les s&eacute;quelles des viols. Elles s&rsquo;accordaient &agrave; dire que non seulement elles ne savaient pas o&ugrave; aller pour d&eacute;noncer un viol mais aussi qu&rsquo;elles ne croyaient pas que cela aurait un effet parce qu&rsquo;elles pensaient qu&rsquo;il n&rsquo;y avait pas de r&eacute;el int&eacute;r&ecirc;t envers elles ou leur bien-&ecirc;tre. Elles mentionnaient qu&rsquo;avoir &eacute;t&eacute; viol&eacute;es, connaitre quelqu&rsquo;un qui avaient &eacute;t&eacute; viol&eacute; ou vivre dans la crainte du viol faisaient partie des obstacles majeurs qui les emp&ecirc;chaient de retourner dans leurs familles et dans leurs communaut&eacute;s d&rsquo;origine. Dans chacun des pays &eacute;tudi&eacute;s les femmes d&eacute;plac&eacute;es ont affirm&eacute; qu&rsquo;elles se sentaient encore plus isol&eacute;es socialement apr&egrave;s le conflit &agrave; cause du stigmate social associ&eacute; au viol.<\/p>\n<p>Des sentiments d&rsquo;isolation sociale &eacute;taient &eacute;galement associ&eacute;s au fait de savoir qu&rsquo;elles avaient perdu leurs maisons et que le logement ne faisait partie d&rsquo;aucune initiative de r&eacute;int&eacute;gration dont elles avaient entendu parler (ou qu&rsquo;elles pensaient pouvoir s&rsquo;appliquer &agrave;&nbsp; elles). En RDC et au Liberia, la peur de rester sans toit et sans moyens de g&eacute;n&eacute;rer des revenus a conduit de nombreuses femmes interrog&eacute;es qui vivaient encore dans des camps &agrave; affirmer que ces camps, pour mis&eacute;rables qu&rsquo;ils soient, offraient bien davantage de s&eacute;curit&eacute; que ce qu&rsquo;elles imaginaient les attendre &agrave; l&rsquo;ext&eacute;rieur. De nombreuses femmes ont dit qu&rsquo;elles pr&eacute;f&eacute;reraient recevoir des mat&eacute;riaux de construction pour construire leurs propres abris et rester dans la &lsquo;brousse&rsquo;.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Des interventions de DDR aux b&eacute;n&eacute;fices limit&eacute;s<\/strong><\/p>\n<p>Des processus de d&eacute;sarmement, d&eacute;mobilisation et r&eacute;int&eacute;gration (DDR) font&nbsp; habituellement suite aux conflits partout dans le monde. Les gouvernements et la communaut&eacute; internationale consid&egrave;rent le processus de DDR comme un moyen de r&eacute;duire les risques de nouvelles irruptions de violence arm&eacute;e. Notre &eacute;tude sugg&egrave;re que les interventions de DDR n&rsquo;ont pas r&eacute;ussi &agrave; incorporer les probl&egrave;mes de VIH de mani&egrave;re constructive. C&rsquo;&eacute;tait tout particuli&egrave;rement le cas au Liberia, m&ecirc;me si dans les quatre pays, les ex-combattants pensaient tous que ce qui avait &eacute;t&eacute; fait ou &eacute;tait fait pour eux n&rsquo;&eacute;tait pas suffisant et qu&rsquo;ils affirmaient n&rsquo;avoir constat&eacute; que peu de b&eacute;n&eacute;fices des programmes relatifs au VIH.<\/p>\n<p>Les ex-combattants en RDC et au Lib&eacute;ria partageaient un sentiment g&eacute;n&eacute;ralis&eacute; selon lequel le conflit leur avait permis &ndash; et dans certains cas les avait incit&eacute;s &ndash;&nbsp; &agrave; faire subir des s&eacute;vices aux femmes et ce faisant,&nbsp; probablement &agrave; s&rsquo;exposer au VIH. La plupart d&rsquo;entre eux consid&eacute;rait le VIH comme une maladie sans possibilit&eacute; de gu&eacute;rison, et de nombreux ex-combattants dans ces deux pays avaient une approche fataliste face au VIH et disaient que mourir du VIH c&rsquo;&eacute;tait finalement la m&ecirc;me chose que de mourir d&rsquo;une balle, et qu&rsquo;en tant qu&rsquo;ex-combattants ils n&rsquo;avaient que peu ou pas de contr&ocirc;le sur le r&eacute;sultat final.<\/p>\n<p>Les femmes ex-combattantes pensaient que la fin du conflit les avait confront&eacute;es &agrave; un nombre suppl&eacute;mentaire de probl&egrave;mes, parmi lesquels la r&eacute;sistance de leurs familles et communaut&eacute;s d&rsquo;origine &agrave; les voir revenir. En Ha&iuml;ti, les femmes qui s&rsquo;identifiaient elles-m&ecirc;mes comme des ex-combattantes parlaient &eacute;galement de l&rsquo;hostilit&eacute; de la police locale et du danger qu&rsquo;elles sentaient que repr&eacute;sentaient les personnels de maintien de l&rsquo;ordre qui&nbsp; continuaient &agrave; les consid&eacute;rer comme des combattantes et des criminelles.<\/p>\n<p>Le viol dans la phase post-conflictuelle a &eacute;galement &eacute;merg&eacute; comme un th&egrave;me important, et il &eacute;tait commun&eacute;ment admis parmi les ex-combattantes que les risques de viol dans des situations post-conflictuelles restaient &eacute;lev&eacute;s. En RDC de nombreux ex-combattants disaient que les femmes &lsquo;se mettaient elles-m&ecirc;mes dans&rsquo; des situations de vuln&eacute;rabilit&eacute; du fait de leur mode de vie et parce qu&rsquo;elles acceptaient la prostitution comme moyen pour satisfaire des besoins qui n&rsquo;&eacute;taient pas essentiels. Malgr&eacute; cela, les ex-combattants dans ces quatre pays &eacute;taient d&rsquo;accord sur l&rsquo;importance des femmes dans la soci&eacute;t&eacute; et sur le besoin de les prot&eacute;ger. A cet &eacute;gard, ils mentionnaient fr&eacute;quemment la n&eacute;cessit&eacute; de poursuivre plus efficacement les auteurs de viol et d&rsquo;imposer davantage de discipline tant au sein de l&rsquo;arm&eacute;e que dans la soci&eacute;t&eacute; civile.<\/p>\n<p><strong>Conclusion<\/strong><\/p>\n<p>Les donateurs ainsi que les agences humanitaires et de d&eacute;veloppement ont eu tendance &agrave; n&eacute;gliger la phase post-conflictuelle et il est possible d&rsquo;identifier&nbsp; plusieurs facteurs qui en&nbsp; expliquent les raisons, notamment:<\/p>\n<ul>\n<li>\n\t\tDe nombreux gouvernements donateurs &eacute;tablissent une distinction conceptuelle et institutionnelle entre les secours humanitaires et l&rsquo;aide au d&eacute;veloppement qui est &agrave; la fois simpliste et sans fondement factuel.<\/li>\n<li>\n\t\tIl existe une conviction commune et erron&eacute;e selon laquelle la fin d&rsquo;un conflit signale une p&eacute;riode de r&eacute;conciliation sociale, de r&eacute;investissement dans le d&eacute;veloppement social de la part des gouvernements nationaux et un r&eacute;tablissement &eacute;conomique qui b&eacute;n&eacute;ficieraient automatiquement &agrave; la population g&eacute;n&eacute;rale.<\/li>\n<li>\n\t\tLes agences donatrices sont &eacute;galement convaincues sans aucun fondement que les gouvernements nationaux encouragent le retour des personnels form&eacute;s et comp&eacute;tents ou qu&rsquo;ils disposent de moyens pour en former de nouveaux.<\/li>\n<li>\n\t\tDes pr&eacute;somptions sur le r&eacute;tablissement post-conflictuel semblent avoir &eacute;t&eacute; &eacute;tablies sur des analogies inappropri&eacute;es avec la reconstruction post-conflictuelle rapide du Japon, de l&rsquo;Allemagne et d&rsquo;autres pays industrialis&eacute;s.<\/li>\n<li>\n\t\tLes donateurs semblent ignorer la r&eacute;alit&eacute; selon laquelle les pays en d&eacute;veloppement s&rsquo;engagent dans des conflits avec des infrastructures d&eacute;j&agrave; affaiblies qui sont devenues encore plus faibles et que leurs syst&egrave;mes vitaux dans les domaines de l&rsquo;agriculture, la sant&eacute; et l&rsquo;&eacute;ducation se trouvent fondamentalement perturb&eacute;s.<\/li>\n<li>\n\t\tL&rsquo;&eacute;puisement et la frustration du donateur sont devenus la caract&eacute;ristique de la r&eacute;ponse face &agrave; la fr&eacute;quence des conflits et &agrave; la capacit&eacute; apparemment lente des pays &agrave; se reconstruire et &agrave; s&rsquo;engager sur une trajectoire de d&eacute;veloppement.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le processus post-conflictuel consid&egrave;re souvent les femmes d&eacute;plac&eacute;es, particuli&egrave;rement celles qui ont &eacute;t&eacute; viol&eacute;es ou ont subi d&rsquo;autres types de s&eacute;vices, comme socialement isol&eacute;es et incapables de tirer parti des initiatives&nbsp; de&nbsp; pr&eacute;vention et de traitement du VIH qui pourraient &ecirc;tre mises en place. Leur retour dans la soci&eacute;t&eacute; et le processus de reconstruction sont frein&eacute;s par une telle isolation et par le fait que le stigmate associ&eacute; au viol (ou &agrave; la suspicion de viol) prend une importance encore plus grande en p&eacute;riode post-conflictuelle que pendant le conflit.<\/p>\n<p>Les ex-combattants sont &eacute;galement n&eacute;glig&eacute;s et se voient &eacute;cart&eacute;s des programmes relatifs au VIH et l&rsquo;on a le sentiment que les initiatives de DDR n&rsquo;ont pas accord&eacute; suffisamment d&rsquo;attention au probl&egrave;me du VIH ou qu&rsquo;elles n&rsquo;ont pas eu le temps ou la vision pour utiliser le processus de DDR comme une opportunit&eacute; permettant de mettre en place des interventions sur le VIH regroup&eacute;es et cibl&eacute;es.<\/p>\n<p>Les femmes d&eacute;plac&eacute;es et les ex-combattants constituent une proportion significative des soci&eacute;t&eacute;s post-conflictuelles. Ils vivent avec une charge pesante d&rsquo;exp&eacute;riences traumatiques mais ils repr&eacute;sentent aussi une partie vitale et potentiellement cruciale du processus de r&eacute;tablissement et de reconstruction. Le VIH peut constituer une opportunit&eacute; pour renforcer le processus plus large de d&eacute;veloppement de la sant&eacute; et favoriser le r&eacute;tablissement. L&rsquo;indiff&eacute;rence face aux besoins de ces deux groupes de personnes n&rsquo;est pas un bon signe pour la reconstruction post-conflictuelle.<\/p>\n<p>&nbsp;<br \/>\n\t<em>Manuel Carballo (mcarballo@icmh.ch ) est Directeur ex&eacute;cutif du Centre international pour la migration et la sant&eacute; (CIMS). Alexandra Small (<\/em><em><a href=\"mailto:Alexandra.Hamilton-Small@theglobalfund.org\">Alexandra.Hamilton-Small@theglobalfund.org<\/a><\/em><em>) a &eacute;t&eacute; charg&eacute;e de recherche au CIMS. Calixte Cl&eacute;risme (<a href=\"mailto:clerisme@yahoo.com\">clerisme@yahoo.com<\/a>) est Directeur du Centre de Recherche pour le D&eacute;veloppement (CRD) de l&rsquo;Universit&eacute; d&rsquo;Etat d&rsquo;Ha&iuml;ti. Benjamin Harris (<a href=\"mailto:harrisbtelekaie@yahoo.com\">harrisbtelekaie@yahoo.com<\/a> ) est Professeur de psychiatrie &agrave; l&rsquo;University of Liberia. Patrick Kayembe (patkayembe@yahoo.fr) est Doyen de l&rsquo;Ecole de sant&eacute; publique de l&rsquo;Universit&eacute; de Kinshasa. Fadila Serdarevic (<a href=\"mailto:fserdarevic@icmh.ch\">fserdarevic@icmh.ch<\/a>) est Coordinatrice du CIMS en Bosnie.<\/em><\/p>\n<div>\n<div id=\"edn1\">\n<p><a href=\"http:\/\/www.migrationforcee.org\/SIDA\/Carballo.htm#_ednref1\" id=\"_edn1\" name=\"_edn1\" title=\"\">(1)<\/a> http:\/\/www.icmh.ch\/<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pendant ces cinquante derni&egrave;res ann&eacute;es, on a observ&eacute; une augmentation dramatique du nombre de conflits et d&rsquo;urgences complexes. La plupart de ces &eacute;v&eacute;nements a eu lieu dans des circonstances o&ugrave; le conflit a encore affaibli des services nationaux de sant&eacute;, d&rsquo;&eacute;duction et autres, d&eacute;j&agrave; inad&eacute;quats.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","fmr_themes":[],"fmr_region":[],"fmr_issue":[],"fmr_year":[],"fmr_content_type":[27],"fmr_languages":[37],"fmr_list_years":[],"class_list":["post-41259","fmr_content","type-fmr_content","status-publish","hentry","fmr_content_type-article","fmr_languages-french","entry","no-media"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Transition post-conflictuelle et vuln\u00e9rabilit\u00e9 face au VIH - Forced Migration Review<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fmreview.org\/carballo-htm\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Transition post-conflictuelle et vuln\u00e9rabilit\u00e9 face au VIH - Forced Migration Review\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pendant ces cinquante derni&egrave;res ann&eacute;es, on a observ&eacute; une augmentation dramatique du nombre de conflits et d&rsquo;urgences complexes. La plupart de ces &eacute;v&eacute;nements a eu lieu dans des circonstances o&ugrave; le conflit a encore affaibli des services nationaux de sant&eacute;, d&rsquo;&eacute;duction et autres, d&eacute;j&agrave; inad&eacute;quats.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fmreview.org\/carballo-htm\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Forced Migration Review\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"15 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/carballo-htm\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/carballo-htm\/\",\"name\":\"Transition post-conflictuelle et vuln\u00e9rabilit\u00e9 face au VIH - Forced Migration Review\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-03-21T05:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/carballo-htm\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.fmreview.org\/carballo-htm\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/carballo-htm\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Transition post-conflictuelle et vuln\u00e9rabilit\u00e9 face au VIH\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/\",\"name\":\"Forced Migration Review\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization\",\"name\":\"Forced Migration Review\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg\",\"width\":53,\"height\":62,\"caption\":\"Forced Migration Review\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Transition post-conflictuelle et vuln\u00e9rabilit\u00e9 face au VIH - Forced Migration Review","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fmreview.org\/carballo-htm\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Transition post-conflictuelle et vuln\u00e9rabilit\u00e9 face au VIH - Forced Migration Review","og_description":"Pendant ces cinquante derni&egrave;res ann&eacute;es, on a observ&eacute; une augmentation dramatique du nombre de conflits et d&rsquo;urgences complexes. La plupart de ces &eacute;v&eacute;nements a eu lieu dans des circonstances o&ugrave; le conflit a encore affaibli des services nationaux de sant&eacute;, d&rsquo;&eacute;duction et autres, d&eacute;j&agrave; inad&eacute;quats.","og_url":"https:\/\/www.fmreview.org\/carballo-htm\/","og_site_name":"Forced Migration Review","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"15 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/carballo-htm\/","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/carballo-htm\/","name":"Transition post-conflictuelle et vuln\u00e9rabilit\u00e9 face au VIH - Forced Migration Review","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#website"},"datePublished":"2012-03-21T05:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/carballo-htm\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fmreview.org\/carballo-htm\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/carballo-htm\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Transition post-conflictuelle et vuln\u00e9rabilit\u00e9 face au VIH"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#website","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/","name":"Forced Migration Review","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fmreview.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization","name":"Forced Migration Review","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg","contentUrl":"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg","width":53,"height":62,"caption":"Forced Migration Review"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/41259","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fmr_content"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/41259\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41259"}],"wp:term":[{"taxonomy":"fmr_themes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_themes?post=41259"},{"taxonomy":"fmr_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_region?post=41259"},{"taxonomy":"fmr_issue","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_issue?post=41259"},{"taxonomy":"fmr_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_year?post=41259"},{"taxonomy":"fmr_content_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content_type?post=41259"},{"taxonomy":"fmr_languages","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_languages?post=41259"},{"taxonomy":"fmr_list_years","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_list_years?post=41259"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}