{"id":41396,"date":"2013-05-22T00:00:00","date_gmt":"2013-05-22T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fmreview.org\/thomaz-2-3\/"},"modified":"2025-07-01T07:03:38","modified_gmt":"2025-07-01T12:03:38","slug":"thomaz-2-3","status":"publish","type":"fmr_content","link":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/thomaz-2-3\/","title":{"rendered":"Migration ha\u00eftienne post-catastrophe"},"content":{"rendered":"<p>Ha&iuml;ti a endur&eacute; plus de deux si&egrave;cles de luttes politiques complexes, de coups d&rsquo;&Eacute;tat successifs, de gouvernements autoritaires et d&rsquo;interventions internationales qui ont laiss&eacute; le pays avec des institutions faibles, en grande partie incapables de r&eacute;agir aux besoins de la population. La plupart des Ha&iuml;tiens ont appris &agrave; ne compter que sur eux-m&ecirc;mes et &agrave; d&eacute;velopper leurs propres r&eacute;seaux de soutien, non seulement dans les zones urbaines et rurales du pays mais aussi &agrave; travers les fronti&egrave;res internationales, un moyen de contourner les vuln&eacute;rabilit&eacute;s inh&eacute;rentes au fait de provenir d&rsquo;un &Eacute;tat fragile.<\/p>\n<p>Lorsque le s&eacute;isme a frapp&eacute; en janvier 2010, l&rsquo;infrastructure de la capitale Port-au-Prince s&rsquo;est litt&eacute;ralement effondr&eacute;e et la communaut&eacute; internationale a r&eacute;pondu par un effort de secours cons&eacute;quent et d&rsquo;importantes donations destin&eacute;es &agrave; reconstruire le pays. Toutefois, les milliers de personnes qui ont fui le pays &agrave; la recherche d&rsquo;un refuge pour survivre n&rsquo;ont g&eacute;n&eacute;ralement pas trouv&eacute; sur le moment la m&ecirc;me solidarit&eacute; et la m&ecirc;me r&eacute;ponse humanitaire dans les pays d&rsquo;asile potentiels. Pour ne prendre que deux exemples, la France et les Etats-Unis &ndash; deux pays donateurs majeurs qui sont profond&eacute;ment li&eacute;s au pass&eacute; et au pr&eacute;sent d&rsquo;Ha&iuml;ti &ndash; ont choisi de ne pas accepter ces migrants forc&eacute;s &agrave; l&rsquo;int&eacute;rieur de leurs fronti&egrave;res au motif qu&rsquo;ils ne remplissaient pas les conditions en vertu de la Convention sur les r&eacute;fugi&eacute;s de 1951. Ces deux pays ont tous deux pris des pr&eacute;cautions pour &eacute;viter la possibilit&eacute; d&rsquo;une migration en masse de Ha&iuml;tiens sur leurs territoires respectifs&nbsp;; les &Eacute;tats-Unis ont impos&eacute; un blocus naval autour de leurs c&ocirc;tes, et la France a ferm&eacute; les fronti&egrave;res de la Guyane Fran&ccedil;aise, l&rsquo;un de ses d&eacute;partements d&rsquo;outremer.<\/p>\n<p>La fragilit&eacute; comme d&eacute;clencheur<\/p>\n<p>C&rsquo;est principalement la fragilit&eacute; de l&rsquo;&Eacute;tat ha&iuml;tien, et son incapacit&eacute; &agrave; garantir les besoins &eacute;l&eacute;mentaires de subsistance de ses citoyens, qui a g&eacute;n&eacute;r&eacute; la migration de ces Ha&iuml;tiens, une r&eacute;alit&eacute; que la catastrophe naturelle n&rsquo;a fait qu&rsquo;aggraver et qui dans un sens a servi de d&eacute;clencheur &ndash; et non pas de force principale &ndash; pour motiver le d&eacute;placement.<\/p>\n<p>M&ecirc;me si la d&eacute;finition juridique internationale du r&eacute;fugi&eacute; ne couvre pas la migration post-catastrophe ha&iuml;tienne, la D&eacute;claration de Carthag&egrave;ne sur les r&eacute;fugi&eacute;s adopt&eacute;e en 1984<a href=\"#_edn1\" name=\"_ednref1\" title=\"\">[1]<\/a> pr&eacute;voyait une extension de la protection des r&eacute;fugi&eacute;s en Am&eacute;rique latine, et recommandait que soient inclus ceux qui &laquo;&nbsp;ont fui leur pays parce que leur vie, leur s&eacute;curit&eacute; ou leur libert&eacute; ont &eacute;t&eacute; menac&eacute;es par une violence g&eacute;n&eacute;ralis&eacute;e, une agression &eacute;trang&egrave;re, des conflits internes, une violation massive des droits de l&rsquo;hommes ou d&rsquo;autres circonstances ayant perturb&eacute; gravement l&rsquo;ordre public.&raquo;<\/p>\n<p>Malgr&eacute; le caract&egrave;re non contraignant de ce document, de nombreux pays latino-am&eacute;ricains ont int&eacute;gr&eacute; cette d&eacute;finition &eacute;largie du r&eacute;fugi&eacute; &agrave; leur l&eacute;gislation domestique. Le Br&eacute;sil a &eacute;t&eacute; le premier pays dans la r&eacute;gion &agrave; promulguer une loi sp&eacute;cifique sur les r&eacute;fugi&eacute;s en 1977<a href=\"#_edn2\" name=\"_ednref2\" title=\"\">[2]<\/a>, et &agrave; y inclure la notion de violation grave et g&eacute;n&eacute;ralis&eacute;e des droits de l&rsquo;homme pr&eacute;vue par la D&eacute;claration de Carthag&egrave;ne comme l&rsquo;une des raisons l&eacute;gitimes pour accorder le droit d&rsquo;asile.<\/p>\n<p>Dans la mesure o&ugrave; le Br&eacute;sil &eacute;tait &eacute;galement l&rsquo;une des destinations des Ha&iuml;tiens d&eacute;plac&eacute;s suite au s&eacute;isme, on &eacute;tait en droit de s&rsquo;attendre &agrave; ce que sa l&eacute;gislation &eacute;largie en la mati&egrave;re leur garantisse protection et acc&egrave;s au statut de r&eacute;fugi&eacute;. Toutefois, le Comit&eacute; national pour les r&eacute;fugi&eacute;s (Comit&ecirc; Nacional para Refugiados, CONARE) &ndash; l&rsquo;organisme public d&eacute;sign&eacute; pour d&eacute;terminer l&rsquo;octroi du statut de r&eacute;fugi&eacute; au Br&eacute;sil &ndash; est arriv&eacute; &agrave; la conclusion que le droit d&rsquo;asile ne pouvait pas &ecirc;tre accord&eacute; aux d&eacute;plac&eacute;s ha&iuml;tiens. La raison de ce refus indiquait qu&rsquo;ils [les Ha&iuml;tiens] ne pouvaient pas clairement d&eacute;montrer l&rsquo;existence d&rsquo;une menace mettant en p&eacute;ril leur vie, leur s&eacute;curit&eacute; ou leur libert&eacute;.<\/p>\n<p>Bien que CONARE ait statu&eacute; que le droit d&rsquo;asile ne pouvait pas &ecirc;tre accord&eacute; aux Ha&iuml;tiens, il a simultan&eacute;ment d&eacute;termin&eacute; que ceux-ci n&eacute;cessitaient une sorte de permis sp&eacute;cial pour rester au Br&eacute;sil au motif de la situation pr&eacute;caire &agrave; laquelle ils seraient confront&eacute;s s&rsquo;ils devaient retourner dans leur pays. En cons&eacute;quence, certains Ha&iuml;tiens se sont vus accorder des soi-disant &lsquo;visas humanitaires&rsquo;. Certains acteurs, y compris le HCR, ont applaudi cette mesure la trouvant exemplaire, alors que d&rsquo;autres, principalement des organisations religieuses et des ONG de d&eacute;fense des droits de l&rsquo;homme, l&rsquo;ont critiqu&eacute;e pour &ecirc;tre trop timide et ne pas offrir la m&ecirc;me protection que le statut de r&eacute;fugi&eacute;.<\/p>\n<p>En janvier 2012, du fait d&rsquo;une augmentation du nombre d&rsquo;arriv&eacute;es de Ha&iuml;tiens, les autorit&eacute;s br&eacute;siliennes ont pris l&rsquo;initiative de r&eacute;gulariser la situation d&rsquo;approximativement quatre mille Ha&iuml;tiens qui se trouvaient d&eacute;j&agrave; dans le pays, tout en introduisant parall&egrave;lement un syst&egrave;me de quota pour les nouveaux migrants en provenance d&rsquo;Ha&iuml;ti. En cons&eacute;quence, des centaines de ces migrants se sont retrouv&eacute;s coinc&eacute;s &agrave; la fronti&egrave;re.<\/p>\n<p>Ce que le cas du Br&eacute;sil sert &agrave; illustrer est que m&ecirc;me lorsqu&rsquo;il existe une d&eacute;finition nationale et r&eacute;gionale &eacute;largie de la condition de r&eacute;fugi&eacute;, obtenir une protection effective ou des solutions durables pour ceux qui fuient des &Eacute;tats fragiles reste plus difficile et d&eacute;pend davantage de la volont&eacute; politique que dans les cas des &lsquo;r&eacute;fugi&eacute;s traditionnels&rsquo;. Dans la mesure o&ugrave; ces migrants ne collent pas &agrave; la d&eacute;finition mondialement reconnue comme celle de r&eacute;fugi&eacute;, la revendication de leurs droits et leur protection restent plus facilement soumises au pouvoir souverain de l&rsquo;&Eacute;tat h&ocirc;te qui d&eacute;cide &agrave; qui est accord&eacute; le droit d&rsquo;asile et &agrave; qui il est refus&eacute;.<\/p>\n<p><strong>Un moyen concret pour progresser<\/strong><\/p>\n<p>M&ecirc;me si les Ha&iuml;tiens qui ont migr&eacute; suite &agrave; la catastrophe ont th&eacute;oriquement des droits en vertu d&rsquo;une interpr&eacute;tation &eacute;largie des droits de l&rsquo;homme et du droit humanitaire, dans la pratique ils ne sont toutefois pas ad&eacute;quatement couverts par les cadres internationaux qui traitent de la protection des r&eacute;fugi&eacute;s. Les cas de d&eacute;placement li&eacute;s &agrave; la fragilit&eacute; de l&rsquo;&Eacute;tat ne sont pas rares dans l&rsquo;actualit&eacute;. Au vu de l&rsquo;importance de la mobilisation internationale sous la forme d&rsquo;efforts de secours et de reconstruction qui a fait suite au s&eacute;isme en Ha&iuml;ti et de la position moins g&eacute;n&eacute;reuse envers les Ha&iuml;tiens qui ont fui leur pays d&eacute;vast&eacute;, nous devrions nous efforcer de trouver le moyen d&rsquo;ajuster la mani&egrave;re dont la communaut&eacute; internationale traite les d&eacute;plac&eacute;s en provenance des &Eacute;tats fragiles.<\/p>\n<p>L&rsquo;un de ces moyens pourrait &ecirc;tre d&rsquo;insister sur le r&ocirc;le que ces migrants pourraient jouer lorsqu&rsquo;ils sont hors de leur pays pour am&eacute;liorer la situation de leurs compatriotes rest&eacute;s chez eux. Dans ce cas pr&eacute;cis ils le peuvent car en cr&eacute;ant des liens transnationaux ils contribuent effectivement &agrave; am&eacute;liorer la situation dans leur pays d&rsquo;origine. Cet argument semble particuli&egrave;rement adapt&eacute; au cas des Ha&iuml;tiens dans la mesure o&ugrave; l&rsquo;&eacute;conomie d&rsquo;Ha&iuml;ti depuis des dizaines d&rsquo;ann&eacute;es est tr&egrave;s d&eacute;pendante des envois d&rsquo;argent de l&rsquo;&eacute;tranger, et que dans ces circonstances cela permettrait aux d&eacute;plac&eacute;s de renvoyer de l&rsquo;argent &agrave; leurs familles rest&eacute;es au pays.<\/p>\n<p>Une strat&eacute;gie effective et peu co&ucirc;teuse pour aider &agrave; reconstruire un &Eacute;tat fragile d&eacute;vast&eacute; par une catastrophe naturelle pourrait consister en l&rsquo;adoption par les pays h&ocirc;tes d&rsquo;une politique de migration qui reconna&icirc;trait les migrants qui ont le plus besoin de protection et leur permettrait d&rsquo;entrer dans le pays et de s&rsquo;int&eacute;grer localement. De cette mani&egrave;re, les pays h&ocirc;tes s&rsquo;impliqueraient dans une approche d&rsquo;assistance compl&eacute;mentaire.<\/p>\n<p>&Agrave; cette fin, les pays h&ocirc;tes pourraient, soit adopter une interpr&eacute;tation &eacute;largie de leur l&eacute;gislation existante en mati&egrave;re de r&eacute;fugi&eacute;s, soit permettre des exceptions, en cr&eacute;ant des programmes sp&eacute;ciaux ou des visas &agrave; l&rsquo;intention de ceux qui fuient des &Eacute;tats fragiles &agrave; un moment particuli&egrave;rement pr&eacute;caire. Il ne s&rsquo;agit pas d&rsquo;une solution normative mais bien d&rsquo;une solution qui reposerait sur les pratiques de l&rsquo;humanitarisme dans son sens large, un humanitarisme &eacute;tendu qui ne se contenterait pas seulement d&rsquo;envoyer de l&rsquo;aide &agrave; l&rsquo;&eacute;tranger mais s&rsquo;engagerait aussi &agrave; ouvrir la porte aux migrants forc&eacute;s.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Diana Thomaz <em><a href=\"mailto:dianazacca@gmail.com\">dianazacca@gmail.com<\/a><\/em> est une &eacute;tudiante dipl&ocirc;m&eacute;e de la Pontif&iacute;cia Universidade Cat&oacute;lica de Rio de Janeiro, Br&eacute;sil<\/p>\n<div>\n\t<br clear=\"all\" \/><\/p>\n<hr align=\"left\" size=\"1\" width=\"33%\" \/>\n<div id=\"edn1\">\n<p><a href=\"#_ednref1\" name=\"_edn1\" title=\"\">[1]<\/a> D&eacute;claration de Carthag&egrave;ne sur les r&eacute;fugi&eacute;s. Le Colloque sur la protection internationale des r&eacute;fugi&eacute;s en Am&eacute;rique Centrale, au Mexique et au Panama a fait l&rsquo;objet d&rsquo;un accord en 1984, dans le contexte de la guerre froide, des r&eacute;gimes autoritaires et de la prolif&eacute;ration des crises politiques domestiques qui a cr&eacute;&eacute; des millions de r&eacute;fugi&eacute;s dans la r&eacute;gion latino-am&eacute;ricaine. R&eacute;gion Am&eacute;riques <a href=\"http:\/\/www.unhcr.org\/refworld\/docid\/3ae6b36ec.html\">www.unhcr.org\/refworld\/docid\/3ae6b36ec.html<\/a> .<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div id=\"edn2\">\n<p><a href=\"#_ednref2\" name=\"_edn2\" title=\"\">[2]<\/a> Loi 9.474\/97 du 22 juillet.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ha&iuml;ti a endur&eacute; plus de deux si&egrave;cles de luttes politiques complexes, de coups d&rsquo;&Eacute;tat successifs, de gouvernements autoritaires et d&rsquo;interventions internationales qui ont laiss&eacute; le pays avec des institutions faibles, en grande partie incapables de r&eacute;agir aux besoins de la population. La plupart des Ha&iuml;tiens ont appris &agrave; ne compter que sur eux-m&ecirc;mes et &agrave;&hellip;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","fmr_themes":[],"fmr_region":[],"fmr_issue":[91],"fmr_year":[],"fmr_content_type":[27],"fmr_languages":[37],"fmr_list_years":[562],"class_list":["post-41396","fmr_content","type-fmr_content","status-publish","hentry","fmr_issue-91","fmr_content_type-article","fmr_languages-french","fmr_list_years-562","entry","no-media"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Migration ha\u00eftienne post-catastrophe - Forced Migration Review<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fmreview.org\/thomaz-2-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Migration ha\u00eftienne post-catastrophe - Forced Migration Review\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ha&iuml;ti a endur&eacute; plus de deux si&egrave;cles de luttes politiques complexes, de coups d&rsquo;&Eacute;tat successifs, de gouvernements autoritaires et d&rsquo;interventions internationales qui ont laiss&eacute; le pays avec des institutions faibles, en grande partie incapables de r&eacute;agir aux besoins de la population. La plupart des Ha&iuml;tiens ont appris &agrave; ne compter que sur eux-m&ecirc;mes et &agrave;&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fmreview.org\/thomaz-2-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Forced Migration Review\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-01T12:03:38+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/thomaz-2-3\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/thomaz-2-3\/\",\"name\":\"Migration ha\u00eftienne post-catastrophe - Forced Migration Review\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-05-22T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-01T12:03:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/thomaz-2-3\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.fmreview.org\/thomaz-2-3\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/thomaz-2-3\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Migration ha\u00eftienne post-catastrophe\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/\",\"name\":\"Forced Migration Review\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization\",\"name\":\"Forced Migration Review\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg\",\"width\":53,\"height\":62,\"caption\":\"Forced Migration Review\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Migration ha\u00eftienne post-catastrophe - Forced Migration Review","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fmreview.org\/thomaz-2-3\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Migration ha\u00eftienne post-catastrophe - Forced Migration Review","og_description":"Ha&iuml;ti a endur&eacute; plus de deux si&egrave;cles de luttes politiques complexes, de coups d&rsquo;&Eacute;tat successifs, de gouvernements autoritaires et d&rsquo;interventions internationales qui ont laiss&eacute; le pays avec des institutions faibles, en grande partie incapables de r&eacute;agir aux besoins de la population. La plupart des Ha&iuml;tiens ont appris &agrave; ne compter que sur eux-m&ecirc;mes et &agrave;&hellip;","og_url":"https:\/\/www.fmreview.org\/thomaz-2-3\/","og_site_name":"Forced Migration Review","article_modified_time":"2025-07-01T12:03:38+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/thomaz-2-3\/","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/thomaz-2-3\/","name":"Migration ha\u00eftienne post-catastrophe - Forced Migration Review","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#website"},"datePublished":"2013-05-22T05:00:00+00:00","dateModified":"2025-07-01T12:03:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/thomaz-2-3\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fmreview.org\/thomaz-2-3\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/thomaz-2-3\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Migration ha\u00eftienne post-catastrophe"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#website","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/","name":"Forced Migration Review","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fmreview.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization","name":"Forced Migration Review","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg","contentUrl":"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg","width":53,"height":62,"caption":"Forced Migration Review"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/41396","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fmr_content"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/41396\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48384,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/41396\/revisions\/48384"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41396"}],"wp:term":[{"taxonomy":"fmr_themes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_themes?post=41396"},{"taxonomy":"fmr_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_region?post=41396"},{"taxonomy":"fmr_issue","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_issue?post=41396"},{"taxonomy":"fmr_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_year?post=41396"},{"taxonomy":"fmr_content_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content_type?post=41396"},{"taxonomy":"fmr_languages","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_languages?post=41396"},{"taxonomy":"fmr_list_years","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_list_years?post=41396"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}