{"id":41471,"date":"2014-02-12T00:00:00","date_gmt":"2014-02-12T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fmreview.org\/oliversmith-desherbinin-2-3\/"},"modified":"2025-07-16T06:12:59","modified_gmt":"2025-07-16T11:12:59","slug":"oliversmith-desherbinin-2-3","status":"publish","type":"fmr_content","link":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/crises\/oliversmith-desherbinin-2-3\/","title":{"rendered":"La r\u00e9installation au XXIe si\u00e8cle"},"content":{"rendered":"<p>En anticipation d&rsquo;une possible augmentation des d&eacute;placements de population involontaires au cours du si&egrave;cle &agrave; venir, certaines personnes appellent &agrave; envisager plus fr&eacute;quemment de recourir &agrave; la r&eacute;installation organis&eacute;e ou &agrave; la r&eacute;installation planifi&eacute;e comme solutions &eacute;ventuelles. Le c&ocirc;t&eacute; positif de la r&eacute;installation est qu&rsquo;elle repr&eacute;sente potentiellement un important m&eacute;canisme de protection pour les communaut&eacute;s vuln&eacute;rables qui, sinon, ne b&eacute;n&eacute;ficierait d&rsquo;aucune assistance ni d&rsquo;aucun soutien. Du c&ocirc;t&eacute; n&eacute;gatif, l&rsquo;exp&eacute;rience de la r&eacute;installation associ&eacute;e &agrave; de grands projets infrastructurels et de d&eacute;veloppement reste tr&egrave;s mitig&eacute;e. Il existe toutefois un espoir, comme en t&eacute;moigne la l&eacute;g&egrave;re am&eacute;lioration des r&eacute;sultats des projets de r&eacute;installation suite &agrave; des d&eacute;placements provoqu&eacute;s par une catastrophe.<\/p>\n<p>Deux facteurs g&eacute;n&eacute;raux semblent expliquer pourquoi la r&eacute;installation finit si souvent par &eacute;chouer. Le premier concerne le manque d&rsquo;intrants adapt&eacute;s, tels que les cadres juridiques et les politiques, les financements et la rigueur de la mise en &oelig;uvre. Le second vient du fait que le processus de r&eacute;installation &eacute;merge de l&rsquo;interaction complexe entre plusieurs facteurs culturels, sociaux, environnementaux, &eacute;conomiques, institutionnels et politiques, de diverses mani&egrave;res impossibles &agrave; pr&eacute;voir, si bien qu&rsquo;ils ne se pr&ecirc;tent pas &agrave; une approche rationnelle de la planification. Cela pourrait toutefois donner aux responsables de la r&eacute;installation une certaine marge de man&oelig;uvre qui leur permettrait de mieux contr&ocirc;ler le processus de r&eacute;installation.<a href=\"#_edn1\" name=\"_ednref1\" title=\"\">[1]<\/a><\/p>\n<p>Les projets formels de d&eacute;placement et de r&eacute;installation forc&eacute;s par le d&eacute;veloppement (DRFD) ont besoin d&rsquo;intrants mat&eacute;riels adapt&eacute;s d&egrave;s leur commencement. Puis, comme l&rsquo;ajustement &agrave; la r&eacute;installation se d&eacute;roule en plusieurs &eacute;tapes et sur une longue p&eacute;riode de temps, les communaut&eacute;s r&eacute;install&eacute;es doivent ult&eacute;rieurement commencer &agrave; mobiliser elles aussi les ressources sociales et culturelles dans leurs efforts pour r&eacute;tablir des groupes sociaux et des communaut&eacute;s viables et de se recr&eacute;er une vie satisfaisante sur le plan mat&eacute;riel et culturel.<\/p>\n<p>La r&eacute;installation est en fait utilis&eacute;e depuis des si&egrave;cles par des autorit&eacute;s responsables dans les situations de rel&egrave;vement post-catastrophe. Dans certains cas, les catastrophes et les autres perturbations environnementales forcent les personnes &agrave; migrer individuellement ou en famille, semblablement aux r&eacute;fugi&eacute;s politiques, sans que beaucoup d&rsquo;efforts de r&eacute;installation communautaire soient conduits en leur nom. En revanche, dans d&rsquo;autres cas, la r&eacute;installation communautaire est adopt&eacute;e comme solution pour des personnes victimes de catastrophes dans le cadre de projets impliquant un processus de planification, mais g&eacute;n&eacute;ralement uniquement lorsqu&rsquo;aucune att&eacute;nuation des risques n&rsquo;est possible. Cependant, ces efforts ont rarement &eacute;t&eacute; couronn&eacute;s de succ&egrave;s.<\/p>\n<p>Les populations r&eacute;install&eacute;es apr&egrave;s une catastrophe abandonnent souvent leurs nouvelles installations pour retourner sur leur ancien lieu de vie, motiv&eacute;s par diverses raisons d&rsquo;ordre environnemental, &eacute;conomique, social et psychologique. On a en partie imput&eacute; cet &eacute;chec aux d&eacute;faillances dans la conception, la construction, la mise en &oelig;uvre et la livraison du projet de r&eacute;installation lui-m&ecirc;me. Ces probl&egrave;mes d&eacute;coulent souvent d&rsquo;une consultation et d&rsquo;une participation insuffisantes des personnes concern&eacute;es, les responsables et les planificateurs d&eacute;valorisant g&eacute;n&eacute;ralement les connaissances et la culture locales.<\/p>\n<p>Il est crucial de comprendre le r&ocirc;le jou&eacute; par les processus institutionnels sociaux, tels que la gouvernance ou les r&eacute;seaux sociaux, dans les strat&eacute;gies d&rsquo;adaptation des responsables de la r&eacute;installation afin de pouvoir identifier la nature socioculturelle sp&eacute;cifique des risques d&rsquo;appauvrissement et, par l&agrave;-m&ecirc;me, de contribuer &agrave; expliquer pourquoi le d&eacute;placement et la r&eacute;installation se traduisent souvent par une plus grande paup&eacute;risation des m&eacute;nages concern&eacute;s. Les personnes qui migrent pour &eacute;chapper aux pers&eacute;cutions ou &agrave; la mort, ou d&eacute;plac&eacute;es par des catastrophes ou des projets de d&eacute;veloppement, se heurtent &agrave; de nombreux obstacles de m&ecirc;me nature et pourront recourir aux m&ecirc;mes r&eacute;ponses sur le long terme.<\/p>\n<p>Le sexe, l&rsquo;&acirc;ge, la classe sociale et l&rsquo;ethnicit&eacute; ont tous &eacute;t&eacute; identifi&eacute;s comme des marqueurs essentiels de la vuln&eacute;rabilit&eacute;. Les formes syst&eacute;miques de vuln&eacute;rabilit&eacute; et d&rsquo;exposition aux risques, tout comme leurs cons&eacute;quences tragiques, sont fr&eacute;quemment li&eacute;es &agrave; des probl&egrave;mes de d&eacute;veloppement non r&eacute;solus. Comme la r&eacute;installation devrait se concentrer avant tout sur des solutions durables, il est primordial de concevoir les projets de r&eacute;installation comme des projets de d&eacute;veloppement afin qu&rsquo;ils donnent &agrave; coup s&ucirc;r de bons r&eacute;sultats.<\/p>\n<p><strong>Directives existantes et &eacute;mergentes<\/strong><\/p>\n<p>Ces derni&egrave;res ann&eacute;es, les Directives op&eacute;rationnelles sur les droits de l&rsquo;homme et les catastrophes naturelles du Comit&eacute; permanent interorganisations (IASC)<a href=\"#_edn2\" name=\"_ednref2\" title=\"\">[2]<\/a> ainsi que les documents <em>Populations at Risk of Disaster: A Resettlement Guide<\/em> et <em>Preventive Resettlement of Populations at Risk of Disaster: Experiences from Latin America<\/em><a href=\"#_edn3\" name=\"_ednref3\" title=\"\">[3]<\/a> de la Banque mondiale ont cherch&eacute; &agrave; aborder la question de la r&eacute;installation post-catastrophe sous forme de directives relatives aux droits humains et aux bonnes pratiques.<\/p>\n<p>Les directives de l&rsquo;IASC adoptent une approche ax&eacute;e sur les droits humains pour contribuer &agrave; prot&eacute;ger les populations menac&eacute;es ou touch&eacute;es par des catastrophes et visent &agrave; compl&eacute;ter les directives existantes relatives aux normes humanitaires lors de catastrophes. Ces directives sont organis&eacute;es par th&egrave;me en suivant les phases temporelles des catastrophes: protection de la vie; protection des droits relatifs &agrave; l&rsquo;alimentation, la sant&eacute;, etc.; protection des droits relatifs au logement et aux moyens de subsistance; et protection des droits relatifs &agrave; la libert&eacute; de mouvement et de culte. Ces directives mettent &eacute;galement en lumi&egrave;re les domaines dans lesquels le processus de r&eacute;installation pose une menace pour ces droits. Toutefois, elles ne fournissent aucun ensemble de mesures, de directives ou de bonnes pratiques en mati&egrave;re de r&eacute;installation afin de garantir la protection de ces droits au cours de ce processus, alors que c&rsquo;est l&agrave; qu&rsquo;ils sont souvent viol&eacute;s. Bien qu&rsquo;ils ne soient pas reconnus officiellement comme de v&eacute;ritables directives, les deux volumes de la Banque mondiale, conjointement au document <em>Involuntary Resettlement Sourcebook<\/em><a href=\"#_edn4\" name=\"_ednref4\" title=\"\">[4]<\/a>, constituent une grande source de connaissances sur la mise en &oelig;uvre de la r&eacute;installation.<\/p>\n<p>Il n&rsquo;existe toujours aucun accord ou trait&eacute; international contraignant qui garantisse les droits des personnes ayant &eacute;t&eacute; d&eacute;plac&eacute;es par des motifs tels que le changement climatique, les bouleversements environnementaux, les catastrophes et les projets de d&eacute;veloppement. Et tandis qu&rsquo;il existe des partisans de la construction d&rsquo;une nouvelle architecture mondiale de gouvernance pour la protection et la r&eacute;installation volontaire des personnes d&eacute;plac&eacute;es suite &agrave; l&rsquo;alt&eacute;ration soudaine ou progressive de leur environnement naturel par la mont&eacute;e des eaux, par un &eacute;v&eacute;nement climatique extr&ecirc;me et par la s&eacute;cheresse et la raret&eacute; de l&rsquo;eau, ils ne s&rsquo;attaquent g&eacute;n&eacute;ralement pas de mani&egrave;re sp&eacute;cifique &agrave; la question de la r&eacute;installation.<\/p>\n<p>Les enseignements g&eacute;n&eacute;raux tir&eacute;s des &eacute;tudes DRFD sont les suivants: la r&eacute;installation devrait toujours &ecirc;tre un dernier recours; devrait toujours &ecirc;tre financ&eacute;e correctement, planifi&eacute;e rigoureusement avec suffisamment d&rsquo;anticipation et dot&eacute;e de personnel travaillant dans un cadre clairement hi&eacute;rarchis&eacute;; devrait inclure des activit&eacute;s g&eacute;n&eacute;ratrices de revenus ainsi que la mise &agrave; disposition de terres et d&rsquo;un logement; et devrait tenir compte des droits des communaut&eacute;s touch&eacute;es.<a href=\"#_edn5\" name=\"_ednref5\" title=\"\">[5]<\/a> En se basant sur ces principes, Elizabeth Ferris recommande &eacute;galement la mise en place d&rsquo;un processus consultatif en vue de d&eacute;finir des principes de protection sp&eacute;cifiques et des directives concr&egrave;tes qui seront utiles &agrave; toutes les parties prenantes, dont les populations touch&eacute;es, les acteurs de l&rsquo;humanitaire et du d&eacute;veloppement et les &Eacute;tats qui pourraient &ecirc;tre oblig&eacute;s de consid&eacute;rer la r&eacute;installation comme une strat&eacute;gie d&rsquo;adaptation au changement climatique.<a href=\"#_edn6\" name=\"_ednref6\" title=\"\">[6]<\/a><\/p>\n<p>Il n&rsquo;existe pour l&rsquo;instant aucune directive concernant la r&eacute;installation anticip&eacute;e ou pr&eacute;ventive (c&rsquo;est-&agrave;-dire la r&eacute;installation par anticipation d&rsquo;impacts de grande ampleur) ni concernant les crit&egrave;res qui permettraient de d&eacute;terminer si ce type de r&eacute;installation est n&eacute;cessaire. En l&rsquo;absence d&rsquo;une d&eacute;finition pr&eacute;cise et internationalement approuv&eacute;e de l&rsquo;inhabitabilit&eacute; d&rsquo;un lieu, et comme il est fort probable que cette inhabitabilit&eacute; soit due &agrave; un &eacute;ventail de facteurs, il est difficile de d&eacute;finir &agrave; la fois la causalit&eacute; et la responsabilit&eacute; dans ce type de situation. En outre, il est aussi difficile de d&eacute;cider si les r&eacute;sidents d&rsquo;une zone &agrave; risque doivent &ecirc;tre d&eacute;plac&eacute;s en anticipation d&rsquo;impacts &eacute;ventuels &eacute;tant donn&eacute; que le moment du d&eacute;roulement de la catastrophe et son ampleur restent incertains, tout comme le succ&egrave;s des &eacute;ventuels m&eacute;canismes d&rsquo;adaptation, ou s&rsquo;il est pr&eacute;f&eacute;rable d&rsquo;attendre jusqu&rsquo;&agrave; ce qu&rsquo;une catastrophe de grande ampleur ait frapp&eacute;. Dans ce genre de situation, il est &eacute;galement primordial que les politiques visant &agrave; d&eacute;placer des populations &eacute;tablies dans des zones &agrave; risque &eacute;lev&eacute; respectent un certain niveau d&rsquo;&eacute;thique, afin d&rsquo;emp&ecirc;cher autant que possible qu&rsquo;elles entravent les libert&eacute;s historiques et les sch&eacute;mas traditionnels d&rsquo;installation, de mobilit&eacute; et de subsistance des populations concern&eacute;es.<\/p>\n<p>Au vu du risque que les terres abandonn&eacute;es soient accapar&eacute;es &agrave; des fins de profit financier ou que la r&eacute;installation soit utilis&eacute;e comme un outil contre les populations politiquement marginalis&eacute;es, il semble que des crit&egrave;res et des directives soient indispensables pour emp&ecirc;cher que la r&eacute;installation anticip&eacute;e se traduise par des r&eacute;sultats impr&eacute;vus et non d&eacute;sir&eacute;s. Pourtant, m&ecirc;me dans les meilleures circonstances, il pourrait se r&eacute;v&eacute;ler difficile de r&eacute;unir la volont&eacute; politique ou les ressources n&eacute;cessaires en l&rsquo;absence d&rsquo;une catastrophe de grande ampleur et, de surcro&icirc;t, on peut supposer que les populations r&eacute;sidentes concern&eacute;es soient peu enclines &agrave; abandonner leur lieu de vie, m&ecirc;me si la probabilit&eacute; de catastrophe y est &eacute;lev&eacute;e.<\/p>\n<p><strong>Conclusions<\/strong><\/p>\n<p>On ne peut pas s&rsquo;attendre &agrave; ce que les pays traditionnellement r&eacute;cepteurs de r&eacute;fugi&eacute;s accueillent &agrave; bras ouverts un nombre potentiellement &eacute;lev&eacute; de personnes d&eacute;plac&eacute;es pour raisons climatiques (les soi-disant &laquo;r&eacute;fugi&eacute;s climatiques&raquo;).<a href=\"#_edn7\" name=\"_ednref7\" title=\"\">[7]<\/a> &Eacute;tant donn&eacute; l&rsquo;envergure anticip&eacute;e des d&eacute;placements li&eacute;s au climat, la question de la disponibilit&eacute; de terres suffisamment &eacute;tendues deviendra un &eacute;l&eacute;ment crucial dans les contextes ruraux comme urbains. Il faudrait donc &eacute;laborer des proc&eacute;dures permettant de d&eacute;terminer clairement les titres de propri&eacute;t&eacute;, qu&rsquo;ils soient traditionnels ou formels, ainsi que des instruments et des proc&eacute;dures juridiques.<\/p>\n<p>Le financement est &eacute;galement devenu une question centrale. Les cadres normatifs visant &agrave; prot&eacute;ger les vies humaines tout en garantissant les droits humains constituent la norme d&rsquo;excellence et pourtant les autorit&eacute;s de la plupart des pays en d&eacute;veloppement qui, selon les pr&eacute;visions, devraient subir des impacts climatiques consid&eacute;rables, disposent &eacute;galement d&rsquo;une moindre quantit&eacute; de ressources pour les &eacute;laborer et les mettre en application. Les pays d&eacute;velopp&eacute;s seront r&eacute;ticents &agrave; assumer les co&ucirc;ts de r&eacute;installation, m&ecirc;me au vu de leur responsabilit&eacute; pour les &eacute;missions de carbone pass&eacute;es. Toutefois, la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques a amorc&eacute; un d&eacute;bat sur &laquo;la perte et l&rsquo;endommagement&raquo; ouvrant la porte &agrave; d&rsquo;autres d&eacute;bats sur la compensation des dommages occasionn&eacute;s par le changement climatique en raison des &eacute;missions des pays d&eacute;velopp&eacute;s, qui pourrait inclure la r&eacute;installation nationale ou internationale parmi ses solutions.<\/p>\n<p>Pour am&eacute;liorer la pratique de la r&eacute;installation, il est crucial de reconna&icirc;tre que les d&eacute;plac&eacute;s doivent &ecirc;tre consid&eacute;r&eacute;s comme des agents sociaux actifs disposant de droits et de perspectives propres, qui doivent &ecirc;tre pris en compte au cours du d&eacute;placement et lors de la planification et de la mise en &oelig;uvre des projets de r&eacute;installation. La r&eacute;installation est un processus social complexe qui devrait, dans le meilleur des cas, soutenir et renforcer les processus de survie et d&rsquo;adaptation qui permettent &agrave; une population de retrouver la fonctionnalit&eacute; et la coh&eacute;rence d&rsquo;une communaut&eacute; viable et suffisamment r&eacute;siliente pour affronter les pressions sociales et environnementales. Au centre de ces activit&eacute;s se trouvent les questions des droits, de la pauvret&eacute;, de la vuln&eacute;rabilit&eacute; et d&rsquo;autres types de marginalit&eacute; sociale qui sont intrins&egrave;quement li&eacute;s au d&eacute;placement. Pourtant, les planificateurs per&ccedil;oivent la culture des personnes d&eacute;racin&eacute;es comme un obstacle &agrave; la r&eacute;ussite de la r&eacute;installation, et non comme une ressource.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Anthony Oliver-Smith <a href=\"mailto:aros@ufl.edu\"><em>aros@ufl.edu<\/em><\/a> est professeur &eacute;m&eacute;rite pour le d&eacute;partement d&rsquo;anthropologie de l&rsquo;Universit&eacute; de Floride. Alex de Sherbinin <a href=\"mailto:adesherbinin@ciesin.columbia.edu\"><em>adesherbinin@ciesin.columbia.edu<\/em><\/a> est associ&eacute; principal de recherche pour le CIESIN, une unit&eacute; de l&rsquo;Earth Institute de l&rsquo;Universit&eacute; de Columbia. <a href=\"http:\/\/ciesin.org\/\">http:\/\/ciesin.org\/<\/a><\/p>\n<div>\n\t<br clear=\"all\" \/><\/p>\n<hr align=\"left\" size=\"1\" width=\"33%\" \/>\n<div id=\"edn1\">\n<p><a href=\"#_ednref1\" name=\"_edn1\" title=\"\">[1]<\/a> de Wet C (2006) &laquo;Risk, Complexity and Local Initiative in Involuntary Resettlement Outcomes&raquo; in C. de Wet (ed.) <em>Towards Improving Outcomes in Development Induced Involuntary Resettlement Projects<\/em>. Berghahn Books.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div id=\"edn2\">\n<p><a href=\"#_ednref2\" name=\"_edn2\" title=\"\">[2]<\/a> <a href=\"http:\/\/www.ohchr.org\/Documents\/Issues\/IDPersons\/OperationalGuidelines_IDP.pdf\">www.ohchr.org\/Documents\/Issues\/IDPersons\/OperationalGuidelines_IDP.pdf<\/a>.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div id=\"edn3\">\n<p><a href=\"#_ednref3\" name=\"_edn3\" title=\"\">[3]<\/a> <a href=\"http:\/\/tinyurl.com\/WB-PreventiveResettlement\">http:\/\/tinyurl.com\/WB-PreventiveResettlement<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n<div id=\"edn4\">\n<p><a href=\"#_ednref4\" name=\"_edn4\" title=\"\">[4]<\/a> <a href=\"http:\/\/tinyurl.com\/Involuntary-Resettlement-WB\">http:\/\/tinyurl.com\/Involuntary-Resettlement-WB<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n<div id=\"edn5\">\n<p><a href=\"#_ednref5\" name=\"_edn5\" title=\"\">[5]<\/a> <a href=\"http:\/\/www.brookings.edu\/research\/papers\/2012\/08\/protection-climate-change-ferris\">www.brookings.edu\/research\/papers\/2012\/08\/protection-climate-change-ferris<\/a> et de Sherbinin, A. M Castro, F Gemenne, M.M. Cernea, et al. 2011.&nbsp;&laquo;Preparing for Resettlement Associated with Climate Change&raquo;, <em>Science<\/em>, 28 octobre 2011, Vol. 334: 456-457 <a href=\"http:\/\/www.sciencemag.org\/content\/334\/6055\/456.citation\">www.sciencemag.org\/content\/334\/6055\/456.citation<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n<div id=\"edn6\">\n<p><a href=\"#_ednref6\" name=\"_edn6\" title=\"\">[6]<\/a> Ferris E. (2012) <em>Protection and Planned Relocations in the Context of Climate Change<\/em>. S&eacute;rie de recherches en mati&egrave;re de politique juridique et de protection de l&rsquo;UNHCR <a href=\"http:\/\/www.refworld.org\/docid\/5023774e2.html\">www.refworld.org\/docid\/5023774e2.html<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n<div id=\"edn7\">\n<p><a href=\"#_ednref7\" name=\"_edn7\" title=\"\">[7]<\/a> Les auteurs n&rsquo;approuvent pas l&rsquo;utilisation du terme &laquo;r&eacute;fugi&eacute;s climatiques&raquo; mais reconnaissent qu&rsquo;il fait aujourd&rsquo;hui partie de la terminologie relative au changement climatique.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En anticipation d&rsquo;une possible augmentation des d&eacute;placements de population involontaires au cours du si&egrave;cle &agrave; venir, certaines personnes appellent &agrave; envisager plus fr&eacute;quemment de recourir &agrave; la r&eacute;installation organis&eacute;e ou &agrave; la r&eacute;installation planifi&eacute;e comme solutions &eacute;ventuelles. Le c&ocirc;t&eacute; positif de la r&eacute;installation est qu&rsquo;elle repr&eacute;sente potentiellement un important m&eacute;canisme de protection pour les communaut&eacute;s&hellip;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":48125,"menu_order":0,"template":"","fmr_themes":[],"fmr_region":[],"fmr_issue":[93],"fmr_year":[],"fmr_content_type":[27],"fmr_languages":[37],"fmr_list_years":[563],"class_list":["post-41471","fmr_content","type-fmr_content","status-publish","hentry","fmr_issue-93","fmr_content_type-article","fmr_languages-french","fmr_list_years-563","entry","no-media"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La r\u00e9installation au XXIe si\u00e8cle - Forced Migration Review<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fmreview.org\/crises\/oliversmith-desherbinin-2-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La r\u00e9installation au XXIe si\u00e8cle - Forced Migration Review\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En anticipation d&rsquo;une possible augmentation des d&eacute;placements de population involontaires au cours du si&egrave;cle &agrave; venir, certaines personnes appellent &agrave; envisager plus fr&eacute;quemment de recourir &agrave; la r&eacute;installation organis&eacute;e ou &agrave; la r&eacute;installation planifi&eacute;e comme solutions &eacute;ventuelles. Le c&ocirc;t&eacute; positif de la r&eacute;installation est qu&rsquo;elle repr&eacute;sente potentiellement un important m&eacute;canisme de protection pour les communaut&eacute;s&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fmreview.org\/crises\/oliversmith-desherbinin-2-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Forced Migration Review\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-16T11:12:59+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"14 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/crises\/oliversmith-desherbinin-2-3\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/crises\/oliversmith-desherbinin-2-3\/\",\"name\":\"La r\u00e9installation au XXIe si\u00e8cle - Forced Migration Review\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-02-12T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-16T11:12:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/crises\/oliversmith-desherbinin-2-3\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.fmreview.org\/crises\/oliversmith-desherbinin-2-3\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/crises\/oliversmith-desherbinin-2-3\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"RMF 45 &#8211; Crises\",\"item\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/crises\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La r\u00e9installation au XXIe si\u00e8cle\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/\",\"name\":\"Forced Migration Review\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization\",\"name\":\"Forced Migration Review\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg\",\"width\":53,\"height\":62,\"caption\":\"Forced Migration Review\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La r\u00e9installation au XXIe si\u00e8cle - Forced Migration Review","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fmreview.org\/crises\/oliversmith-desherbinin-2-3\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La r\u00e9installation au XXIe si\u00e8cle - Forced Migration Review","og_description":"En anticipation d&rsquo;une possible augmentation des d&eacute;placements de population involontaires au cours du si&egrave;cle &agrave; venir, certaines personnes appellent &agrave; envisager plus fr&eacute;quemment de recourir &agrave; la r&eacute;installation organis&eacute;e ou &agrave; la r&eacute;installation planifi&eacute;e comme solutions &eacute;ventuelles. Le c&ocirc;t&eacute; positif de la r&eacute;installation est qu&rsquo;elle repr&eacute;sente potentiellement un important m&eacute;canisme de protection pour les communaut&eacute;s&hellip;","og_url":"https:\/\/www.fmreview.org\/crises\/oliversmith-desherbinin-2-3\/","og_site_name":"Forced Migration Review","article_modified_time":"2025-07-16T11:12:59+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"14 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/crises\/oliversmith-desherbinin-2-3\/","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/crises\/oliversmith-desherbinin-2-3\/","name":"La r\u00e9installation au XXIe si\u00e8cle - Forced Migration Review","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#website"},"datePublished":"2014-02-12T05:00:00+00:00","dateModified":"2025-07-16T11:12:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/crises\/oliversmith-desherbinin-2-3\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fmreview.org\/crises\/oliversmith-desherbinin-2-3\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/crises\/oliversmith-desherbinin-2-3\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"RMF 45 &#8211; Crises","item":"https:\/\/www.fmreview.org\/crises\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La r\u00e9installation au XXIe si\u00e8cle"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#website","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/","name":"Forced Migration Review","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fmreview.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization","name":"Forced Migration Review","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg","contentUrl":"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg","width":53,"height":62,"caption":"Forced Migration Review"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/41471","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fmr_content"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/41471\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48082,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/41471\/revisions\/48082"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/48125"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41471"}],"wp:term":[{"taxonomy":"fmr_themes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_themes?post=41471"},{"taxonomy":"fmr_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_region?post=41471"},{"taxonomy":"fmr_issue","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_issue?post=41471"},{"taxonomy":"fmr_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_year?post=41471"},{"taxonomy":"fmr_content_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content_type?post=41471"},{"taxonomy":"fmr_languages","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_languages?post=41471"},{"taxonomy":"fmr_list_years","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_list_years?post=41471"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}