{"id":41503,"date":"2014-02-12T00:00:00","date_gmt":"2014-02-12T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fmreview.org\/hall-ashcroft-2-3\/"},"modified":"2025-07-16T06:15:09","modified_gmt":"2025-07-16T11:15:09","slug":"hall-ashcroft-2-3","status":"publish","type":"fmr_content","link":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/crises\/hall-ashcroft-2-3\/","title":{"rendered":"Se connecter et communiquer suite au typhon Haiyan"},"content":{"rendered":"<p>&laquo;Les dommages &agrave; l&rsquo;infrastructure sont les principaux d&eacute;fis auxquels nous nous trouvons confront&eacute;s dans ce type de situations, et plus particuli&egrave;rement suite au typhon et au raz-de mar&eacute;e qu&rsquo;ils ont eu ici&raquo; explique Neil Murphy-Dewar, Chef de l&rsquo;&eacute;quipe en charge du Cluster des t&eacute;l&eacute;communications d&rsquo;urgence (CTU) &agrave; Tacloban. &laquo;&Agrave; Tacloban l&rsquo;infrastructure &eacute;lectrique a &eacute;t&eacute; enti&egrave;rement d&eacute;truite, le r&eacute;seau de t&eacute;l&eacute;phonie mobile a &eacute;t&eacute; an&eacute;anti, les lignes de t&eacute;l&eacute;phone terrestre et les installations des prestataires de service Internet ont subi de graves dommages.&raquo;<\/p>\n<p>Le Cluster des t&eacute;l&eacute;communications d&rsquo;urgence est un r&eacute;seau mondial d&rsquo;organisations qui travaillent ensemble pour couvrir les besoins en technologies de l&rsquo;information et en t&eacute;l&eacute;communications de la communaut&eacute; humanitaire. Dans le cadre d&rsquo;un partenariat pr&eacute;existant, la plateforme de t&eacute;l&eacute;communications &lsquo;emergency.lu&rsquo; de la Direction de la coop&eacute;ration au d&eacute;veloppement du Luxembourg<a href=\"#_edn1\" name=\"_ednref1\" title=\"\">[1]<\/a> a &eacute;t&eacute; d&eacute;ploy&eacute;e en conjonction avec des technologies d&rsquo;Ericsson Response et celles du Programme alimentaire mondiale pour soutenir le CTU en mettant &agrave; disposition de la communaut&eacute; charg&eacute;e de l&rsquo;assistance des moyens de communications essentiels en l&rsquo;espace de quelques jours.<\/p>\n<p>Selon le Bureau des Nations Unies pour la coordination des affaires humanitaires (OCHA), 14,1 millions de personnes &agrave; travers l&rsquo;ensemble de la zone des Visayas aux Philippines ont &eacute;t&eacute; touch&eacute;es par le typhon Haiyan. Plus d&rsquo;un million de maisons ont &eacute;t&eacute; d&eacute;truites, 6 109 personnes sont mortes, et 4,1 millions de personnes ont &eacute;t&eacute; d&eacute;plac&eacute;es. Au vu de l&rsquo;ampleur de la d&eacute;vastation, tous les Clusters d&rsquo;intervention humanitaire ont &eacute;t&eacute; activ&eacute;s.<\/p>\n<p>La ville de Guiuan, dans la province de Samar oriental, a &eacute;t&eacute; le premier point d&rsquo;impact du typhon Haiyan aux Philippines. Avant la catastrophe la connectivit&eacute; Internet y &eacute;tait d&eacute;j&agrave; tr&egrave;s limit&eacute;e. Apr&egrave;s un certain nombre de probl&egrave;mes techniques initiaux dus au degr&eacute; &eacute;lev&eacute; d&rsquo;humidit&eacute; et &agrave; la difficult&eacute; d&rsquo;identifier des sites adapt&eacute;s dans une zone largement couverte de d&eacute;combres, le CTU a r&eacute;ussi &agrave; &eacute;tablir une connectivit&eacute; Internet par WIFI &agrave; l&rsquo;intention de la communaut&eacute; humanitaire en utilisant le kit standard de d&eacute;ploiement emergency.lu. Le Cluster eau, assainissement et hygi&egrave;ne (WASH) a distribu&eacute; des couvertures, des trousses d&rsquo;hygi&egrave;ne et des purificateurs d&rsquo;eau, a enseign&eacute; de bonnes pratiques d&rsquo;hygi&egrave;ne aux r&eacute;sidents de Guiuan et a travaill&eacute; avec le gouvernement local au renforcement &agrave; long terme des capacit&eacute;s en mati&egrave;re d&rsquo;eau, d&rsquo;assainissement et d&rsquo;hygi&egrave;ne. &laquo;Au d&eacute;part, il &eacute;tait tr&egrave;s difficile de communiquer,&raquo; explique Prem Chand d&rsquo;UNICEF, Coordinateur du Cluster WASH. &laquo;Les t&eacute;l&eacute;phones ne servaient &agrave; rien. Nous avions des r&eacute;unions quotidiennes mais lorsque le CTU a commenc&eacute; &agrave; nous fournir l&rsquo;Internet, c&rsquo;est litt&eacute;ralement devenu notre seul moyen de communication avec le monde ext&eacute;rieur.&raquo;<\/p>\n<p>&Agrave; Tacloban City, la ville la plus durement touch&eacute;e par le typhon, la priorit&eacute; &eacute;tait d&rsquo;assurer la connectivit&eacute; de l&rsquo;h&ocirc;tel de ville et du stade de Tacloban (centre d&rsquo;&eacute;vacuation et point central des efforts de coordination des secours). Un deuxi&egrave;me kit de d&eacute;ploiement rapide emergency.lu a &eacute;t&eacute; install&eacute; &agrave; Ormoc City, sur le toit de l&rsquo;h&ocirc;tel de ville, afin de fournir des services gratuits d&rsquo;Internet et de t&eacute;l&eacute;phonie vocale &agrave; la communaut&eacute; humanitaire qui y travaillait &nbsp;gr&acirc;ce &agrave; la mise en place d&rsquo;un petit caf&eacute; Internet &agrave; l&rsquo;int&eacute;rieur de l&rsquo;h&ocirc;tel de ville.<\/p>\n<p>&laquo;&Agrave; l&rsquo;heure actuelle, la capacit&eacute; d&rsquo;acc&eacute;der &agrave; l&rsquo;Internet et de pouvoir &eacute;changer des informations avec le si&egrave;ge est essentielle,&raquo; explique Jesper Lund, Chef d&rsquo;OCHA &agrave; Leyte et Samar. &laquo;Tout ce que nous produisons ici est imm&eacute;diatement t&eacute;l&eacute;charg&eacute; sur Internet pour &ecirc;tre accessible au reste de la communaut&eacute;. Il n&rsquo;est absolument plus possible d&rsquo;imaginer une situation dans laquelle nous n&rsquo;aurions pas d&rsquo;acc&egrave;s Internet.&raquo;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Mariko Hall <a href=\"mailto:mariko.hall@wfp.org\"><em>mariko.hall@wfp.org<\/em><\/a> et Adam Ashcroft <a href=\"mailto:adam.ashcroft@wfp.org\"><em>adam.ashcroft@wfp.org<\/em><\/a> travaillent pour la Division du PAM charg&eacute;e de la pr&eacute;paration et de l&rsquo;intervention d&rsquo;urgence dans le domaine des technologies de l&rsquo;information.<\/p>\n<p>emergency.lu est un partenariat public\/priv&eacute; (initi&eacute; et financ&eacute; par le gouvernement du Luxembourg) qui est op&eacute;rationnel depuis janvier 2012. <a href=\"http:\/\/www.emergency.lu\">www.emergency.lu<\/a><\/p>\n<div>\n\t<br clear=\"all\" \/><\/p>\n<hr align=\"left\" size=\"1\" width=\"33%\" \/>\n<div id=\"edn1\">\n<p><a href=\"#_ednref1\" name=\"_edn1\" title=\"\">[1]<\/a> Dans le cadre du Minist&egrave;re des Affaires &eacute;trang&egrave;res et europ&eacute;ennes.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&laquo;Les dommages &agrave; l&rsquo;infrastructure sont les principaux d&eacute;fis auxquels nous nous trouvons confront&eacute;s dans ce type de situations, et plus particuli&egrave;rement suite au typhon et au raz-de mar&eacute;e qu&rsquo;ils ont eu ici&raquo; explique Neil Murphy-Dewar, Chef de l&rsquo;&eacute;quipe en charge du Cluster des t&eacute;l&eacute;communications d&rsquo;urgence (CTU) &agrave; Tacloban. &laquo;&Agrave; Tacloban l&rsquo;infrastructure &eacute;lectrique a &eacute;t&eacute; enti&egrave;rement&hellip;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":48125,"menu_order":0,"template":"","fmr_themes":[],"fmr_region":[],"fmr_issue":[93],"fmr_year":[],"fmr_content_type":[27],"fmr_languages":[37],"fmr_list_years":[563],"class_list":["post-41503","fmr_content","type-fmr_content","status-publish","hentry","fmr_issue-93","fmr_content_type-article","fmr_languages-french","fmr_list_years-563","entry","no-media"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Se connecter et communiquer suite au typhon Haiyan - Forced Migration Review<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fmreview.org\/crises\/hall-ashcroft-2-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Se connecter et communiquer suite au typhon Haiyan - Forced Migration Review\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&laquo;Les dommages &agrave; l&rsquo;infrastructure sont les principaux d&eacute;fis auxquels nous nous trouvons confront&eacute;s dans ce type de situations, et plus particuli&egrave;rement suite au typhon et au raz-de mar&eacute;e qu&rsquo;ils ont eu ici&raquo; explique Neil Murphy-Dewar, Chef de l&rsquo;&eacute;quipe en charge du Cluster des t&eacute;l&eacute;communications d&rsquo;urgence (CTU) &agrave; Tacloban. &laquo;&Agrave; Tacloban l&rsquo;infrastructure &eacute;lectrique a &eacute;t&eacute; enti&egrave;rement&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fmreview.org\/crises\/hall-ashcroft-2-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Forced Migration Review\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-16T11:15:09+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/crises\/hall-ashcroft-2-3\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/crises\/hall-ashcroft-2-3\/\",\"name\":\"Se connecter et communiquer suite au typhon Haiyan - Forced Migration Review\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-02-12T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-16T11:15:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/crises\/hall-ashcroft-2-3\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.fmreview.org\/crises\/hall-ashcroft-2-3\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/crises\/hall-ashcroft-2-3\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"RMF 45 &#8211; Crises\",\"item\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/crises\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Se connecter et communiquer suite au typhon Haiyan\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/\",\"name\":\"Forced Migration Review\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization\",\"name\":\"Forced Migration Review\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg\",\"width\":53,\"height\":62,\"caption\":\"Forced Migration Review\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Se connecter et communiquer suite au typhon Haiyan - Forced Migration Review","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fmreview.org\/crises\/hall-ashcroft-2-3\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Se connecter et communiquer suite au typhon Haiyan - Forced Migration Review","og_description":"&laquo;Les dommages &agrave; l&rsquo;infrastructure sont les principaux d&eacute;fis auxquels nous nous trouvons confront&eacute;s dans ce type de situations, et plus particuli&egrave;rement suite au typhon et au raz-de mar&eacute;e qu&rsquo;ils ont eu ici&raquo; explique Neil Murphy-Dewar, Chef de l&rsquo;&eacute;quipe en charge du Cluster des t&eacute;l&eacute;communications d&rsquo;urgence (CTU) &agrave; Tacloban. &laquo;&Agrave; Tacloban l&rsquo;infrastructure &eacute;lectrique a &eacute;t&eacute; enti&egrave;rement&hellip;","og_url":"https:\/\/www.fmreview.org\/crises\/hall-ashcroft-2-3\/","og_site_name":"Forced Migration Review","article_modified_time":"2025-07-16T11:15:09+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/crises\/hall-ashcroft-2-3\/","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/crises\/hall-ashcroft-2-3\/","name":"Se connecter et communiquer suite au typhon Haiyan - Forced Migration Review","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#website"},"datePublished":"2014-02-12T05:00:00+00:00","dateModified":"2025-07-16T11:15:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/crises\/hall-ashcroft-2-3\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fmreview.org\/crises\/hall-ashcroft-2-3\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/crises\/hall-ashcroft-2-3\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"RMF 45 &#8211; Crises","item":"https:\/\/www.fmreview.org\/crises\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Se connecter et communiquer suite au typhon Haiyan"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#website","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/","name":"Forced Migration Review","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fmreview.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization","name":"Forced Migration Review","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg","contentUrl":"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg","width":53,"height":62,"caption":"Forced Migration Review"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/41503","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fmr_content"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/41503\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48114,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/41503\/revisions\/48114"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/48125"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41503"}],"wp:term":[{"taxonomy":"fmr_themes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_themes?post=41503"},{"taxonomy":"fmr_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_region?post=41503"},{"taxonomy":"fmr_issue","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_issue?post=41503"},{"taxonomy":"fmr_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_year?post=41503"},{"taxonomy":"fmr_content_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content_type?post=41503"},{"taxonomy":"fmr_languages","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_languages?post=41503"},{"taxonomy":"fmr_list_years","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_list_years?post=41503"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}