{"id":41664,"date":"2015-12-15T00:00:00","date_gmt":"2015-12-15T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fmreview.org\/editors-2-3\/"},"modified":"2025-04-01T07:27:37","modified_gmt":"2025-04-01T12:27:37","slug":"editors-2-3","status":"publish","type":"fmr_content","link":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/destination-europe-fr\/editors-2-3\/","title":{"rendered":"Le mot des r\u00e9dacteurs en chef"},"content":{"rendered":"<p>L&rsquo;Europe vit actuellement des mouvements massifs de populations d&eacute;plac&eacute;es auxquels elle avait principalement &eacute;chapp&eacute; pendant les derni&egrave;res d&eacute;cennies. Les ramifications et les manifestations de ce qui est qualifi&eacute; de &laquo;&nbsp;crise migratoire&raquo; sont extensives et recoupent tant au plan national que pan-europ&eacute;en des politiques et des probl&egrave;mes &eacute;conomiques d&eacute;j&agrave; existants, des mouvements de x&eacute;nophobie, des craintes d&rsquo;attaques terroristes et bien plus. De fait, cette crise de par son &eacute;chelle et son degr&eacute; de complexit&eacute; semble r&eacute;duire en importance toutes les autres crises auxquelles l&rsquo;Europe a d&ucirc; faire face depuis la deuxi&egrave;me guerre mondiale.<\/p>\n<p>Les manifestations en sont aussi disparates que la construction de barri&egrave;res pour emp&ecirc;cher les gens de traverser des fronti&egrave;res habituellement paisibles, les d&eacute;c&egrave;s en mer de passagers que des trafiquants transportent dans des embarcations inadapt&eacute;es, les querelles des dirigeants europ&eacute;ens qui ne parviennent pas &agrave; s&rsquo;accorder sur un syst&egrave;me d&rsquo;asile europ&eacute;en commun et sur le nombre de r&eacute;fugi&eacute;s qu&rsquo;ils vont, ou ne vont pas, accepter d&rsquo;accueillir dans leurs pays respectifs, et des interventions controvers&eacute;es face &agrave; la situation d&eacute;sastreuse qui se poursuit en Syrie. Face &agrave; cela, nous assistons &eacute;galement &agrave; l&rsquo;&eacute;mergence d&rsquo;un mouvement de compassion, de solidarit&eacute; et d&rsquo;assistance &agrave; l&rsquo;&eacute;gard de toutes les personnes qui souffrent, en Europe et autour de l&rsquo;Europe, et qui incarnent la r&eacute;alit&eacute; qui se cache derri&egrave;re la rh&eacute;torique.<\/p>\n<p>Dans ce num&eacute;ro de RMF, les auteurs des articles braquent un projecteur avec une lentille juridique, pratique, moral ou teint&eacute;e d&rsquo;exp&eacute;rience et &eacute;clairent une s&eacute;rie de questions et manifestations tout aussi multiples que vari&eacute;es qui constituent cette &laquo;&nbsp;crise de migration&nbsp;&raquo;.<\/p>\n<p>RMF 51 inclut &eacute;galement une s&eacute;rie d&rsquo;articles g&eacute;n&eacute;raux sur d&rsquo;autres aspects de la migration forc&eacute;e:<\/p>\n<p><strong>Nous souhaitons remercier<\/strong> Elizabeth Collett (Migration Policy Institute Europe), Madeline Garlick (UNHCR), Cathryn Costello (Centre d&rsquo;&eacute;tudes sur les r&eacute;fugi&eacute;s) et Richard Williams pour l&rsquo;aide qu&rsquo;ils nous ont apport&eacute; en leur qualit&eacute; de conseillers sur le th&egrave;me principal de ce num&eacute;ro. Nous tenons &eacute;galement &agrave; remercier l&rsquo;Organisation internationale pour les Migrations, l&rsquo;Open Society Foundations, le D&eacute;partement f&eacute;d&eacute;ral des affaires &eacute;trang&egrave;res suisses et le Bureau pour l&rsquo;Europe du Haut Commissariat des Nations Unies pour les r&eacute;fugi&eacute;s pour leur appui financier.<\/p>\n<p>Ce num&eacute;ro ainsi que tous les articles sont disponibles en ligne et dans leur int&eacute;gralit&eacute; au format html, PDF et audio sur: <a href=\"\/www.fmreview.org\/fr\/destination-europe\">www.fmreview.org\/fr\/destination-europe<\/a>.<\/p>\n<p>Merci de nous aider &agrave; diffuser ce num&eacute;ro en le faisant circuler sur vos r&eacute;seaux, en le mentionnant sur Twitter et Facebook et en l&rsquo;incluant &agrave; vos listes de bibliographie ou de r&eacute;f&eacute;rence.<\/p>\n<p>Ce num&eacute;ro (ainsi que le sommaire &eacute;tendu qui l&rsquo;accompagne) sera disponible en ligne en fran&ccedil;ais, en anglais, en arabe et en espagnol. Veuillez nous contacter par courriel en nous &eacute;crivant &agrave; <a href=\"mailto:fmr@qeh.ox.ac.uk\">fmr@qeh.ox.ac.uk<\/a> si vous souhaitez en recevoir des exemplaires imprim&eacute;s.<\/p>\n<p><strong>&Agrave; para&icirc;tre:<br \/>\n\t&laquo;&nbsp;Pensons plus loin: d&eacute;placement, transition et solutions&nbsp;&raquo;<\/strong> (mai 2016)<br \/>\n\t<strong>&laquo;&nbsp;Communaut&eacute;s locales: fournisseurs de protection de premier et de dernier ressort&nbsp;&raquo;. <\/strong>(septembre 2016)<br \/>\n\tPour plus d&rsquo;informations n&rsquo;h&eacute;sitez pas consulter: <a href=\"http:\/\/www.fmreview.org\/forthcoming\">www.fmreview.org\/fr\/aparaitre<\/a> .<\/p>\n<p>Rejoignez-nous sur Facebook ou Twitter ou abonnez-vous &agrave; nos alertes par courriel: www.fmreview.org\/fr\/demandez-rmf<\/p>\n<p>Marion Couldrey et Maurice Herson<br \/>\n\tR&eacute;dacteurs en chef, Revue des Migrations Forc&eacute;es<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;Europe vit actuellement des mouvements massifs de populations d&eacute;plac&eacute;es auxquels elle avait principalement &eacute;chapp&eacute; pendant les derni&egrave;res d&eacute;cennies. Les ramifications et les manifestations de ce qui est qualifi&eacute; de &laquo;&nbsp;crise migratoire&raquo; sont extensives et recoupent tant au plan national que pan-europ&eacute;en des politiques et des probl&egrave;mes &eacute;conomiques d&eacute;j&agrave; existants, des mouvements de x&eacute;nophobie, des craintes&hellip;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":42645,"menu_order":0,"template":"","fmr_themes":[],"fmr_region":[],"fmr_issue":[99],"fmr_year":[],"fmr_content_type":[27],"fmr_languages":[37],"fmr_list_years":[565],"class_list":["post-41664","fmr_content","type-fmr_content","status-publish","hentry","fmr_issue-99","fmr_content_type-article","fmr_languages-french","fmr_list_years-565","entry","no-media"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Le mot des r\u00e9dacteurs en chef - Forced Migration Review<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fmreview.org\/destination-europe-fr\/editors-2-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le mot des r\u00e9dacteurs en chef - Forced Migration Review\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L&rsquo;Europe vit actuellement des mouvements massifs de populations d&eacute;plac&eacute;es auxquels elle avait principalement &eacute;chapp&eacute; pendant les derni&egrave;res d&eacute;cennies. Les ramifications et les manifestations de ce qui est qualifi&eacute; de &laquo;&nbsp;crise migratoire&raquo; sont extensives et recoupent tant au plan national que pan-europ&eacute;en des politiques et des probl&egrave;mes &eacute;conomiques d&eacute;j&agrave; existants, des mouvements de x&eacute;nophobie, des craintes&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fmreview.org\/destination-europe-fr\/editors-2-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Forced Migration Review\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-01T12:27:37+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/destination-europe-fr\/editors-2-3\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/destination-europe-fr\/editors-2-3\/\",\"name\":\"Le mot des r\u00e9dacteurs en chef - Forced Migration Review\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-12-15T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-01T12:27:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/destination-europe-fr\/editors-2-3\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.fmreview.org\/destination-europe-fr\/editors-2-3\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/destination-europe-fr\/editors-2-3\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"FMR 51 &#8211; Destination : Europe\",\"item\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/destination-europe-fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le mot des r\u00e9dacteurs en chef\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/\",\"name\":\"Forced Migration Review\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization\",\"name\":\"Forced Migration Review\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg\",\"width\":53,\"height\":62,\"caption\":\"Forced Migration Review\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le mot des r\u00e9dacteurs en chef - Forced Migration Review","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fmreview.org\/destination-europe-fr\/editors-2-3\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le mot des r\u00e9dacteurs en chef - Forced Migration Review","og_description":"L&rsquo;Europe vit actuellement des mouvements massifs de populations d&eacute;plac&eacute;es auxquels elle avait principalement &eacute;chapp&eacute; pendant les derni&egrave;res d&eacute;cennies. Les ramifications et les manifestations de ce qui est qualifi&eacute; de &laquo;&nbsp;crise migratoire&raquo; sont extensives et recoupent tant au plan national que pan-europ&eacute;en des politiques et des probl&egrave;mes &eacute;conomiques d&eacute;j&agrave; existants, des mouvements de x&eacute;nophobie, des craintes&hellip;","og_url":"https:\/\/www.fmreview.org\/destination-europe-fr\/editors-2-3\/","og_site_name":"Forced Migration Review","article_modified_time":"2025-04-01T12:27:37+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/destination-europe-fr\/editors-2-3\/","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/destination-europe-fr\/editors-2-3\/","name":"Le mot des r\u00e9dacteurs en chef - Forced Migration Review","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#website"},"datePublished":"2015-12-15T05:00:00+00:00","dateModified":"2025-04-01T12:27:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/destination-europe-fr\/editors-2-3\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fmreview.org\/destination-europe-fr\/editors-2-3\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/destination-europe-fr\/editors-2-3\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FMR 51 &#8211; Destination : Europe","item":"https:\/\/www.fmreview.org\/destination-europe-fr\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le mot des r\u00e9dacteurs en chef"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#website","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/","name":"Forced Migration Review","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fmreview.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization","name":"Forced Migration Review","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg","contentUrl":"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg","width":53,"height":62,"caption":"Forced Migration Review"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/41664","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fmr_content"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/41664\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46134,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/41664\/revisions\/46134"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/42645"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41664"}],"wp:term":[{"taxonomy":"fmr_themes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_themes?post=41664"},{"taxonomy":"fmr_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_region?post=41664"},{"taxonomy":"fmr_issue","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_issue?post=41664"},{"taxonomy":"fmr_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_year?post=41664"},{"taxonomy":"fmr_content_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content_type?post=41664"},{"taxonomy":"fmr_languages","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_languages?post=41664"},{"taxonomy":"fmr_list_years","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_list_years?post=41664"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}