{"id":41667,"date":"2015-12-15T00:00:00","date_gmt":"2015-12-15T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fmreview.org\/stavropoulou-2-4\/"},"modified":"2025-04-01T07:27:37","modified_gmt":"2025-04-01T12:27:37","slug":"stavropoulou-2-4","status":"publish","type":"fmr_content","link":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/destination-europe-fr\/stavropoulou-2-4\/","title":{"rendered":"Protection des r\u00e9fugi\u00e9s en Europe : le temps d\u2019une refonte compl\u00e8te est-il venu ?"},"content":{"rendered":"<p>Des centaines de milliers de r&eacute;fugi&eacute;s, de m&ecirc;me qu&rsquo;un nombre moins &eacute;lev&eacute; de migrants &eacute;conomiques, arrivent sur les c&ocirc;tes de l&rsquo;Europe du Sud et du Sud-Est. La plupart de ceux qui arrivent en Gr&egrave;ce et en Italie n&rsquo;ont aucun d&eacute;sir de rester dans l&rsquo;un de ces deux pays. &Eacute;tant donn&eacute; la situation en Syrie, en Irak, en Afghanistan et en Libye, ainsi que le manque de perspectives futures pour de nombreux r&eacute;fugi&eacute;s dans leur pays de premier asile, l&rsquo;Europe doit s&rsquo;attendre &agrave; des flux des r&eacute;fugi&eacute;s bien plus importants. Par cons&eacute;quent, l&rsquo;Europe peut-elle continuer encore longtemps avec son approche du statu quo ?<\/p>\n<p>Voici quelques-uns des mythes qui entravent notre compr&eacute;hension de la situation :<\/p>\n<p><strong>&laquo;&nbsp;Il est possible d&rsquo;imposer un contr&ocirc;le aux fronti&egrave;res qui soit respectueux des questions de protection&nbsp;&raquo;&nbsp;:<\/strong> il n&rsquo;est pas possible de contr&ocirc;ler les fronti&egrave;res externes de l&rsquo;union europ&eacute;enne (UE), en particulier ses fronti&egrave;res maritimes, d&rsquo;une mani&egrave;re l&eacute;gale et respectueuse des questions de protection. En pratique, le seul moyen de contr&ocirc;ler une fronti&egrave;re maritime est en recourant &agrave; une surveillance exhaustive, en interceptant promptement les embarcations suspect&eacute;es de transporter des personnes, et en les renvoyant, repoussant ou remorquant jusqu&rsquo;&agrave; leur point d&rsquo;origine suppos&eacute;. Toutefois, de telles pratiques (en particulier &agrave; destination de pays qui ne sont pas consid&eacute;r&eacute;s comme des &laquo; pays tiers s&ucirc;rs &raquo;) sont ill&eacute;gales non seulement aux yeux du corpus de lois europ&eacute;ennes relatives &agrave; l&rsquo;asile mais aussi parce que ces pays sont eux-m&ecirc;mes sources de r&eacute;fugi&eacute;s, si bien que de telles pratiques peuvent &ecirc;tre interpr&eacute;t&eacute;es comme un refoulement ou un retour arbitraire. En outre, ces pratiques posent un danger particuli&egrave;rement &eacute;lev&eacute; pour la vie des personnes intercept&eacute;es. Malheureusement, les d&eacute;fenseurs des r&eacute;fugi&eacute;s et les &Eacute;tats pr&eacute;f&egrave;rent entretenir l&rsquo;illusion qu&rsquo;il est possible de contr&ocirc;ler les fronti&egrave;res en restant sensibles aux questions de protection.<\/p>\n<p><strong>&laquo;&nbsp;La d&eacute;termination du statut individuel des r&eacute;fugi&eacute;s selon la loi europ&eacute;enne est la responsabilit&eacute; des &Eacute;tats membres et est r&eacute;alisable (si les &Eacute;tats y consacrent suffisamment de ressources), quel que soit le nombre de demandeurs d&rsquo;asile&nbsp;&raquo;<\/strong> : selon les directives de refonte des proc&eacute;dures d&rsquo;asile et de la qualification pour l&rsquo;asile, la d&eacute;termination du statut de r&eacute;fugi&eacute; s&rsquo;est transform&eacute;e en un travail particuli&egrave;rement complexe et co&ucirc;teux, d&rsquo;autant plus qu&rsquo;il ne pr&eacute;voit aucune alternative &agrave; l&rsquo;approche individuelle. Ce processus exige que chaque demandeur d&rsquo;asile soit enregistr&eacute; et interview&eacute; et que des d&eacute;cisions individuelles soient prises, ces derni&egrave;res s&rsquo;accompagnant de nombreuses sauvegardes, de possibilit&eacute;s d&rsquo;appel et de r&eacute;examen, et de diff&eacute;rentes proc&eacute;dures pour diff&eacute;rents types de cas, principalement orient&eacute;es vers la r&eacute;duction du recours abusif aux syst&egrave;mes d&rsquo;asile, et ainsi de suite.<\/p>\n<p>En raison des exigences de qualit&eacute;, on peut raisonnablement attendre des responsables de dossiers qu&rsquo;ils ne rendent pas plus de quelques dizaines de d&eacute;cisions par mois. De surcro&icirc;t, il est exig&eacute; de l&rsquo;individu concern&eacute; qu&rsquo;il &laquo;&nbsp;d&eacute;pose une demande&nbsp;&raquo; d&rsquo;asile afin d&rsquo;&ecirc;tre enregistr&eacute; et consid&eacute;r&eacute; comme demandeur d&rsquo;asile, et dans une telle situation, l&rsquo;enregistrement officiel doit avoir lieu plus ou moins imm&eacute;diatement. Qui plus est, les retards de traitement des dossiers doivent &ecirc;tre &eacute;vit&eacute;s par tous les moyens. Toutefois, dans un contexte o&ugrave; des milliers de personnes arrivent chaque jour dans un pays, la plupart d&rsquo;entre elles provenant de grands pays sources de r&eacute;fugi&eacute;s tels que la Syrie, ces exigences sont tout simplement impossibles &agrave; satisfaire.<\/p>\n<p>Par exemple, les services d&rsquo;asile de Gr&egrave;ce peuvent actuellement traiter un maximum de 1500 demandes par mois s&rsquo;ils souhaitent respecter l&rsquo;ensemble de ces exigences, ce qui repr&eacute;sente moins de la moiti&eacute; du nombre moyen de r&eacute;fugi&eacute;s arrivant chaque jour sur les &icirc;les grecques au moment de l&rsquo;&eacute;criture de cet article. M&ecirc;me les pays dont la situation financi&egrave;re est robuste &eacute;prouvent des difficult&eacute;s &agrave; traiter plusieurs milliers de demandes d&rsquo;asile par jour.<\/p>\n<p><strong>&laquo;&nbsp;Le syst&egrave;me de Dublin est un pilier fondamental de la l&eacute;gislation europ&eacute;enne relative &agrave; l&rsquo;asile, qu&rsquo;il faut d&eacute;fendre &agrave; tout prix&nbsp;&raquo; :<\/strong> selon le R&egrave;glement Dublin III, les crit&egrave;res les plus importants pour d&eacute;signer le responsable de l&rsquo;&eacute;tude d&rsquo;une demande d&rsquo;asile sont le pays o&ugrave; l&rsquo;asile a &eacute;t&eacute; initialement sollicit&eacute; et le pays de l&rsquo;UE dans lequel le demandeur d&rsquo;asile est arriv&eacute; en premier. En d&eacute;pit des nombreux &eacute;l&eacute;ments qui indiquaient que son pr&eacute;d&eacute;cesseur, le R&egrave;glement Dublin II, ne fonctionnait pas efficacement, le R&egrave;glement Dublin III a pr&eacute;serv&eacute; les m&ecirc;mes principes, tout en introduisant cependant quelques am&eacute;liorations en facilitant le rapprochement familial.<\/p>\n<p>Toutefois, une analyse rapide des faits suffit &agrave; d&eacute;montrer qu&rsquo;aucun des pays situ&eacute;s aux fronti&egrave;res externes de l&rsquo;UE n&rsquo;est en mesure de traiter les demandes d&rsquo;asile dont il devrait &ecirc;tre responsable selon le syst&egrave;me de Dublin. Par exemple, en 2015, la Gr&egrave;ce sera la premi&egrave;re destination de plus de 600&nbsp;000 r&eacute;fugi&eacute;s provenant, entre autres, de Syrie, d&rsquo;Afghanistan et d&rsquo;Irak via la Turquie. De plus, elle accueille d&eacute;j&agrave; une vaste population r&eacute;siduelle de ressortissants de pays &eacute;trangers qui ont d&eacute;pos&eacute; une premi&egrave;re demande d&rsquo;asile par le pass&eacute; et souhaitent de nouveau en d&eacute;poser une, ou qui n&rsquo;ont jamais d&eacute;pos&eacute; de demande par le pass&eacute; mais souhaitent le faire aujourd&rsquo;hui. Et pourtant, la Gr&egrave;ce ne pourrait jamais &ecirc;tre en mesure de traiter 200&nbsp;000 ou 300&nbsp;000 demandes d&rsquo;asile par an ni, selon toute vraisemblance, int&eacute;grer toutes les personnes auxquelles une protection internationale pourrait &ecirc;tre accord&eacute;e, d&rsquo;autant que le taux d&rsquo;admissibilit&eacute; se situe actuellement autour des 50&nbsp;%.<\/p>\n<p><strong>&laquo;&nbsp;Les demandeurs d&rsquo;asile doivent rester dans le pays responsable de l&rsquo;&eacute;tude de leur demande&nbsp;&raquo; :<\/strong> selon le R&egrave;glement Dublin III, il est attendu que les demandeurs d&rsquo;asile restent l&agrave; o&ugrave; l&rsquo;UE leur demande. N&eacute;anmoins, comme tous les autres &ecirc;tres humains, les demandeurs d&rsquo;asile sont anim&eacute;s par leurs propres d&eacute;sirs, leur propre compr&eacute;hension des facteurs qui gouvernent leur vie et leurs propres projets. Au moment de la r&eacute;daction de cet article, la vaste majorit&eacute; des nouveaux arrivants &ndash; Syriens, Afghan et autres &ndash; avaient refus&eacute; de d&eacute;poser une demande d&rsquo;asile en Gr&egrave;ce, alors m&ecirc;me qu&rsquo;ils avaient &eacute;t&eacute; inform&eacute;s du fonctionnement du syst&egrave;me de Dublin (y compris des clauses de rapprochement familial) et en d&eacute;pit des risques relatifs &agrave; la poursuite de leur voyage dans la clandestinit&eacute;, des montants exig&eacute;s par les passeurs et de la probabilit&eacute; pourtant &eacute;lev&eacute;e d&rsquo;obtenir une protection en Gr&egrave;ce. Au contraire, la plupart d&rsquo;entre eux souhaitaient poursuivre leur chemin jusqu&rsquo;en Su&egrave;de ou en Allemagne, esp&eacute;rant parvenir &agrave; franchir la prochaine fronti&egrave;re avant qu&rsquo;elle ne soit ferm&eacute;e. En fait, l&rsquo;une des raisons de l&rsquo;influx si &eacute;lev&eacute; de migrants vers la Gr&egrave;ce &agrave; la mi-2015 pourrait s&rsquo;expliquer par leur pr&eacute;cipitation &agrave; franchir la fronti&egrave;re entre la Serbie et la Hongrie &agrave; temps, avant que l&rsquo;&eacute;rection de la cl&ocirc;ture frontali&egrave;re ne soit achev&eacute;e.<\/p>\n<p>La langue, les liens familiaux, l&rsquo;existence de communaut&eacute;s issues de la diaspora, les prestations sociales ou simplement le mythe entourant les possibilit&eacute;s d&rsquo;int&eacute;gration dans certains pays sont autant de facteurs que les demandeurs d&rsquo;asile consid&egrave;rent avant de d&eacute;cider quel pays ils souhaitent atteindre. M&ecirc;me dans des pays comme l&rsquo;Autriche ou la France, certains demandeurs d&rsquo;asile refuseront de d&eacute;poser une demande et feront tout leur possible pour &eacute;viter les m&eacute;canismes en place qui les obligeraient &agrave; rester dans un pays qu&rsquo;ils n&rsquo;auront pas choisi. Et m&ecirc;me s&rsquo;ils ne parviennent pas &agrave; les &eacute;viter, ils savent que leurs chances d&rsquo;&ecirc;tre v&eacute;ritablement transf&eacute;r&eacute;s sont minimales puisque, dans le cadre du R&egrave;glement de Dublin, le taux de transfert demeure tr&egrave;s faible.<\/p>\n<p>Puisque les aspects susmentionn&eacute;s continuent d&rsquo;&ecirc;tre appr&eacute;hend&eacute;s comme des r&eacute;alit&eacute;s plut&ocirc;t que des mythes, les tensions entre les &Eacute;tats membres s&rsquo;intensifient, certains d&rsquo;entre eux insistant sur la mise en application de ce qu&rsquo;il <strong>faudrait<\/strong> faire plut&ocirc;t que de ce qu&rsquo;il est <strong>possible<\/strong> et r&eacute;aliste de faire. Mais en continuant d&rsquo;affirmer que la mani&egrave;re dont les choses ont &eacute;t&eacute; envisag&eacute;es il y a des ann&eacute;es demeure la bonne mani&egrave;re d&rsquo;agir face &agrave; des circonstances en &eacute;volution rapide, ils ne font qu&rsquo;entraver une planification rationnelle et r&eacute;aliste.<\/p>\n<p>Alors, que pourrait-on faire&nbsp;?<\/p>\n<p>Voici quelques id&eacute;es qui pourraient valoir la peine d&rsquo;&ecirc;tre &eacute;tudi&eacute;es. Aucune d&rsquo;entre elle n&rsquo;est nouvelle, et pourtant elles continuent d&rsquo;&ecirc;tre ignor&eacute;es en raison de leurs implications pour les pouvoirs publics et les soci&eacute;t&eacute;s :<\/p>\n<p><strong>Construire une hypoth&egrave;se de travail autour d&rsquo;un &laquo; quota de r&eacute;fugi&eacute;s &raquo; annuel pour l&rsquo;Europe dans son ensemble<\/strong>, qui prendrait en compte le nombre de r&eacute;fugi&eacute;s dans le monde entier ainsi que les atouts comparatifs de l&rsquo;Europe pour les accueillir. Comme la d&eacute;finition de quotas de r&eacute;fugi&eacute;s est en fait interdite par le droit international des r&eacute;fugi&eacute;s, ce quota europ&eacute;en servirait d&rsquo;outil de planification plut&ocirc;t que de moyen de plafonner le nombre de r&eacute;fugi&eacute;s autoris&eacute;s &agrave; entrer en Europe au cours d&rsquo;une ann&eacute;e donn&eacute;e. Ce syst&egrave;me aiderait le continent &agrave; planifier ses capacit&eacute;s de r&eacute;ception et de traitement&nbsp;; sans un minimum de planification, les syst&egrave;mes finissent tout simplement par s&rsquo;effondrer et c&rsquo;est alors que les pays commencent &agrave; rejeter la faute sur les autres.<\/p>\n<p><strong>R&eacute;gulariser les mouvements secondaires des demandeurs d&rsquo;asile et des r&eacute;fugi&eacute;s<\/strong> via l&rsquo;adoption de programmes de r&eacute;installation en masse depuis les pays de premier asile tels que la Turquie, la Jordanie et le Liban, et depuis les pays-membres frontaliers de l&rsquo;Union europ&eacute;enne. Bien entendu, l&rsquo;objectif ici serait de voir les pays europ&eacute;ens endosser le r&ocirc;le que les passeurs jouent actuellement, dans le cadre d&rsquo;un syst&egrave;me qui leur est favorable financi&egrave;rement mais qui est particuli&egrave;rement dangereux et souvent fatal pour les r&eacute;fugi&eacute;s. Les programmes de r&eacute;installation, tels que pr&eacute;conis&eacute;s notamment par l&rsquo;UNHCR, impliqueraient un nombre bien plus &eacute;lev&eacute; que les 120&nbsp;000 r&eacute;installations envisag&eacute;es, et plus encore que les 20&nbsp;000 r&eacute;installations auxquelles se sont engag&eacute;es les &Eacute;tats membres de l&rsquo;UE pour les deux ann&eacute;es &agrave; venir, apr&egrave;s de longues d&eacute;lib&eacute;rations.<\/p>\n<p>Toutefois, s&rsquo;il est consid&eacute;r&eacute; comme acquis que l&rsquo;Europe acceptera sur son territoire un certain nombre de personnes au cours d&rsquo;une ann&eacute;e donn&eacute;e, il serait beaucoup plus ais&eacute; d&rsquo;int&eacute;grer ces quotas de r&eacute;installation plus &eacute;lev&eacute;s au processus de planification, de m&ecirc;me qu&rsquo;au d&eacute;bat public. Cela permettrait &eacute;galement &agrave; l&rsquo;UE de se montrer plus convaincante dans ses n&eacute;gociations avec les pays de premier asile, tels que la Turquie, qui sont en principe s&ucirc;rs pour des millions de r&eacute;fugi&eacute;s, et de pouvoir appliquer les accords de r&eacute;admission.<\/p>\n<p><strong>Adopter des quotas pour chaque &Eacute;tat membre de l&rsquo;UE&nbsp;:<\/strong> tous les &Eacute;tats membres doivent faire preuve d&rsquo;un certain degr&eacute; de solidarit&eacute;, non seulement les uns envers les autres mais aussi avec les pays de premier asile dans les r&eacute;gions d&rsquo;origine. Les responsables politiques devraient adopter un discours ax&eacute; sur la protection qui explique les obligations de l&rsquo;Europe envers les r&eacute;fugi&eacute;s et pourquoi il est n&eacute;cessaire que tous les pays participent de mani&egrave;re &eacute;gale aux efforts de protection de ces derniers. La Commission europ&eacute;enne a adopt&eacute; un certain nombre de propositions innovantes ces derniers mois, en d&eacute;pit de la vive opposition de nombreux &Eacute;tats de l&rsquo;UE. Toutefois, les arguments actuellement avanc&eacute;s par plusieurs &Eacute;tats membres (qui ne sont ni des pays de premi&egrave;re arriv&eacute;e ni des destinations de premier choix pour la majorit&eacute; des r&eacute;fugi&eacute;s) ont pour seul et unique effet de r&eacute;duire l&rsquo;espace de protection dans les pays qui ne peuvent d&eacute;j&agrave; pas raisonnablement faire face au flux de r&eacute;fugi&eacute;s disproportionnellement &eacute;lev&eacute; qui arrive sur leur territoire.<\/p>\n<p><strong>Adapter le corpus de lois de l&rsquo;UE relatif &agrave; l&rsquo;asile de mani&egrave;re &agrave; permettre la reconnaissance <em>prima facie<\/em> du statut de protection<\/strong>, au moins pour les personnes provenant de grands pays sources de r&eacute;fugi&eacute;s. Un tel m&eacute;canisme simplifi&eacute; est d&rsquo;ailleurs pr&eacute;vu par la Directive de protection temporaire qui, cependant, n&rsquo;a encore jamais &eacute;t&eacute; appliqu&eacute;e. Cette directive est en cours d&rsquo;&eacute;valuation et il serait probablement bon de la r&eacute;viser afin de la transformer en outil de protection efficace dans les situations o&ugrave; l&rsquo;influx de r&eacute;fugi&eacute;s &agrave; destination de l&rsquo;UE d&eacute;passe consid&eacute;rablement les capacit&eacute;s existantes des syst&egrave;mes d&rsquo;asile. En outre, il conviendrait &eacute;galement de r&eacute;viser l&rsquo;ensemble du corpus de lois europ&eacute;ennes relatives &agrave; l&rsquo;asile afin que les &Eacute;tats membres soient autoris&eacute;s individuellement &agrave; adopter la reconnaissance <em>prima facie<\/em> du statut de protection sans avoir &agrave; suivre la proc&eacute;dure de d&eacute;termination individuelle du statut actuellement prescrite, qui est lourde, longue, co&ucirc;teuse et, au bout du compte, irr&eacute;aliste.<\/p>\n<p><strong>&Eacute;laborer des plans de gestion et des budgets bien adapt&eacute;s &agrave; la protection des r&eacute;fugi&eacute;s dans l&rsquo;ensemble de l&rsquo;UE,<\/strong> plut&ocirc;t que d&rsquo;esp&eacute;rer que les &Eacute;tats membres les &eacute;laborent par eux-m&ecirc;mes. Il semble peu judicieux d&rsquo;harmoniser les lois mais pas les budgets en supposant que tous les pays disposeront des m&ecirc;mes ressources pour accueillir les demandeurs d&rsquo;asile, traiter les demandes d&rsquo;asile, int&eacute;grer les r&eacute;fugi&eacute;s et rapatrier les personnes qui n&rsquo;obtiendront pas le statut. Les instruments financiers de l&rsquo;UE devraient &eacute;galement &ecirc;tre reli&eacute;s &agrave; cet exercice plus vaste, plut&ocirc;t que d&rsquo;&ecirc;tre consid&eacute;r&eacute;s par la Commission et les &Eacute;tats membres comme des outils distincts permettant l&rsquo;application des politiques. Bien que le transfert des connaissances par l&rsquo;entremise de Frontex et du Bureau Europ&eacute;en d&#39;Appui en mati&egrave;re d&#39;Asile constitue &eacute;galement un outil important en mati&egrave;re de solidarit&eacute;, il ne peut pas se substituer &agrave; une distribution &eacute;quitable des ressources financi&egrave;res et humaines.<\/p>\n<p>En conclusion, les &Eacute;tats membres de l&rsquo;UE doivent commencer &agrave; appr&eacute;hender l&rsquo;Europe comme un espace d&rsquo;asile unique dot&eacute; d&rsquo;un statut d&rsquo;asile europ&eacute;en commun, et travailler &agrave; la concr&eacute;tisation de cet objectif. Sinon, la philosophie du &laquo;&nbsp;pas chez moi&nbsp;&raquo; continuera de dominer et de forcer tant les &Eacute;tats que les r&eacute;fugi&eacute;s &agrave; adopter des pratiques irr&eacute;guli&egrave;res.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Maria Stavropoulou <a href=\"mailto:maria.stavropoulou@gmail.com\"><em>maria.stavropoulou@gmail.com<\/em><\/a><\/p>\n<p>Directrice du Service de l&#39;asile en Gr&egrave;ce&nbsp; <a href=\"http:\/\/www.asylo.gov.gr\"><em>www.asylo.gov.gr<\/em><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Des centaines de milliers de r&eacute;fugi&eacute;s, de m&ecirc;me qu&rsquo;un nombre moins &eacute;lev&eacute; de migrants &eacute;conomiques, arrivent sur les c&ocirc;tes de l&rsquo;Europe du Sud et du Sud-Est. La plupart de ceux qui arrivent en Gr&egrave;ce et en Italie n&rsquo;ont aucun d&eacute;sir de rester dans l&rsquo;un de ces deux pays. &Eacute;tant donn&eacute; la situation en Syrie, en&hellip;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":42645,"menu_order":0,"template":"","fmr_themes":[],"fmr_region":[],"fmr_issue":[99],"fmr_year":[],"fmr_content_type":[27],"fmr_languages":[37],"fmr_list_years":[565],"class_list":["post-41667","fmr_content","type-fmr_content","status-publish","hentry","fmr_issue-99","fmr_content_type-article","fmr_languages-french","fmr_list_years-565","entry","no-media"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Protection des r\u00e9fugi\u00e9s en Europe : le temps d\u2019une refonte compl\u00e8te est-il venu ? - Forced Migration Review<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fmreview.org\/destination-europe-fr\/stavropoulou-2-4\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Protection des r\u00e9fugi\u00e9s en Europe : le temps d\u2019une refonte compl\u00e8te est-il venu ? - Forced Migration Review\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Des centaines de milliers de r&eacute;fugi&eacute;s, de m&ecirc;me qu&rsquo;un nombre moins &eacute;lev&eacute; de migrants &eacute;conomiques, arrivent sur les c&ocirc;tes de l&rsquo;Europe du Sud et du Sud-Est. La plupart de ceux qui arrivent en Gr&egrave;ce et en Italie n&rsquo;ont aucun d&eacute;sir de rester dans l&rsquo;un de ces deux pays. &Eacute;tant donn&eacute; la situation en Syrie, en&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fmreview.org\/destination-europe-fr\/stavropoulou-2-4\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Forced Migration Review\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-01T12:27:37+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"16 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/destination-europe-fr\/stavropoulou-2-4\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/destination-europe-fr\/stavropoulou-2-4\/\",\"name\":\"Protection des r\u00e9fugi\u00e9s en Europe : le temps d\u2019une refonte compl\u00e8te est-il venu ? - Forced Migration Review\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-12-15T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-01T12:27:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/destination-europe-fr\/stavropoulou-2-4\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.fmreview.org\/destination-europe-fr\/stavropoulou-2-4\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/destination-europe-fr\/stavropoulou-2-4\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"FMR 51 &#8211; Destination : Europe\",\"item\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/destination-europe-fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Protection des r\u00e9fugi\u00e9s en Europe : le temps d\u2019une refonte compl\u00e8te est-il venu ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/\",\"name\":\"Forced Migration Review\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization\",\"name\":\"Forced Migration Review\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg\",\"width\":53,\"height\":62,\"caption\":\"Forced Migration Review\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Protection des r\u00e9fugi\u00e9s en Europe : le temps d\u2019une refonte compl\u00e8te est-il venu ? - Forced Migration Review","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fmreview.org\/destination-europe-fr\/stavropoulou-2-4\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Protection des r\u00e9fugi\u00e9s en Europe : le temps d\u2019une refonte compl\u00e8te est-il venu ? - Forced Migration Review","og_description":"Des centaines de milliers de r&eacute;fugi&eacute;s, de m&ecirc;me qu&rsquo;un nombre moins &eacute;lev&eacute; de migrants &eacute;conomiques, arrivent sur les c&ocirc;tes de l&rsquo;Europe du Sud et du Sud-Est. La plupart de ceux qui arrivent en Gr&egrave;ce et en Italie n&rsquo;ont aucun d&eacute;sir de rester dans l&rsquo;un de ces deux pays. &Eacute;tant donn&eacute; la situation en Syrie, en&hellip;","og_url":"https:\/\/www.fmreview.org\/destination-europe-fr\/stavropoulou-2-4\/","og_site_name":"Forced Migration Review","article_modified_time":"2025-04-01T12:27:37+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"16 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/destination-europe-fr\/stavropoulou-2-4\/","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/destination-europe-fr\/stavropoulou-2-4\/","name":"Protection des r\u00e9fugi\u00e9s en Europe : le temps d\u2019une refonte compl\u00e8te est-il venu ? - Forced Migration Review","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#website"},"datePublished":"2015-12-15T05:00:00+00:00","dateModified":"2025-04-01T12:27:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/destination-europe-fr\/stavropoulou-2-4\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fmreview.org\/destination-europe-fr\/stavropoulou-2-4\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/destination-europe-fr\/stavropoulou-2-4\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FMR 51 &#8211; Destination : Europe","item":"https:\/\/www.fmreview.org\/destination-europe-fr\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Protection des r\u00e9fugi\u00e9s en Europe : le temps d\u2019une refonte compl\u00e8te est-il venu ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#website","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/","name":"Forced Migration Review","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fmreview.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization","name":"Forced Migration Review","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg","contentUrl":"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg","width":53,"height":62,"caption":"Forced Migration Review"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/41667","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fmr_content"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/41667\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46137,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/41667\/revisions\/46137"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/42645"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41667"}],"wp:term":[{"taxonomy":"fmr_themes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_themes?post=41667"},{"taxonomy":"fmr_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_region?post=41667"},{"taxonomy":"fmr_issue","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_issue?post=41667"},{"taxonomy":"fmr_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_year?post=41667"},{"taxonomy":"fmr_content_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content_type?post=41667"},{"taxonomy":"fmr_languages","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_languages?post=41667"},{"taxonomy":"fmr_list_years","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_list_years?post=41667"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}