{"id":41934,"date":"2022-03-22T00:00:00","date_gmt":"2022-03-22T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fmreview.org\/stavropoulou-harper-2-3\/"},"modified":"2025-03-27T07:32:20","modified_gmt":"2025-03-27T12:32:20","slug":"stavropoulou-harper","status":"publish","type":"fmr_content","link":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/crise-climatique\/stavropoulou-harper\/","title":{"rendered":"O\u00f9 irons-nous si ce lac s’ass\u00e8che ? Une \u00e9tude de cas au Sahel"},"content":{"rendered":"

La crise climatique au Sahel est bien r\u00e9elle. Pour des pays et des communaut\u00e9s d\u00e9j\u00e0 vuln\u00e9rables, l\u2019augmentation des temp\u00e9ratures, le caract\u00e8re impr\u00e9visible des pr\u00e9cipitations, des inondations, des s\u00e9cheresses et la d\u00e9sertification constituent des menaces de plus en plus fortes. Ces changements alimentent \u00e9galement des tensions intercommunautaires. <\/span><\/p>\n

Quelques ann\u00e9es auparavant, les personnes qui, par exemple, d\u00e9pendaient de la p\u00eache dans le lac Faguibine au Mali pour subvenir \u00e0 leurs besoins, ont d\u00fb abandonner leurs terres et leurs moyens d\u2019existence lorsque le lac s\u2019est ass\u00e9ch\u00e9. Elles se sont d\u00e9plac\u00e9es vers le sud mais se sont heurt\u00e9es \u00e0 l’hostilit\u00e9 des communaut\u00e9s d’\u00e9leveurs qui avaient d\u00e9j\u00e0 du mal \u00e0 trouver suffisamment d’eau et de p\u00e2turages pour leur b\u00e9tail. Dans ces r\u00e9gions recul\u00e9es du pays, l’\u00c9tat n’est gu\u00e8re pr\u00e9sent ; il est incapable d’aider \u00e0 la m\u00e9diation entre les communaut\u00e9s sous pression et au maintien de la paix. Des conflits intercommunautaires ont \u00e9clat\u00e9 et la pr\u00e9sence accrue de groupes arm\u00e9s non \u00e9tatiques a contribu\u00e9 \u00e0 accro\u00eetre l’ins\u00e9curit\u00e9. <\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Je crains que le lac ne s\u2019ass\u00e8che bient\u00f4t. Je ne sais pas ce que nous ferons \u00bb<\/span><\/em>. Yahya Koronio Kona[1]<\/span><\/a><\/span><\/p>\n

De nombreux p\u00eacheurs maliens avaient l\u2019habitude de traverser la fronti\u00e8re pour se rendre plusieurs mois par an dans la r\u00e9gion du Hodh Chargui en Mauritanie, et ce, depuis des d\u00e9cennies. Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, ils se sont progressivement install\u00e9s \u00e0 proximit\u00e9 des lacs sans intention de retourner au Mali dans un proche avenir. Mais l\u00e0 aussi, les communaut\u00e9s locales \u2013 pour qui le lac est une source d’eau vitale pour leur b\u00e9tail \u2013 ont commenc\u00e9 \u00e0 s\u2019alarmer. Face \u00e0 la mont\u00e9e des tensions, les autorit\u00e9s r\u00e9gionales et locales sont intervenues et ont men\u00e9 des efforts de m\u00e9diation, r\u00e9tablissant \u2013 au moins temporairement \u2013 une coexistence pacifique entre ces populations. Cependant, le manque de pluie vient d\u00e9sormais exacerber la situation. Les habitants craignent que le lac ne perde ses poissons. La surp\u00eache a d\u00e9j\u00e0 entra\u00een\u00e9 la disparition de la plupart des oiseaux migrateurs qui le fr\u00e9quentaient. L’\u00e9cosyst\u00e8me est dangereusement d\u00e9s\u00e9quilibr\u00e9.<\/span><\/p>\n

La Mauritanie est un pays qui fait preuve de g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 dans l\u2019accueil des r\u00e9fugi\u00e9s, et c\u2019est le cas depuis des d\u00e9cennies. Mais la pression sur les ressources naturelles due aux changements climatiques, associ\u00e9e \u00e0 la persistance de l’ins\u00e9curit\u00e9 dans le Mali voisin et \u00e0 l’impact des nouveaux arrivants sur des \u00e9cosyst\u00e8mes d\u00e9j\u00e0 fragilis\u00e9s, mettent \u00e0 rude \u00e9preuve les capacit\u00e9s d’adaptation locales. <\/span><\/p>\n

R\u00e9pondre aux impacts environnementaux et aux besoins<\/span><\/strong><\/p>\n

Des solutions ne seront trouv\u00e9es que si chacun reconna\u00eet l’importance des enjeux, non seulement dans cette partie de la Mauritanie mais aussi plus largement dans l\u2019ensemble de cette r\u00e9gion. De toute \u00e9vidence, les approches propos\u00e9es ici pour la Mauritanie sont \u00e9galement pertinentes pour de nombreux autres pays et contextes. <\/span><\/p>\n

Une meilleure prise de conscience et un respect des r\u00e9glementations locales qui encouragent des pratiques de p\u00eache durables devront s\u2019accompagner d\u2019un soutien aux r\u00e9fugi\u00e9s et aux communaut\u00e9s d’accueil pour permettre le d\u00e9veloppement de moyens de subsistance compl\u00e9mentaires ou alternatifs. Les communaut\u00e9s locales et les r\u00e9fugi\u00e9s devront coop\u00e9rer afin de trouver une solution \u00e0 leurs pr\u00e9occupations respectives, concilier et prot\u00e9ger la terre, le lac et les moyens de subsistance dont ils d\u00e9pendent tous. Les autorit\u00e9s r\u00e9gionales et locales ont \u00e9galement besoin de soutien et de capacit\u00e9s suppl\u00e9mentaires pour maintenir la paix, la s\u00e9curit\u00e9 et stimuler le d\u00e9veloppement \u00e9conomique. Le minist\u00e8re mauritanien de l’Environnement et du d\u00e9veloppement durable aura besoin de moyens suppl\u00e9mentaires pour mettre pleinement en \u0153uvre ses initiatives visant \u00e0 pr\u00e9server et restaurer les lacs. <\/span><\/p>\n

Une partie de la solution r\u00e9side peut-\u00eatre dans l’initiative de la Grande Muraille Verte[2]<\/span><\/a>, qui est dirig\u00e9e par l’Union africaine et qui est ax\u00e9e sur la restauration et la gestion durable des terres dans la ceinture sah\u00e9lienne. En tant que projet int\u00e9gr\u00e9 de d\u00e9veloppement durable \u2013 comprenant, entre autres, la plantation d\u2019arbres, cette initiative promet de contribuer \u00e0 am\u00e9liorer la vie de milliers de personnes.\u00a0 <\/span><\/p>\n

Les communaut\u00e9s d\u00e9plac\u00e9es et les communaut\u00e9s d’accueil doivent renforcer leur coop\u00e9ration pour prot\u00e9ger l’environnement en faisant de la pr\u00e9servation et de la gouvernance de ces pr\u00e9cieuses ressources une affaire commune. Outre le d\u00e9veloppement et l’entretien de ceintures vertes, il faudra aussi prioriser la reforestation et le d\u00e9veloppement de zones sp\u00e9ciales destin\u00e9es \u00e0 r\u00e9pondre aux besoins de la population en bois, l\u2019\u00e9nergie durable et les alternatives \u00e9nerg\u00e9tiques au charbon de bois pour limiter la d\u00e9forestation et les \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre, ainsi que l’am\u00e9nagement d\u2019itin\u00e9raires destin\u00e9s aux pasteurs et \u00e0 leur b\u00e9tail.<\/span><\/p>\n

Pour renforcer la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire des communaut\u00e9s, il convient de soutenir des modes productifs et durables en mati\u00e8re de p\u00eache, d\u2019agriculture et d\u2019\u00e9levage, notamment gr\u00e2ce \u00e0 une am\u00e9lioration de l’acc\u00e8s aux services v\u00e9t\u00e9rinaires et aux conseils d\u2019experts de la fili\u00e8re p\u00eache, \u00e0 la lutte contre les parasites et \u00e0 la promotion du mara\u00eechage. La gestion de l’eau est une question de plus en plus critique et n\u00e9cessite des syst\u00e8mes am\u00e9lior\u00e9s de stockage, des accords sur l’acc\u00e8s aux points d’eau, ainsi que la promotion de techniques d’irrigation efficaces. <\/a>La capacit\u00e9 des communaut\u00e9s \u00e0 commercialiser leurs produits devra \u00e9galement \u00eatre am\u00e9lior\u00e9e, notamment par la cr\u00e9ation de coop\u00e9ratives et par des formations en comptabilit\u00e9 et gestion d’entreprise.<\/span><\/p>\n

La cr\u00e9ation de m\u00e9canismes de partage de la gouvernance et le d\u00e9veloppement de syst\u00e8mes de m\u00e9diation permanents seront \u00e9galement n\u00e9cessaires ; le sentiment d’avoir un objectif commun peut pr\u00e9senter des avantages en termes de paix bien au-del\u00e0 du simple partage de la gouvernance des ressources naturelles. L\u2019\u00e9ducation des \u00e9l\u00e8ves \u00e0 l’environnement sera essentielle pour que les g\u00e9n\u00e9rations futures comprennent les enjeux auxquels elles seront confront\u00e9es. <\/span><\/p>\n

L\u2019acc\u00e8s et le d\u00e9ploiement \u00e0 grande \u00e9chelle d\u2019un soutien de la communaut\u00e9 internationale \u2013 notamment sous forme de financements suppl\u00e9mentaires, d\u2019assistance technique et de renforcement des capacit\u00e9s des institutions locales et nationales – reste toutefois une condition pr\u00e9alable pour que de tels progr\u00e8s soient r\u00e9alis\u00e9s dans les pays et les communaut\u00e9s les plus vuln\u00e9rables au climat. La programmation conjointe de l’aide pluriannuelle par les donateurs et les partenaires doit reposer sur une \u00e9coute attentive des besoins des personnes qui se trouvent en premi\u00e8re ligne de la crise climatique, ainsi que sur une volont\u00e9 d’ajuster et de red\u00e9finir les priorit\u00e9s des contributions en cons\u00e9quence. Il ne doit pas s’agir d’un simple exercice \u00ab\u00a0d’\u00e9cologisation\u00a0\u00bb des pr\u00eats et engagements ant\u00e9rieurs. Les communaut\u00e9s d\u00e9plac\u00e9es et d’accueil, soutenues par les autorit\u00e9s r\u00e9gionales et locales, jouent d\u00e9j\u00e0 un r\u00f4le essentiel, mais cette action locale doit \u00eatre facilit\u00e9e et appuy\u00e9e de toute urgence. Il n’y a pas de temps \u00e0 perdre.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Maria Stavropoulou <\/span>stavropo@unhcr.org<\/em><\/a> @MariaSt_UNHCR<\/span><\/a><\/p>\n

Ancienne repr\u00e9sentante du HCR, Mauritanie<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Andrew Harper <\/span>harper@unhcr.org<\/em><\/a> @And_Harper<\/a><\/span><\/p>\n

Conseiller sp\u00e9cial du Haut-commissaire pour l’action climatique<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

[1]<\/span><\/span><\/a> HCR \u00ab\u00a0Le r\u00e9chauffement climatique menace les moyens de subsistance des r\u00e9fugi\u00e9s maliens et des Mauritaniens\u00a0\u00bb, octobre 2021 <\/span>www.unhcr.org\/news\/stories\/2021\/10\/617c4ba66\/warming-climate-threatens-livelihoods-malian-refugees-mauritanians.html<\/a><\/p>\n

[2]<\/span><\/span><\/a> www.greatgreenwall.org <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La crise climatique au Sahel est bien r\u00e9elle. Pour des pays et des communaut\u00e9s d\u00e9j\u00e0 vuln\u00e9rables, l\u2019augmentation des temp\u00e9ratures, le caract\u00e8re impr\u00e9visible des pr\u00e9cipitations, des inondations, des s\u00e9cheresses et la d\u00e9sertification constituent des menaces de plus en plus fortes. Ces changements alimentent \u00e9galement des tensions intercommunautaires. Quelques ann\u00e9es auparavant, les personnes qui, par exemple, d\u00e9pendaient…<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":44038,"menu_order":0,"template":"","fmr_themes":[],"fmr_region":[],"fmr_issue":[117],"fmr_year":[],"fmr_content_type":[27],"fmr_languages":[37],"fmr_list_years":[571],"class_list":["post-41934","fmr_content","type-fmr_content","status-publish","hentry","fmr_issue-117","fmr_content_type-article","fmr_languages-french","fmr_list_years-571","entry","no-media"],"acf":[],"yoast_head":"\nO\u00f9 irons-nous si ce lac s'ass\u00e8che ? Une \u00e9tude de cas au Sahel - Forced Migration Review<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fmreview.org\/crise-climatique\/stavropoulou-harper\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"O\u00f9 irons-nous si ce lac s'ass\u00e8che ? Une \u00e9tude de cas au Sahel - Forced Migration Review\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La crise climatique au Sahel est bien r\u00e9elle. Pour des pays et des communaut\u00e9s d\u00e9j\u00e0 vuln\u00e9rables, l\u2019augmentation des temp\u00e9ratures, le caract\u00e8re impr\u00e9visible des pr\u00e9cipitations, des inondations, des s\u00e9cheresses et la d\u00e9sertification constituent des menaces de plus en plus fortes. Ces changements alimentent \u00e9galement des tensions intercommunautaires. Quelques ann\u00e9es auparavant, les personnes qui, par exemple, d\u00e9pendaient…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fmreview.org\/crise-climatique\/stavropoulou-harper\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Forced Migration Review\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-27T12:32:20+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/crise-climatique\/stavropoulou-harper\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/crise-climatique\/stavropoulou-harper\/\",\"name\":\"O\u00f9 irons-nous si ce lac s'ass\u00e8che ? Une \u00e9tude de cas au Sahel - Forced Migration Review\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-03-22T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-27T12:32:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/crise-climatique\/stavropoulou-harper\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.fmreview.org\/crise-climatique\/stavropoulou-harper\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/crise-climatique\/stavropoulou-harper\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"RMF 69 – Crise climatique et d\u00e9placement : de l’engagement \u00e0 l’action\",\"item\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/crise-climatique\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"O\u00f9 irons-nous si ce lac s’ass\u00e8che ? Une \u00e9tude de cas au Sahel\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/\",\"name\":\"Forced Migration Review\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization\",\"name\":\"Forced Migration Review\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg\",\"width\":53,\"height\":62,\"caption\":\"Forced Migration Review\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"O\u00f9 irons-nous si ce lac s'ass\u00e8che ? Une \u00e9tude de cas au Sahel - Forced Migration Review","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fmreview.org\/crise-climatique\/stavropoulou-harper\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"O\u00f9 irons-nous si ce lac s'ass\u00e8che ? Une \u00e9tude de cas au Sahel - Forced Migration Review","og_description":"La crise climatique au Sahel est bien r\u00e9elle. Pour des pays et des communaut\u00e9s d\u00e9j\u00e0 vuln\u00e9rables, l\u2019augmentation des temp\u00e9ratures, le caract\u00e8re impr\u00e9visible des pr\u00e9cipitations, des inondations, des s\u00e9cheresses et la d\u00e9sertification constituent des menaces de plus en plus fortes. Ces changements alimentent \u00e9galement des tensions intercommunautaires. Quelques ann\u00e9es auparavant, les personnes qui, par exemple, d\u00e9pendaient…","og_url":"https:\/\/www.fmreview.org\/crise-climatique\/stavropoulou-harper\/","og_site_name":"Forced Migration Review","article_modified_time":"2025-03-27T12:32:20+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/crise-climatique\/stavropoulou-harper\/","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/crise-climatique\/stavropoulou-harper\/","name":"O\u00f9 irons-nous si ce lac s'ass\u00e8che ? Une \u00e9tude de cas au Sahel - Forced Migration Review","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#website"},"datePublished":"2022-03-22T05:00:00+00:00","dateModified":"2025-03-27T12:32:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/crise-climatique\/stavropoulou-harper\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fmreview.org\/crise-climatique\/stavropoulou-harper\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/crise-climatique\/stavropoulou-harper\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"RMF 69 – Crise climatique et d\u00e9placement : de l’engagement \u00e0 l’action","item":"https:\/\/www.fmreview.org\/crise-climatique\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"O\u00f9 irons-nous si ce lac s’ass\u00e8che ? Une \u00e9tude de cas au Sahel"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#website","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/","name":"Forced Migration Review","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fmreview.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#organization","name":"Forced Migration Review","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg","contentUrl":"https:\/\/www.fmreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FMR_logo1.svg","width":53,"height":62,"caption":"Forced Migration Review"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fmreview.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/41934","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fmr_content"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/41934\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45314,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/41934\/revisions\/45314"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content\/44038"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41934"}],"wp:term":[{"taxonomy":"fmr_themes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_themes?post=41934"},{"taxonomy":"fmr_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_region?post=41934"},{"taxonomy":"fmr_issue","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_issue?post=41934"},{"taxonomy":"fmr_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_year?post=41934"},{"taxonomy":"fmr_content_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_content_type?post=41934"},{"taxonomy":"fmr_languages","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_languages?post=41934"},{"taxonomy":"fmr_list_years","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmreview.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fmr_list_years?post=41934"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}