كلمة أسرة التحرير

كثير من الأشخاص الذين يُهجَّرون أو يعلقون في سياق الأزمات الإنسانية المتنوعة لا يجدون مكاناً لهم في أطر القوانين والسياسات والعمليات الحالية المعنية بحماية اللاجئين والنازحين داخلياً. ويثير ذلك الأمر جملة من التساؤلات عما إذا كان من الضروري أو الممكن توفير طرق أكثر انتظاماً أو تقنيناً في التعامل مع المساعدات والحماية المقدمة للأشخاص المتأثرين بالأزمات البيئية وعنف العصابات والكوارث النووية وأزمات الغذاء وغيرها. فعلى سبيل المثال، هل ينشأ عن مختلف أنواع الأوضاع أو الحوادث أنماط مشتركة للحركة البشرية؟ وكيف سيمكَّن ذلك من استنباط الدروس المستفادة والإرشادات التي يمكن انتهاجها للتعامل مع الأزمات الإنسانية الناتجة عن مختلف أنواع الأحداث والعمليات؟ أبمقدورنا أن نستخلص المحاور والإرشادات المشتركة بما يتصل بالحركة وحاجات الحماية والاستجابات والتحديات عبر مختلف أوضاع الأزمات أم لا؟ لكنَّ إيجاد المعايير الجديدة ليس سهلاً ولا تُضمن عواقبه الإشكالية الممكنة.

وكما قال بيتر ساذرلاند ، الممثل الخاص للأمين العام للأمم المتحدة للهجرة والإنماء الدوليين "عندما يأتي الحديث عن حماية حقوق المهاجرين ورفاههم، نجد أن هناك كثيراً من الممارسات الذكية.....ما يجب علينا فعله أن نوضح الأدوار الحساسة التي يجب أن يمثلها جميع الفاعلين الأساسيين بمن فيهم بلدان الأصل والمقصد ودول الجوار والمؤسسات التجارية والمجتمع المدني."

يعرض هذا العدد من نشرة الهجرة القسرية عدداً من المقالات المبنية على العمل المنجز حول مشروع هجرة الأزمات في معهد جامعة جورج تاون لدراسة الهجرة الدولية بالإضافة إلى عدد من المقالات الأخرى التي قُدِّمت استجابة لدعوة المساهمة بالمقالات التي أطلقتها نشرة الهجرة القسرية. ويتضمن هذا العدد أيضاً جملة من المقالات العامة التي تتطرق إلى جوانب أخرى من جوانب الهجرة القسرية.

وتود نشرة الهجرة القسرية أن تعبر عن عميق امتنانها لكل من سوزان مارتن وسانجولا فيراسنغ وآبي تايلور من معهد دراسة الهجرة الدولية على مشورتهم ودعمهم بصفتهم مستشارين متخصصين لهذا العدد. والشكر موصول إلى مشروع هجرة الأزمات وإلى مؤسسة جون د. وكاثرين ت. مكآرثر على دعمهم المالي السخي لهذا العدد.

العدد الكامل وجميع المقالات المنفردة فيه متاحة على الإنترنت من خلال الرابط www.fmreview.org/ar/crisis بنسقي html وpdf. سوف يتاح أيضاُ بنسختيه المطبوعة والإلكترونية باللغات الإنجليزية والفرنسية والإسبانية إضافة إلى العربية. ويمكنكم الاطلاع على العدد من خلال قائمة المحتويات الممتدة المتاحة على الرابط التالي:

www.fmreview.org/ar/crisis/hijra45listing.pdf

يرجى المساعدة في نشر هذا العدد على أكبر نطاق ممكن عبر الشبكات وعبر نشر الروابط وذكر النشرة على مواقع التواصل الاجتماعي تويتر وفيسبوك وإضافتها إلى قائمة المصادر. ويرجى التواصل معنا عبر البريد الإلكتروني fmr@qeh.ox.ac.uk في حالة الرغبة بالحصول على النسخ المطبوعة.

النفاصيل الخاصة بأعدادنا القادمة  حول أفغانستان وسوريا والاستجابات المبنية على العقائد للتهجير موجودة على الصفحة 99.

للحصول على تنبيهات بما يستجد من أعداد قادمة لنشرة الهجرة القسرية، يمكنكم الانضمام إلينا على صفحتنا على فيسبوك أو تويتير أو يمكنكم التسجيل بقائمة التنبيهات الإلكترونية من خلال الرابط التالي: www.fmreview.org/ar/request/alerts

 

مع أصدق التمنيات

ماريون كولدري وموريس هيرسون

المحرران، نشرة الهجرة القسرية.

إخلاء مسؤولية

جميع الآراء الواردة في نشرة الهجرة القسرية لا تعكس بالضرورة آراء المحررين ولا آراء مركز دراسات اللاجئين أو جامعة أكسفورد.