إنّ التكنولوجيات الرقمية تغيّر حياتنا. ويستخدم النازحون قسرًا التكنولوجيات الرقمية بطرقٍ ترسم معالم هجرتهم واستيطانهم في أماكن جديدة وتؤثر عليهما. وفي الوقت نفسه، يتم استخدام التكنولوجيات الرقمية على النازحين قسرًا (أو ضدهم) في القطاعين العام والإنساني.
Read More
FMR 73
الزََّعزعةُُ الرقمية
والنزوح
May 2024
تغيّر التكنولوجيات الرقمية حياتنا، ويستخدم النازحون قسرًا هذه التكنولوجيات بطرقٍ ترسم معالم هجرتهم واستيطانهم في أماكن جديدة وتؤثر عليهما، كما تتيح الفرص الجديدة المتعلقة بهذه التكنولوجيات للنازحين إمكانية الوصول إلى التدريب والأنشطة المدرّة للدخل على الإنترنت. وفي الوقت نفسه، يتم استخدام التكنولوجيات الرقمية على النازحين قسرًا (أو ضدهم). وتشمل التكنولوجيات الرقمية التي يتم التطرّق إليها في هذا العدد: النمذجة التنبُّئية المعقّدة، وتتبع الموقع الجغرافي على الهواتف المحمولة، واستخدام بيانات القياسات الحيوية ونشرها، والأنظمة المالية الرقمية، واستخدام الذكاء الاصطناعي في عملية صنع القرار.
FMR 73
الزََّعزعةُُ الرقمية
والنزوح
May 2024
تغيّر التكنولوجيات الرقمية حياتنا، ويستخدم النازحون قسرًا هذه التكنولوجيات بطرقٍ ترسم معالم هجرتهم واستيطانهم في أماكن جديدة وتؤثر عليهما، كما تتيح الفرص الجديدة المتعلقة بهذه التكنولوجيات للنازحين إمكانية الوصول إلى التدريب والأنشطة المدرّة للدخل على الإنترنت. وفي الوقت نفسه، يتم استخدام التكنولوجيات الرقمية على النازحين قسرًا (أو ضدهم). وتشمل التكنولوجيات الرقمية التي يتم التطرّق إليها في هذا العدد: النمذجة التنبُّئية المعقّدة، وتتبع الموقع الجغرافي على الهواتف المحمولة، واستخدام بيانات القياسات الحيوية ونشرها، والأنظمة المالية الرقمية، واستخدام الذكاء الاصطناعي في عملية صنع القرار.
الزََّعزعةُُ الرقمية والنزوح
محتويات
بقلم المحرِّرين
التعامل مع الفرص والمخاطر الرقمية
اليوم أكثر من أي وقتٍ مضى، تشكّل التكنولوجيا الرقمية جزءًا لا يتجزأ من حياة النازحين قسرًا والأنظمة الإنسانية التي يتفاعلون معها. ويتمتع المجتمع المتصل بإمكانية تحسين الحياة اليومية لملايين الأشخاص المتنقلين. وتظهر تحدياتٍ معقّدة أمام ضمان المساواة في تطوّر الوصول إلى هذه التكنولوجيا ودراسة كل من الفوائد والمخاطر المرتبطة باستخدامها.
Read More
إنشاء بنية تحتية رقمية مسؤولة
تُحدث التقنيات الرقمية تحوّلًا في تجربة التنقل البشري وإدارته عبر الحدود. يقدّم هذا العدد المرئيات حول الطرق المختلفة التي تغيّر بها التكنولوجيات البيئات المتعلقة بالنزوح من حول العالم: من النمذجة التنبُّئية الرامية لتوقّع الهجرة الناجمة عن المناخ، وجمع بيانات القياسات الحيوية في سياق العمليات الإنسانية وتجارب طالبي اللجوء في استخدام تطبيق «سي بي بي وان» (CBP One) في المكسيك، إلى استخدام بيانات الهاتف المحمول من قبل السلطات الهولندية والألمانية، والفرص والتحديات المترتبة على اقتصاد المنصات الرقمية. توضح هذه الأمثلة الطبيعة المتناقضة للتكنولوجيا في الكثير من الأحيان، وأهمية السياق والفروق الدقيقة في فهم آثارها.
Read More
تجارب اللاجئين مع وثائق الهوية والتحوّل الرقمي في الهند وميانمار
بالاستناد إلى النشاط المشترك للمؤلفين بشأن حقوق اللاجئين وعديمي الجنسية في الهند وميانمار، تتناول هذه المقالة الأوجه التي يمكن فيها استخدام أنظمة الهوية الرقمية لاستبعاد الأقليات.
Read More
المخاطر والقيود ذات الصلة بتفتيش الهواتف المحمولة في عمليات اللجوء
تقوم السلطات الأوروبية بشكلٍ متزايد بتفتيش هواتف طالبي اللجوء على حساب حقوقهم الأساسية. في هذه المقالة، نقترح تحولًا إجرائيًا يعطي الأولوية للإنصاف في إجراءات اللجوء والتعاون الطوعي نحو تحقيق أهدافٍ موّجهة.
Read More
رقمنة عمليات طلب اللجوء في الولايات المتحدة وتصدير الحدود في المكسيك
يشكّل تطبيق CBP One الذي أصدرته الحكومة الأمريكية جزءًا من نظام رقمي لضبط الهجرة يعزز تصدير الحدود، وتشلّ إمكانية التنقل البشري ويستنفد قدرة المنظمات التي تدعم طالبي اللجوء والمهاجرين الآخرين في المكسيك.
Read More
الدور الأساسي الذي يؤديه الإلمام الرقمي في سياقات النزوح القسري
يمكن أن تحفّز التكنولوجيا الرقمية التغيير الإيجابي لصالح الأشخاص النازحين قسرًا إذا كان لدى الأفراد الإلمام الرقمي اللازم للمشاركة بشكلٍ متساوٍ وهادفٍ وآمنٍ في العالم الرقمي.
Read More
معالجة الفجوة الجندرية الرقمية في المجتمعات النازحة من اليمن
يمكن للتكنولوجيا أن تشكّل عامل تمكينٍ كبير في السياقات الإنسانية، إذ تتيح الوصول إلى المعلومات والخدمات للسكان المتضررين. إلا أنه يجب معالجة العوائق الجندرية التي تحول دون الوصول إلى الأجهزة التي تعمل عبر الإنترنت كجزء من الاستجابة.
Read More
حبال الحياة الرقمية: التصدي للعنف القائم على الجندر في أوكرانيا
ظهرت في أوكرانيا موجة جديدة من الخدمات الرقمية لمساعدة السكان النازحين المعرضين للعنف المرتبط بالنزاع وللعنف المنزلي. وتتناول هذه المقالة نقاط القوة والضعف في هذه المنصات المبتكرة.
Read More
السلامة والكرامة والكفاءة ودور المنصات الرقمية في المساعدة القانونية
بإمكان منصات المساعدة القانونية الرقمية المخصصة للسكان النازحين تحقيق تغيير جذري. تناقش هذه المقالة تجربة المجلس النرويجي للاجئين في تنفيذ منصة المساعدة القانونية الرقمية، وتنظر في الاعتبارات الأخلاقية ذات الصلة.
Read More
العوائق الهيكلية التي تُعيق العاملين النازحين قسرًا من الوصول إلى اقتصاد المنصات الرقمية
تُساهم الفراغات التنظيمية في الإقصاء الهيكلي للأشخاص النازحين قسرًا الباحثين عن عمل على منصات العمل الرقمية. وحتى في الحالات التي يمكن فيها التغلب على هذه المشاكل، لا يزال هناك تساؤلات حول جدوى هذه المنصات باعتبارها مسارًا نحو التمكين الاقتصادي.
Read More
العمل الرقمي الشامل والكريم: الربط بين الأسواق والأشخاص النازحين
يناقش فريق من أربعة خبراء - من ذوي الخبرة في صقل مهارات اللاجئين، وتسهيل الروابط الوظيفية، والاستثمار المؤثر، والبحث في الإدماج الاقتصادي، والخبرة الفعلية في عيش اللجوء - الحواجز التي تعيق وصول النازحين إلى العمل الرقمي وكيفية التغلب عليها.
Read More
الإقصاء الرقمي للاجئين والنازحين داخليًا في السودان
يمكن أن يكون الإقصاء من العالم الرقمي مدمِّرًا للمهاجرين قسرًا. تتناول هذه المقالة الإقصاء الرقمي الذي يواجهه اللاجئون والنازحون داخليًا في السودان بسبب تداعيات القيود المستمرة على الوصول إلى التكنولوجيا.
Read More
الفرص والتحديات التي تطرحها اقتصادات اللاجئين الرقمية في نيروبي
بالاعتماد على مبادرة بحثية تعاونية وتشاركية أجريت بالشراكة مع منظمتي كينتسوجي (Kintsugi) ومجتمع أصوات اليافعين (Youth Voices Community)، اللتين يقودهما اللاجئون، تُسلط هذه المقالة الضوء على مدى توفر وإمكانات وعيوب "سبل العيش الرقمية" بالنسبة للاجئين.
Read More
الهوية أم البقاء؟ حفظ الإرث الثقافي للروهينغا بالوسائل الرقمية
يواجه مجتمع الروهينغا تهديد فقدان هويته الإثنية. يوفر أرشيف رقمي جديد وسيلةً لحفظ الوثائق والمواد الأخرى المتعلقة بإرث الروهينغا الثقافي، إلا أن هذا المشروع المبتكر محفوفٌ بالتحديات أيضًا.
Read More
لمطابقة القائمة على الخوارزميات المستنيرة أخلاقيًا وإعادة توطين اللاجئين
تتناول هذه المقالة مشاريع حقيقة تستخدم الخوارزميات للمطابقة بين اللاجئين المُعاد توطينهم والجهات الراعية والخدمات. فيرى المؤلفان أنه متى استُخدمت بالشكل الصحيح، يمكن للخوارزميات أن تدعم إعادة التوطين على نطاق أوسع وبصورةٍ مستنيرة بشكلٍ أفضل.
Read More
مكافحة المراقبة الرقمية من جانب اللاجئين من ميانمار في تايلاند
تتمتع البلدان المضيفة بسلطة كبيرة تسمح لها بوضع المهاجرين قسرًا تحت المراقبة. إلا أنه وكما توضح دراسة الحالة هذه من تايلاند، قد يستخدم المهاجرون قسرًا القدرات المتاحة لديهم لتنفيذ إجراءات ترمي إلى مكافحة المراقبة والاستطلاع باستخدام الوسائل الرقمية.
Read More
كيف غيّر الفن ووسائل التواصل الاجتماعي حركات اللاجئين في ليسفوس
من حركة «الآن تراني موريا» (Now You See Me Moria) على وسائل التواصل الاجتماعي إلى مشروع الأمل الفني (Hope Art Project)، يستخدم اللاجئون في ليسفوس المنصات الرقمية لزعزعة التشريعات والممارسات والخطابات التقييدية التي تفرضها عليهم سلطات الدولة.
Read More
استكشاف وجهات نظر الفنزويليين حول التكنولوجيات المستخدمة على الحدود
تهدف هذه المقالة إلى زيادة الوعي وتعزيز الفهم حول تأثير رقمنة المساحات الحدودية على اللاجئين الفنزويليين.
Read More
المقاومة الرقمية للّاجئين والسلطة والتمثيل والرقابة القائمة على الخوارزميات
يواجه اللاجئون الذين يحاولون استخدام وسائل الإعلام الرقمية لأغراض المقاومة حواجز تشمل الرقابة القائمة على الخوارزميات والمضايقات التي تُرسّخ بقائهم في الهوامش السياسية. ويبرهن ذلك الحاجة إلى مستوياتٍ أعلى من الشفافية والمساءلة والديمقراطية في مجال الحوكمة الرقمية.
Read More
بين الاستعمار التكنولوجي وبيانات المقاييس الحيوية، تكرار الدعوة إلى إزالة الاستعمار من المساعدات
تُطالب المنظمات الإنسانية بشكل متزايد بإزالة الاستعمار من القطاع الإنساني، ولكن غالبًا ما تتجاهل هذه المطالب أوجه الاستعمار التي تولدها التكنولوجيا. من خلال التدقيق في استخدام وانتشار تكنولوجيات بيانات المقاييس الحيوية في هذا القطاع، تسعى هذه المقالة إلى تنشيط الجهود الرامية إلى إزالة الاستعمار.
Read More
التحديات والمخاطر المرتبطة بالمساعدة النقدية القائمة على القياسات الحيوية
قد يكون للتدخلات القائمة على النقد القدرة على تعزيز التمكين والاستقلالية والاعتماد على الذات، لكن التنفيذ غير المتكافئ والسياسات المحيطة بالمساعدة النقدية القائمة على القياسات الحيوية كلها عوامل تهدد فرص تحقيق هذه الأهداف.
Read More
دراسة المشهد القانوني للتسجيل المزدوج في كينيا
أدى التسجيل في قاعدة بيانات اللاجئين في كينيا إلى تعريض المواطنين الكينيين لخطر انعدام الجنسية. تناقش هذه المقالة كيف حدث ذلك وتنظر في أهمية أمن البيانات والخصوصية وحقوق موضوع البيانات.
Read More
«إجاجوت» لاجئي الروهينغا في عصر العمل الإنساني الرقمي
تحدد هذه المقالة الظروف التي أدت إلى عدم أخذ «إجاجوت» (وهي كلمة تعني «الموافقة المستنيرة» بلغة الروهينغا) العديد من لاجئي الروهينغا أثناء عملية التحقق المشتركة، مما أدت في نهاية المطاف إلى تسجيل القياسات الحيوية لما يقرب من مليون شخص من الروهينغا.
Read More
التكنولوجيا الرقمية والاحتجاز وبدائل الاحتجاز
يمكن أن يؤدي استخدام التكنولوجيا في احتجاز المهاجرين وبدائل احتجازهم إلى تقويض حقوق الإنسان للمهاجرين واللاجئين، أو أن يتيح حريةً أكبر ويحفظ الكرامة. تستكشف هذه المقالة التعقيدات التي تنطوي عليها هذه المسألة.
Read More
الطعن في الأتمتة وقاعدة بيانات نيوتك للتقاضي
تُعدّ عملية التقاضي المستنيرة أمرًا حيويًا لدعم حقوق المهاجرين الخاضعين لعمليات اتخاذ القرار الآلية. تعرض هذه المقالة قاعدة بيانات نيوتك (NewTech) للتقاضي الجديدة، وهي أداة مخصصة لأي شخص يسعى إلى الطعن في استخدام الأنظمة الآلية في عمليات الهجرة واللجوء.
Read More
التنبؤ بالهجرة: التوقعات والقيود والوظائف السياسية
تحظى التحليلات التنبئية الرامية إلى تطوير التوقعات حول الهجرة والنزوح في المستقبل باهتمامٍ متزايدٍ رغم من الفائدة المحدودة التي تطرحها من الناحية العملية حتى الآن. ويعود ذلك إلى واقع أنها تخدم عددًا من الوظائف السياسية تشمل تعزيز تماسُك السياسات وتوليد انطباعٍ من السيطرة.
Read More